Discussão:Grammatica da Língua Portuguesa com os Mandamentos da Santa Madre Igreja
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Portugal e Línguas. | |
|---|---|---|
 |  | Este artigo faz parte do Projecto Portugal, uma tentativa de construir artigos detalhados sobre Portugal e todas as suas subdivisões. Se quiser participar, pode escolher entre editar o artigo desta página, ou visitar a página do projecto, onde poderá ver a lista de tarefas pendentes. Por favor leia as políticas de edição antes de efectuar grandes alterações. Para o Projecto Portugal este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto Línguas este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
░
Confusão de duas obras de João de Barros
editarA Grammatica da lingua portuguesa, de João de Barros, foi publicada em 1540, como está claramente indicado na página de rosto do livro.
A Grammatica da lingua portuguesa com os mandamentos da santa mádre igreja, de João de Barros, também conhecida hoje por "Cartinha de João de Barros", é uma obra anterior, como se depreende do prólogo da obra acima indicada, em que Barros escreveu, referindo-se a esta: "Em a cartinha passada, demos árte para os minimos fácilmente aprenderem a ler ..." (etc.)
A obra Grammatica da lingua portuguesa com os mandamentos da santa mádre igreja é que será, pois, de 1539.
No artigo João de Barros da Wikipédia também vem, erradamente, uma ilustração com o rosto da Grammatica da lingua portuguesa com os mandamentos da santa mádre igreja (que será de 1539) como se fosse o rosto da Grammatica da lingua portuguesa (de 1540).JBarreto (discussão) 19h30min de 26 de agosto de 2015 (UTC)