ESPN (América Latina)

ESPN América Latina ; ESPN Latin America
País	Estados Unidos
Fundação	31 de março de 1989 (35 anos)
Slogan	El líder mundial en deportes (O líder mundial em esportes)
Cobertura	América Latina Argentina; Bolívia; Chile; Colômbia; Costa Rica; Equador; El Salvador; Guatemala; Honduras; México; Nicarágua; Panamá; Paraguai; Peru; República Dominicana; Uruguai; Venezuela;
Página oficial	ESPN.com

A ESPN America Latina é um grupo de canais esportivos que transmite na América Latina, e não deve ser confundido com a ESPN Deportes, que é um outro canal que transmite nos Estados Unidos em língua castelhana. Alguns eventos que vão ao ar na ESPN América Latina não podem ir ao ar na ESPN Deportes e vice-versa. Isso ocorre pelo fato de que os direitos de transmissão de algumas competições pertencem a ESPN somente dentro dos EUA ou somente fora deles. Por ser um canal voltado ao público latino, a ESPN América Latina tende a preferir futebol e beisebol na programação ao invés de programas anglo-cêntricos.

A ESPN América Latina foi ao ar pela primeira vez em 1989. A rede transmite em espanhol; alguns dos programas são retransmissões ao vivo ou gravadas da ESPN, ESPN2 e ESPN Deportes dos EUA. Alguns desses programas incluem audio em inglês em SAP com comentaristas da transmissão original americana ou comentaristas que trabalham somente para a ESPN América Latina.

Como dito, ao contrário de suas irmãs dos EUA, a ESPN América Latina tem mais programas dirigidos ao futebol, com jogos da Liga dos Campeões da UEFA, de La Liga e da Serie A. Também retransmite o beisebol da Major League Baseball ao vivo com o ESPN Sunday Night Baseball, Home Run Derby, Jogo das Estrelas da MLB, Playoffs e a Série Mundial com Ernesto Jerez como narrador e Luiz Alfredo Álvarez, Fernando Álvarez e o ex-jogador porto-riquenho Candy Maldonado como comentaristas. A ESPN América Latina também produz duas versões locais do Sportscenter uma direta de Buenos Aires e outra, direto da Cidade do México.

A ESPN com o tempo adicionou canais regionais secundários para a América hispanófona nos últimos anos. A ESPN 2 Norte atende o México e América Central , enquanto a ESPN 2 Sur transmite para a região do América do Sul (Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru , Uruguai e Venezuela). Em 2011, a ESPN lançou um terceiro canal, a ESPN3, que se divide em quatro segmentos: 3.0, dedicado aos esportes de ação, tanto de verão mas também de inverno, incluindo os esportes de aventura, surf e running; Compact, dedicado a exibir compactos de vários eventos esportivos transmitidos pela ESPN, Now, dedicado a exibir os principais eventos esportivos e programas ao vivo dedicados ao futebol europeu, ciclismo, boxe, etc., e Series, dedicado as melhores séries, documentários, filmes esportivos, esportes universitários e momentos dos jogos olímpicos e programas da ESPN. Em 2021 a Disney anunciou que ia lançar um quarto canal ESPN 4 que ia estrear em 1 de dezembro de 2021 depois da Disney ter adquirido Fox Sports Latinoamérica com excepção do Mexico.

O canal também está disponível em português para o Brasil, onde a ESPN também possui a ESPN (Brasil). Durante muito tempo a programação foi feita a partir de equipe localizada no quartel-general da ESPN em Connecticut, com alguns programas transmitidos em espanhol ou mesmo em inglês. Em 2005 ocorreu um grande processo de reformulação que fez com que as operações da divisão brasileira da ESPN América Latina fossem transferidas para São Paulo. Com isso, apenas dois narradores do time original foram mantidos: Luís Carlos Largo e Marco Antônio Rodrigues. Em 15 de dezembro de 2005 a rede passou a transmitir totalmente em português, salvo pelas edições do Sportscenter que ainda estão em inglês e espanhol.

O programa mais importante e conhecido da ESPN é o SportsCenter.

História

Canais ESPN na América Latina (Exceto Brasil, Cuba e Haiti)

ESPN

Sinal 1: México
Sinal 2: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá e República Dominicana.
Sinal 3: Argentina
Sinal 4: Chile.
Sinal 5: Colômbia, Equador e Venezuela.
Sinal 6: Peru, Bolívia, Paraguai e Uruguai

ESPN 2

Sinal 1: México
Sinal 2: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá e República Dominicana.
Sinal 3: Argentina
Sinal 4: Chile.
Sinal 5: Colômbia, Equador e Venezuela.
Sinal 6: Peru, Bolívia, Paraguai e Uruguai

ESPN 3

Sinal 1: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá e República Dominicana.
Sinal 2: Argentina
Sinal 3: Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.

ESPN 4

Sinal 1: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá e República Dominicana.
Sinal 2: Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.

ESPN Extra

Sinal 1: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá e República Dominicana.

Sinal 2: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.

ESPN Premium

Sinal 1: Argentina

Transmissões

Futebol

UEFA Champions League^[1] (Exceto para México)
UEFA Europa League^[1]
UEFA Europa Conference League^[1]
Supercopa da UEFA^[1] (Exceto para México)
Liga Jovem da UEFA^[1] (Exceto para México)
Copa Libertadores da América^[2]
Copa Sul-Americana^[2] (Exceto para México)
Recopa Sul-Americana
Premier League^[2] (Só para a América do Sul)
FA Women's Super League^[2] (Só para a América do Sul)
Football League Championship^[2]
La Liga^[2] (Só para a América do Sul)
Segunda Divisão Espanhola^[2] (Só para a América do Sul)
Serie A^[2]
Serie A Femenina^[2]
Bundesliga^[2] (Só para a América do Sul)
2. Bundesliga (Só para a América do Sul)
Ligue 1^[2]
Eredivisie^[2]
Jupiler Pro League^[2]
Scottish Premiership^[2]
Campeonato Turco de Futebol
Campeonato Grego de Futebol – Primeiro Nível
Copa da Inglaterra
Copa da Inglaterra Feminina
Copa da Liga Inglesa^[2]
EFL Trophy^[2]
Supercopa da Inglaterra
Supercopa da Inglaterra Feminina
Copa FA Juvenil
Copa da Itália
Copa da Itália Femenina
Supercopa da Itália
Supercopa da Itália Femenina
Copa da Alemanha
Supercopa da Alemanha (Só para a América do Sul)
Supercopa da França
Taça de Portugal
Taça da Liga
Supertaça Cândido de Oliveira
Copa da Bélgica
Supercopa da Bélgica
Copa da Escócia
Copa da Liga Escocesa
Campeonato Europeu de Futebol Feminino
Eliminatórias UEFA da Copa do Mundo FIFA (Exceto Mexico)
Qualificações para o Campeonato Europeu de Futebol (Exceto Mexico)
Liga das Nações da UEFA (Exceto Mexico)
Campeonato Europeu de Futebol Sub-21
Campeonato Europeu de Futebol Sub-19
Campeonato Europeu de Futebol Sub-17
Campeonato Europeu de Futebol Feminino Sub-19
Campeonato Europeu de Futebol Feminino Sub-17
Campeonato Europeu de Futebol Sala
Liga dos Campeões de Futsal da UEFA
Campeonato Europeu Feminino de Futebol Sala
Campeonato Europeu de Futebol Sala Sub-19
Campeonato Brasileiro de Futebol
Campeonato Brasileiro de Futebol - Série B
Campeonato Argentino^[2]
Supercopa Argentina (Exceto para Argentina)
Campeonato Feminino da CONCACAF
Eliminatórias CONCACAF da Copa do Mundo FIFA
Liga das Nações da CONCACAF (Só para a América do Sul)
Liga dos Campeões da CONCACAF (Exceto para México)
Liga da CONCACAF (Exceto para México)
Campeonato Sub-20 de la Concacaf (Exceto para México)
Campeonato Sub-17 de la Concacaf
Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf (Só para América Central)III
USL Championship
USL League One
Campeonato Mexicano^[2] (Jogos do Atlético San Luis, Mazatlán e Puebla em casa)
Campeonato Mexicano Femenino^[2] (Jogos do Atlético San Luis e Mazatlán em casa)
Liga de Expansión MX
Campeonato Africano das Nações
Eliminatórias CAF da Copa do Mundo FIFA
Copa das Nações do Oeste Africano
Liga dos Campeões da CAF
Copa da Ásia de Futebol Feminino
Eliminatórias AFC da Copa do Mundo FIFA
Liga dos Campeões da AFC
Copa da AFC
Campeonato Asiático de Futebol Sub-23
Campeonato Asiático de Futebol Sub-20
Campeonato Asiático de Futsal
Copa da Austrália de Futebol
Torneio Internacional de Toulon
Florida Cup
International Champions Cup (Só para México e América Central)
Copa Audi (Só para a América do Sul)

Eventos Multiesportivos

Special Olympics
Jogos Mundiais
Jogos Pan-Americanos (Só para México e América Central)
Jogos da Commonwealth
Jogos Centro-Americanos e do Caribe (Só para México e América Central)
Jogos Parapan-Americanos
Universiade
Aurora Games

Tenis^[3]

Badminton

Thomas & Uber Cup
BWF World Tour

Basquete

Beisebol

Boxe

ESPN Knockout^[2]

Ciclismo^[4]

Tour de France
Tour de France Femmes
Vuelta a España
Tour Down Under
Paris-Nice
Tour de Romandie (Só para a América do Sul)
Critérium du Dauphiné
Volta a San Juan
Tour Colombia
Volta à Flandres
Paris-Roubaix
Liège-Bastogne-Liège
Omloop Het Nieuwsblad
Gante-Wevelgem
Através de Flandres
Amstel Gold Race
La Flèche Wallonne
Scheldeprijs
Flecha Brabanzona
Paris–Tours
Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta (Só para a América do Sul)
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista (Só para a América do Sul)
Campeonato Mundial de Ciclismo BMX (Só para a América do Sul)
Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
UCI Cyclocross World Cup (Só para a América do Sul)

Críquete

Esportes de Ação

X Games

Esportes à Motor^[2]

Fórmula 1 (Exceto para México)
Campeonato de Fórmula 2 da FIA (Exceto para México)
Campeonato de Fórmula 3 da FIA (Exceto para México)
MotoGP
Moto2
Moto3
MotoE
W Series
Rali Dakar (Exceto para México)
IndyCar
Indy Lights Series
Campeonato Mundial de Rali (Exceto para México)
Campeonato Mundial de Endurance da FIA (Exceto para México)
Porsche Supercup (Exceto para México)
Extreme E
Campeonato Mundial de Superbike (Exceto para México)
AMA Supersport Championship

Esportes Aquáticos

Esqui

Futebol Americano^[2]

Futebol Australiano^[2]

Golfe^[5]

Handball

Hípica

Hóquei no gelo

NHL
Swedish Hockey League

Hóquei sobre a grama

Iatismo

Maratona

Maratona de Tóquio
Maratona de Roterdã (Só para a América do Sul)
Maratona de Boston
Maratona de Londres
Maratona de Estocolmo (Só para a América do Sul)
Maratona de Berlim (Só para a América do Sul)
Maratona de Chicago (Só para a América do Sul)
Maratona de Amsterdam
Maratona de Frankfurt (Só para a América do Sul)
Maratona de Nova York (Só para a América do Sul)
Maratona de Valencia

Padel

Premier Padel
APT Padel Tour

Patinaje no gelo

World Short Track Speed Skating Championships
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo
Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo

Polo

Rugby^[6]

Copa do Mundo de Rugby
Copa do Mundo de Rugby Feminino
Seis Nações
The Rugby Championship^[2]
Super Rugby
Liga dos Campeões de Râguebi
Taça Challenge de Râguebi
Top 14 (Só para a América do Sul)
Premiership Rugby^[2]
Súper Liga Americana de Rugby
United Rugby Championship
Currie Cup
National Provincial Championship
Seis Nações Feminino
Super Rugby Aupiki
Farah Palmer Cup
Campeonato Mundial de Rugby Juventude
Americas Pacific Challenge
Copa do Mundo de Rugby Sevens
Série Mundial de Rugby Sevens (Só para a América do Sul)
Série Mundial Feminina de Rugby Sevens (Só para a América do Sul)
World Rugby Sevens Challenger Series (Só para a América do Sul)
Top 12 de la URBA
Torneio Nacional de Clubes
Copa Chile
Campeonato Uruguayo
Test Matches

Tenis de Mesa

Campeonato Mundial por equipos de Tenis de Mesa
World Table Tennis
ITTF–ATTU Asian Cup
ITTF World Youth Championships

Voleibol

Esporte Universitario dos Estados Unidos

National Collegiate Athletic Association

Entre outros eventos.

Ver também

Referências

↑ ^a ^b ^c ^d ^e «Comienzan las Copas de la UEFA por Star+». ESPN. 12 de novembro de 2021
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z «SUDAMÉRICA: Destacados de Programación». ESPN. 12 de novembro de 2021
↑ «EL GRAN COMIENZO DE #TENISxESPN 2021». ESPN. 12 de novembro de 2021
↑ «En Emiratos Árabes Unidos, comienza una gran temporada de #CICLISMOxESPN». ESPN. 12 de novembro de 2021
↑ «Cinco competencias consecutivas en #GOLFxESPN». ESPN. 12 de novembro de 2021
↑ «Rugby». ESPN. 12 de novembro de 2021

Ligações externas

Muito deste artigo é uma tradução da Wikipédia anglófona. Artigo correspondente.
«Sítio oficial»
ESPN no Facebook
«ESPN Play»

[UEFA-1] «Comienzan las Copas de la UEFA por Star+». ESPN. 12 de novembro de 2021

[ESPN-2] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z «SUDAMÉRICA: Destacados de Programación». ESPN. 12 de novembro de 2021

[3] «EL GRAN COMIENZO DE #TENISxESPN 2021». ESPN. 12 de novembro de 2021

[4] «En Emiratos Árabes Unidos, comienza una gran temporada de #CICLISMOxESPN». ESPN. 12 de novembro de 2021

[5] «Cinco competencias consecutivas en #GOLFxESPN». ESPN. 12 de novembro de 2021

[6] «Rugby». ESPN. 12 de novembro de 2021

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]