Discussão:Honã
Último comentário: Sábado às 19h38min de 2804:18:405F:9560:1:0:91A7:917E no tópico Honão
Honão
editarO trecho da fonte utilizada para embasar o nome Honão está em português antigo e não se refere somente a Henan. Do livro Fidalgos, missionários e mandarins: "(...) ficavam as governanças de «Quancy, Honão, Cuycheu he Cheuem»⁵⁷. Outras provincias interiores incluiam «Cheamcy [e] Sancy», e também «Queancy, Vinão, Honão»⁵⁸." Nota 57: "Isto é, Guangxi, Henan, Guizhou e Sichuan." Nota 58: "Isto é. Shaanxi e Shanxi, e Jiangxi, Yunnan e Hunan." 2804:18:405F:9560:1:0:91A7:917E (discussão) 19h38min de 14 de setembro de 2024 (UTC)