Cat People (Putting Out Fire)

"Cat People (Putting Out Fire)" é uma canção cantada pelo músico britânico David Bowie, sendo a faixa-título do filme Cat People, de 1982. Gravada em julho de 1981, a canção foi composta por Bowie com o produtor Giorgio Moroder. Uma versão regravada da faixa está presente no álbum Let's Dance.

"Cat People (Putting Out Fire)"
Cat People (Putting Out Fire)
Single de David Bowie do álbum Cat People: Original Soundtrack
Lado B	"Paul's Theme (Jogging Chase)"
Lançamento	Março de 1982
Gravação	Mountain Studios, Montreux, julho de 1981
Gênero(s)	Pós-punk hard rock art rock
Duração	4:08 (versão editada) 6:41 (versão completa) 5:09 (versão de Let's Dance) 9:21 (versão australiana de 12 polegadas)
Gravadora(s)	MCA
Composição	Giorgio Moroder
Letrista(s)	David Bowie
Produção	Giorgio Moroder
Cronologia de singles de David Bowie
Baal (EP) (1982) "Peace on Earth/Little Drummer Boy" (1982)

História

O diretor Paul Schrader pediu a Bowie uma música tema para o filme em 1981, sendo que Moroder já gravara a maior parte da trilha. Bowie criaria a letra do tema principal. O Lado B do single é um instrumental de Moroder sem contribuições de Bowie.

A canção, em consonância com o tom obscuro do filme, tem ligeiras influências de goth rock, com Bowie cantando num profundo sussurro de barítono enquanto um coro feminino faz o vocal de apoio, uma combinação que The Sisters of Mercy comumente empregaria anos depois.

Devido ao contrato de Moroder, o single foi lançado pela MCA. A versão completa, de seis minutos e quarenta e cinco segundos, está presente no álbum da trilha sonora e no single de doze polegadas. Já versão editada, de pouco mais de quatro minutos, foi lançada no single de sete polegadas. O single chegou ao n°26 no Reino Unido, n°13 no Canadá e n°67 nos Estados Unidos, sendo o maior sucesso de Bowie desde "Golden Years". Na Nova Zelândia, chegou ao n°1 e permaneceu por três semanas, assim como na Suécia, em que ficou por quatro semanas. Também foi n°1 na Noruega por sete semanas consecutivas, depois retornando ao topo por mais uma semana.

O single foi lançado três vezes distintas pela MCA, a primeira em março de 1982, com "Cat People" no lado A, depois, dois meses mais tarde com "Paul's Theme" como a de Lado A, e, finalmente, em novembro de 1982, com "Cat People" de volta ao Lado A. O compostor húngaro Sylvester Levay contribuiu para a orquestração.

Em dezembro de 1982, Bowie regravou a canção para o seu álbum Let's Dance, lançado no ano seguinte. Esta versão também foi lançada como Lado B para o single da faixa-título do álbum, e foi tocada por Bowie na sua turnê Serious Moonlight. Bowie havia originalmente planejado utilizar a versão original da canção, mas a gravadora de Moroder, MCA, se recusou a ceder a licença para a EMI.

Em 2009, a faixa foi usado em outro filme, Inglourious Basterds, de Quentin Tarantino.

Lista de faixas

7 polegadas: MCA / MCA 770 (Reino Unido)

1. "Cat People (Putting Out Fire)" (Bowie, Moroder) – 4:08
2. "Paul's Theme (Jogging Chase)" (Moroder) – 3:51

12 polegadas: MCA / MCAT 770 (Reino Unido)

1. "Cat People (Putting Out Fire)" (Bowie, Moroder) – 6:41
2. "Paul's Theme (Jogging Chase)" (Moroder) – 3:51

12 polegadas: MCA / DS 12087 (Austrália)

1. "Cat People (Putting Out Fire)" (Bowie, Moroder) – 4:08
2. "Cat People (Putting Out Fire)" (Bowie, Moroder) – 9:20

Gráficos

Tabela (1982)	Posição de pico
Austrália - Australian Singles Chart	15
Canadá - Canadian Singles Chart	13
Irlanda - Irish Singles Chart	17
Nova Zelândia - New Zealand Singles Chart	1
Noruega - VG-lista	1
Suécia - Sverigetopplistan	1
Suíça - Schweizer Hitparade	8
Reino Unido - UK Singles Chart	26
EUA - Billboard Pop Singles	67
EUA - Billboard Club Play Singles	14
EUA - Billboard Mainstream Rock	9

Créditos

• Produtores (versão da trilha sonora de 1982):
  • Giorgio Moroder
• Músicos (versão da trilha sonora de 1982):
  • David Bowie: vocais
  • Giorgio Moroder: teclado, guitarra, baixo
  • Michael Landau, Tim Poderá: guitarra
  • Leland Sklar: baixo
  • Keith Forsey: bateria
• Músicos (versão do álbum Let's Dance):
• David Bowie – vocais
• Carmine Rojas – baixo
• Omar Hakim, Tony Thompson – bateria
• Nile Rodgers – guitarra
• Stevie Ray Vaughan – guitarra
• Rob Sabino – teclado
• Sammy Figueroa – percussão
• Frank Simms, George Simms, David Spinner – vocais de apoio

Versões cover

• Big Electric Cat - Goth Oddity: A Tribute to David Bowie (1999)
• Cruciform - Goth Oddity 2000: A Tribute to David Bowie (2000)
• Terror Pop - gravação ao vivo
• Tina Turner - gravação ao vivo
• Gosling - trilha sonora de Underworld: Evolution 
• Danzig - The Lost Tracks of Danzig (2007)
• Krust - trilha sonora de Long Time Dead 
• Nick Douglas - Hero: The Main Man Records Tribute to David Bowie (2007)
• The Perfect Kiss - Hollywood, mon amour (2008) feat. Dea Li
• Sharleen Spiteri - The Movie Songbook (2010)
• Anna Calvi - performance ao vivo como parte de "The Music of Moroder" na Ópera de Sydney. (2014)
• Electric Six - Mimicry and Memories (2015)
• Shooter Jennings e Marilyn Manson - Countach (For Giorgio).

Ligações externas

• Letras da canção no MetroLyrics