Áfram Latibær!
Áfram Latibær! (Em português: "Vamos lá, LazyTown!") é um livro islandês escrito por Magnús Scheving em 1991. O livro mais tarde seria a base para a série de TV de 2004 "LazyTown" (Conhecida na Islândia como "Latibær"). Áfram Latibær foi o primeiro material já feito de LazyTown e foi responsável por iniciar uma série de livros bem-sucedida. Em 1995, uma edição do livro com ilustrações foram feitas por Halldór Baldursson foi publicada pela editora Æskan. [1] [2] A história mais tarde foi adaptada para uma famosa peça de teatro em 1996.[3]
Origens e conceito
editarMagnús era um renomado atleta islandês no início dos anos 90, ganhou diversos prêmios e venceu campeonatos islandeses e europeus nas áreas de aeróbica e ginástica de 1992 a 1995. Á medida que o ginasta viajava ao redor da Islândia, diversas dúvidas e perguntas surgiram de pais que queriam saber sobre alimentação e saúde para crianças. Em resposta aos pais, Magnús escreveu o livro infantil "Áfram Latibær e assim, criou a franquia "LazyTown".[4]
Sinopse do livro
editarOs residentes de LazyTown eram fracos e não tinham energia devido a falta de atividade física e má alimentação. Eles também ficavam em casa o dia todo assistindo TV ou jogando jogos de computador. Uma competição esportiva seria organizada e todas as cidades, incluindo LazyTown, teriam que competir, porém os residentes não seriam capaz de competir e a cidade entraria em crise.
Diante dessa situação, o prefeito pede ajuda ao elfo atlético (Mais tarde conhecido como "Sportacus") para ensinar e mostrar ás crianças que elas podem ter estilos de vida melhores e mais divertidos comendo alimentos saudáveis e nutritivos e praticando exercícios físicos.[5]
Personagens principais do livro
editar| Nome original | Nome inglês |
|---|---|
| Íþróttaálfurinn | Sportacus |
| Borgarstjórinn | Mayor Milford Meanswell |
| Stína Símalína | Bessie Busybody |
| Lolli Lögga | Officer Obtuse |
| Siggi Sæti | Ziggy |
| Goggi Mega | Pixel |
| Maggi Mjói | Jives Junkfood |
| Solla Stirða | Stephanie |
| Halla Hrekkjúsvin | Trixie |
| Nenni Níski | Stingy |
Continuação
editarUma continuação com uma história semelhante chamada "Latibær á Ólympíuleikum" (Em português: "LazyTown nos Jogos Olímpicos") foi publicada em 1996.[6]
Adaptação para peça de teatro
editarEm 1996, uma apresentação teatral inspirada na história do livro original estreou no teatro islandês Flugfélagið Loftur. A peça foi dirigida por Baltasar Kormákur e contou com a participação de cantores e atores famosos como Selma Björnsdóttir, no papel de Stephanie.[7]
A trilha sonora da peça foi composta por Máni Svavarsson e Magnús Scheving e lançada em um CD em 1996.[8]
A apresentação foi um sucesso na Islândia e foi assistida por mais de 69% do público-alvo.
Referências
- ↑ Scheving, Magnús (1995). Áfram Latibaer! (em islandês). [S.l.]: Aeskan. ISBN 9789979808237
- ↑ «Books - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Áfram Latibær! - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ «Magnús Scheving». IMDb. Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ Weldy, Lance (18 de janeiro de 2011). Crossing Textual Boundaries in International Children’s Literature (em inglês). [S.l.]: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443827607
- ↑ Scheving, Magnús (1996). Latibær á Ólympíuleikum (em islandês). [S.l.]: Aeskan. ISBN 9789979808268
- ↑ «Áfram Latibær - LazyTown Wiki». www.getlazy.net (em inglês). Consultado em 24 de agosto de 2017
- ↑ Áfram Latibær by Latibær, consultado em 24 de agosto de 2017