Discussão:Tereré

Último comentário: 12 de janeiro de 2010 de OffsBlink no tópico Fotos toscas

Rondônia?

editar

Quem incluiu Rondônia? Já morei ali e niguém conhece tal bebida. Crítico

R: Tem um numero consideravel de pessoas de Rondônia que fazem faculdade no norte do Paraná, onde se toma muito tererê. Talvez estejam levando o costume pra aí, gerando essa confusão.

Grafia e Pronúncia

editar

"Tereré (grafia original e tradicional, por ser uma palavra espanhola) ou quando pronunciado errado tererê é uma bebida..."

- Confuso... Falta vírgula ae né?

- Errada seria a grafia tererê... não é isso?

- Com relação a pronúncia, não existe certo ou errado!! (?) Há quem siga a pronúncia da grafia (o que, particularmente, acho mais adequado já que estamos no Brasil e falamos português) e há quem siga a pronúncia castelhana... Não existe certo ou errado, exite simplesmente o diferente!!

- Ao invés de "palavra espanhola" não seria "palavra de origem espanhola", uma vez que tereré também é de tradição brasileira e faz parte do nosso vocabulário?

- No Paraná a grande maioria da população toma o mate quente, como chimarrão mesmo.

- Creio que não seja verdade que no castelhano os acentos são invertidos. O que acontece é que eles não usam o acento circunflexo, enquanto que o acento agudo serve apenas para marcar a sílaba tônica, uma vez que eles não têm "e" aberto e "e" fechado como nós. Eles possuem apenas um "e", que alguns dizem que é fechado e outros que é aberto, porque a pronúncia fica entre o nosso "é" e o nosso "ê".

A pronúncia, pelo menos no Mato Grosso do Sul, é tereré, porque tererê é droga.

Foi eu que incluiu o nome de Rondônia, Terere é muito comum em Rondonia sim.


Quanto a pronúncia, é incorreto tererê, que tem outro significado, que são tranças de cabelo enrolado com fios coloridos, comum em mulheres hippies. Por sua etimologia, originada em Ponta Porã e é de costume local chamar de tereré, este é o correto. Muitas pessoas que desconhecem a palavra pronunciam erroneamente tererê devido a maior popularidade desta, mas que são completamente diferentes.

Zeus 16h30min de 31 de Outubro de 2007 (UTC) (nascido em Mato Grosso do Sul, morei em Ponta Porã e já percorri vários lugares do Brasil)

Arrumei

editar

Consegui arrumar o artigo a ponto de deixá-lo mais completo e universal. Crítico 13:16, 13 Fevereiro 2008 (UTC)

eu quero saber como se faz terere. terere é uma coisa pra botar no cabelo como enteite.

Por favor, escrevam esse artigo em Língua Portuguesa.

editar

Muito confuso, o texto dá a impressão de ter sido traduzido ao pé da letra por um desses tradutores automáticos on-line.

Vocês destroem a Wikipedia assim.

Fotos toscas

editar

Tirei aquelas fotos que "exemplificavam" "consumidores de tererê".

Pode ser muito interessante ter uma foto de alguém tomando o dito, mas não aquelas fotinhos com os gurí com cara de tacho, da pra fazer fotos bem melhores!! o comentário precedente não foi assinado por Iporã (discussão • contrib.) OffsBlink (discussão) 19h14min de 12 de janeiro de 2010 (UTC)Responder

Tereré não é infusão.

editar

Uma infusão é uma bebida que é feita, em geral, pela imersão de uma substância aromática em água quente ou a ferver. Algumas das bebidas mais comuns e de mais vasta distribuição no planeta são infusões:

   café
   chá
   tisana
   chimarrão
Regressar à página "Tereré".