Wikipédia

C'est La Vie

Álbum do grupo Rouge
(Redirecionado de C'est la vie)

C'est La Vie é o segundo álbum de estúdio do girl group brasileiro Rouge. O seu lançamento ocorreu em 4 de maio de 2003 pela Columbia e Sony. Como sucessor de seu álbum de estreia, o homônimo, distribuído no ano anterior, o grupo começou a trabalhar no disco de fevereiro a abril de 2003, cujas gravações ocorreram nos estúdios Midas, situados em São Paulo.[4] Nesse trabalho, as integrantes puderam participar das composições de algumas faixas, enquanto Rick Bonadio serviu como o único produtor musical da obra. Além de trazer versões de sucessos internacionais, como "Eu Quero Fugir" (versão para "Runaway" do The Corrs) e "C'est La Vie" (versão da canção de mesmo nome da banda B*Witched). Em termos musicais, é um álbum musicalmente derivado do pop e dance-pop influenciado por uma variedade de gêneros, dentre eles zouk, pop rock e disco music, além de baladas e apelo teen pop.

C'est La Vie
C'est La Vie
Álbum de estúdio de Rouge
Lançamento 4 de maio de 2003 (2003-05-04)
Gravação Fevereiro – Abril de 2003[1][2]
Estúdio(s) Estúdio Midas
Gênero(s)
Duração 51:32
Idioma(s)
  • Português
  • espanhol
Formato(s) CD  · download digital  · streaming
Gravadora(s)
Produção Rick Bonadio[3]
Cronologia de Rouge
Rouge Remixes
(2002)
Blá Blá Blá
(2004)
Singles de C'est La Vie
  1. "Brilha La Luna"
    Lançamento: 6 de maio de 2003 (2003-05-06)
  2. "Um Anjo Veio Me Falar"
    Lançamento: 8 de julho de 2003 (2003-07-08)
  3. "Vem Cair na Zueira"
    Lançamento: 29 de novembro de 2003 (2003-11-29)

Três singles foram lançados de C'est La Vie, dos quais "Brilha La Luna" e "Um Anjo Veio Me Falar" obtiveram maior destaque, com o primeiro qualificando-se na segunda colocação entre as dez canções mais executadas pelas estações de rádio brasileiras. Como forma de divulgação, o Rouge apresentou faixas do álbum em programas televisivos e entraram em turnê pelo Brasil. Comercialmente, o disco foi bem-sucedido, qualificando-se entre os três primeiros na parada de vendas de álbuns publicada pela revista IstoÉ Gente. Mais tarde, a Pro-Música Brasil (PMB) reconheceu vendas superiores a 200 mil cópias com certificado de platina. Foi o décimo sétimo disco mais comprado no país em 2003 e acumula vendas de 900 mil cópias até 2012.[5] Este é o último álbum de estúdio com a integrante Lu Andrade, que saiu em 2004, mas voltou no quinto disco do grupo, Les 5inq (2019).

Desenvolvimento

editar
"C'est La Vie"
Trecho de "C'est La Vie", que fala nas entrelinhas sobre alguém tentando levar o outro para a cama.
"Vamos Mudar o Mundo"
Trecho de "Vamos Mudar o Mundo", que propaga a mudança interna que as pessoas desejam ver no mundo.
Problemas para escutar estes arquivos? Veja a ajuda.

Após o sucesso do seu antecessor - Rouge, C'est La Vie trouxe para o país o ritmo zouk que já estava presente na cena musical principalmente na Europa.[3] O ritmo possui uma semelhança com a lambada e surgiu nas Antilhas.[3] Segundo o idealizador e produtor do álbum, Rick Bonadio, apostou no ritmo juntamente com o pop.[6] Segundo Luciana, "Depois de ‘Ragatanga’, todos esperam que a gente tenha algo a mais para mostrar. O que temos a dizer é que confiamos em Rick e nos profissionais da Sony. E eles também, ao ouvir a nossa opinião na hora de escolher as composições".[3] Já Patrícia ressalta que houve maior interação das integrantes no trabalho, opinando: "Nesse disco, participamos de reuniões com o Rick Bonadio, para ajudar a escolher o repertório. Ouvimos músicas que foram mandadas e chegamos a fazer uma versão."[7]

Fantine Thó, também integrante do grupo, comentou sobre o novo trabalho:

Sobre a pressão de terem que repetir a mesma trajetória do CD de estreia, as meninas do Rouge ficaram tranquilas, mas reconheceram que sofreram uma pressão grande. "A gente sentiu uma pressão, mas procurou não ficar pensando nisso", afirma Patrícia. "Quisemos ser verdadeiras e isso é que vai fazer com que o disco tenha a qualidade do primeiro. Se vai vender, que seja uma consequência."[7]

Canções

editar
 
 
O álbum conta com várias versões, dentre elas "C'est La Vie" da girl group B*Witched (esquerda) e "Eu Quero Fugir" (versão de "Runaway") da banda The Corrs (direita).

O repertório de C'est La Vie é composto principalmente de versões de músicas de encomenda feitas por compositores internacionais e músicas do próprio Rick Bonadio, assim como aconteceu no primeiro álbum.[3] A faixa auto-intitulada que abre o disco, é uma versão da canção de mesmo nome da girl group irlandesa B*Witched. A versão da canção, que para alguns críticos, lembra o sucesso "Beijo Molhado", ficou por conta de Milton Guedes.[3] Já "Brilha La Luna", escrita por Rick Bonadio, tem apelo "caliente" e um ritmo chamado "pop zouk".[7] A canção "Me Faz Feliz" é versão de Milton Guedes da canção "Heavenly".[7] Já "Quando Chega a Noite", traz uma novidade, é uma disco music, cantada em sua maior parte por Karin.[3]

A canção é uma versão da canção "Llega la Noche", da girl group argentina Bandana, formada na versão do mesmo país de Popstars.[6] Um dos destaques do álbum é a faixa "Um Anjo Veio Me Falar", escrita por Aline, Fantine, Karin, Luciana e Patrícia, em parceria com Rick Bonadio.[7] A música é uma versão da canção "Angel In My Heart", da banda pop britânica Hear'Say, revelada na 1º temporada do Popstars britânico.[7] A pop "Fantasma" é uma versão escrita por Fúlvio Márcio, que compôs algumas faixas do primeiro álbum da girl group, de Demon, da banda dinamarquesa EyeQ, também revelada no Popstars local. Vamos Mudar O Mundo, cantado majoritariamente por Karin e Luciana, é uma versão de "Cambiar El Mundo", da "boy band" argentina Mambrú, formada na segunda temporada do Popstars local.

"Foi legal porque rolou de forma descontraída. O Rick lançou a ideia para a Patty, ela pensou num contexto. Depois ele resolveu jogar a ideia para todas. Fomos falando enquanto o Rick, mais experiente, ia lapidando. O resultado ficou ótimo. É uma das minhas músicas favoritas no CD".

Luciana Andrade, integrante do grupo, falando sobre a canção "Um Anjo Veio Me Falar".[8]

"Vem Cair na Zueira", também assinada por Rick Bonadio, segue o mesmo estilo de "Brilha la Luna", tendo um grande apelo latino,[3] mais perto do zouk raiz.[8] "Dentro de Mim" é de autoria de Charles Midnight, que já escreveu canções para Joe Cocker e James Brown. "Quando solicitei a ele uma composição para o disco do Rouge ele disse já conhecer o grupo e seu trabalho. O mesmo aconteceu com todos os outros autores estrangeiros com quem falamos", disse Rick Bonadio.[6] Uma das canções preferidas das cantoras é "Eu quero Fugir", versão em português para "Runaway", canção da banda irlandesa The Corrs. "Quando eu me mudei para São Paulo e comecei a me envolver com música, meus amigos sempre diziam que The Corrs tinha tudo a ver com meu estilo", lembrou Luciana.[6] Fantine fez a sua estreia como compositora na balada "Um Dia Sem Você".[3] "Eu costumava cantar mais baladas black e até rap, mas minha faixa preferida do CD vem numa levada mais pop/rock", explica Aline, referindo-se à canção.[6] Na canção, ela e Fantine fazem um dueto, enquanto que as outras garotas fazem o coro.[8] Luciana também se aventura na composição, ao lado de Rick Bonadio na faixa "Abra o Seu Coração".[3]

Promoção

editar
 
Rouge cantando "Um Anjo Veio me Falar", durante a turnê Rouge 15 Anos, em Curitiba (2018).

"Brilha La Luna", o primeiro single de C'est La Vie, foi lançado em abril de 2003. A canção foi um sucesso nas rádios do Brasil, alcançando o segundo lugar entre as dez mais executadas.[9] O segundo foco de promoção, a balada "Um Anjo Veio Me Falar", foi lançado em julho de 2003, e também se tornou um sucesso, chegando até a sexta colocação.[10] Além disso, fez parte da trilha sonora da novela Canavial de Paixões, do SBT.[11] O terceiro single, "Vem Cair na Zueira", foi lançado em novembro, e ficou entre as 20 mais executadas.[12]

Para promover o álbum, a gravadora lançou uma edição especial, contendo um kit com CD e DVD, contando com o making of que registra a transformação das meninas para a nova fase do grupo. Além de bastidores do videoclipe de "Brilha La Luna", material multimídia e muito mais.[13] Rouge divulgou C'est La Vie massivamente na televisão, cantando diversas canções do mesmo em vários programas, incluindo o Domingo Legal, onde apresentaram pela primeira vez "Brilha La Luna" e reveleram ao público seus novos visuais.[14] Nos meses seguintes, o grupo se concentrou na promoção internacional do disco, apresentando "Brilha La Luna" e "Um Anjo Veio me Falar" em vários programas de Portugal.[15] Ainda foi lançada a promoção que acompanhava o álbum de cromos do grupo, no qual fãs que o completassem mais rapidamente poderiam viajar acompanhados das cinco membros para a Walt Disney World Resort, em Bay Lake, Estados Unidos. Em outubro, após uma rodada de sorteios, três fãs foram selecionados e a viagem finalmente ocorreu.[16] A passagem das meninas pelo parque foi documentada e exibida pelo programa Falando Francamente, do SBT.[17] Elas também fizeram sua estreia nos cinemas, no filme Xuxa Abracadabra, lançado em 19 de dezembro, onde aparecem cantando "Vem Cair na Zueira" numa casa noturna em um determinado momento da trama.[18]

O grupo ainda embarcou na Turnê C'est La Vie, que contou com apresentações em várias casa de espetáculo e espaços públicos do Brasil.[19][20] Em novembro, Andrade precisou se ausentar de alguns shows, uma vez que, segundo a assessoria de imprensa do Rouge, precisava resolver problemas pessoais.[21] Para celebrar seu primeiro ano de existência, em 21 de setembro, o Rouge se apresentou para 23 mil pessoas no Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho (Pacaembu), em São Paulo.[22] O concerto foi filmado e lançado via álbum de vídeo, intitulado A Festa dos Seus Sonhos.[23] A gravação foi exibida na íntegra pela Rede Bandeirantes, como um especial de mais de uma hora de duração dedicado ao grupo.[24] Vários músicas de C'est La Vie foram gravadas em espanhol, para o álbum que iria ser lançado no ano seguinte em países hispânicos.[25] Mas, com a saída de Andrade, o projeto foi cancelado.[26]

Faixas

editar
Edição padrão
N.º TítuloCompositor(es)Composição original Duração
1. "C'est La Vie" (C'est La Vie)Milton Guedes
 2:54
2. "Brilha La Luna"  Rick Bonadio  3:30
3. "Me Faz Feliz" (Heavenly)GuedesPelle Ankarberg 3:31
4. "Quando Chega A Noite" (Llega La Noche)Fúlvio Márcio
  • Fernando Lopez Rossi
  • Afo Verde
  • Pablo Durand
 3:13
5. "Um Anjo Veio Me Falar" (Angel In My Heart)
 3:45
6. "Fantasma" (Demon)Márcio
  • Lars Edvall
  • Mattias Reiner
 3:19
7. "Vem Cair Na Zueira"  Bonadio  3:24
8. "Dentro de Mim" (Underneath My Skin)Andrade
  • Eric Silver
  • Charles Midnight
 3:37
9. "Eu Quero Fugir" (Runaway)Bonadio
 4:30
10. "Delírio" (Delirious)Márcio
  • Anthony Anderson
  • Steve Smith
  • Dane Deville
  • Sean Hosein
 3:59
11. "Um Dia Sem Você"  Thó  4:05
12. "Abra O Seu Coração"  
  • Andrade
  • Bonadio
  4:45
13. "Diz Aí Felicidade (Having Fun)"  
  • Bonadio
  • Beto Paciello
  • Márcio
  3:53
14. "Vamos Mudar O Mundo" (Cambiar El Mundo)Lucas RoblesAlejandro Lemer 4:22
Duração total:
 51:32

Prêmios

editar

O álbum foi um sucesso nas premiações, sendo indicado a 9 prêmios diferentes, sendo indicado no total a 16, e ganhando 13 prêmios. A canção "Brilha La Luna" ganhou os prêmios de Melhor Música no "Capricho Awards", "Meus Prêmios Nick", "Troféu "Troféu Universal Musical", Universo Musical" e o "Prêmio Revista Zero". A banda também ganhou o "Prêmio Multishow de Música Brasileira", na categoria Melhor Grupo.[27] O DVD A Festa dos Seus Sonhos também recebeu 2 prêmios, no "Capricho Awards 2004" e "Troféu Universo Musical 2004", além de ter sido indicado ao "Prêmio Multishow de Música Brasileira", na categoria "Melhor DVD".[27] C'est La Vie foi também eleito o 10.° melhor álbum nacional de 2003 em uma pesquisa feita pela Folha de S. Paulo, com 557 votos dos leitores.[28]

Ano Prémio Categoria Resultado
2003 Capricho Awards 2003[27] Melhor Música para "Brilha la Luna" Venceu
Meus Prêmios Nick 2003[27] Melhor Música (Brilha La Luna) Venceu
Melhor Videoclipe (Brilha La Luna) Venceu
Prêmio Multishow de Música Brasileira[27] Grupo Revelação Venceu
Melhor DVD por A Festa dos Seus Sonhos Nomeado
Troféu Universo Musical[27] Melhor Álbum (C'est La Vie) Venceu
Melhor Canção (Brilha La Luna) Venceu
2004 Capricho Awards 2004[27] Melhor Canção para "Um Anjo Veio Me Falar" Venceu
Melhor DVD (A Festa dos Seus Sonhos) Venceu
MTV Video Music Brasil Escolha da Audiência (Brilha la Luna) Nomeado
Prêmio Academia Brasileira de Letras[27] Melhor Banda Venceu
Prêmio Miscelânea Design (ABRE)[27] Melhor Álbum Venceu
Prêmio Revista Zero[27] Melhor Canção (Brilha la Luna) Venceu
Troféu Universo Musical 2004[27] Melhor Canção (Um Anjo Veio Me Falar) Venceu
Melhor DVD A Festa dos Seus Sonhos Venceu

Desempenho comercial

editar

Foram vendidas mais de 100 mil cópias de C'est La Vie em sua primeira semana.[29] Na semana de 16 de junho de 2003, alcançou 3.ª posição da parada Hits, que compilava os álbuns mais vendidos do Brasil, de acordo com dados fornecidos pelo instituto Nelson Oliveira Pesquisa e Estudo de Mercado (NOPEM) e divulgados pela IstoÉ Gente.[30] Mais tarde, a Pro-Música Brasil (PMB) reconheceu vendas superiores a 200 mil cópias com certificado de platina.[31] Encerrou como o 17º disco mais adquirido no país em 2003.[32] C'est La Vie vendeu entre 350 mil a 900 mil cópias em solo brasileiro.[5][33]

Referências

  1. ↑ «Meninas entram em estúdio». AOL Brasil. Consultado em 10 de abril de 2003. Arquivado do original em 10 de abril de 2003 
  2. ↑ «Fotos do novo CD». AOL Brasil. Consultado em 15 de abril de 2003. Arquivado do original em 15 de abril de 2003 
  3. ↑ a b c d e f g h i j k Moreira, Denis. «Rouge lança segundo CD e tenta repetir sucesso com o zouk». Diário de S. Paulo. Época. Consultado em 19 de outubro de 2012 
  4. ↑ Correia, Sarah (26 de maio de 2003). «Rouge busca inspiração no Caribe». Correio Braziliense. Brasília. Consultado em 25 de abril de 2020 
  5. ↑ a b c Correia, Sarah (3 de julho de 2004). «Quase Famosos: Queda Livre». Correio Braziliense. Brasília. Consultado em 25 de abril de 2020 
  6. ↑ a b c d e «Rouge lança seu mais novo CD». Gazeta Digital. 23 de maio de 2003. Consultado em 19 de outubro de 2012 
  7. ↑ a b c d e f «Rouge lança segundo CD sem pretensão de bater recorde». Terra. Terra Networks. 9 de maio de 2003. Consultado em 30 de setembro de 2013. Cópia arquivada em 9 de junho de 2015 
  8. ↑ a b c Cavalcante, Lina. «Meninas do Rouge falam à ÉPOCA em entrevista exclusiva». Época. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  9. ↑ «Diversão & arte - Música». Isto É Gente. 16 de junho de 2003. Consultado em 16 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2017 
  10. ↑ «Diversão & arte - Música». Isto É Gente. 29 de setembro de 2003. Consultado em 16 de novembro de 2017. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2017 
  11. ↑ «Trilha sonora de Canavial de Paixões». Teledramaturgia. Consultado em 14 de maio de 2014. Arquivado do original em 27 de abril de 2014 
  12. ↑ «Vem Cair Na Zueira - Top 20 Brasil». Top 40 Charts. 7 de fevereiro de 2003. Consultado em 29 de setembro de 2013 
  13. ↑ «DVD - Rouge - C'est La Vie - DVD + CD». Vitrola. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  14. ↑ Arquivado em Rouge no Domingo Legal - Lançamento do 2º CD [Parte 1] pode ser também visualizado no Youtube: «Veja Aqui». YouTube. 9 de fevereiro de 2021 
  15. ↑ «Rouge em Portugal». OFuxico. 24 de setembro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  16. ↑ «Grupo Rouge viaja para a Disney». OFuxico. 4 de outubro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  17. ↑ «Sônia Abrão lança quadro no Falando Francamente e viaja com o grupo Rouge». OFuxico. 7 de outubro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  18. ↑ «Rouge participa do novo filme de Xuxa». OFuxico. 5 de setembro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  19. ↑ «Meninas do Rouge arrasam em show no Rio de Janeiro». OFuxico. 2 de novembro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  20. ↑ «Meninas do Rouge arrasam em show no Rio de Janeiro». OFuxico. 2 de novembro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  21. ↑ «Integrante do Rouge tira folga para ver a família». OFuxico. 28 de outubro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  22. ↑ «Rouge reúne 23 mil pessoas no Pacaembu». Rouge.com. Consultado em 5 de agosto de 2020. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  23. ↑ «Os lançamentos da semana». IstoÉ. 22 de dezembro de 2003. Consultado em 5 de agosto de 2020 
  24. ↑ «Rouge ganha programa especial na Band». OFuxico. 2 de novembro de 2003. Arquivado do original em 14 de outubro de 2010 
  25. ↑ «Rouge lança terceiro CD sem medo de ser pop». Terra. 6 de julho de 2004. Consultado em 19 de outubro de 2012. Arquivado do original em 5 de agosto de 2008 
  26. ↑ «C'est La Vie: História e venda». Wix. Consultado em 28 de maio de 2011 
  27. ↑ a b c d e f g h i j k «C'est La Vie: Prêmios». Wix. Consultado em 6 de outubro de 2013 
  28. ↑ «Veja a voctação completa dos melhores álbuns nacionais de 2003». Folha de S. Paulo. 12 de janeiro de 2004. Consultado em 21 de maio de 2017 
  29. ↑ Mariane Morisawa (9 de junho de 2003). «Rouge emplaca de novo». ISTOÉ Gente. Terra Networks. Consultado em 13 de julho de 2015 
  30. ↑ a b «Diversão & arte - Música». Isto É Gente. 16 de junho de 2003. Consultado em 16 de novembro de 2017. Arquivado do original em 17 de novembro de 2017 
  31. ↑ a b «Certificações (Brasil) (álbum) – Rouge – C'est La Vie». Pro-Música Brasil. Consultado em 8 de junho de 2017 
  32. ↑ a b «Ano 2003 - 20 CDs mais vendidos no Brasil». Pro-Música Brasil 
  33. ↑ «De volta ao estúdio para gravar, grupo Rouge faz fotos durante ensaios». Portal R7. 3 de fevereiro de 2012. Consultado em 5 de agosto de 2020 

Ligações externas

editar
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=C%27est_La_Vie&oldid=68703104"