Cadenas de amargura

Cadenas de amargura (lit. Correntes de Amargura) é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida entre 7 de janeiro e 26 de abril de 1991, substituindo Alcanzar una estrella e Mi pequeña Soledad, e antecedendo Milagro y magia. Se trata de uma trama original, escrita por María del Carmen Peña e José Cuauhtémoc Blanco.

Cadenas de amargura
Cadenas de amargura
Informação geral
Formato	Telenovela
Gênero	drama
Duração	41–44 minutos
Criador(es)	María del Carmen Peña José Cuauhtémoc Blanco
Elenco	Diana Bracho Daniela Castro Delia Casanova Raymundo Capetillo Tina Romero Cynthia Klitbo Raúl Araiza
País de origem	México
Idioma original	espanhol
Episódios	80
Produção
Diretor(es)	Luis Vélez
Produtor(es) executivo(s)	Carlos Sotomayor
Cinematografia	Carlos Guerra Villareal
Tema de abertura	"The Blade Artist" por Dwight Bernard Mikkelsen
Empresa(s) produtora(s)	Televisa
Localização	Guanajuato, México
Exibição
Emissora original	Las Estrellas
Distribuição	Televisa Internacional
Formato de exibição	480i (SDTV)
Formato de áudio	Estéreo
Transmissão original	7 de janeiro – 26 de abril de 1991
Cronologia
Programas relacionados	En nombre del amor

Foi protagonizada por Daniela Castro e Raúl Araiza, com as atuações estrelares de Delia Casanova, Tina Romero, Raymundo Capetillo e Fernando Luján e antagonizada por Hilda Aguirre, Alexis Ayala, Cynthia Klitbo e Diana Bracho.

Enredo

Primeira fase

Roberto e Elsa são um casal que vivem em Guanajuato. Eles tem uma filha de 8 anos chamada Cecília. Roberto é irmão de Evangelina e Natália. Esta última se dá bem com Elsa, mas Evangelina não. Ambos moram um perto do outro. A pequena Cecília se dá muito bem com Natália e ela a ama como se fosse sua mãe. Já de Evangelina, a menina tem medo. Um certo dia, Roberto e Elsa decidem fazer uma viagem pra capital do país. Lá ficam alguns dias, porém preocupados com Cecília, eles decidem voltar antes do previsto. Durante o caminho de volta, eles sofrem um grave acidente e morrem.

Depois desse acidente, a pequena Cecilia vai morar com suas tias Evangelina e Natalia. Evangelina a matricula num colégio religioso e se encarga da educação da menina, não permitindo que Natália interfira em nada.

Segunda fase

Cecilia cresce e está prestes a completar 18 anos. Agora sua melhor amiga é Sofia sua vizinha, que a incita ser como qualquer outra garota, mas Evangelina sempre tem o cuidado de evitar que Cecilia se diverta ou vá para algum lugar. Enquanto isso, Natalia não faz mais que ver como Cecilia sofre, porque ela também teme o caráter forte de Evangelina.

Mesmo Sofia lastimando o tratamento que Evangelina dá a Cecilia, esta última parece estar mais do que acostumada. Enquanto isso Sofia sofre pelo abandono de seu pai, que fugiu com outra mulher. Ela e sua mãe Martha são mal vistas por Evangelina, que sempre tem desacreditado com os vizinhos.

Sofia e Cecilia recebem a chegada do amor. Sofia se apaixona por Gerardo, um rapaz nobre e bom que acabou de terminar seus estudos e começar a trabalhar em uma loja de doces, pois não aceita trabalhar com seu pai, que é dono de uma fábrica de cerâmica. Enquanto isso, Cecilia conhece Joaquin, um jovem contador e amigo de Gerardo que trabalha com ele na loja de doces, e se apaixona por Cecília. Agora Cecília começar a pensar sobre o que ele quer fazer em sua vida e começa a buscar universidades pensando que a herança de seu pai será o suficiente. Joaquín está apaixonado por Cecília, mas ela, apesar de não sentir o mesmo por ele, aceita o namoro

Evangelina descobre o namoro secreto de Cecilia e decide acabar com a felicidade de sua sobrinha. Na noite em que Joaquin pede a mão de Cecília, Evangelina o envenena e termina com as ilusões de Cecilia em fazer a vida longe da casa de sua tia e da casa em que ela é considerada prisioneira.

Cecilia abriga sua dor nos estudos, mas Evangelina mente para sua sobrinha, dizendo-lhe que seu pai não deixou nada, pois tudo foi usado para pagar as dívidas que ele deixou. Natalia descobre a verdade sobre a sua herança do seu irmão, mas Evangelina tenta matá-la empurrando-a escada abaixo e deixando-a gravemente ferida. Enquanto Natalia está à beira da morte vem à paróquia local o padre Julio. Gerardo pouco a pouco descobre que realmente está apaixonado por Cecilia e quando ele se confessa, ambos concordam amar em segredo para não machucar Sofia.

Julio é o homem por trás da história de Vizcaíno, pois antes de ser sacerdote , ele foi noivo de Natalia. Porém Evangelina se encarregou de separá-los, fazendo Julio acreditar que Natalia havia se casado com outro homem. E por sua vez, Evangelina fez Natalia acreditar que Julio tinha morrido, mandando um telegrama anônimo notificando a notícia. Quando Julio retornou, recebeu a notícia de que Natalia se casou e decide sair do México. Em sua dor, ele decideu retirar-se para um seminário, longe da dor que lhe traz Guanajuato. Natalia ficou grávida e seguindo o conselho de Evangelina, entregou sua filha a seu irmão e sua cunhada, porque ela não podia ter filhos. Essa menina era Cecília.

A presença de Julio é o principal gatilho para quebrar o ódio e amargura de Evangelina, que depois de assassinar Natalia, busca agora romper a felicidade de Cecília, que depois de conhecer o amor com Gerardo pretende ser feliz ao seu lado, sem saber os planos de Evangelina.

Elenco

• Daniela Castro - Cecilia Vizcaíno Robles
• Raúl Araiza - Gerardo Garza Osuna
• Diana Bracho - Evangelina Vizcaíno Lara
• Delia Casanova - Natalia Vizcaíno Lara
• Fernando Luján - Padre Julio
• Cynthia Klitbo - Sofía Gastelum Fernández
• Tina Romero - Martha Fernández
• Hilda Aguirre - Elena Osuna de Garza
• Raymundo Capetillo - Renato Garza
• Alexis Ayala - Víctor Medina Blanco
• Aurora Molina - Jovita
• Raúl Magaña - Joaquín de la Peña Barraza
• Gilberto Román - Manuel Alejo
• Marcela Páez - Hermana Angélica Sepúlveda
• Raquel Pankowsky - Inés Blancarte
• Tiaré Scanda - Liliana Ayala
• Jorge Salinas - Roberto Herrera
• Juan Carlos Colombo - Armando Gastelum
• Cecilia Romo - Madre Superiora
• Miguel Córcega - Padre José María
• Bolivar Hack - Roberto Vizcaíno Lara
• Ivette Proal - Elsa Robles de Vizcaíno
• Roberto Montiel - Felipe Andrade
• Luis Cárdenas - Salvador de la Peña
• Marta Resnikoff - Rosa Barraza de De la Peña
• Gloria Izaguirre - Carmelita Ríos
• Rosa Elena Díaz - Sra. Cuéllar
• Mercedes Gironella - Hermana Lucero
• Margarita Ambriz - Toña
• Graciela Bernardos - Lupita
• Jacqueline Munguía - Imelda
• María Dolores Oliva - Rita
• Arturo Paulet - Dr. García
• Alejandra Jurado - Irene
• Toni Rodríguez - Monja
• Dacia Arcaráz - Monja
• Karen Beatriz - Cecilia Vizcaíno (jovem)
• Priscila Reyes - Sofía Gastelum (jovem)

Exibição

Foi reprisada pela primeira vez pelo canal TLNovelas entre 26 de outubro de 1998 a 12 de fevereiro de 1999.

Foi reprisada pela segunda vez pelo TLNovelas entre 31 de outubro de 2011 e 17 de fevereiro de 2012, substituindo Nunca te olvidaré e sendo substituida por Huracán.

Prêmios e indicações

Prêmio TVyNovelas de 1992

Categoria	Nominado(a)	Resultado
Melhor telenovela	Carlos Sotomayor	Vencedor
Melhor atriz protagonista	Diana Bracho	Vencedora
Melhor atriz antagonista	Cynthia Klitbo	Vencedora
Melhor atriz principal	Aurora Molina	Indicada
Melhor ator principal	Fernando Luján	Indicada
Melhor atriz coadjuvante	Tina Romero	Indicada
Melhor atriz coadjuvante	Delia Casanova	Indicada
Melhor ator coadjuvante	Raymundo Capetillo	Indicado
Revelação feminina	Marcela Páez	Indicada
Melhor atriz juvenil	Daniela Castro	Vencedora
Melhor ator juvenil	Raúl Araiza Herrera	Vencedor
Melhor direção de câmeras	Carlos Guerra	Vencedor
Melhor direção de cena	Luis Vélez	Vencedor

Ligações externas

• Cadenas de amargura. no IMDb.