Aparna Rao

antropóloga alemã

Aparna Rao (3 de fevereiro de 1950 – 28 de junho de 2005) foi uma antropóloga alemã que realizou estudos sobre grupos sociais no Afeganistão, França e algumas regiões da Índia. Seus estudos de doutorado se concentraram em antropogeografia, etnologia e estudos islâmicos. Rao ensinou antropologia na Universidade de Colônia, servindo por um breve período como presidente do Departamento de Etnologia do Instituto do Sul da Ásia da Universidade de Heidelberg, Alemanha. A pesquisa de Rao se concentrou em populações agrárias peripatéticas no Afeganistão, França, Jammu, Caxemira e Rajastão ocidental. Rao pesquisou o impacto do conflito na Caxemira no meio ambiente e na vida das pessoas. Seu trabalho de 1982, Les Ġhorbat d'Afghanistan. Aspects Économiques d'un Groupe Itinérant 'Jat', pesquisou a composição étnica e a economia local do Afeganistão. Seu livro Autonomy: Life Cycle, Gender, and Status between Himalayan Pastoralists recebeu o prêmio Choice de 1999.

Aparna Rao nasceu em Nova Delhi, Índia, filha de pais educados em Oxford que eram ativistas políticos. Em 1980, casou-se com Michael Casimir, professor emérito do Instituto de Antropologia Social e Cultural da Universidade de Colônia, Alemanha.[1][2]

Rao estudou literatura francesa, linguística, antropologia cultural, antropologia física, sociologia e etnologia na Universidade de Estrasburgo.[3] Ela recebeu seu mestrado em antropologia pela Universidade de Estrasburgo em 1974 e, mais tarde, em 1980, completou seu doutorado. em etnologia pela Universidade Paris-Sorbonne.[4][3] Rao estudou antropogeografia, etnologia e estudos islâmicos durante seus estudos de doutorado. Ela falava vários idiomas, incluindo bengali, inglês, francês, alemão, hindi, persa, romano e urdu.[3]

Carreira acadêmica

editar

Rao ensinou antropologia como professor associado na Universidade de Colônia.[5] Ela se tornou membro da Société Asiatique em 1981.[6] De 1993 a 1995, foi presidente do Departamento de Etnologia do Instituto da Ásia do Sul da Universidade de Heidelberg, Alemanha.[3][7][1] De 1995 a 1998, ela atuou como co-presidente da Comissão de Povos Nômades da União Internacional de Ciências Etnológicas e Antropológicas, juntamente com Michael Casimir.[1] Ela fazia parte do conselho de administração da Association of Gypsy Lore Studies.[8] Ela era editora-chefe do jornal Nomadic Peoples [note 1].[7]

Entre 1995 e 1997, foi convidada como pesquisadora visitante pelo Instituto de Estudos de Desenvolvimento em Jaipur, e entre 2003 e 2004, pelo Centro para o Estudo de Sociedades em Desenvolvimento de Delhi.[3] Antes de sua morte, em junho de 2005, ela foi escalada para ser a diretora de pesquisa da École des Hautes Etudes, em Paris.[1]

Pesquisar

editar

Rao realizou estudos de campo sobre os povos agrícolas, pastoris e peripatéticos.[7] Ela pesquisou a economia, etnia, relações de gênero e organização social de povos pastoris e peripatéticos no Afeganistão, França e Caxemira.[10] Ela estudou cognição, economia, meio ambiente e mudança social no meio de grupos sociais em Rajasthan e Caxemira.[11] De acordo com Jadwiga Pstrusińska, utilizando seu conhecimento de nível nativo de uma língua indiana, ela descobriu fenômenos anteriormente não observados nas línguas do Afeganistão durante seus estudos etnológicos sobre a população peripatética do país na década de 1980.[12] Em sua pesquisa no Afeganistão, Rao identificou os povos Jalali, Pikraj, Shadibaz e Vangawala como quatro clãs de "nômades industriais" que falam um dialeto do norte da Índia e têm características de ciganos. Em 2004, a população total estimada dos quatro clãs no Afeganistão era de 7.000.[13] Entre 1980 e 1992, ela realizou uma pesquisa etnográfica sobre a agência e autonomia dentro dos Bakarwals cujas tradições incorporaram elementos daqueles dos pashtuns e punjabis.[14]

Os trabalhos de pesquisa de Rao incluíram o impacto do conflito na Caxemira no meio ambiente e na vida das pessoas,[15] e de 1991 a 1994, ela fez pesquisas sobre os conflitos étnicos, religiosos e políticos em Jammu e Caxemira.[3] Rena C. Gropper, do Hunter College, observou que Rao foi um dos poucos antropólogos que realizou pesquisas em meio a grupos que tiram seu sustento básico de outros grupos culturais. O termo "povos peripatéticos", que foi cunhado por ela, tornou-se parte da terminologia acadêmica. Ela definiu os povos peripatéticos como "os grupos endogâmicos que empregam a mobilidade espacial regular como estratégia econômica".[16]

Trabalho escrito

editar

Em Les Ġhorbat d'Afghanistan. Aspects Économiques d'un Groupe Itinérant 'Jat', Rao discutiu a subsistência do povo Jat do Afeganistão, com foco no povo Ghorbat. Asta Olesen sugeriu que no livro, Rao preencheu "uma lacuna quase completa no conhecimento do quebra-cabeça étnico do Afeganistão".[17][18] De acordo com Jon W. Anderson, da Universidade da Carolina do Norte, o livro tornou acessíveis os 19 meses de trabalho de campo nele apresentados.[18]

Gropper sugeriu que seu livro The Other Nomads: Peripatetic Minorities in Cross-Cultural Perspective (1987) carecia de estrutura e relevância para trabalhos futuros.

Ao revisar Culture, Creation, and Procreation: Concepts of Kinship in South Asian Practice, um livro que foi co-autoria por Rao em 2000, Ann Grodzins Gold da Syracuse University apontou que uma grande parte de seu conteúdo havia sido extraída do campo antropológico estudos concluídos ou iniciados na década de 1970 e início de 1980 e que o livro carecia de "nova etnografia". Gold também disse que uma apresentação unilateral do essencialismo cultural não dava muita credibilidade a uma interpretação pós-colonial. Ela observou que os autores cobriam substancialmente os "contextos geográficos e etnográficos" do sul da Ásia.[19]

O livro de coautoria de Rao, Estranhos costumeiros: novas perspectivas sobre os povos peripatéticos no Oriente Médio, África e Ásia, publicado em 2004, foi um conjunto de ensaios principalmente etnográficos em torno do papel das interações entre povos assentados e deslocados. Em um dos ensaios, ela analisou pesquisas realizadas com alguns nômades afegãos em 1975-1978, sua autopercepção e como eram percebidos pela população sedentária do Afeganistão. No livro, Rao construiu trabalhos anteriores conduzidos por Georg Simmel. Robert M. Hayden , da Universidade de Pittsburgh, revisou o livro, acreditando que o livro poderia servir no futuro como um estudo de referência sobre os povos deslocados. Hayden também acreditava que a explicação de Rao para o sucesso do estilo de vida peripatético era um bom resumo do consenso acadêmico em torno do estilo de vida peripatético.[20]

O livro co-autor e co-editado de Rao, Nomadism in South Asia, é uma série de ensaios sobre o nomadismo no sul da Ásia.[21][22] Vinay Kumar Srivastava disse que as investigações etnográficas feitas sobre o nomadismo pelos autores são extensas. Ele acrescentou ainda que "...este é o primeiro volume do gênero que reúne diferentes escritos, de diferentes contextos culturais sobre nômades". De acordo com Bahram Tavakolian, da Denison University, o livro esclareceu a compreensão de como "ambiente, estrutura e agência" interagiam em culturas nômades.

Rao recebeu o prêmio Choice em 1999, por seu livro Autonomy: Life Cycle, Gender, and Status between Himalayan Pastoralists.

Rao morreu de câncer em 28 de junho de 2005.[15][3]

Trabalhos

editar

Livros de autoria

editar
  • Rao, Aparna (1998). Autonomy: Life Cycle, Gender, and Status among Himalayan Pastoralists. New York: Berghahn Books. LCCN 97015842 
  • Rao, Aparna (1988). Entstehung und Entwicklung Ethnischer Identität bei einer Islamischen Minderheit in Südasien: Bemerkungen zur Geschichte der Bakkarwal im Westlichen Himalaya. Berlin: Das Arabische Buch. LCCN 88204809 
  • Rao, Aparna (1982) [Composed 1980]. Les Ġhorbat d'Afghanistan. Aspects Économiques d'un Groupe Itinérant 'Jat'. Paris: A.D.P.F. LCCN 83174197 
  • Rao, Aparna (1979). Note Préliminaire sur les Jat d'Afghanistan /cAparna Rao (em francês) Reprint from: Studia Iranica, t.8, fasc. 1 ed. [S.l.]: Association pour l'avancement des Études Iraniennes. OCLC 1039700457 

Livros editados

editar
  • Rao; Bollig; Böck, eds. (2007). The Practice of War: Production, Reproduction and Communication of Armed Violence. New York; Oxford: Berghahn Books. LCCN 2008299236 
  • Rao; Casimir, eds. (2003). Nomadism in South Asia. Col: Oxford in India Readings in Sociology and Social Anthropology. New Delhi: Oxford University Press. LCCN 2003321544 
  • Rao; Berland, eds. (2004). Customary Strangers: New Perspectives on Peripatetic Peoples in the Middle East, Africa, and Asia. Westport, Connecticut: Praeger. LCCN 2003060424 
  • Rao; Böck, eds. (2000). Culture, Creation, and Procreation: Concepts of Kinship in South Asian Practice. New York: Berghahn Books. LCCN 00060885 
  • Rao; Casimir, eds. (1992) [Composed 1987]. Mobility and Territoriality: Social and Spatial Boundaries Among Foragers, Fishers, Pastoralists, and Peripatetics (Conference papers and proceedings: Outcome of a conference held under the auspices of the Deutsche Gesellschaft für Völkerkunde, in Cologne in October 1987). New York: Berg. LCCN 91023207 
  • Rao; Orywal; Bollig, eds. (1996). Krieg und Kampf: die Gewalt in Unseren Köpfen (em alemão). Berlin: D. Reimer. OCLC 36406067 
  • Rao, ed. (1987). The Other Nomads: Peripatetic Minorities in Cross–Cultural Perspective. Col: Kölner Ethnologische Mitteilungen, Volume 8. Köln: Böhlau Verlag. LCCN 87153302 

Papéis selecionados

editar
  1. Journal of the Commission of International Union of Anthropological and Ethnological Sciences on the Nomadic Peoples[9]

Referências

editar
  1. a b c d Brower; Johnston, eds. (2007). «Contributors». Disappearing Peoples? Indigenous Groups and Ethnic Minorities in South and Central Asia illustrat ed. [S.l.]: Left Coast Press. pp. 273–275. ISBN 978-1598741216 
  2. «Prof. Dr. Michael J. Casimir | Faculty of Humanities, Department of Social and Cultural Anthropology, University of Cologne». University of Cologne. Consultado em 17 de abril de 2020 
  3. a b c d e f g Rössler, Martin; Röttger-Rössler, Birgitt (2008). «Aparna Rao, 1950–2005». Dietrich Reimer Verlag GmbH. Zeitschrift für Ethnologie [Journal of Ethnology] (em alemão). 133 (1): 3–5. JSTOR 25843125 (inscrição necessária)
  4. Bollig, Michael (2009). Krätli, Saverio, ed. «Obituary for Aparna Rao (1950–2005)». White Horse Press. Nomadic Peoples. 13 (1): 1–4. JSTOR 43124142 . doi:10.3167/np.2009.130101  registro
  5. Ahmad; Reifeld, Helmut, eds. (2017). «Contributors». Lived Islam in South Asia: Adaptation, Accommodation and Conflict. [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1351384322 
  6. Société Asiatique; Centre national de la recherche scientifique (1981). «Changements Survenus Dans La Liste Des Membres De La Société Asiatique» [Changes in the List of Members of the Asian Society]. Société Asiatique. Journal Asiatique (em francês). 269: 539–540 
  7. a b c «Bulletin of the International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research», Vienna, Austria: Committee's Secretariat, International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research (41), p. 80, 2001, OCLC 2447750, Aparna Rao has taught anthropology at the University of Cologne and acted as Head of Department, Ethnology, at the South Asia Institute, University of Heidelberg. She was cochairperson of the Commission on Nomadic Peoples of the International Union of Ethnological and Anthropological Sciences and is chief editor of the journal Nomadic Peoples. She has spent several years doing field research among peripatetic pastoral and farming communities. 
  8. Berland; Rao, Aparna, eds. (2004). «About the Contributors». Customary Strangers: New Perspectives on Peripatetic Peoples in the Middle East, Africa, and Asia. [S.l.]: Greenwood. ISBN 978-0897897716 
  9. «Nomadic Peoples». White Horse Press. Consultado em 23 de novembro de 2020 
  10. Madan, ed. (1995). Muslim Communities of South Asia: Culture, Society, and Power 3, illustrated, revised ed. [S.l.]: Manohar. ISBN 978-8173040900 
  11. International Union of Anthropological and Ethnological Sciences. Commission on Urgent Anthropological Research. (2002), Newsletter, Issue 15, Vienna, Austria: E. Stiglmayr, p. 22, OCLC 13178939, Dr. Aparna Rao At present: Institut für Völkerkunde der Universität zu Köln Albertus–Magnus Platz D-50923 Köln Germany Present research: in South Asia, among various communities in Kashmir and Rajasthan Subject: economy, cognition, social change, environment 
  12. Pstrusińska, Jadwiga (2014). «Polish Research on The Secret Languages of Afghanistan». Secret Languages of Afghanistan and Their Speakers. [S.l.]: Cambridge Scholars Publishing. pp. 31–32. ISBN 978-1443864411 
  13. Kenrick, Donald (2004). «Gypsies in India, Central Asia and the Middle East». Gypsies: From the Ganges to the Thames illustrat ed. [S.l.]: University of Hertfordshire Press. pp. 80–81. ISBN 978-1902806235 
  14. Antweiler, Christoph (2000). «Reviews: APARNA RAO, Autonomy: Life Cycle, Gender and Status among Himalayan Pastoralists». Arnold Bergstrasser Institute. International Quarterly for Asian Studies. 31 (1–2): 149–150. ISSN 2566-686X. Consultado em 17 de dezembro de 2020 
  15. a b John (Jack) Shrader (2005). Jeff Kwgel. «Memorial: Remembering Aparna Rao 1950-2005» (PDF). Himalaya. 25 (1). Consultado em 17 de abril de 2020 – via Macalester College 
  16. Toninato, Paola (2013). Romani Writing: Literacy, Literature and Identity Politics illustrat ed. [S.l.]: Routledge. pp. 190–191. ISBN 978-1317970859 
  17. Olesen, Asta (1983). Luzbetak, Louis J.; Thiel, Josef Franz, eds. «Reviewed Work: Les Ġorbat d'Afghanistan: Aspects économiques d'un groupe itinérant "ǰat" by Aparna Rao». Nomos Verlagsgesellschaft mbH. Anthropos. 78 (3/4): 608–610. JSTOR 40460673   registro
  18. a b Anderson, Jon W. (dezembro de 1983). «Reviewed Work: Les Ġorbat d'Afghanistan: Aspects économiques d'un groupe itinérant "̌at." by Aparna Rao». Middle East Studies Association of North America. Middle East Studies Association Bulletin. 17 (2): 247. ISSN 0026-3184. JSTOR 23057629 . doi:10.1017/S0026318400013766  registro
  19. Gold, Ann Grodzins (2003). Alatas, Syed Farid; Bun, Chan Kwok; Sinha, Vineeta; Kudaisya, Medha; et al., eds. «Reviewed Work: Culture, Creation and Procreation: Concepts of Kinship in South Asian Practice by Monika Böck, Aparna Rao». Brill. Asian Journal of Social Science. 31 (3): 588–590. JSTOR 23654736   registro
  20. Hayden, Robert M. (dezembro de 2005). Bowman, Glenn; De Neve, Geert; Bloom, Maureen, eds. «Reviewed Work: Customary Strangers: New Perspectives on Peripatetic Peoples in the Middle East, Africa and Asia by Joseph C. Berland, Aparno Rao». Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. The Journal of the Royal Anthropological Institute. 11 (4): 847. JSTOR 3804056 . The terminology used for this adaptation had not always been consistent in these studies, but the term 'peripatetic peoples' proposed by Rao has now gained general acceptance.  registro
  21. Srivastava, Vinay Kumar (2005). Gächter, Othmar; Piepke, Joachim; Quack, Anton, eds. «Reviewed Work: Nomadism in South Asia by Aparna Rao, Michael J. Casimir». Nomos Verlagsgesellschaft mbH. Anthropos. 100 (1): 290–292. JSTOR 40466520   registro
  22. Tavakolian, Bahram (2004). Saberwal, Vasant; Agrawal, Arun, eds. «Reviewed Works: Greener Pastures: Politics, Markets, and Community among a Migrant Pastoral People by Arun Agrawal; Nomadism in South Asia by Aparna Rao, Michael J. Casimir; Pastoralists: Equality, Hierarchy, and the State by Philip Carl Salzman». White Horse Press. Nomadic Peoples. New. 8 (2, Whither South Asian Pastoralism?): 274–277. JSTOR 43123738   registro