Euromaidan
Euromaidan (em ucraniano: Євромайдан, Yevromaidan, literalmente 'Europraça') ou Revolução da Maidan,[30][31][32] foi uma onda de manifestações e agitação civil ocorrida na Ucrânia, entre 2013 e 2014. Os manifestantes exigiam maior integração europeia, além de providências quanto à corrupção no governo e a eventuais sanções por parte da Rússia.
Euromaidan | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de Guerra Russo-Ucraniana | |||||||||||||
|
A agitação iniciou na noite de 21 de novembro de 2013, com grandes manifestações públicas de protesto na Maidan Nezalezhnosti (Praça da Independência), em Kiev, evoluindo desde então, com muitos apelos à renúncia do presidente Viktor Yanukovytch e de seu governo.[33] Muitos manifestantes se juntaram por causa da dispersão violenta de manifestantes em 30 de novembro e por "uma vontade de mudar a vida na Ucrânia".[5] Em 25 de janeiro de 2014, os protestos foram alimentados por uma percepção de corrupção generalizada do governo, abuso de poder e violação dos direitos humanos na Ucrânia.[34]
Inicialmente conduzidos por estudantes universitários, os protestos reuniram amplos setores da população descontentes com a gestão do governo do Partido das Regiões e os resultados da sua política econômica e social, a oposição política e as igrejas ucranianas (por exemplo, a Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Kiev), com exceção da Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Moscou e organizações sociais.[35]
Antecedentes
editarEtimologia
editarO termo "Euromaidan" foi inicialmente utilizado como um hashtag no Twitter.[36] Uma conta no Twitter chamada Euromaidan foi criada no primeiro dia dos protestos.[37] Logo tornou-se popular na imprensa internacional.[38] O nome é composto de duas partes: "Euro" é a abreviação para Europa e "Maidan" ("esplanada" ou "praça") refere-se Praça da Independência (Maidan Nezalejnosti) a principal praça da capital ucraniana Kiev, onde os protestos estão centrados.[36] Durante os protestos a palavra "Maidan" passou a significar o ato da própria política pública.[39]
O termo "Primavera Ucraniana" é por vezes utilizado em referência à Primavera Árabe, que foi desencadeada por causas similares como o autoritarismo opressivo, a corrupção generalizada das autoridades, a cleptocracia e a falta de oportunidade. [40][41]
Causas iniciais
editarEm 30 de março de 2012, a União Europeia (UE) e Ucrânia deram início a um Acordo de Associação,[42] no entanto, os líderes da UE declararam mais tarde que o acordo não seria ratificado a menos que a Ucrânia solucionasse a situação de uma "deterioração flagrante da democracia e do Estado de Direito", incluindo a prisão de Yulia Tymoshenko e Yuriy Lutsenko em 2011 e 2012.[43][nb 2] Nos meses que antecederam os protestos, o presidente ucraniano, Viktor Yanukovich pediu ao parlamento a adoção de leis para que a Ucrânia cumprisse os critérios da UE. [45][46]
Em 21 de novembro de 2013, um decreto do governo ucraniano suspendeu os preparativos para a assinatura do acordo de associação.[47][48] A razão apresentada foi que nos meses anteriores a Ucrânia tinha experimentado "uma queda na produção industrial e nas nossas relações com os países da Comunidade dos Estados Independentes".[49][nb 3] O governo também assegurou que "a Ucrânia recomeçará a preparar o acordo quando a queda na produção industrial e as relações com os países da CEI fossem compensadas pelo mercado europeu".[49] Segundo o primeiro-ministro ucraniano Mykola Azarov "as condições extremamente duras" de um empréstimo do FMI (apresentadas pelo FMI em 20 de novembro de 2013), que incluía grandes cortes no orçamento e um aumento de 40% nas contas de gás, tinha sido o último argumento a favor da decisão do governo ucraniano de suspender os preparativos para a assinatura do Acordo de Associação. [51][52]
O presidente Yanukovych participou da cúpula da UE em Vilnius nos dias 28 e 29 de novembro (onde originalmente estava previsto que o Acordo de Associação seria assinado em 29 de novembro de 2013),[45] mas o acordo de associação não foi firmado.[53][54] Tanto Yanukovych como altos oficiais da UE sinalizaram que queriam assinar o Acordo de Associação em uma data posterior. [55][56][57]
Opinião pública sobre o Euromaidan
editarDe acordo com pesquisas de dezembro de 2013 (por três pesquisas de opinião diferentes) entre 45% e 50% dos ucranianos apoiaram o Euromaidan, e entre 42% e 50% se opuseram.[58] O maior apoio para o protesto pode ser encontrado em Kiev (cerca de 75%) e oeste da Ucrânia (mais de 80%).[59] Entre os manifestantes Euromaidan, 55% são do oeste do país, com 24% da região central da Ucrânia e 21% do leste.
De acordo com uma pesquisa de janeiro, 45% dos ucranianos apoiaram os protestos e 48% dos ucranianos desaprovavam o Euromaidan.[60]
Opinião pública sobre a adesão à UE
editarDe acordo com um estudo de agosto de 2013 pela empresa de Donetsk, Research & Branding Group,[61] 49% dos ucranianos apoiaram a assinatura do Acordo de Associação, enquanto 31% se opuseram e o restante não havia decidido ainda. No entanto, em uma enquete de dezembro pela mesma empresa, apenas 30% afirmaram que os termos no Acordo de Associação seriam benéficos para a economia da Ucrânia, enquanto 39% disseram que eram desfavoráveis para a Ucrânia. Na mesma pesquisa, apenas 30% disse que a oposição seria capaz de estabilizar a sociedade e governar bem o país, caso chegasse ao poder, enquanto 37% discordou.[62]
Os autores da pesquisa da GfK Ukraine, conduzida entre 2-15 de outubro de 2013, reivindicaram que 45% dos entrevistados acreditavam que Ucrânia deveria assinar um Acordo de Associação com a UE, ao passo que apenas 14% favoreceu a adesão à União Aduaneira da Bielorrússia, Cazaquistão e Rússia, e 15% preferiram o não-alinhamento.[63]
Outra pesquisa realizada em novembro pelo IFAK Ukraine para o DW-Trend mostrou 58% dos ucranianos apoiam a entrada do país na União Europeia.[64] Por outro lado, uma pesquisa de novembro de 2013 pelo Kyiv International Institute of Sociology apontou 39% apoiando a entrada do país na União Europeia e 37% apoiando à adesão da Ucrânia à União Aduaneira da Bielorrússia, Cazaquistão e Rússia. [65]
Início das manifestações
editarAs manifestações começaram na noite de 21 de novembro de 2013, quando protestos espontâneos irromperam na capital, Kiev, após o governo ucraniano ter suspendido os preparativos para a assinatura de um Acordo de Associação e de um Acordo de Livre Comércio com a União Europeia, em favor de relações econômicas mais estreitas com a Rússia.[66] Depois de alguns dias de manifestações, um número crescente de estudantes universitários juntou-se aos protestos.[67]
Apesar das exigências não atendidas até ao momento para renovar a integração da Ucrânia na UE, o Euromaidan tem sido repetidamente caracterizado como um acontecimento de grande simbolismo político para a própria União Europeia, em particular como "a maior manifestação pró-europeia da história". [68]
Os protestos decorreram apesar de forte presença policial,[69][70] temperaturas periodicamente abaixo de zero e neve. A escalada da violência das forças do governo no início da manhã de 30 de novembro fizeram com que o nível dos protestos subissem, com 400 000 a 800 000 manifestantes em Kiev nos fins de semana de 1 de dezembro e 8 de dezembro.[71] Nas semanas posteriores, o número de manifestantes nos protestos oscilou entre 50 000 e 200 000.[72][73] Revoltas violentas ocorreram em 1º de dezembro e entre 19 de janeiro e 25 de janeiro em resposta à brutalidade policial e à repressão do governo.[74] Desde 23 de janeiro, vários edifícios governantes e conselhos regionais nos Oblasts da Ucrânia Ocidental foram ocupados em uma revolta por ativistas Euromaidan.[14] Nas cidades russófonas de Zaporizhzhya, Sumy e Dnipropetrovsk, os manifestantes também tentaram assumir o edifício do governo local, mas foram recebidos com violência policial considerável e força.[14]
Em 28 de janeiro, o primeiro-ministro ucraniano Mykola Azarov, apresentou a sua renúncia ao presidente e depois a maioria dos membros do Parlamento, reunidos em assembleia especial, comprometeu-se a revogar as leis controversas que limitam os direitos de expressão e de reunião.[75]
Aumento da violência em fevereiro
editarEm 18 de fevereiro, às 20h00, na sequência de um aumento da violência, a polícia tentou expulsar pela força os manifestantes da Praça da Independência.[76] Como resultado, em 19 de fevereiro foram contadas 26 mortes e mais de uma centena de feridos, por causa dos confrontos entre a polícia e os manifestantes, ocorridos durante a noite.[77]
Na noite de 19 para 20 de fevereiro, o governo ucraniano e a oposição concordaram com uma trégua. O líder do principal partido da oposição classificou a trégua como "boas notícias".[24] Depois de seis horas vigente, a trégua foi rompida e tumultos ocorreram de novo, desta vez com armas de fogo.[25] Alguns meios de comunicação contaram 21 mortos a tiro entre os manifestantes durante a manhã seguinte à trégua,[78] qualificando o clima em Kiev de "pré-guerra civil".[79] O ministro do Interior, Vitaliy Zakharchenko ordenou à tarde a entrega de armas para os policiais.[80] Zakharchenko chamou a missão dos agentes policiais de "operação anti-terrorista". Também na parte da tarde, fontes hospitalares da oposição aproximaram o número de mortos em centenas, enquanto que as fontes oficiais mantinham em 67 mortes.[80][81] Os opositores também mantinham retidos nesse momento 67 policiais.[80] Embora a oposição afirmasse em suas declarações que a polícia "atira para matar", o governo declarou que as forças estão agindo "em legítima defesa", por causa da violência da oposição.[80]
Consequências
editarEm conexão com os trágicos acontecimentos de 18-20 de fevereiro, Yanukovych foi forçado a fazer concessões à oposição para acabar com banho de sangue em Kiev e encerrar a acentuada crise política. Um acordo sobre a resolução da crise política na Ucrânia foi assinado por Vitali Klitschko, Arseniy Yatsenyuk, Oleh Tyahnybok; presenciando a assinatura estavam os Ministros das Relações Exteriores da Alemanha e da Polônia - Frank-Walter Steinmeier e Radosław Sikorski - e o chefe do Departamento para a Europa continental do Ministério das Relações Exteriores da França Eric Fournier.[82][83] Vladimir Lukin, representando a Rússia, recusou-para a sua assinatura no âmbito do acordo.
Na noite de 21 de fevereiro, os Maidan, apesar do acordo, prometeram entrar em conflito armado se Yanukovych não renunciasse. Posteriormente, a polícia de choque recuou e Yanukovych e muitos outros altos oficiais do governo fugiram do país. Os manifestantes ganharam o controle da administração presidencial e da propriedade particular de Yanukovych. No dia seguinte, o parlamento removeu Yanukovych do cargo, substituiu o governo com um pró-UE, e ordenou que Yulia Tymoshenko fosse libertada da prisão.[84] Na sequência, a Crise da Crimeia começou em meio aos distúrbios pró-russos.[85]
Apesar do controverso impeachment de Yanukovych,[86] da instalação de um novo governo, e da assinatura das disposições políticas do Acordo de Associação União Europeia-Ucrânia, os protestos prosseguiram para manter pressão sobre o governo, contra os protestos pró-russos e rejeitar a intervenção russa na Ucrânia.
Galeria
editar-
Ucrânia e a Associação Oriental em 2013
-
O Congresso dos Nacionalistas Ucranianos (KUN) participando dos protestos em Kiev
-
Protestos em Lviv em novembro de 2013
-
Barricadas em Kiev em dezembro de 2013
-
Policiais protegendo uma estátua de Lenin 24 de novembro de 2013
-
Restos da estátua de Lenin no dia seguinte ao seu derrube por manifestantes Euromaidan
-
Manifestantes junto a veículos queimados na rua Dynamivska em Kiev, janeiro de 2014
-
Os radicais Euromaidan lançam cocktails molotov contra a polícia, janeiro de 2014.
-
Em memória dos que morreram em Euromaidan. Ynstytutska triq. Kiev. 24.02.2014
-
Em memória dos que morreram em Euromaidan. Pjazza San Sofia. Kiev. 24.02.2014
Ver também
editarNotas
editar- ↑ Desde 1 de dezembro de 2013 a Câmara Municipal de Kiev foi ocupada por manifestantes Euromaidan, o que forçaram o Conselho Municipal de Kiev se reunir no Raion Solomianka, prédio administrativo estadual.[11]
- ↑ Em 7 de abril de 2013, um decreto do presidente ucraniano Viktor Yanukovich libertou Yuriy Lutsenko da prisão e isentou-o de outras punições.[44]
- ↑ Em 20 de dezembro de 2013 primeiro-ministro ucraniano Mykola Azarov afirmou que a população não havia recebido explicações claras por parte das autoridades da razão da suspensão do decreto preparativo para a assinatura do acordo de associação .[50]
Referências
- ↑ a b c «EuroMaidan rallies in Ukraine – Nov. 21–23 coverage». Kyiv Post. 25 de Novembro de 2013
- ↑ Snyder, Timothy (3 de fevereiro de 2014). «Don't Let Putin Grab Ukraine». New York Times.
The current crisis in Ukraine began because of Russian foreign policy.
- ↑ [1]
- ↑ Spolsky, Danylo. «One minister's dark warning and the ray of hope». Kyiv Post (editorial)
- ↑ a b «Ukrainian opposition uses polls to bolster cause». Euronews. 13 de dezembro de 2013
- ↑ «Ukrainian opposition calls for President Yanukovych's impeachment». Interfax-Ukraine. Kyiv Post. 21 de Novembro de 2013
- ↑ Herszenhorn, David M. (1 de Dezembro de 2013). «Thousands of Protesters in Ukraine Demand Leader's Resignation». The New York Times
- ↑ Bonner, Brian (21 de Novembro de 2013). «Two petition drives take aim at Yanukovych». Kyiv Post
- ↑ «EuroMaidan passes an anti-Customs Union resolution». Interfax-Ukraine. Kyiv Post. 15 de Dezembro de 2013
- ↑ «Веб-сайт Кабміну теж уже не працює» [Cabinet Website also no longer works]. Ukrayinska Pravda (em ucraniano). 11 de novembro de 2013
- ↑ «Hereha closes Kyiv City Council meeting on Tuesday». Interfax-Ukraine. 24 de dezembro de 2013
- ↑ «ГПУ не може сказати, чи обрали запобіжний захід Попову і Сівковичу за розгін Майдану» [Prosecutor General Office cannot say whether they elected a preventive measure to Popov and Sivkovych for disperse of Maidan]. Ukrayinska Pravda (em ucraniano). 17 de janeiro de 2014}
- ↑ «Мінкульт погрожує УГКЦ за богослужіння на Майдані» [Ministry of Culture threatens UGCC for its services at Maidan]. Ukrayinska Pravda (em ucraniano). 13 de janeiro de 2014
- ↑ a b c Ukraine protests 'spread' into Russia-influenced east, BBC News (26 de janeiro de 2014)
- ↑ «Ukraine's PM Azarov and government resign». BBC. 28 de janeiro de 2014
- ↑ Law on amnesty of Ukrainian protesters to take effect on Feb 17, Interfax-Ukraine (17 de fevereiro de 2014)
- ↑ Ukraine lawmakers offer protester amnesty. Washington Post. 29 de janeiro de 2014
- ↑ Ukraine: Amnesty law fails to satisfy protesters. Euronews. 30 de janeiro de 2014
- ↑ Halya Coynash: Ruling majority takes hostages through new 'amnesty law'. Kyiv Post. 30 de janeiro de 2014
- ↑ Ukraine parliament passes protest amnesty law. BBC. 29 de janeiro de 2014
- ↑ Ukraine leader's sick leave prompts guessing game. South China Morning Star. 30 de janeiro de 2014
- ↑ Ukraine president Viktor Yanukovych takes sick leave as amnesty, other moves fail to quell Kiev protests. CBS news. 30 de janeiro de 2014
- ↑ El País (18 de fevereiro de 2014). «Yanukóvich desaloja por la fuerza el Maidán»
- ↑ a b Radio Televisión Española (20 de fevereiro de 2014). «Yanukóvich y la oposición ucraniana declaran una tregua para encontrar una salida pacífica a la crisis»
- ↑ a b c El Mundo (20 de fevereiro de 2014). «Más de 20 manifestantes muertos por disparos de la policía en Kiev»
- ↑ RTVE (21 de fevereiro de 2014). «Yanukóvich y la oposición firman un acuerdo para adelantar las elecciones y frenar la violencia»
- ↑ El Mundo (22 de fevereiro de 2014). «Los opositores ucranianos toman el control ante el vacío de poder»
- ↑ «La ex primera ministra Timoshenko habla en la plaza de Kiev tras ser liberada». El País. 22 de fevereiro de 2014
- ↑ [2]
- ↑ Ucrânia assinala Revolução da Maidan. Por Patricia Tavares, pt.euronews.com, 20 de fevereiro de 2022
- ↑ Tudo depende de 25 de maio na Ucrânia. Por Thomas Friedman. UOL, 25 de abril de 2014.
- ↑ Guerra na Ucrânia: como os museus estão salvando a arte de ataques da Rússia. Valor, 13 de março de 2022.
- ↑ Kiev protesters gather, EU and Putin joust, Reuters (12 de dezembro de 2013)
- ↑ Yanukovych Offers Opposition Leaders Key Posts , Radio Free Europe/Radio Liberty (25 de janeiro de 2014)
- ↑ In Ukraine, Protests Highlight 'Generational Rift', Radio Free Europe/Radio Liberty (27 de novembro de 2013)
- ↑ a b «Ukraine's Euromaidan: What's in a name?». Washington Post. 2 de Dezembro de 2013
- ↑ «Євромандай». Twitter. 21 de Novembro de 2013
- ↑ Chervonenko, Vitalii (25 de Novembro de 2013). «Ukraine's EU options 'still open'». BBC News
- ↑ Fascism, Russia, and Ukraine
- ↑ Kerry in Moldova Supports Ukrainian 'Spring'
- ↑ Photo Essay: The Ukrainian Spring
- ↑ European Neighbourhood Watch Issue 80 Arquivado em 13 de setembro de 2014, no Wayback Machine., Centre for European Policy (Março de 2012)
- ↑ Ukraine's jailed Tymoshenko calls off hunger strike, Kyiv Post (16 de Novembro de 2012)
- ↑ Ukraine President Viktor Yanukovych pardons Yulia Tymoshenko allies, BBC News (8 de Abril de 2013)
- ↑ a b EU Commissioner Fule expects Rada to pass European integration bills on November 21, Interfax-Ukraine (20 de Novembro de 2013)
- ↑ Ukrainian president asks for laws to be passed to facilitate EU association agreement, Euronews (3 de Setembro de 2013)
- ↑ «Ukraine drops EU plans and looks to Russia». aljazeera.com
- ↑ Cox-Kwasniewski mission to continue until Eastern Partnership Summit, Interfax-Ukraine (21 de Novembro de 2013)
- ↑ a b Ukraine to resume preparing agreement with EU when compensation for production drop found – Boiko, Interfax-Ukraine (21 de Novembro de 2013)
- ↑ Azarov: Ukraine would face crisis if it signed Association Agreement with EU, Interfax-Ukraine (21 de Dezembro de 2013)
- ↑ David M. Herszenhorn (22 de Novembro de 2013). «Ukraine Blames I.M.F. for Halt to Agreements With Europe». New York Times
- ↑ Ambrose Evans-Pritchard (22 de Novembro de 2013). «Historic defeat for EU as Ukraine returns to Kremlin control». Daily Telegraph
- ↑ Ukraine fails to sign landmark deal at EU summit, Euronews (29 de Novembro de 2013)
- ↑ Ukraine's rejection of EU deal brings rival rallies at home, Euronews (29 de Novembro de 2013)
- ↑ Barroso: EU to continue its dialog with Ukraine on principles of mutual respect, transparency and responsibility, Interfax-Ukraine (29 de Novembro de 2013)
- ↑ EU and Ukraine say 'door still open' for future trade pact, Euronews (29 de Novembro de 2013)
- ↑ Yanukovych says Ukraine-EU deal is suspended, not cancelled, Euronews (29 de Novembro de 2013)
- ↑ «Poll reveals Ukrainian majority supports EuroMaidan». 30 de dezembro de 2013
- ↑ Ukraine protesters take rally to Yanukovich’s residence, Financial Times (29 de dezembro de 2013)
- ↑ «Poll: More Ukrainians disapprove of EuroMaidan protests than approve of it». Kyiv Post. 7 de Fev. de 2014
- ↑ «Большинство украинцев поддерживают ассоциацию с ЕС». Зеркало недели. Украина
- ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 1 de março de 2014. Arquivado do original em 21 de fevereiro de 2014
- ↑ [3]
- ↑ «DW-Trend: більшість українців – за вступ до ЄС». Dw.de
- ↑ Poll: Ukrainian public split over EU, Customs Union options, Kyiv Post (26 November 2013)
- ↑ «Ukraine drops EU plans and looks to Russia». Al Jazeera. 21 de Novembro de 2013
- ↑ Students in Ukraine threaten indefinite national strike, Euronews (26 de novembro de 2013)
- ↑ «Ukraine Offers Europe Economic Growth and More». The New York Times. 12 de Dezembro de 2013
- ↑ Live updates of the protests, Kyiv Post (27, 28 e 29 de novembro de 2013)
- ↑ Protests continue in Kyiv ahead of Vilnius EU summit, Euronews (27 de novembro de 2013)
- ↑ «Ukraine's capital Kiev gripped by huge pro-EU demonstration». BBC News. 8 de dezembro de 2013
- ↑ Olzhas Auyezov and Jack Stubbs (22 de dezembro de 2013). «Ukraine opposition urges more protests, forms political bloc». Reuters
- ↑ Ukraine pro-Europe protesters hold first big rally of 2014, Reuters (12 de janeiro de 2014)
- ↑ «No Looting or Anarchy in this Euromaidan Revolution». Kyiv Post
- ↑ RTVE.es, ed. (28 de janeiro de 2014). «El primer ministro ucraniano ofrece su renuncia» (em espanhol). RTVE
- ↑ Colás, Xavier (18 de fevereiro de 2014). «La policía comienza el asalto a la plaza de los 'indignados' en Kiev». El Mundo
- ↑ Pilar Bonet. «25 muertos y cientos de heridos en choques entre policía y opositores en Kiev». El País
- ↑ ABC (20 de fevereiro de 2014). «En directo: Asciende a 21 el número de muertos en los disturbios en Kiev»
- ↑ Euronews (18 de fevereiro de 2014). «Ucrânia em clima de pré-guerra civil»
- ↑ a b c d El Mundo (20 de fevereiro de 2014). «Dan a los agentes armas de combate para su 'operación antiterrorista' contra los indignados de Kiev»
- ↑ El País (20 de fevereiro de 2014). «Las autoridades cifran en 67 los muertos en Kiev en las últimas 48 horas»
- ↑ The guarantor of the implementation of the Agreement on settlement of crisis in Ukraine is the people - Tombinski
- ↑ Presidente e oposição assinam acordo na Ucrânia, mas acampados mantêm ceticismo - Ultimo Segundo, 21 de fevereiro de 2014
- ↑ O presidente da Ucrânia abandona Kiev e denuncia um golpe de Estado - El País, 22 de fevereiro de 2014
- ↑ Leste ucraniano tem insurgência diferente da Crimeia - Terra, 7/04/ 2014
- ↑ Sindelar, Daisy (23 de fevereiro de 2014). «Was Yanukovych's Ouster Constitutional?». Radio Free Europe, Radio Liberty (Rferl.org).
[I]t is not clear that the hasty February 22 vote upholds constitutional guidelines, which call for a review of the case by Ukraine's Constitutional Court and a three-fourths majority vote by the Verkhovna Rada -- i.e., 338 lawmakers.