Wikipédia

Eth (voleibolista)

jogadora de voleibol brasileira

Margareth Torelli de Moraes Diogo Tavares (Rio de Janeiro, 22 de março de 1969) é um ex-voleibolista indoor brasileira, com nacionalidade esportiva italiana, que atuou como Levantadora na Seleção Brasileira, e represento-a conquistou da medalha de ouro no Campeonato Mundial Juvenil de 1987 na Coreia do Sul.Em clubes foi vice-campeã da Copa CEV de 1991-92 e semifinalista no Campeonato Mundial de Clubes de 1992-93, também sagrou-se campeã da Copa CEV referente a temporada 1993-94 e foi medalhista de bronze no extinto Torneio Internacional Salonpas Cup em 2006.

Eth
Voleibol
Nome completo Margareth Torelli de Moraes Diogo Tavares
Apelido Eth
Modalidade Voleibol indoor
Nascimento 22 de março de 1969 (55 anos)
Rio de Janeiro, RJ
Nacionalidade brasileira
Compleição Peso: 63 kg • Altura: 1,74 m
Clube Aposentada
Medalhas
Competidora do Brasil
Campeonato Mundial Juvenil
Ouro Seul 1987 Equipe
Competidora do Brummel Ancona
Copa CEV
Ouro 1993-94 Equipe
Competidora do Imet Perugia
Copa CEV
Prata 1991-92 Equipe
Competidora do Cimed/Macaé
Salonpas Cup
Bronze São Paulo 2006 Equipe

Carreira

editar

Eth é irmã da ex-voleibolista Jaqueline Torelli e conquistou em 1978 o título da Copa Nordeste e em 1987 foi convocada para Seleção Brasileira para representar o Brasil na categoria juvenil e disputou o Campeonato Mundial nesta categoria em Seul obtendo a medalha de ouro neste certame.No ano seguinte foi convocada para Seleção Carioca e disputou o Campeonato Brasileiro de Seleções na categoria juvenil sagrando-se campeã.[1]

Com passagens pelos clubes brasileiros ADC Bradesco Atlântica e AA Supergasbrás, na temporada 1991-92 transfere-se para o voleibol italiano onde obteve a nacionalidade esportiva italiana e em sua primeira passagem defendendo o Imet Perugia foi finalista da Liga A1 Italiana, quando conquistou o vice-campeonato, e foi campeã por este clube na Copa A1 da Itália.[1][2], mas neste período conquistou também o vice-campeonato da Copa CEV [3]

Reforçou na temporada 1992-93 o Brummel Ancona e disputou o Campeonato Mundial de Clubes 1992, sendo semifinalista, encerrando na quarta posição, este realizado em Jesi quando alcançou a quarta posição.[4] e pela Liga A1 Italiana avançou as semifinais e encerrou na quarta posição e foi vice-campeã da Copa A1 Italiana[5]

Permaneceu neste clube por mais uma temporada avançou as quartas de final da Liga A1 Italiana encerrando na sexta posição e na Copa A1 Italiana não foi além das oitavas de final[5] e conquistou em 1994 a Copa CEV 1993-94[1][6].

Foi repatriada pelo Flamengo para atuar nas competições de 2000-01 e por este clube conquistou o Campeonato Carioca de 2000 e inédito título para seu clube da Superliga Brasileira A referente a tal jornada.[1][7]

No período esportivo seguinte reforçou a equipe do ACF/Prefeitura de Campos conquistando o bicampeonato carioca em 2001, também disputando no mesmo ano conquistou o título do Campeonato Paranaense, da Taça Premium e da Copa Sudeste, além dos vice-campeonatos do Grand Prix Brasil e da Supercopa ambas disputadas no período 2001-02.[1] e na Superliga Brasileira A 2001-02[8] encerrou na quarta posição[9]

Renovou por mais uma temporada com o ACF/Campos e de forma consecutiva conquistou o tricampeonato carioca em 2002, mesmo ano que foi campeã nos Jogos Abertos do Interior do Rio de Janeiro, na Supercopa e no Grand Prix Brasil e o inédito bronze para o clube na Superliga Brasileira A 2002-03.[9] e renovando com este clube disputou as competições 2003-04, e sagrou-se consecutivamente tetracampeã carioca em 2003 e no mesmo ano bicampeã da Supercopa[1] e foi sexta colocada por este clube na edição correspondente da Superliga Brasileira A[9][10]

Pela ACF/Campos disputou e conquistou o título do Campeonato Intermunicipal do Rio de Janeiro em 2004, mas no Campeonato Carioca deste ano foi vice-campeã e disputou por este a Superliga 2004-05, quando o clube utilizou a alcunha de Oi/Campos, e conquistou novamente o bronze[1] .

Na temporada 2005-06 defendeu o Cimed/Macaé cujo técnico era Sérgio Negrão disputou Campeonato Carioca de 2005.Conquistou em 2006 a inédita medalha de bronze no extinto Torneio Internacional do Salonpas Cup 2006 sediado em São Paulo[11] e foi eleita a Melhor Levantadora da edição.[12] e competiu também por este na Superliga Brasileira A 2005-06[13] encerrando na sétima posição[9]

Pelo Cimed/Macaé disputou o Campeonato Carioca de 2006, sendo vice-campeã, e na Superliga Brasileira A 2006-07[14][15] avançou com esta equipe as semifinais, mas teve que disputar a medalha de bronze e encerrou no quarto lugar.[9]

Em 2007 o Teuto /AABB /Goiânia disputaria a Superliga Brasileira A 2007-08[16], mas o clube foi desqualificado do certame[17].Encerrou a carreira em 2007, mas em 2012 recebeu convite para reforçar o Sollys Osasco estando com 42 anos de idade[18], reforçando na temporada 2011-12 em andamento e conquistou o título da Superliga Brasileira A 2011-12 e não teve o contrato renovado para próxima jornada.[19] Possui uma escola de voleibol cujo nome é “Eth Torelli Escola de Vôlei” na cidade de Macaé onde técnica nas categorias de base[20] e já tentou a carreira na praia ao lado de Isabel, além de ser mãe do levantador Cristiano Torelli fruto do relacionamento com ex-preparador físico Cláudio Mello Tavares[21]

Clubes

editar
Clube País De Até
  Bradesco/Atlântica   Brasil 1986 1987
  Supergasbras   Brasil 1987 1991
  Imet Perugia   Itália 1991 1992
  Brummel Ancona   Itália 1992 1994
  Petrobras/Macaé   Brasil 1998 1999
  C.R. Flamengo   Brasil 1999 2001
  ACF/Campos   Brasil 2001 2003
  Oi/Campos   Brasil 2003 2005
  Oi/Macaé   Brasil 2005 2006
  Cimed/Macaé   Brasil 2006 2007
  Sollys Nestlé/Osasco   Brasil 2011 2012

Títulos e resultados

editar

Premiações individuais

editar

Ligações externas

editar

Referências

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v «Superliga feminina 05/06: talentosa levantadora da ASBS-Suzano terá trabalho para superar eficiente defesa do Oi/Macaé». Confederação Brasileira de Voleibol. 13 de dezembro de 2005. Consultado em 30 de maio de 2014. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2013 
  2. ↑ a b c Lega Pallavolo Serie A. «Imet Perugia -Piazzamenti Stagioni Precedenti» (em italiano). Consultado em 30 de maio de 2014. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2015 
  3. ↑ «CUP WINNERS WOMEN - 1991/92». Confederação Européia de Voleibol (em inglês). Consultado em 30 de maio de 2014 
  4. ↑ a b «Women return as Doha confirmed as FIVB Club World Championships hosts for 2010-FIVB Club World Championships History». Federação Internacional de Voleibol (em inglês). 27 de fevereiro de 2010. Consultado em 12 de janeiro de 2015 
  5. ↑ a b c d Lega Pallavolo Serie A. «Brummel Ancona - Piazzamenti Stagioni Precedenti» (em italiano). Consultado em 30 de maio de 2014. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2015 
  6. ↑ «CUP WINNERS WOMEN - 1993/1994-Final-Brummel Ancona». Confederação Européia de Voleibol (em inglês). Consultado em 30 de maio de 2014 
  7. ↑ «Superliga 2000/2001- Flamengo». Melhor do Vôlei. 6 de janeiro de 2009 
  8. ↑ Melhor do Vôlei (14 de março de 2008). «Superliga 2001/2002- ACF/Campos» 
  9. ↑ a b c d e f g «SUPERLIGA 08/09: Histórico da Superliga». Confederação Brasileira de Voleibol. 27 de outubro de 2008. Consultado em 30 de maio de 2014. Arquivado do original em 17 de outubro de 2014 
  10. ↑ «Superliga 2003/2004- ACF/Campos». Melhor do Vôlei. 6 de janeiro de 2009 
  11. ↑ «SALONPAS CUP- CIMED / MACAÉ JÁ TREINA EM SÃO PAULO». Photo & Grafia.com. 27 de setembro de 2006. Consultado em 30 de maio de 2014 
  12. ↑ a b Jornal 1ª Hora (10 de outubro de 2006). «As meninas do Cimed/ Macaé conquista o bronze do Salonpas Cup». Consultado em 16 de maio de 2014 [ligação inativa]
  13. ↑ «Finasa vence e está na final da Superliga». Federação Paulista de Volleyball. 31 de março de 2006. Consultado em 30 de maio de 2014 
  14. ↑ «Superliga 2006/2007- Cimed/Macaé». Confederação Brasileira de Voleibol. Consultado em 30 de maio de 2014. Arquivado do original em 14 de dezembro de 2007 
  15. ↑ «No tie-break, Rexona-Ades vence Cimed/Macaé primeiro duelo». Federação Paulista de Volleyball. 16 de março de 2007. Consultado em 30 de maio de 2014 
  16. ↑ «Teuto/AABB Goiânia- Goiânia monta time para disputar Superliga». UOL Esportes. 8 de outubro de 2007. Consultado em 30 de maio de 2014 
  17. ↑ «Equipe goiana é cortada, e Superliga feminina fica com 10 times». UOL Esportes. 1 de novembro de 2007. Consultado em 30 de maio de 2014 
  18. ↑ Bruno Voloch (16 de janeiro de 2012). «Osasco aguarda liberação da CBV para anunciar veterana levantadora Margareth». Consultado em 30 de maio de 2014 
  19. ↑ a b «Campeão de tudo, Sollys/Nestlé celebra ano perfeito e quer mais conquistas em 2013». Federação Paulista de Volleyball. 3 de janeiro de 2013. Consultado em 30 de maio de 2014 
  20. ↑ «RV SPORT LEVANTA MAIS 2 TAÇAS!!!». RV SPORT. 4 de novembro de 2009. Consultado em 30 de maio de 2014 
  21. ↑ «Com vôlei no DNA, Cristiano Torelli ressalta carreira de sua mãe no esporte». Campo Grande Notícias. 10 de abril de 2018. Consultado em 6 de dezembro de 2020 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Eth_(voleibolista)&oldid=65853082"