Discussão:Não pronunciarás em vão o Nome de Javé, o SENHOR teu Deus
Último comentário: 28 de agosto de 2018 de Slade
- Na introdução do artigo há uma menção à bíblia do Rei Jaime, mas nenhuma citação em inglês é dada. Não seria isso proveniente de uma tradução da tradução? Lechatjaune msg 12h07min de 27 de agosto de 2018 (UTC)
- Bem, en:King James Version é Bíblia do Rei Jaime aqui. Slade ☯ 22h42min de 27 de agosto de 2018 (UTC)
- Slade, não me refiro ao nome da publicação, mas à citação dada. A fonte é um texto em inglês. Suponho que o texto em português no artigo seja uma tradução para o português da versão (em inglês) da Rei Jaime. Minha dúvida é se não deveríamos citar tradução para o português. Lechatjaune msg 23h40min de 27 de agosto de 2018 (UTC)
- @Lechatjaune: acho que compreendi. Talvez devêssemos substituir a fonte em inglês por esta, consequentemente removendo a tradução que segue após a palavra
também
. Slade ☯ 05h01min de 28 de agosto de 2018 (UTC)
- @Lechatjaune: acho que compreendi. Talvez devêssemos substituir a fonte em inglês por esta, consequentemente removendo a tradução que segue após a palavra