Baleia-franca-austral

espécie de baleia
(Redirecionado de Eubalaena australis)

A baleia-franca-austral[4] (nome científico: Eubalaena australis) é uma das três espécies de baleia-franca, pertencente ao género Eubalaena, e uma das baleias de barba. Habitam nas águas temperadas e subpolares dos oceanos ao sul do equador, entre as latitudes de 20° e 60° S.[5] Em 2009, a população global foi estimada em aproximadamente 13 611 indivíduos.[6]

Como ler uma infocaixa de taxonomiaBaleia-franca-austral
Baleia-franca-austral na Península Valdés, Argentina
Baleia-franca-austral na Península Valdés, Argentina
Estado de conservação
Espécie pouco preocupante
Pouco preocupante (IUCN 3.1) [2]
Classificação científica
Reino: Animal
Filo: Cordados
Classe: Mamíferos
Ordem: Cetáceos
Subordem: Misticetos
Família: Balenídeos
Género: Eubalaena
Espécie: E. australis
Nome binomial
Eubalaena australis[1]
(Desmoulins, 1822)
Distribuição geográfica
Distribuição global da baleia-franca-austral
Distribuição global da baleia-franca-austral
Sinónimos
[3]
  • Balaena glacialis (Mueller, 1776)
  • Balaena antarctica (Lesson, 1828)
  • Balaena antipodarum (Gray, 1843)
  • Hunterus temminckii (Gray, 1864)
  • Macleayius australiensis (Gray, 1865)
  • Eubalaena capensis (Gray, 1866)
  • Halibalaena britannica (Gray, 1873)
  • Eubalaena glacialis australis (Tomilin, 1962)
  • Balaena glacialis australis (Scheffer & Rice, 1963)

Taxonomia

editar

As baleias-francas foram classificadas pela primeira vez no gênero Balaena em 1758 por Carlos Lineu, que na época considerava todas as baleias francas (incluindo a baleia-da-groenlândia) uma única espécie. Ao longo dos anos 1800 e 1900, de fato, a família dos balenídeos (Balaenidae) foi objeto de grande debate taxonométrico. As autoridades recategorizaram repetidamente as três populações de baleia-franca mais a baleia-da-groenlândia, como uma, duas, três ou quatro espécies, em um único gênero ou em dois gêneros separados. No início da caça às baleias, pensava-se que todos eram uma única espécie, Balaena mysticetus.[7]

A baleia-franca-austral foi inicialmente descrita como Balaena australis por Desmoulins em 1822. Eventualmente, foi reconhecido que a baleia-da-groenlândia e a baleia-franca eram de fato diferentes, e John Edward Gray propôs o gênero Eubalaena para a baleia-franca em 1864. Mais tarde, fatores morfológicos como já que as diferenças no formato do crânio das baleias-francas do norte e do sul indicavam pelo menos duas espécies - uma no hemisfério norte e outra no oceano austral.[7] Recentemente, em 1998, Rice, em sua classificação abrangente e oficial, Marine mammals of the world: systematics and distribution, listou apenas duas espécies: Balaena glacialis (todas as baleias-francas) e Balaena mysticetus (as baleias-da-groenlândia).[8]

Em 2000, Rosenbaum et al. discordou com base em dados de seu estudo genético de amostras de DNA de cada uma das populações de baleias. A evidência genética agora demonstra claramente que as populações do norte e do sul não cruzam entre 3 milhões e 12 milhões de anos, confirmando que a baleia-franca-austral é uma espécie distinta. As populações do Pacífico Norte e do Atlântico também são distintas, com a baleia-franca do Pacífico Norte sendo mais intimamente relacionada à baleia-franca-austral do que à do Atlântico Norte.[9] As diferenças genéticas entre E. japonica (Pacífico Norte) e E. australis (Pacífico Sul) são muito menores do que outras baleias representam entre as diferentes bacias oceânicas.[10]

Acredita-se que as populações de baleias-francas primeiro se dividiram devido à união das Américas do Sul e do Norte. O aumento das temperaturas no equador, então, criou uma segunda divisão, nos grupos norte e sul, impedindo-os de cruzar.[11] Em 2002, o Comitê Científico da Comissão Baleeira Internacional (CBI) aceitou as descobertas de Rosenbaum e recomendou que a nomenclatura Eubalaena fosse mantida para este gênero.[12] Outros sinônimos juniores para E. australis incluíram B. antarctica (Lesson, 1828), B. antipodarum (Gray, 1843), Hunterus temminckii (Gray, 1864) e E. glacialis australis (Tomilin, 1962) (ver painel lateral para mais sinônimos).[1][3]

O cladograma é uma ferramenta para visualizar e comparar as relações evolutivas entre táxons. O ponto em que um nó se ramifica é análogo a uma ramificação evolutiva - o diagrama pode ser lido da esquerda para a direita, como uma linha do tempo. O seguinte cladograma da família dos balenídeos serve para ilustrar o consenso científico atual quanto às relações entre a baleia-franca-austral e os outros membros de sua família.

Família dos balenídeos[9]
 Família dos Balenídeos 
  Eubalaena (baleias-francas)  

 E. glacialis baleia-franca-do-atlântico-norte

 E. japonica baleia-franca-do-pacífico

 E. australis baleia-franca-austral

 Balaena (baleias-da-groenlândia) 

 B. mysticetus baleia-da-groenlândia

Descrição

editar
 
Dois distintos padrões de coloração

Como outras baleias-francas, é facilmente distinguida das outras pelas calosidades em sua cabeça, um dorso largo sem nadadeira dorsal e uma boca longa e arqueada que começa acima do olho. Sua pele é cinza muito escura ou preta, ocasionalmente com algumas manchas brancas no ventre. As calosidades aparecem brancas devido às grandes colônias de cienídeos (piolhos da baleia). É quase indistinguível das baleias-francas-do-atlântico-norte e do pacífico, com quem está intimamente relacionada, exibindo apenas pequenas diferenças de crânio. Pode ter menos calosidades na cabeça do que a do Atlântico Norte e mais nos lábios inferiores do que as duas espécies do norte.[7][13] A proporção e o número de indivíduos de cor derretida são notáveis ​​nesta espécie em comparação com as outras espécies do Hemisfério Norte. Algumas baleias permanecem brancas mesmo depois de crescer.[14] A expectativa de vida não é clara, embora as baleias pareçam atingir mais de 100 anos de idade.[15]

Uma fêmea adulta tem 15 metros (49 pés) e pode pesar até 47 toneladas (46 toneladas longas; 52 toneladas curtas),[16] com os maiores registros de 17,5-18 metros (57-59 pés)[17][18] em comprimento e 80 toneladas (79 toneladas longas; 88 toneladas curtas)[19] ou até 90 toneladas (89 toneladas longas; 99 toneladas curtas) em peso,[20] tornando-as ligeiramente menores do que outras baleias-francas do Hemisfério Norte.[21] Os testículos das baleias francas são provavelmente os maiores de qualquer animal, cada um pesando cerca de 500 quilos (1 100 libras). Isso sugere que a competição espermática é importante no processo de acasalamento.[22]

Comportamento

editar
 
Comportamentos da baleia-franca-austral

Um comportamento exclusivo da baleia-franca-austral, conhecido como vela de cauda, é usar sua cauda elevada para pegar o vento, permanecendo na mesma posição por um tempo considerável. Parece ser uma forma de jogo e é mais comumente visto na costa da Argentina e da África do Sul.[13] Algumas outras espécies, como as baleias-jubarte, também são conhecidas por se exibirem. As baleias-francas são frequentemente vistas interagindo com outros cetáceos, especialmente baleias-jubarte[23] e golfinhos. Houve registros de francas-austrais e jubartes que se acredita estarem envolvidos em atividades de acasalamento ao largo de Moçambique,[24] e ao longo da Bahia, no Brasil.[25]

Reprodução

editar

As baleias-francas-austrais exibem forte fidelidade materna aos seus locais de procriação.[26][27] Sabe-se que as fêmeas em partos retornam aos locais de parto em intervalos de 3 anos.[28] O intervalo entre partos mais comumente observado é de 3 anos, mas os intervalos podem variar de 2 a 21 anos.[29][30] O parto ocorre entre junho e novembro em áreas de parto entre 20 e 30° S.[31] Na Austrália, têm mostrado uma preferência por áreas de procriação ao longo da costa com alta energia das ondas, como Head of the Bight. Ali, o som das ondas quebrando pode mascarar o som da presença das baleias e, assim, proteger filhotes de predadores como as orcas. Águas profundas ao longo de áreas de parto mais rasas podem servir como campo de treinamento para filhotes aumentarem sua resistência antes da migração.[32]

As fêmeas dão à luz seu primeiro filhote quando têm entre oito e dez anos de idade.[33] Um único filhote nasce após um período de gestação de um ano, pesando aproximadamente 1 tonelada curta (0,91 tonelada; 0,89 tonelada longa) e medindo 4–6 metros (13–20 pés) de comprimento.[34] Geralmente permanece com a mãe durante o primeiro ano de vida, período durante o qual dobra de comprimento.[5] Esta espécie foi reconhecida ocasionalmente por cuidar de órfãos não aparentados.[35]

Alimentação

editar

Como as baleias-francas em outros oceanos, se alimenta quase exclusivamente de zooplâncton, particularmente krill.[5] Se alimentam logo abaixo da superfície da água, mantendo a boca parcialmente aberta e deslizando a água continuamente enquanto nada. Filtra a água através de suas longas placas de barbas para capturar suas presas. A barba de uma baleia franca-austral pode medir até 2,8 metros (9,2 pés) de comprimento e é composta por 220-260 placas.[36]

População e distribuição

editar

A população global de baleias-francas-austrais foi estimada em 13 611 indivíduos em 2009.[6] Uma estimativa publicada pela National Geographic em outubro de 2008 coloca a população em 10 mil indivíduos. Uma estimativa de sete mil acompanhou uma oficina a CBI em março de 1998. Os pesquisadores usaram dados sobre as populações de fêmeas adultas de três pesquisas (feitas na Argentina, África do Sul e Austrália e coletadas durante a década de 1990) e extrapoladas para incluir áreas não pesquisadas, número de machos e filhotes usando as proporções disponíveis de macho:fêmea e adulto:filhote para dar um número estimado de 1 500 animais em 1999.[37] Prevê-se que a recuperação do tamanho geral da população da espécie seja inferior a 50% de seu estado anterior à caça às baleias em 2100, devido aos impactos mais pesados da caça às baleias e às taxas de recuperação mais lentas.[38]

A baleia-franca-austral passa o verão no extremo sul do oceano se alimentando, provavelmente perto da Antártica. Se surgir a oportunidade, a alimentação pode ocorrer mesmo em águas temperadas, como ao longo de Buenos Aires.[39] Migra para o norte no inverno para reprodução e pode ser vista nas costas da Argentina, Austrália, Brasil, Chile, Namíbia, Moçambique, Peru, Tristão da Cunha, Uruguai, Madagascar, Nova Zelândia e África do Sul, no entanto, são conhecidas por invernar nas regiões subantárticas.[40][41] Parece que os grupos da América do Sul, da África do Sul e da Australásia se misturam muito pouco ou nada, porque a fidelidade materna aos habitats de alimentação e parto é muito forte. A mãe também passa essas escolhas para os filhotes.[34]

Normalmente não cruzam as águas equatoriais quentes para se conectar com outras espécies e cruzar: suas camadas espessas de gordura isolante tornam difícil dissipar o calor interno do corpo em águas tropicais. No entanto, com base em registros históricos e avistamentos não confirmados em períodos modernos, os trânsitos de E. australis podem de fato ocorrer em águas equatoriais.[42] Os registros de caça às baleias no hemisfério incluem um certo terreno baleeiro no centro do norte do oceano Índico[43] e avistamentos recentes em regiões quase equatoriais. Se o avistamento mais tardio mencionado ao largo de Quiribati foi realmente de E. australis, a espécie pode ter cruzado o equador em ocasiões irregulares e suas distribuições originais podem ter sido muito mais amplas e distribuídas mais ao norte do que se acredita atualmente.[42][44] O encalhe de uma baleia-franca de 21,3 metros (71 pés) em Gajana, no noroeste da Índia, em novembro de 1944, foi relatado, no entanto, a verdadeira identidade deste animal não é clara.[45][46]

Além dos impactos antropogênicos sobre as baleias e ambientes, suas distribuições e residências podem ser amplamente afetadas pela presença de predadores naturais ou inimigos,[40] e tendências semelhantes também são esperadas para outras subespécies.[47] Muitos locais em todo o hemisfério sul foram nomeados após presenças atuais ou anteriores das baleias-francas, incluindo baía Walvis, Punta Ballena, baía Baleia Franca, porto de Otago, porto de Whangarei, estreito de Foveaux.[48]

África

editar

Sul da África

editar
 
Mãe e filhote na baía se Hermanus, na África do Sul
 
Raro avistamento na ilha Sainte-Marie

Aumentos recentes no número de baleias que visitam a parte nordeste do Sul da África, a chamada Costa dos Golfinhos, como em torno de Balito[49] e na praia de Undloti.[50]

África Ocidental

editar

Na Namíbia, a maioria das baleias confirmadas está restrita ao sul de Luderitz, na costa sudoeste. Apenas um punhado de animais se aventura mais ao norte, em criadouros históricos, como na baía Walvis, mas seu número está aumentando lentamente. Até que a caça ilegal cessasse, eram raras ao longo da costa, sem registro de avistamento ao norte do rio Orange até 1971.[51] As atividades de parto foram confirmadas pela primeira vez na década de 1980.[52]

Registros históricos sugerem que o alcance regular desta baleia poderia ter alcançado uma vez mais ao norte, subindo as costas do Cabo Fria (norte da Namíbia) e Angola até o estreito dos Tigres.[53][54] Sabe-se que a caça às baleias foi realizada ao largo da costa do Gabão,[42] por exemplo no cabo Lopes, e houve alguns avistamentos confirmados e não confirmados nos últimos anos, incluindo um por Jim Darling, um renomado pesquisador de baleias.[55][56][57]

África Oriental

editar

As baleias-francas-austrais foram avistadas em número muito pequeno ao largo de Moçambique[58] e Madagascar.[59] Foram historicamente vistas em grande número em vários locais como ao largo da costa de Durbã, na baía de Maputo,[60] ilha da Inhaca, Ponta do Ouro e em torno do arquipélago do Bazaruto.[24] O primeiro avistamento ao largo de Moçambique desde o fim da caça às baleias foi em 1997.[61] Nos últimos anos, mais baleias parecem migrar mais ao norte para parir, como na ilha Sainte-Marie,[62] baía de Antongil,[56] Tolanaro[63] Toliara,[64] Anacao, Andavadoaca e baía de Antsiranana,[65][66][67] na ponta norte de Madagascar. Avistamentos infrequentes foram confirmados fora da ilha de Maiote.[68] As baleias foram historicamente capturadas ao largo da costa da Tanzânia e podem ainda estar presentes ocasionalmente ao redor de Zanzibar.[69]

Centro-Sul da África

editar

Devido à caça ilegal de baleias pela União Soviética, a recuperação de muitos estoques, incluindo a população ao largo de Tristão da Cunha e áreas adjacentes, como a ilha de Gonçalo Álvares, foi severamente prejudicada, resultando em um número relativamente pequeno de animais visitantes.[70] Com base em registros de captura e observações recentes, as baleias-francas podem ser vistas tão ao norte quanto as ilhas de Santa Helena e de Ascensão.[44][71]

América do Sul

editar

Brasil

editar
 
Mãe e filhote em Abrolhos, Bahia

No Brasil, mais de 300 indivíduos foram catalogados por meio de identificação com foto (usando calosidades de cabeça) pelo Projeto Baleia Franca, mantido em conjunto pela Petrobras (a estatal brasileira de petróleo), e pelo grupo conservacionista Fundo Mundial para a Natureza. O estado de Santa Catarina abriga uma concentração de reprodução e parição de baleias-francas de junho a novembro, e as fêmeas dessa população também parem na Patagônia Argentina e no Uruguai. Nos últimos anos, possivelmente devido à mudança dos ambientes de habitat por atividades humanas e conflitos com a pesca local, o número de baleias que visitam as costas está diminuindo.[72] Avistamentos em outros locais que não Santa Catarina e Rio Grande do Sul[73] permanecem esporádicos, como ao longo de Cidreira,[74] costas do Rio de Janeiro como a baía de Sepetiba,[75] Cabo Frio,[76] Macaé,[77] Prado na Bahia,[78][79] baía dos Castelhanos em Ilha Bela,[80][81][82] costas de São Paulo[83] como dentro do Parque Estadual da Ilha Anchieta,[84] ilha do Mel,[85][86] e baías e estuários de Paranaguá e Parque Nacional do Superagui,[87] Paraná,[88][89][90] e até mesmo entrada da lagoa dos Patos.[91][92] Estudos recentes também mostram uma diminuição no número de avistamentos ao longo do litoral sudeste brasileiro, que inclui os altamente urbanizados estados de São Paulo e Rio de Janeiro.[93]

Mais ao norte, um pequeno número de baleias migra todos os anos para invernar ou parir na Bahia, em particular no arquipélago de Abrolhos. Ali, certos indivíduos são registrados retornando em intervalos de 3 ou 4 anos.[25] Registros de caça às baleias, incluindo aqueles anteriores a Maury e Townsend, indicam que as baleias-francas foram mais uma vez visitantes frequentes mais ao norte, por exemplo, em Salvador.[42][44]

Argentina

editar
 
Espécime submerso na península Valdés

Durante a reunião anual de 2012 do Comitê Científico da Comissão Baleeira Internacional, foram apresentados dados sobre o fenômeno contínuo de arrojamentos de baleias-francas-austrais e alto índice de mortalidade na península Valdés, na Argentina. Entre 2003 e 2011, um total de 482 baleias francas mortas foram registradas. Houve pelo menos 55 mortes de baleias em 2010 e 61 em 2011. Como nos anos anteriores, a grande maioria dos arrojamentos foram filhotes da temporada.[94] Tem havido um aumento de avistamentos em vários outros locais nos últimos anos, como no golfo de São Jorge,[95] Terra do Fogo,[96][97] Puerto Deseado,[98][99] Mar del Plata,[100][101] Miramar,[102][103] e Bahía Blanca.[104]

Uruguai

editar

No Uruguai, áreas costeiras como Punta del Este hospedam locais de concentração de baleias em épocas de reprodução, mas não é provável que sejam locais de procriação.[105] Em 2013, o parlamento uruguaio aprovou a criação de um santuário de baleias na América Latina para ajudar na recuperação da população.[106]

Chile e Peru

editar

Para a população ameaçada de extinção do Chile e Peru, o Centro de Conservação de Cetáceos (CCC) está trabalhando em um programa separado para baleias-francas. Esta população, contendo no máximo 50 indivíduos, está ameaçada pelo aumento das rotas marítimas e da indústria pesqueira.[107] 124 avistamentos no total foram registrados durante o período de 1964–2008.[108] Além dos registros de vagantes, o litoral do Peru possivelmente hospeda uma das áreas confirmadas ao norte da espécie junto com o Gabão, Senegal, Tanzânia, costas brasileiras, Madagascar, Oceano Índico, oeste da Austrália, ilhas Kermadec e águas tropicais, incluindo as ilhas do Pacífico Sul.[42] O projeto Alfaguara visando cetáceos em Chiloé[109][110][110] pode possivelmente visar esta espécie também no futuro, uma vez que as atividades de parto foram confirmadas no arquipélago.[111] Os locais de forrageamento desta população ainda não foram detectados, mas possivelmente Chiloé e ao sul de Caleta Zorra até fiordes do sul, como do golfo de Penas ao canal de Beagle, embora o número de confirmações seja pequeno em Beagle.[112] Espera-se a criação de uma nova indústria de turismo no lado oriental do estreito de Magalhães,[113] mais notavelmente nas proximidades do cabo Virgens e Punta Dungeness, conforme o número de avistamentos aumenta.[114][115] Ocorrências de indivíduos manchados também foram confirmadas nesta população.[116][117]

Oceania

editar

Historicamente, as populações de baleias-francas-austrais nas regiões da Oceania eram robustas.[44] Os primeiros colonizadores de Wellington, na Nova Zelândia e do rio Derwent, na Tasmânia, reclamaram que os sons das baleias saltitantes os mantinham acordados à noite.[118] Estudos de estrutura populacional e sistemas de acasalamento mostraram que as populações do sudoeste da Austrália e da Nova Zelândia são geneticamente diferenciadas.[119] Os resultados do rastreamento por satélite sugerem que existem pelo menos algumas interações entre as populações da Austrália e da Nova Zelândia,[120][121] mas a extensão disso é desconhecida. Os dois grupos podem compartilhar corredores migratórios e áreas de parto.[119]

Austrália

editar

As baleias-francas-austrais em águas australianas apresentam maior taxa de recuperação, pois aumentaram de 2 100 baleias em 2008[122] para 3 500 em 2010.[123] Podem ser encontradas em muitas partes do sul da Austrália, onde a maior população é encontrada em Head of the Bight, uma área pouco povoada ao sul do meio da planície de Nullarbor. Mais de 100[124] indivíduos são vistos lá anualmente de junho a outubro. Os visitantes podem ver as baleias de passarelas e mirantes no topo do penhasco, com as baleias nadando quase diretamente abaixo, ou fazendo um voo panorâmico sobre o parque marinho. Um local mais acessível à observação é a baía de Encounter, onde podem ser vistas perto das praias da península de Fleurieu, em torno da cidade surfista de Middleton. As baleias estabeleceram um novo berçário perto da península de Eyre, especialmente na baía de Fowlers. Os números são muito menores nesses locais em comparação com aqueles de Bight, com uma média de um par de baleias por dia, mas em 2009 havia avistamentos regulares de mais de dez baleias por vez na praia de Basham, perto de Middleton.[125] O Centro Baleeiro do Sul da Austrália (South Australian Whale Centre) em Victor Harbor tem informações sobre a história da caça e da observação de baleias na área e mantém um banco de dados online de avistamentos.[126] Em junho de 2021, uma fêmea deu à luz em Christies Beach, um subúrbio ao sul de Adelaide, e permaneceu na parte rasa da praia por algum tempo, atraindo grandes multidões.[127]

As águas das costas da Austrália Ocidental, Nova Gales do Sul e Queenslândia já haviam sido habitadas por baleias. Sua distribuição histórica era muito mais ampla e se espalhou ao redor da costa sul do continente, estendendo-se até às ilhas Abrolhos,[128] Exmouth e baía Shark na costa oeste, e às baías de Hervey e Moreton até a Grande Barreira de Corais[129] ou mais ao norte na costa leste.[71] A população da costa leste permanece em perigo e é muito pequena (apenas algumas dezenas de indivíduos),[130] contribuindo em pequenos números e de forma limitada à recolonização, porém aumentos foram confirmados em muitas áreas, como nas proximidades da baía de Sydney, Port Stephens, baía de Twofold, baía de Jervis, Broulee,[131] o rio Moruya,[132][133] Narooma,[134] Byron Bay[135] e assim por diante, e houve 12 áreas de forrageamento oficialmente anunciadas.[136] O número de baleias que visitam habitats históricos de regiões subantárticas mostram diferenças drásticas em quantidade para os respectivos locais: recuperando-se bem nas ilhas subantárticas da Nova Zelândia, embora tenha menos sucesso na ilha Macquarie.[137]

Nova Zelândia

editar
 
Exemplar no porto de Ross, na Nova Zelândia

A atual população de baleias-francas nas águas da Nova Zelândia é difícil de estabelecer. No entanto, estudos do Departamento de Conservação e avistamentos relatados por moradores ajudaram a construir uma imagem melhor.[138] O tamanho pré-exploração do grupo da Nova Zelândia é estimado entre 28 800 e 47 100 baleias. 35 a 41 mil capturas foram feitas entre 1827 e 1980. O número de baleias que sobreviveram às operações comerciais e ilegais de caça às baleias foi estimado ter diminuído para apenas 110 baleias (cerca de 30 das quais eram fêmeas) em 1915.[119][139] Como resultado de um declínio tão acentuado nos números, a população nesta região experimentou um gargalo populacional e sofre de baixa diversidade genética.[140]

A população nas ilhas subantárticas de Auclanda está apresentando uma recuperação notável, mas continua a ter uma das diversidades genéticas mais baixas do mundo.[140] Nas ilhas Campbell, a recuperação é mais lenta.[41] Ali, estima-se que a população tenha caído a um valor tão baixo quanto 20 indivíduos após a Segunda Guerra Mundial. Não houve avistamentos confirmados ou encalhes de baleias francas por 36 anos, até 1963, quando quatro avistamentos separados, incluindo um par de vaca-bezerro, foram feitos em uma ampla área. Remanescentes de populações subantárticas foram relatados na década de 1980 e redescobertos na década de 1990.[141]

Hoje, a maioria das baleias francas se reúne nas ilhas Auclanda e Campbell, onde formam congregações excepcionalmente densas e limitadas, incluindo adultos que acasalam e fêmeas que estão parindo. Nas águas ao redor de porto de Ross,[142] até 200 baleias podem passar o inverno ao mesmo tempo.[143] É notável que baleias de todas as idades[144] estão presentes nesta pequena área anualmente, não apenas usando-as para alimentação e para passar o verão,[145] mas também para invernação, procriação e parto durante os períodos rigorosos e frios. A baixa diversidade genética como resultado do declínio da população causou mudanças na coloração da pele neste grupo.[140] Os cientistas costumavam acreditar que havia uma pequena população remanescente habitando as principais ilhas da Nova Zelândia (ilhas Norte e Sul), estimada em 11 fêmeas reprodutivas.[146] No inverno, as baleias migram para o norte, para as águas da Nova Zelândia, e grandes concentrações ocasionalmente visitam a costa sul da ilha Sul. As áreas da baía ao longo do estreito de Foveaux da região de Fiordelândia ao norte de Otago são importantes habitats de reprodução, especialmente as ilhotas de Preservation[147] e Chalky,[148] a baía de Te Waewae[149] e a península de Otago.[150][151]

Existem várias partes do país onde um grande número de baleias foi visto historicamente, mas os avistamentos são menos comuns hoje em dia. Essas áreas incluem a região de Marlborough, especialmente das baías de Clifford e Cloudy ao porto de Underwood,[152] as baías de Golden e Awaroa, os litorais na costa oeste e o porto de Hokianga em Northland. Além de um punhado de observações confirmadas, muito pouca informação está disponível sobre as migrações modernas para os habitats oceânicos históricos das ilhas Kermadec[153][154] e ilhas Chatham.[155] O avistamento mais ao norte registrado historicamente foi em 27° S.[156] Um estudo recente revelou que as populações das ilhas principais e das ilhas subantárticas se cruzam, embora ainda não se saiba se as duas populações originalmente vieram de uma única população.[157] As áreas de alimentação em águas pelágicas não são claras, enquanto as congregações foram confirmadas ao longo da borda sul da elevação de Chatham.[158]

Outras

editar

Em ilhas oceânicas e zonas não costeiras além das áreas já mencionadas, muito pouco se sabe sobre a presença e a situação de recuperação das populações de baleias-francas. As faixas históricas eram muito maiores do que hoje; durante a era da caça às baleias do século XIX, eram conhecidas por ocorrerem em áreas de latitudes mais baixas, como ao redor das ilhas do Pacífico, ao largo das ilhas Gilbert (hoje em dia Quiribati).[159] Populações entre as ilhas subantárticas no mar da Escócia também foram severamente afetadas pela caça.[73]

Oceano Índico

editar

Historicamente, conhecia-se a existência de populações que passavam o verão nas ilhas Crozet e Kerguelen, e migraram para Martin-de-Viviès, as ilhas de São Paulo e Amesterdã e o Oceano Índico Central. Podem ser distintas da população vista na costa de Moçambique.[160] O repovoamento nessas áreas do Oceano Índico provavelmente está ocorrendo a taxas ainda mais baixas do que em outras áreas. Os avistamentos foram menores em períodos modernos entre Crozet,[161][162] Reunião,[60][163][164][165] Maurícia e Príncipe Eduardo.[40]

A matança dessas baleias foi registrada na região central do Oceano Índico perto do equador, especialmente em torno da área entre Diego Garcia, as ilhas Egmont e o Grande Banco Chagos no oeste, e as ilhas Cocos no leste. O alcance das baleias no Oceano Índico é comparável ao alcance de algumas outras populações na América Latina, África e nas ilhas do Pacífico Sul, incluindo Quiribati, a região mais ao norte de todas as populações conhecidas hoje.[43]

Baleação

editar
 
Escultura da baleia-franca-austral em Cockle Creek, na baía Recherche, na Tasmânia, onde a caça à baleia na baía foi realizada extensivamente durante as décadas de 1840 e 1850

A baleia-franca-austral chegava às águas da Austrália e da Nova Zelândia em grande número antes do século XIX, mas foi amplamente caçada de 1800 a 1850. A caça diminuiu gradativamente com a população de baleias e quase acabou nas águas costeiras da Australásia.[166] O início do século XX trouxe a caça industrial de baleias, e a captura cresceu rapidamente. Em 1937, de acordo com os registros dos baleeiros, 38 mil foram arpoadas no Atlântico Sul, 39 mil no Pacífico Sul e 1 300 no Oceano Índico. Dada a incompletude desses registros, a coleta total foi um pouco maior.[167]

Como ficou claro que a população estava quase esgotada, a caça às baleias-francas foi proibida em 1937. A proibição foi amplamente bem-sucedida, embora alguma caça ilegal às baleias tenha continuado por várias décadas. Madeira capturou suas duas últimas baleias-francas em 1968. A caça ilegal continuou na costa do Brasil durante anos, e a estação de Imbituba processou baleias-francas até 1973. A União Soviética admitiu ter levado ilegalmente mais de 3 300 durante os anos 1950 e 1960,[168] embora relatou apenas quatro.[169]

As operações ilegais continuaram mesmo na década de 1970, como no caso do Brasil até 1973.[17] Também foi revelado que o Japão estava apoiando essas caças destrutivas negligenciando e desconsiderando suas obrigações de monitoramento. Além disso, havia acordos entre o Japão e a União Soviética para manter suas atividades baleeiras em massa ilegais em águas estrangeiras / internacionais protegidas em sigilo.[170] As baleias-francas começaram a ser vistas novamente nas águas da Austrália e da Nova Zelândia a partir do início dos anos 1960.[166] Alega-se que se as caçadas ilegais pela União Soviética nunca tivessem acontecido, a população da Nova Zelândia seria três ou quatro vezes maior do que seu tamanho atual.[171]

Conservação

editar

A baleia-franca-austral, listada como "em perigo" pela Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Silvestres Ameaçadas de Extinção (CITES), é protegida por todos os países com populações reprodutoras conhecidas (Argentina, Austrália, Brasil, Chile, Nova Zelândia, África do Sul e Uruguai). Está listada no Apêndice I[172] da Convenção sobre a Conservação de Espécies Migratórias de Animais Selvagens (CMS), pois esta espécie foi categorizada como estando em perigo de extinção em toda ou em uma proporção significativa de sua área de distribuição. Também está incluída no Memorando de Entendimento para a Conservação dos Cetáceos e Seus Habitats na Região das Ilhas do Pacífico (MoU dos Cetáceos do Pacífico).[173] Em 2017, a Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN) listou a situação da espécie como de Menor Preocupação com uma tendência populacional listada como "desconhecida".[2] Um projeto de dois anos, £ 740 000, liderado pelo British Antarctic Survey começou em 2016 a investigar por qual motivo quase 500 jovens foram levados à península Valdés nos últimos dez anos. O projeto é financiado pelo Departamento de Meio Ambiente, Alimentos e Assuntos Rurais do Reino Unido (Defra) e pela União Europeia. As possíveis razões são a falta de krill nas áreas de alimentação de baleias nas ilhas Geórgia do Sul e Sanduíche do Sul, exposição a algas tóxicas e ataques de gaivotas (Larus dominicanus).[174]

Na Austrália, as baleias-francas constam em várias listas de proteção estadual e federal, conforme refletido na tabela abaixo:

Espécies ameaçadas listadas na Austrália por jurisdição
Jurisdição Posição Legislação Ano da última revisão Referência
Austrália Ameaçado EPBC Act 1999 2000 [175]
Austrália Ocidental Vulnerável Biodiversity Conservation Act 2016 [176]
Austrália do Sul Vulnerável National Parks & Wildlife Act 1972 [177]
Vitória Ameaçada Flora & Fauna Guarantee Act 1988 [178]
Tasmânia Em perigo Threatened Species Protection Act 1995 [179]

No Brasil, desde 1995, a baleia-franca foi declarada monumento natural do estado de Santa Catarina,[180] que desde 2000 abriga uma área de proteção ambiental federal abrangendo cerca de 1 560 quilômetros (600 milhas quadradas) e 130 quilômetros (81 milhas) de litoral com o intuito de proteger os principais criadouros da espécie no país e promover a observação regulamentada de baleias.[181] A espécie está registrada em várias listas de conservação do pais: em 2005, foi classificada como em perigo na Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas do Espírito Santo;[182] em 2010, como em perigo no Livro Vermelho da Fauna Ameaçada no Estado do Paraná[183] em 2011, como vulnerável na Lista das Espécies da Fauna Ameaçada de Extinção em Santa Catarina;[184] em 2014, sob a rubrica de "dados insuficientes" no Livro Vermelho da Fauna Ameaçada de Extinção no Estado de São Paulo[185] e na Lista das Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção no Rio Grande do Sul;[186][187] em 2014, como em perigo na Portaria MMA N.º 444 de 17 de dezembro de 2014;[188] em 2017, como em perigo na Lista Oficial das Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção do Estado da Bahia;[189] em 2018, como em perigo no Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio)[190] e vulnerável na Lista das Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção no Estado do Rio de Janeiro;[191] e em 2022, como em perigo na Lista Oficial da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção: Mamíferos. Anexo 2 Portaria MMA N.º 148, de 7 de junho de 2022.[192][193]

Ataques de gaivotas

editar
 
Baleia-franca sendo atacada por uma gaivota

Um contribuinte possivelmente significativo para a taxa de mortalidade de filhotes alarma os cientistas - desde pelo menos 1996, Larus dominicanus na costa da Patagônia foram observadas atacando e se alimentando de baleias francas vivas.[194] As gaivotas usam seu bico poderoso para bicar vários centímetros na pele e na gordura, muitas vezes deixando as baleias com grandes feridas abertas - algumas das quais têm meio metro de diâmetro. Este comportamento predatório, principalmente voltado para pares mãe / filhote, tem sido continuamente documentado em águas argentinas e continua até hoje. Os observadores notam que as baleias estão gastando até um terço de seu tempo e energia realizando manobras evasivas - portanto, as mães passam menos tempo amamentando e os filhotes ficam mais magros e fracos como resultado. Os pesquisadores especulam que, há muitos anos, os resíduos das fábricas de processamento de peixes permitiram que as populações de gaivotas aumentassem. A superpopulação resultante, combinada com a redução da produção de resíduos, fez com que as gaivotas procurassem essa fonte alternativa de alimento.[195] Os cientistas temem que o comportamento aprendido das gaivotas possa proliferar, e o Comitê Científico da IWC instou o Brasil a considerar uma ação imediata se e quando comportamento semelhante das gaivotas for observado em suas águas. Tal ação pode incluir a remoção de gaivotas atacantes, seguindo o exemplo da Argentina na tentativa de reverter a tendência.[94]

Ameaças

editar

As baleias-francas-austrais estão ameaçadas pelo emaranhamento em equipamentos de pesca comercial e ataques de navios.[5] O emaranhamento nas artes de pesca pode cortar a pele de uma baleia, causando infecção, amputação e morte. O ruído subaquático de atividades antropogênicas, como perfuração e dragagem, pode interferir na comunicação das baleias e desencorajá-las a irem aos seus habitats e criadouros habituais.[196]

Observação de baleias

editar

América do Sul

editar

No Brasil, Imbituba, em Santa Catarina, é reconhecida como a Capital Nacional da Baleia Franca e celebra anualmente a Semana da Baleia Franca em setembro, quando mães e filhotes são vistos com mais frequência. A antiga estação baleeira hoje é um museu que documenta a história da baleia-franca no Brasil. Na Argentina, a Península Valdés na Patagônia hospeda (no inverno) a maior população reprodutora, com mais de 2 000 catalogados pelo Instituto de Conservação de Baleias e pela Ocean Alliance.[197] Como no sul da Argentina, as baleias chegam a 200 metros da praia principal da cidade de Puerto Madryn e fazem parte da grande indústria do ecoturismo. O Parlamento do Uruguai, em 4 de setembro de 2013, se tornou o primeiro país do mundo a fazer de todas as suas águas territoriais um local seguro para baleias e golfinhos. Todos os anos, dezenas de baleias são avistadas, principalmente nos departamentos de Maldonado e Rocha durante os meses de inverno.[198] Atividades de natação para fins comerciais foram proibidas na área em 1985,[199] mas foram legalizadas no golfo de San Matías, o único lugar no mundo onde os humanos têm permissão formal para nadar com a espécie.[200] Observação terrestre e atividades ocasionais de caiaque com baleias são vistas em outros locais não conhecidos pela observação de baleias como Puerto Madryn e com menos restrições na aproximação de baleias, como em Puerto Deseado,[201] Mar del Plata,[202][203] e Miramar.[204][205]

Oceania

editar

No inverno e na primavera da Austrália, as baleias-francas-austrais podem ser vistas migrando ao longo da Grande Baía da Austrália, no sul da Austrália. Os locais de observação incluem os penhascos de Bunda e Twin Rocks, o Head of the Bight (onde existe um centro de visitantes e passarelas de observação no topo do penhasco) e em Fowler's Bay, onde são oferecidos alojamento e passeios de barco.[13] Da mesma forma, estas baleias podem oferecer oportunidades para o público observar baleias da costa da Nova Zelândia com maior regularidade do que no passado, especialmente no sul de Fiordelândia, Southland até a costa de Otago,[206] e na costa da ilha Norte, especialmente em Northland e outros locais, como baía de Plenty e baía de South Taranaki. Os nascimentos de filhotes podem ter ocorrido sempre nas costas das ilhas principais, mas foram confirmados com dois pares de filhotes em 2012.[207][208]

Subantântica

editar

Nas Ilhas Subantárticas e nas proximidades da Antártida,[209] onde existem poucas regulamentações ou são aplicadas, as baleias podem ser observadas em excursões de expedição com probabilidade crescente. As ilhas Auclanda são um santuário especialmente designado para baleias-francas, onde o turismo de observação de baleias é proibido sem autorização.[210]

Referências

  1. a b Mead, J.G.; Brownell, R. L. Jr. (2005). «Eubalaena australis». In: Wilson, D. E.; Reeder, D.M. Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference 3.ª ed. Baltimore, Marilândia: Imprensa da Universidade Johns Hopkins. p. 723–743. ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 
  2. a b Cooke, J. G.; Zerbini, A. N. (2018). «Southern Right Whale - Eubalaena australis». Lista Vermelha da IUCN. União Internacional para Conservação da Natureza (UICN). p. e.T8153A50354147. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T8153A50354147.en. Consultado em 30 de agosto de 2021 
  3. a b Perrin, W.F. (2012). «Eubalaena australis Desmoulins, 1822». World Cetacea Database. Consultado em 29 de setembro de 2012. Cópia arquivada em 18 de março de 2022 
  4. Infopédia. «baleia-franca-austral | Definição ou significado de baleia-franca-austral no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 3 de julho de 2022 
  5. a b c d «Right whale». iwc.int (em inglês). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 14 de julho de 2022 
  6. a b «Migratory secrets of recovering whale species». British Antarctic Survey. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  7. a b c Müller, J. (1954). «Observations of the orbital region of the skull of the Mystacoceti». Zoologische Mededelingen. 32: 239–90. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 3 de julho de 2022 
  8. Rice, Dale W. (1998). Marine Mammals of the World: Systematics and Distribution. Lawrence, Cansas: Sociedade de Mamalogia Marinha. ISBN 1891276034 
  9. a b Rosenbaum, H. C.; Brownell Jr., R. L.; Brown, M. W.; Schaeff, C.; Portway, V.; White, B. N.; Malik, S.; Pastene, L. A.; Patenaude, N. J.; Baker, C. S.; Goto, M.; Best, P.; Clapham, P. J.; Hamilton, P.; Moore, M.; Payne, R.; Rowntree, V.; Tynan, C. T.; Bannister, J. L.; Desalle, R. (2000). «World-wide genetic differentiation of Eubalaena: Questioning the number of right whale species» (PDF). Molecular Ecology. 9 (11): 1793–802. PMID 11091315. doi:10.1046/j.1365-294x.2000.01066.x [ligação inativa] 
  10. Pastene, Luís A.; Taguchi, Mutsuo Guto Mioko; Nishiwaki, Shigetoshi; Kitakado, Toshihide. «A note on the genetic diversity and phylogeny of western North Pacific and southern right whales based on mitochondrial and microsatellite DNA» (PDF). SC/F16/JR50. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 20 de abril de 2022 
  11. «Palaeobiology and Biodiversity Research Group». Universidade de Bristol. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2018 
  12. «List of Marine Mammal Species and Subspecies». Committee on Taxonomy. Society for Marine Mammalogy. 3 de abril de 2012. Consultado em 29 de setembro de 2012 
  13. a b c Carwardine, M. H.; Hoyt, E. (1998). Handbook of Whales, Dolphins, and Porpoises of the World. Surry Hills, NSW: Reader's Digest. ISBN 978-0-86449-096-4 
  14. Steele-Collins, Elizabeth (30 de julho de 2013). «White whale in Middleton». The Times. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  15. «Southern Right Whales». New Zealand Whale and Dolphin Trust. Consultado em 16 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 18 de abril de 2022 
  16. Branch, G. M.; Branch, M. L.; Griffiths, C. L.; Beckley, L. E. (2010). Two Oceans: A Guide to the Marine Life of Southern Africa. Cidade do Cabo: Random House Struik. ISBN 978-1-77007-772-0 
  17. a b Greig, Antonio B.; Secchi, Eduardo R.; Zerbini, Alexandre N.; Rosa, Luciano Dalla (2001). «Stranding events of southern right whales, Eubalaena australis, in southern Brazil» (PDF). Department of Zoology, UBC. J. Cetacean Res. Manage. Special Issue (2): 157–160. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 21 de outubro de 2021 
  18. Patenaude, Nathalie J. Sightings of southern right whales, New Zealand (PDF). Science for Conservation. 225. Wellington, Nova Zelândia: Departamento de Conservação. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 21 de outubro de 2021 
  19. «Action Statement-Flora and Fauna Guarantee Act 1988. No.94 - Southern Right Whale – Eubalaena australis» (PDF). Departamento de Sustentabilidade e Meio Ambiente. 1998. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2014 
  20. «Southern Right Whale Species Guide». Whale and Dolphin Conservation. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 14 de maio de 2021 
  21. «Endangered Species – Southern Right Whale Eubalaena australis». Whale and Dolphin Conservation. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 19 de junho de 2021 
  22. Crane, J.; Scott, R. (2002). «Eubalaena glacialis». Animal Diversity Web. Consultado em 27 de junho de 2009. Cópia arquivada em 28 de março de 2022 
  23. «whale to close for comfort». YouTube. 2010 
  24. a b Banks, A.; Best, P.; Gullan, A.; Guissamulo, A.; Cockcroft, V.; Findlay, K. «Recent Sightings of Southern Right Whales in Mozambique» (PDF). Consultado em 3 de abril de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 7 de abril de 2022 
  25. a b «Baleia-franca é reavistada em Abrolhos com filhote de pigmentação rara». Instituto Baleia Jubarte. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2015 
  26. Baker, S. (2012). Paternity study of right whales finds local fathers most successful. Corvallis: Universidade Estadual do Oregão 
  27. «Southern Right Whales». The Nullarbor Net. Consultado em 16 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 9 de março de 2022 
  28. «GABMP (Commonwealth Waters) Southern Right Whale». Social-Ecological Systems Meta-Analysis Database (SESMAD). Cópia arquivada em 6 de março de 2016 
  29. Leaper, R.; Cooke, J.; Trathan, P.; Reid, K.; Rowntree, V.; Payne, R. (2005). «Global climate drives southern right whale (Eubalaena australis) population dynamics» (PDF). Biology Letters. 2 (2): 289–292. PMC 1618902 . PMID 17148385. doi:10.1098/rsbl.2005.0431. Consultado em 16 de agosto de 2016 
  30. Boesak, T. (2015). «Southern right whales distribution and reproduction». The Ocean Blue. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  31. Smith, Julia. «Eubalaena australis (southern right whale)». Animal Diversity Web (em inglês). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de junho de 2022 
  32. «Warrnambool Whale Watching Page – Why do whales come to Warrnambool?». Travel and Accommodation Guide for South West Victoria. Consultado em 22 de outubro de 2016. Arquivado do original em 22 de agosto de 2016 
  33. «Southern Right Whale - NOAA Fisheries». Fisheries.noaa.gov. Cópia arquivada em 11 de junho de 2022 
  34. a b Würsig, Bernd; Perrin, William F.; Thewissen, J. G. M. (26 de fevereiro de 2009). Encyclopedia of Marine Mammals (em inglês). Amesterdã, Boston, Heidelberga, Londres, Nova Iorque, Oxônia, Paris, São Diego, São Francisco, Singapura, Sidnei e Tóquio: Academic Press. ISBN 978-0-08-091993-5 
  35. Best, Peter B.; Elwen, Simon H.; Palsbøll, Per J.; Thornton, Meredith; Austin, Evan; Vinding, Katja (2015). «Possible non-offspring nursing in the southern right whale, Eubalaena australis». Journal of Mammalogy. 96 (2): 405–416. doi:10.1093/jmammal/gyv042 
  36. author. «Southern right whale». NSW Environment, Energy and Science (em inglês). Consultado em 14 de maio de 2021. Cópia arquivada em 23 de março de 2022 
  37. «Right Whale News, May 1998. Retrieved 24 July 2007.». Arquivado do original em 12 de março de 2007 
  38. «Post-whaling recovery of Southern Hemisphere». CSIRO. 2017. Cópia arquivada em 20 de abril de 2022 
  39. «Ballenas em Miramar». YouTube. 2011 
  40. a b c Postma, M.; Wege, M.; Bester, M. N.; van der Merwe, D. S. (2011). «Inshore Occurrence of Southern Right Whales (Eubalaena australis) at Subantarctic Marion Island». African Zoology. 46: 188–193. doi:10.3377/004.046.0112. hdl:2263/16586. Consultado em 10 de março de 2015 
  41. a b Stewart, R.; Todd, B. (2001). «A note on observations of southern right whales at Campbell Island, New Zealand». Journals of Cetacean Research Management. 2: 117–120 
  42. a b c d e Waerebeek, V. K.; Santillán, L.; Suazo, E.; The Peruvian Centre for Cetacean Research (2009). «On The Native Status of the Southern Right Whale Eubaleaena australis in Peruournal=Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile» (PDF). 58: 75–82. Consultado em 26 de dezembro de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 26 de fevereiro de 2022 
  43. a b Carroll, L. E. (2011). Return of the right whale: assessment of abundance, population structure and geneflow in the New Zealand southern right whale (PhD). Universidade de Auclanda. hdl:2292/11541 
  44. a b c d Richards, Rhys (2009). «Past and present distributions of southern right whales (Eubalaena australis)». New Zealand Journal of Zoology. 36 (4): 447–459. doi:10.1080/03014223.2009.9651477 
  45. Sathasivam, K. (2015). «A Catalogue of Indian Marine Mammal Records» (PDF). Cópia arquivada (PDF) em 10 de abril de 2022 
  46. «Sightings and Strandings – Species – Black Right Whale». The Marine Mammal Conservation Network of India 
  47. Uni, Y.; Okabe, T.; Imai, Y. (2014). «A sighting record of a North Pacific right whale in the southern Okhotsk Sea, off Shiretoko, Hokkaido» (PDF). The Sea of Japan Cetology Research Group. Japan Cetology. 24: 23–25. doi:10.5181/cetology.0.24_23. Consultado em 24 de janeiro de 2016. Arquivado do original (PDF) em 27 de janeiro de 2016 
  48. Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. «3. – Te whānau puha – whales – Te Ara Encyclopedia of New Zealand». www.teara.govt.nz. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2022 
  49. Macpherson, D. (2014). «First whale of the season spotted in Ballito». East Coast Radio. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 20 de maio de 2014 
  50. «Umdloti Beach-Whale Sightings Register». Umdloti Beach Accommodation. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 10 de fevereiro de 2020 
  51. «Southern right whale – The right whale to protect». Namibian Sun. 2013. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2014 
  52. «The return of the whales». Travel News Namibia. 2012. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 2 de julho de 2021 
  53. Roux, Jean-Paul; Braby, Rod J.; Best, Peter B. (2015). «Does disappearance mean extirpation? The case of right whales off Namibia». Marine Mammal Science. 31 (3): 1132–1152. ISSN 0824-0469. doi:10.1111/mms.12213. hdl:2263/49510. Cópia arquivada em 26 de outubro de 2014 
  54. Good, Caroline Paddock (2008). Spatial Ecology of the North Atlantic Right Whale (Eubalaena Glacialis). Durham: Imprensa da Universidade Duke. ISBN 9780549492252 
  55. «The Right Whale News» (PDF). 6 (4). 1999. Consultado em 8 de dezembro de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 18 de novembro de 2015 
  56. a b «Family Balaenidae – Southern right whale Eubalaena australis» (PDF). capeinfo.com. Cópia arquivada (PDF) em 11 de outubro de 2021 
  57. Whitt, A. D.; Warde, A.; Blair, L. (2019). Recent Occurrence of Marine Mammals off Angola & First Report of Right Whales Since Whaling Era. Barcelona: Conferência Mundial de Mamíferos Marinhos [World Marine Mammal Conference] 
  58. «Whale of Ponta - Humpback Whale (Megaptera novaeangliae) – Southern Right Whale (Eubalaena australis. The Dolphin Encountours Research Center. Consultado em 22 de outubro de 2015. Cópia arquivada em 28 de julho de 2021 
  59. Rosenbaum, Howard C. (30 de outubro de 2020). «A note on recent sightings of southern right whales (Eubalaena australis) along the east coast of Madagascar». J. Cetacean Res. Manage. (em inglês): 177–180. ISSN 2312-2706. doi:10.47536/jcrm.vi.291. Cópia arquivada em 24 de junho de 2021 
  60. a b Rudy van der Elst; Bernadine Everett, eds. (2015). «Offshore Fisheries of the Southwest Indian Ocean: their status and the impact on vulnerable species – 8. Marine Mammals» (PDF). South African Association for Marine Biological Research, Oceanographic Research Institute. Special Publication No. 10. Consultado em 3 de julho de 2016. Arquivado do original (PDF) em 6 de agosto de 2016 
  61. «Report of the IWC Workshop on the Assessment of Southern Right Whales» (PDF). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 7 de abril de 2014 
  62. «Laurence del Vechio nous propose une charte d'approche des baleines, un projet en gestation depuis le 19 mars 2009...». wanaloo (em francês). 6 de maio de 2009. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  63. «Southern right whale (Eubalaena australis) – 5-Year Review: Summary and Evaluation». NOAA Fisheries. 21 de outubro de 2015. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 27 de março de 2021 
  64. «Marine mammals – Dugong, Whales and Dolphins». Vlaams Instituut voor de Zee. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 11 de julho de 2021 
  65. «Des baleines franches australes dans la Baie de Diego Suarez» [Southern right whales in the Diego-Suarez Bay]. La Tribune de Diego (em francês). 13 de outubro de 2011. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 11 de janeiro de 2022 
  66. «Observation d'une baleine franche australe dans la Baie de Diego Suarez» [Southern right whale sighting in the Diego-Suarez Bay]. ONG Azimut (em francês). 1 de outubro de 2011. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  67. «Image: baleine-franche-australe». ONG Azimut. 18 de novembro de 2012. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  68. Administrator. «Espèces protégées de Mayotte». www.decouvrir-mayotte.fr. Arquivado do original em 6 de janeiro de 2011 
  69. Finke, J. (2002). The Rough Guide to Zanzibar. Londres: Penguin Group. ISBN 9781858288680 
  70. Tristan da Cunha Government and the Tristan da Cunha Association. «Cetacea – Whales and Dolphins around the Tristan da Cunha Islands». Consultado em 5 de abril de 2014. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2021 
  71. a b Yasutaka Imai (28 de junho de 2016). «Southern Right Whale». Observation.org. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  72. Zappes, Camilah Antunes; Silva, Camila Ventura da; Pontalti, Monica; Danielski, Mônica Lauriano (1 de março de 2013). «The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil». Marine Policy. 38: 428–437. doi:10.1016/j.marpol.2012.07.003. Consultado em 14 de maio de 2015 
  73. a b Claudia Rocha-Campos; Onildo João Marini-Filho; Márcia Engel. «Brazil Progress report on cetacean research, March 2006 to February 2007, with statistical data for the calendar year 2006 or season 2006/2007» (PDF). CAR-SPAW. Cópia arquivada (PDF) em 26 de junho de 2022 
  74. Menezes, Paula (29 de agosto de 2015). «Grupo de baleias-francas é avistado em Cidreira, no Litoral Norte do RS» [Group of right wales sighted in Cidreira, on the north coast of RS]. G1. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  75. Instituto Boto Cinza IBC (2013). «Baleias Franca na Baía de Sepetiba/RJ». YouTube 
  76. «Baleias aparecem na praia de Cabo Frio, no Rio de Janeiro». Diário Gaúcho. 7 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  77. «Baleia Franca e filhote são vistas na Praia do Pecado, em Macaé» [Whale and calf are seen in Sin Beach in Macaé]. Vicel. 2 de setembro de 2013. Consultado em 8 de dezembro de 2015. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2015 
  78. «Boletim Eletrônico (Edição nº 26)» [Electronic Bulletin (Issue 26)]. Projeto Baleia Jubarte. Cópia arquivada em 27 de abril de 2021 
  79. «Baleia franca é observada há uma semana na Bahia» [Right whale observed a week ago in Bahia]. Projeto Baleia Jubarte. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  80. Baleias em Ilha Bela no YouTube
  81. Rogerio Pescador (3 de setembro de 2012). «Canal de Ilhabela com baleia e filhote». YouTube 
  82. Leandro Isotton (13 de maio de 2015). «Baleia durante a travessia da balsa – Ilhabela» – via YouTube 
  83. «Baleias-Francas na Praia do Lázaro – Ubatuba – São Paulo». YouTube. 19 de setembro de 2012 
  84. «Baleias são avistadas no entorno do Parque Estadual Ilha Anchieta». 25 de outubro de 2017. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 17 de outubro de 2019 
  85. Anibal, Felippe (9 de setembro de 2011). «Turistas fotografam baleia próximo a Ilha do Mel» [Tourists photograph whale near Honey Island]. Gazeta do Povo. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  86. Franciele Keilla Marcondes (22 de setembro de 2011). «Estrelando: A Baleia e seu(a) filhote na Ilha do Mel». YouTube 
  87. «Baleia franca é vista no litoral paranaense» [Right whale spotted on the coast of Paraná]. Gazeta do Povo. 11 de setembro de 2007. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  88. «Baleia Jubarte na Ilha do Mel». YouTube. 19 de janeiro de 2011 
  89. «Baleias trocam Pólo Sul pela Ilha do Mel». YouTube. 25 de julho de 2008 
  90. «Baleia surpreende casal em barco no litoral do Paraná». YouTube. 3 de setembro de 2013 
  91. «Baleias se perdem e param na Lagoa dos Patos, no Rio Grande do Sul». Zero Hora. 11 de setembro de 2014. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  92. «Baleias aparecem no canal de acesso ao porto» [Whales appear in the access channel to the port]. Journal Agora. 11 de setembro de 2014. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2016 
  93. Figueiredo, Giovanna C.; de O. Santos, Marcos C.; Siciliano, Salvatore; Moura, Jailson F. (15 de janeiro de 2017). «Southern Right Whales (Eubalaena australis) in an Urbanized Area off the Southwestern Atlantic Ocean: Updated Records and Conservation Issues». Aquatic Mammals. 43 (1): 52–62. doi:10.1578/AM.43.1.2017.52. Cópia arquivada em 14 de junho de 2022 
  94. a b Report of the Scientific Committee; Panama City, Panama, 11–23 June, 2012. Annual Meeting of the International Whaling Commission. Cidade do Panamá, Panamá: International Whaling Commission. 2012. pp. 48–49, 132. IWC/64/Rep1Rev1. Consultado em 30 de outubro de 2012 
  95. «Southern right whale». Whale and Dolphin Conservation. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2017 
  96. Jimena Belgrano; Miguel Iñíguez; Jorge Gibbons; Cristian García; Carlos Olavarría (2008). «South-West Atlantic Right Whales Eubalaena australis (Desmoulins, 1822) Distribution Nearby the Magellan Strait» (PDF). Anales del Instituto de la Patagonia. 36 (2): 69–74. doi:10.4067/S0718-686X2008000200007. Cópia arquivada (PDF) em 31 de outubro de 2021 
  97. Goodall, R. Natalie P.; Benegas, G. L.; Dellabianca, N.; Riccialdelli, L.; Pimper, E. L. (17 de janeiro de 2014). «The Presence of Southern Right Whales off Eastern Tierra del Fuego, 1987–2011» (PDF). Consultado em 6 de maio de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 5 de maio de 2014 
  98. «Ballena Franca navegó por la Ría». Tiemposur. 20 de setembro de 2012. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  99. Arias, M. (2009). «Ballenas, en la ría de Puerto Deseado». The La Nación. Consultado em 3 de junho de 2022. Cópia arquivada em 6 de maio de 2021 
  100. «Whales off the coast of Mar del Plata». Travel to Argentina. 2014. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  101. «Mar del Plata: Ballenas franca australes llegaron a sus costas». The Visiting Argentina. 2014. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2014 
  102. «Miramar: Avistaje frecuente de la ballena Franca Austral». Taringa!. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  103. «Las ballenas de Miramar». Turismo & Ocio. Consultado em 3 de dezembro de 2015. Arquivado do original em 8 de dezembro de 2015 
  104. Isha, S. (2008). «Comentarios Llenos de Amor!». Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 3 de janeiro de 2015 
  105. «Uruguay in Photos – Whales in Punta». Uruguay in Photos. 17 de setembro de 2022. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 18 de março de 2022 
  106. «The Whale and Dolphin Sanctuary of Uruguay Declared a Hope Spot in Support of Cetacean Conservation». Fundação Gaia. Cópia arquivada em 1 de novembro de 2020 
  107. Gubin, A. (2013). «Ecoceanos: crítica sobrevivencia de las 50 ballenas Franca Austral chilenas». La Gran Época. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 25 de dezembro de 2014 
  108. Aguayo-Lobo, Anelio; Acevedo, J.; Brito, L. J.; Olavarría, C.; Moraga, R.; Olave, C. (2008). «Southern right whales, Eubalaena australis (Desmoulins, 1822) off Chile: analyses of records from 1976 to 2008». Revista de Biología Marina y Oceanografía. 43 (3): 653–668. ISSN 0718-1957. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  109. ObsChiloé CECPAN (2014). «ballena franca austral en Pumillahue, Chiloé.». p. YouTube. Consultado em 9 de março de 2015 
  110. a b «Ballena Azul – Quienes Somos». Consultado em 14 de maio de 2015. Arquivado do original em 2 de abril de 2015 
  111. Vernazzani, G. (2015). «Progress on the IWC Conservation Management Plan for the Critically Endangered Eastern South Pacific Southern Right Whale Population». SC/66a/BRG/15, International Whaling Commission. 2014. Report of the Scientific Committee. Journal of Cetacean Research and Management 15 (Suppl.). 1- 75 . Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 24 de novembro de 2021 
  112. Gibbons, J.; Capella, J. J.; Kusch, A.; Cárcamo, J. (2006). «The Southern Right Whale Eubalaena australis (Desmoulins, 1822) in the Strait of Magellan, Chile» (PDF). Anales del Instituto de la Patagonia (Chile). 34: 75–80. Cópia arquivada (PDF) em 28 de março de 2022 
  113. «Ballena franca retorna a Estrecho de Magallanes y abre nueva opción de avistamientos turísticos» [Right Whale returns to the Strait of Magellan and opens new tourist sighting option]. Portal de los Siete Mares [Portal of the Seven Seas] (em espanhol). 13 de julho de 2009. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 29 de novembro de 2021 
  114. «Southern Right Whale Spotted in Chilean Waters». The Patagon Journal. 13 de julho de 2009. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 19 de novembro de 2021 
  115. «Cuarta campaña para el estudio de la Ballena franca austral en Cabo Vírgenes». The Fundación Cethus. 2011. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2020 
  116. Gastón, C. (2013). «Eubalaena australis». Flickr. Consultado em 9 de março de 2015 
  117. Vernazzani, G. B.; Cabrera, E.; Robert, L.; Brownell Jr., L. R. (2013). «Eastern South Pacific southern right whale photo-identification catalog reveals behavior and habitat use patterns». Marine Mammal Science. 30: 389–398. doi:10.1111/mms.12030. Consultado em 9 de março de 2015 [ligação inativa] 
  118. Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. «Southern right whales». teara.govt.nz (em inglês). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2022 
  119. a b c Jackson, Jennifer A.; Carroll, Emma L.; Smith, Tim D.; Zerbini, Alexandre N.; Patenaude, Nathalie J.; Baker, C. Scott (1 de março de 2016). «An integrated approach to historical population assessment of the great whales: case of the New Zealand southern right whale». Royal Society Open Science. 3 (3). 150669 páginas. Bibcode:2016RSOS....350669J. PMC 4821268 . PMID 27069657. doi:10.1098/rsos.150669. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  120. Webster, Trudi (dezembro de 2014). Southern right whales (Eubalaena australis): acoustic behaviour and ambient noise (PDF) (Doctor of Philosophy). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 11 de outubro de 2011 
  121. Childerhouse, Simon; Double, Michael C.; Gales, Nick (2010). «Satellite tracking of southern right whales (Eubalaena australis) at the Auckland Islands, New Zealand». Australian Marine Mammal Centre 
  122. «Southern Right Whale». SWIFFT (State Wide Integrated Flora and Fauna Teams). Consultado em 3 de março de 2016. Arquivado do original em 6 de março de 2016 
  123. «GABMP (Commonwealth Waters) Southern Right Whale». Social-Ecological Systems Meta-Analysis Database (SESMAD). Cópia arquivada em 6 de março de 2016 
  124. «Head of the Bight». Consultado em 14 de maio de 2015. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2015 
  125. «Southern right whales – South Australia 2009». YouTube. 15 de agosto de 2009. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  126. «South Australian Whale Centre, Latest Sightings». Cópia arquivada em 2 de maio de 2011 
  127. «Southern right whale and newborn calf spotted frolicking close to shore at Christies Beach». ABC News. 9 de julho de 2021. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2021 
  128. Exploring the Houtman Abrolhos Islands (PDF). Perth, Western Australia: Department of Fisheries. 2012. ISBN 978-1-921845-34-5. ISSN 0819-4327. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 3 de março de 2022 
  129. Lemmin-Woolfrey, Ulrike (2015). Moon Sydney & the Great Barrier Reef. Nova Iorque: Avalon Travel. ISBN 978-1-61238-829-8 
  130. «Southern Right Whale added to Endangered Species List». YouTube. 6 de maio de 2012. Consultado em 14 de maio de 2015 
  131. «Chased by a friendly whale - a stand up paddle (SUP) experience on the NSW south coast, Australia». YouTube. 6 de setembro de 2010. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  132. «Whales at Moruya River II». YouTube. 26 de agosto de 2010. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  133. «Moruya». YouTube. 28 de agosto de 2010. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  134. «Narooma 130913 WTF». YouTube. 3 de outubro de 2013. Consultado em 31 de agosto de 2021 
  135. «Southern Right Whale feeds calf off Byron Bay». Craig Parry Photography. 29 de agosto de 2013. Arquivado do original em 20 de setembro de 2013 
  136. «Conservation Management Plan for the Southern Right Whale – A Recovery Plan under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (2011–2021)» (PDF). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 14 de abril de 2021 
  137. «This week at the station». Governo da Austrália, Departamento do Meio Ambiente. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 1 de dezembro de 2014 
  138. Reid, A.; Halderen, V. L. (2013). Wildlife Management – Impact of Deep Sea Oil Development on New Zealand marine wildlife (PDF). Otago: Departamento de Zoologia da Universidade de Otago. Cópia arquivada (PDF) em 17 de janeiro de 2022 
  139. Mustain, Andrea (29 de junho de 2011). «Right Whales Stage Comeback». Live Science. Cópia arquivada em 13 de junho de 2021 
  140. a b c Frankham, J.; Skerry, B. (2009). «Southern Right Whales». New Zealand National Geographic. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  141. Webster, Trudi (dezembro de 2014). Southern right whales (Eubalaena australis): acoustic behaviour and ambient noise (PDF) (Doctor of Philosophy). Cópia arquivada (PDF) em 11 de outubro de 2021 
  142. Patenaude, Nathalie J. (2000). Southern right whales wintering in the Auckland Islands (PDF). Conservation Advisory Science Notes No. 321 (Relatório). Wellington: Departamento de Conservação da Nova Zelândia. ISSN 1171-9834. Cópia arquivada (PDF) em 21 de outubro de 2021 
  143. McLeod, Rebecca (14 de setembro de 2010). «The science of counting whales». Sciblogs. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  144. Davis, C. (1998). «Whales out of my window». New Zealand National Geographic. Cópia arquivada em 9 de março de 2022 
  145. «Our far South: Return to Enderby». Te Papa's Blog. 14 de fevereiro de 2012. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  146. Patenaude, Nathalie J. (2003). Sightings of southern right whales around 'mainland' New Zealand (PDF). Col: Science for Conservation 225. Wellington: Departamento de Conservação da Nova Zelândia. ISBN 978-0-478-22454-2. ISSN 1173-2946. Consultado em 16 de agosto de 2016. Arquivado do original (PDF) em 24 de julho de 2011 
  147. «Fiordland Coastal Newsletter» (PDF). Departamento de Conservação da Nova Zelândia. Consultado em 16 de agosto de 2016. Arquivado do original (PDF) em 16 de outubro de 2008 
  148. «Fiordland Coastal Newsletter» (PDF). 2007. Cópia arquivada (PDF) em 16 de outubro de 2008 
  149. «Southern right whales – something really special». Departamento de Conservação da Nova Zelândia. 22 de outubro de 2009. Consultado em 31 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2021 
  150. Fox, Rebecca (7 de abril de 2013). «Otago 'hot spot' for whale sightings». Otago Daily Times. Consultado em 9 de abril de 2013. Cópia arquivada em 14 de maio de 2022 
  151. Benson, Nigel (14 de junho de 2007). «Southern whales the right stuff for new era». The New Zealand Herald. Consultado em 31 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 29 de abril de 2021 
  152. Cawthorn, M. W. «Marine Mammals and Salmon Farms» (PDF) (report). Plimmerton Porirua 5026: Environmental Protection Authority. Consultado em 21 de junho de 2016. Arquivado do original (PDF) em 10 de outubro de 2016 
  153. «Kermadecs – Whales & Dolphins». Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 13 de setembro de 2021 
  154. Baird, Karen (julho de 2010). «The Kermadec Whale Project» (PDF). Svfalcongt.com. Arquivado do original (PDF) em 11 de março de 2016 
  155. «Chatham Islands marine mammals». Consultado em 14 de maio de 2015. Arquivado do original em 5 de novembro de 2014 
  156. «Whales and dolphins». Sir Peter Blake Trust 
  157. «Southern right whale expedition 2009». Departamento de Conservação da Nova Zelândia. 1 de setembro de 2009. Consultado em 16 de junho de 2012. Arquivado do original em 29 de setembro de 2012 
  158. «Marine Mammal Impact Assessment» (PDF). Schlumberger. 2006. Cópia arquivada (PDF) em 11 de outubro de 2021 
  159. Miller, E. C. (2007). «Current State of Knowledge of Cetacean Threats, Diversity, and Habitats in the Pacific Islands Region». Whale and Dolphin Conservation Society Australasia: 44. CiteSeerX 10.1.1.352.7888  
  160. Brownell Jr., L. R.; Best, B. P.; Prescott, H. J. (1983). «Right Whales: Past and Present Status». Report of the International Whaling Commission (10 [Special]). Consultado em 25 de março de 2016. Cópia arquivada em 4 de julho de 2022 
  161. «Baleine franche australe à Cap Chivaux» [Southern right whale in Cape Chivaux] (em francês). Blog officiel du district de Crozet. 31 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  162. «Les orques de Crozet» [The orcas of Crozet] (em francês). Blog officiel du district de Crozet. 26 de novembro de 2013. Cópia arquivada em 28 de abril de 2021 
  163. Lamblin, E. «Baleine Franche Reunion». Crackoï's Photography. Cópia arquivada em 17 de março de 2022 
  164. «Baleine franche australe – Eubalaena australis» [Southern right whale – Eubalaena australis]. Aller Plonger à La Réunion, Ile Intense (em francês). Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  165. «Fiches par espèce». Globice (em francês). Arquivado do original em 19 de setembro de 2011 
  166. a b Gaskin, D.E. (julho de 1964). «Return of the Southern Right Whale (Eubalaena australis Desm.) to New Zealand Waters, 1963». Tuatara. 12 (2): 115–118. Consultado em 22 de julho de 2007. Cópia arquivada em 7 de abril de 2022 
  167. Tonnessen, J. N.; Johnsen, A. O. (1982). The History of Modern Whaling. Berkeley: Imprensa da Universidade da Califórnia. ISBN 978-0-905838-23-6 
  168. Tormosov, D. D.; Mikhaliev, Y. A.; Best, P. B.; Zemsky, V. A.; Sekiguchi, K.; Brownell, R. L. (novembro de 1998). «Soviet catches of southern right whales Eubalaena australis, 1951–1971. Biological data and conservation implications». Biological Conservation. 86 (2): 185–197. doi:10.1016/S0006-3207(98)00008-1 
  169. Reeves, Randall R.; Stewart, Brent S.; Clapham, Phillip J.; Powell, James A. (2002). National Audubon Society: Guide to Marine Mammals of the World. Nova Iorque: Alfred A. Knopf, Inc. ISBN 978-0-375-41141-0 
  170. Berzin, A.; Ivashchenko, V. Y.; Clapham, J. P.; Brownell, L. R. Jr. (2008). «The Truth About Soviet Whaling: A Memoir». DigitalCommons@University of Nebraska – Lincoln. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 13 de abril de 2022 
  171. «The conservation of whales in the 21st century – Whale diversity in New Zealand waters». Departamento de Conservação. Cópia arquivada em 5 de novembro de 2014 
  172. "Appendix I Arquivado em 2011-06-11 no Wayback Machine" of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS). As amended by the Conference of the Parties in 1985, 1988, 1991, 1994, 1997, 1999, 2002, 2005 and 2008. Effective: 5 March 2009.
  173. «CMS Pacific Cetaceans MOU for Cetaceans and their Habitats in the Pacific Islands Region». Consultado em 14 de maio de 2015 
  174. McKie, Robin (22 de janeiro de 2017). «UK scientists bid to solve mystery deaths of hundreds of baby southern right whales». The Guardian. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 12 de junho de 2022 
  175. «Eubalaena australis — Southern Right Whale». Governo da Austrália. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2022 
  176. «Threatened animals - Parks and Wildlife Service». Departamento de Biodiversidade, Conservação e Atrações. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 15 de março de 2022 
  177. Counsel, Office of Parliamentary. «South Australian Legislation» (em inglês). Office of Parliamentary Counsel. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de março de 2022 
  178. Environment (20 de maio de 2021). «Flora and Fauna Guarantee Act Threatened List» (em inglês). Governo do Estado de Vitória. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de abril de 2022 
  179. «Southern Right Whale - Threatened Species Link». Departamento de Recursos Naturais e Meio Ambiente da Tasmânia. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 3 de julho de 2022 
  180. «Decreto Nº 171, de 06 de junho de 1995 - Declara a Baleia Franca, "Eubalaena Australis", Monumento Natural do Estado de Santa Catarina» (PDF). Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). 1995. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 16 de julho de 2021 
  181. «APA da Baleia Franca». Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 24 de janeiro de 2019 
  182. «Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas do Espírito Santo». Instituto de Meio Ambiente e Recursos Hídricos (IEMA), Governo do Estado do Espírito Santo. Consultado em 7 de julho de 2022. Cópia arquivada em 24 de junho de 2022 
  183. Livro Vermelho da Fauna Ameaçada. Curitiba: Governo do Estado do Paraná, Secretaria do Meio Ambiente e Recursos Hídricos do Paraná. 2010. Consultado em 2 de abril de 2022 
  184. Lista das Espécies da Fauna Ameaçada de Extinção em Santa Catarina - Relatório Técnico Final. Florianópolis: Governo do Estado de Santa Catarina, Secretaria de Estado do Desenvolvimento Econômico Sustentável, Fundação do Meio Ambiente (FATMA). 2010 
  185. Bressan, Paulo Magalhães; Kierulff, Maria Cecília Martins; Sugleda, Angélica Midori (2009). Fauna Ameaçada de Extinção no Estado de São Paulo - Vertebrados (PDF). São Paulo: Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Infraestrutura e Meio Ambiente do Estado de São Paulo (SIMA - SP), Fundação Parque Zoológico de São Paulo. Consultado em 2 de maio de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 25 de janeiro de 2022 
  186. de Marques, Ana Alice Biedzicki; Fontana, Carla Suertegaray; Vélez, Eduardo; Bencke, Glayson Ariel; Schneider, Maurício; Reis, Roberto Esser dos (2002). Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção no Rio Grande do Sul - Decreto Nº 41.672, de 11 de junho de 2002 (PDF). Porto Alegre: Museu de Ciências e Tecnologia da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul; PANGEA - Associação Ambientalista Internacional; Fundação Zoo-Botânica do Rio Grande do Sul; Secretaria Estadual do Meio Ambiente (SEMA); Governo do Rio Grande do Sul. Consultado em 2 de abril de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 31 de janeiro de 2022 
  187. «Decreto N.º 51.797, de 8 de setembro de 2014» (PDF). Porto Alegre: Estado do Rio Grande do Sul Assembleia Legislativa Gabinete de Consultoria Legislativa. 2014. Consultado em 2 de maio de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 16 de março de 2022 
  188. «PORTARIA N.º 444, de 17 de dezembro de 2014» (PDF). Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), Ministério do Meio Ambiente (MMA). Consultado em 24 de julho de 2021. Cópia arquivada (PDF) em 12 de julho de 2022 
  189. «Lista Oficial das Espécies da Fauna Ameaçadas de Extinção do Estado da Bahia.» (PDF). Secretaria do Meio Ambiente. Agosto de 2017. Consultado em 1 de maio de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 2 de abril de 2022 
  190. «Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção» (PDF). Brasília: Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), Ministério do Meio Ambiente. 2018. Consultado em 3 de maio de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 3 de maio de 2018 
  191. «Texto publicado no Diário Oficial do Estado do Rio de Janeiro contendo a listagem das 257 espécies» (PDF). Rio de Janeiro: Governo do Estado do Rio de Janeiro. 2018. Consultado em 2 de maio de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 2 de maio de 2022 
  192. «Eubalaena australis (Desmoulins, 1822)». Sistema de Informação sobre a Biodiversidade Brasileira (SiBBr). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 9 de julho de 2022 
  193. «Portaria MMA N.º 148, de 7 de junho de 2022» (PDF). Ministério do Meio Ambiente. 7 de junho de 2022. Consultado em 12 de junho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 14 de junho de 2022 
  194. Rowntree, V. J.; MacGuiness, P.; Marshall, K.; Payne, R.; Seger, J.; Sironi, M. (1998). «Increased harassment of Right Whales (Eubalaena australis) by Kelp Gulls (Larus dominicanus) at Península Valdés, Argentina». Marine Mammal Science. 14 (1): 99–115. doi:10.1111/j.1748-7692.1998.tb00693.x. Arquivado do original em 5 de janeiro de 2013 
  195. «Gulls' vicious attacks on whales». BBC News. 24 de junho de 2009. Cópia arquivada em 10 de abril de 2022 
  196. «Southern right whale». WWF. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 16 de março de 2022 
  197. «Ocean Alliance». Consultado em 3 de julho de 2022. Arquivado do original em 4 de março de 2015 
  198. «Uruguay se convirtió en un santuario de ballenas y delfines». Ecología. Cromo.com.uy. Consultado em 5 de setembro de 2013. Arquivado do original em 7 de setembro de 2013 
  199. Iñíguez, Miguel A.; Tossenberger, Vanesa P. «Swim or dive with cetacean in Latin America» (PDF). Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada (PDF) em 7 de agosto de 2020 
  200. «Els Vermeulen». Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 29 de abril de 2021 
  201. «Ballena franca en Deseado». La Opinión Austral. 2012. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2014 
  202. «Unbelievable: whales appeared off the coast of Mar del Plata». Acercando Naciones. Consultado em 31 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2014 
  203. «Las ballenas francas llegaron a Mar del Plata». The Hostnews Contenidos. 2012. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 20 de setembro de 2020 
  204. «Investigarán en Miramar la presencia de ballenas». 2014. Consultado em 3 de julho de 2022. Cópia arquivada em 31 de agosto de 2021 
  205. «Una campaña de la Fundación Cethus estudió la presencia de ballenas frente a Miramar» [A Cethus Foundation campaign studied the presence of whales off Miramar]. Senti Argentina. 16 de outubro de 2014. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2021 
  206. «Southern right whale back in NZ waters». TVNZ. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 30 de abril de 2021 
  207. «First known NZ whale birth since end of hunting». Stuff. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 5 de junho de 2022 
  208. «Rare whale sighting off Auckland coast». Consultado em 14 de maio de 2015. Arquivado do original em 7 de abril de 2014 
  209. Antarctica's Southern Right Whales. YouTube. 26 de março de 2012. Consultado em 14 de maio de 2015. Cópia arquivada em 12 de dezembro de 2021 
  210. «Auckland Islands Marine Mammal Sanctuary». Consultado em 14 de maio de 2015. Arquivado do original em 26 de janeiro de 2015 
 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Baleia-franca-austral