Discussão:Assassinato de Dwayne Jones

Último comentário: 19 de julho de 2018 de Lechatjaune no tópico Bulinar

Bulinar

editar

Refiro-me a esta versão do artigo. Existe o verbo "bulinar"? Eu conheço "bolinar" e, segundo o verbete bullying, existe o verbo bulir, cujo particípio seria "bulido" e não "bulinado".Lechatjaune msg 18h50min de 19 de julho de 2018 (UTC)Responder

Lechatjaune: 1 e 2.--Agent010 Yes? 19h04min de 19 de julho de 2018 (UTC)Responder
Agent010 Isso é apenas uma entrada no dicionário informal, que registra diversos termos alheios à norma culta e erros ortográficos. "Bulinar" não consta no VOLP, por exemplo. Além disso, causa confusão com o significado mais conhecido de bolinar, que é "passar a mão de forma libidinosa".Lechatjaune msg 19h27min de 19 de julho de 2018 (UTC)Responder
Lechatjaune: este termo pode ser utilizado sim para passar o sentido que está no artigo. O que achas de eu trocar por "...sofria humilhação/intimidação ou agressão verbal?"--Agent010 Yes? 19h50min de 19 de julho de 2018 (UTC)Responder
Agent010, eu concordo que "bolinar" pode significar amolar, mas parece-me uma gíria do Brasil, "bulinar" soa-me como um erro ortográfico e nem sei se é compreendido fora no Brasil. Concordo que "sofria bullying", "era assediado/humilhado" são melhores. Lechatjaune msg 20h06min de 19 de julho de 2018 (UTC)Responder
Regressar à página "Assassinato de Dwayne Jones".