Eternal Flame (canção)

"Eternal Flame" é uma canção da banda americana The Bangles para seu álbum Everything de 1988. Tornou-se um hit, quando lançado em 1989, alcançando o primeiro lugar nas paradas em nove países, incluindo Austrália, Holanda, Reino Unido e Estados Unidos. Foi escrito pela consagrada parceria de composição de Billy Steinberg e Tom Kelly (tornando-se o quinto Billboard Hot 100 número um em cinco anos) junto com Susanna Hoffs dos Bangles. Tendo atingido o número um no Billboard Hot 100 em dezembro de 1986 com "Walk Like an Egyptian", as Bangles tornaram-se apenas o terceiro grupo feminino a marcar vários números nos Estados Unidos, depois do Supremes (doze) e do Shirelles (dois). A canção fez parte da trilha sonora internacional da novela "Que Rei Sou Eu?", exibida pela Rede Globo em 1989, como tema da Princesa Juliette, interpretada por Claudia Abreu.[2]

"Eternal Flame"
Single de The Bangles
do álbum Everything
Lançamento 17 de fevereiro de 1989
Formato(s) Vinyl record (7"), CD single (3"), Cassingle
Gravação 1989
Gênero(s) Soft-rock[1]
Duração 3:56
Gravadora(s) CBS
Composição
Cronologia de singles de The Bangles
"In Your Room"
(1988)
"Be with You"
(1989)

Desempenho nas paradas

editar
Chart Maior
posição
O campo songid é OBRIGATÓRIO PARA PARADA ALEMÃ 4
Austrália (ARIA)[3] 1
Áustria (Ö3 Austria Top 75)[4] 3
Canadá (RPM)[5] 4
Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary)[6] 1
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[7] 1
Finlândia (Suomen virallinen lista)[8] 9
França (SNEP)[9] 5
Irlanda (Irish Singles Chart)[10] 1
Noruega (VG-lista)[11] 1
Nova Zelândia (Recorded Music NZ)[12] 4
Países Baixos (Dutch Top 40)[13] 1
Países Baixos (Single Top 100)[14] 1
Reino Unido (UK Singles Chart)[15] 1
Suécia (Sverigetopplistan)[16] 1
Suíça (Schweizer Hitparade)[17] 2

Paradas de final de ano

editar
Chart (1989) Posição
Australia (ARIA)[18] 4
Áustria (Austrian Top 40)[19] 10
Bélgica (Belgian VRT Top 30)[20] 2
Canadá (Canadian RPM Top 100)[21] 26
EUA (Billboard Hot 100) 32
EUA (Cashbox Top 100)[22] 7
Países Baixos (Dutch Top 40)[23] 1
Alemanha (German Media Control Charts)[24] 19
Suíça (Swiss Singles Chart)[25] 5
Reino Unido (UK Singles Chart) 3

Versão de Atomic Kitten

editar
"Eternal Flame"
Single de Atomic Kitten
do álbum Right Now
Lançamento 23 de julho de 2001 (2001-07-23)
Formato(s)
Gravação 2001
Gênero(s) Pop
Duração 3:17
Gravadora(s) Virgin
Composição
Produção Ray Ruffin
Cronologia de singles de Atomic Kitten
 
"Whole Again"
(2001)
"You Are"
(2001)
 

O girl group britânico Atomic Kitten regravou a música em 2001 e foi lançado como o sexto single da reedição de seu álbum de estréia Right Now. Foi o primeiro single do grupo a apresentar a nova integrante da banda Jenny Frost. Sua versão foi produzida pelo produtor multi-platina Ray Ruffin. Esta versão fez parte da trilha sonora internacional da novela "As Filhas da Mãe", da Rede Globo, exibida entre 2001/2002, como tema dos personagens Diego e Joana, interpretados por Mario Frias e Priscila Fantin.[26]

Faixas

editar
  1. "Eternal Flame" (Single Version) – 3:15
  2. "Right Now" (Jenny Frost version) – 3:35
  3. "Right Now" (K-Klass Phazerphunk Club Mix) – 7:22
  4. "Eternal Flame" (Blacksmith RnB Club Dub) – 3:55
  5. "Right Now" (video)
UK CD
  1. "Eternal Flame" (Single Version) – 3:15
  2. "Album Medley" – 5:30
  3. "Eternal Flame" (Blacksmith RnB Club Rub) – 3:54
  4. "Eternal Flame" (video)
UK cassette
  1. "Eternal Flame" (Single Version) – 3:15
  2. "Album Medley" – 5:30
  3. "Dancing in the Street" – 3:39

Vídeoclipe

editar

O vídeo começa com as três integrantes da banda caminhando para a tela em um ritmo estilizado, em roupas brancas e descalças, com um fundo escuro. Isso é mostrado frequentemente no vídeo, e é também como o vídeo termina. Ao longo do vídeo, cada uma das integrantes da banda, faz poses diferentes e movimentos de dança no tempo, para a música, com o fundo escuro e nublado no lugar. Também em uma das cenas do vídeo, todas as três cantoras do grupo são vistas no chão, com um piso de vidro e quatro postes de metal com luzes no fundo que acompanha o fundo escuro. Nesta cena, as meninas são vistas fazendo movimentos de dança básica no tempo, com a canção. durante o solo de Jenny Frost, ela é vista deitada no chão fazendo uma pose sexy. No entanto, Frost mais tarde afirmou no DVD, que ela tinha amigdalite durante a gravação de vídeo, e estava deitada por estar doente e não podia fazer movimentos brucos, Existe também uma versão do vídeo que contém clipes do filme "The Parole Officer", que foi tirado do DVD "So Far So Good".

Performance comercial

editar

Atomic Kitten fez a música um outro enorme sucesso; Ele entrou no top 20 em cada país que foi lançado, com exceção da Austrália, onde atingiu o pico no número 47. Entrou no número um no Reino Unido, ficando no topo por duas semanas. Em seu primeiro dia, "Eternal Flame" vendeu 35.358 cópias, e seu rival mais próximo foi "Bootylicious", que vendeu 13.182 cópias em seu dia de estréia. A canção vendeu mais de 140.000 cópias na sua primeira semana e 70.000 cópias na sua segunda semana. A canção vendeu mais de 400.000 cópias no Reino Unido e foi certificado de ouro. O single entrou nos cinco primeiros em mais de dez países. O single foi para o número dois na parada de singles francês, um enorme sucesso, e se tornou um dos singles mais vendidos por um girl group de todos os tempos na França. No entanto, foi o único single dos grupo a chegar ao top 20, tornando-se one-hit lá. Foi ouro certificado para vendas de mais de 250.000 cópias. A versão das Kittens conseguiu uma posição maior do que a versão original da música.

Mais de um ano depois, o single apareceu na Canadian Singles Chart. "Eternal Flame" era o único single das Atomic Kitten a entrar na parada. Ele estreou no número 20, e atingiu o pico no número 15. Passou doze semanas no top quarenta e cinco dos quais estavam no top vinte, fazendo a canção um sucesso moderado. O single também foi um hit número um na região de Flandres da Bélgica, e tornou-se seu single mais vendido lá, posteriormente durando dezesseis semanas no gráfico; Tornou-se o 28º single mais vendido de 2001 na Bélgica. Também passou uma semana no número um na Nova Zelândia. "Eternal Flame" passou a vender mais de um milhão de cópias em todo o mundo e foi certificado Ouro no Reino Unido, na França, na Suécia e na Nova Zelândia.

Desepenho nas tabelas musicais

editar

Referências

  1. Stone, Rolling (12 de junho de 2014). «Toto Eclipse of the Heart: The Best of Eighties Soft Rock». Rolling Stone. Consultado em 26 de abril de 2017 
  2. Xavier, Nilson. «Que Rei Sou Eu?». Teledramaturgia. Consultado em 21 de julho de 2022 
  3. «Australian-charts.com – Bangles – Eternal Flame» (em inglês). ARIA Top 50 Singles.
  4. «Austriancharts.at – Bangles – Eternal Flame» (em alemão). Ö3 Austria Top 40.
  5. Canadian peak
  6. «Bangles Chart History (Adult Contemporary)» (em inglês). Billboard.
  7. «Bangles Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard.
  8. Pennanen, Timo (4 de Abril de 2016). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (em finlandês) 1st ed. Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5 
  9. «Lescharts.com – Bangles – Eternal Flame» (em francês). Les classement single.
  10. «Irish Singles Chart – Search for song». Irish Recorded Music Association. 4 de Abril de 2016. Consultado em 4 de Abril de 2016 
  11. «Norwegiancharts.com – Bangles – Eternal Flame» (em inglês). VG-lista.
  12. «Charts.nz – Bangles – Eternal Flame» (em inglês). Top 40 Singles.
  13. «Top 40-lijst van week 15, 1989» (em neerlandês). Dutch Top 40.
  14. «Dutchcharts.nl – Bangles – Eternal Flame» (em alemão). Single Top 100.
  15. «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
  16. «Swedishcharts.com – Bangles – Eternal Flame» (em inglês). Singles Top 100.
  17. «Swisscharts.com – Bangles – Eternal Flame» (em inglês). Swiss Singles Chart.
  18. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988-2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing 
  19. Steffen Hung. «Austria Top 40 - Hitparade Österreich». austriancharts.at. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 4 de dezembro de 2013 
  20. «1989». Luckysdb.be. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 2 de julho de 2013 
  21. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2014 
  22. «Cash Box YE Pop Singles - 1989». Cashboxcountdowns.com. 30 de dezembro de 1989. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2012 
  23. «De Single Top 100 Over 1989» (PDF). Top40.nl. Consultado em 30 de março de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 22 de junho de 2013 
  24. «INFINITY CHARTS: German Top 20». Ki.informatik.uni-wuerzburg.de. 12 de fevereiro de 1997. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 27 de setembro de 2013 
  25. Steffen Hung. «Schweizer Jahreshitparade 1989». hitparade.ch. Consultado em 11 de fevereiro de 2014. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2013 
  26. Xavier, Nilson. «As Filhas da Mãe». Teledramaturgia. Consultado em 21 de julho de 2022 
  27. «Australian-charts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame / Right Now» (em inglês). ARIA Top 50 Singles.
  28. «Austriancharts.at – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em alemão). Ö3 Austria Top 40.
  29. «Ultratop.be – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em neerlandês). Ultratop 50.
  30. «Ultratop.be – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em francês). Ultratop 50.
  31. «Atomic Kitten > Charts & Awards > Billboard Singles». Allmusic Macrovision. Consultado em 9 de outubro de 2010 
  32. «Danishcharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Tracklisten.
  33. «Spanishcharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Canciones Top 50.
  34. «Atomic Kitten Crawls Up Euro Albums Chart». Billboard.biz. Consultado em 9 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2012 
  35. «Lescharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em francês). Les classement single.
  36. «Irish Charts > Atomic Kitten». irish-charts.com Hung Medien. Consultado em 9 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 20 de outubro de 2012 
  37. «Norwegiancharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). VG-lista.
  38. «Charts.nz – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Top 40 Singles.
  39. Nederlandse Top 40 – Atomic Kitten» (em alemão). Dutch Top 40.
  40. «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
  41. «Swedishcharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Singles Top 100.
  42. «Swisscharts.com – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Swiss Singles Chart.
  43. Steffen Hung (23 de dezembro de 2001). «Best selling singles in Austria (2001)». Austriancharts.at. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 1 de agosto de 2012 
  44. «Best selling singles in Belgium Flanders (2001)». Ultratop.be. 24 de dezembro de 2011. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 1 de agosto de 2012 
  45. «Best selling singles in Belgium Wallonia (2001)». Ultratop.be. 24 de dezembro de 2011. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 1 de agosto de 2012 
  46. «Best selling singles in France (2002)». Disqueenfrance.com. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 4 de abril de 2012 
  47. «Best selling singles in Ireland (2001)». Allcharts.org. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 5 de maio de 2012 
  48. «Top 50 singles of 2001 in NZ». Rianz.org.nz. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 27 de agosto de 2013 
  49. Steffen Hung. «Best selling singles in Switzerland (2001)». Swisscharts.com. Consultado em 9 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 1 de agosto de 2012 
  50. «Yearly Best Selling Singles : 1999» (PDF). Bpi.co.uk. Consultado em 30 de março de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 5 de maio de 2012 
  51. «InfoDisc : Les Certifications (Singles) du SNEP (les Disques d'Or)». Infodisc.fr. 4 de Abril de 2016. Consultado em 4 de Abril de 2016 
  52. «Certificações (França) (single) – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 29 de junho de 2014 
  53. «Certificações (Nova Zelândia) (single) – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 8 de junho de 2017 
  54. Myers, Justin (4 de Abril de 2016). «Flashback: Atomic Kitten beat Destiny's Child to Number 1 in 2001». Official Charts Company. Consultado em 4 de Abril de 2016 
  55. «Certificações (Reino Unido) (single) – Atomic Kitten – Eternal Flame» (em inglês). British Phonographic Industry. Consultado em 8 de junho de 2017  Selecione singles no campo formato. Digite Eternal Flame no campo "Search BPI Awards" .
  56. «Guld- och Platinacertifikat − År 2001» (PDF) (em sueco). Federação Internacional da Indústria Fonográfica (Suécia). Consultado em 8 de junho de 2017 

Ligações externas

editar
  Este artigo sobre um single de Atomic Kitten é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.