Everyway That I Can
"Everyway That I Can" (em português: "De todas as maneiras que eu possa") foi a canção vencedora do Festival Eurovisão da Canção 2003, em representação da Turquia que teve lugar em Riga, capital da Letónia em 24 de maio desse ano.
| Everyway That I Can | |
|---|---|
| País | |
| Artista(s) | |
| Língua | Inglês
|
| Compositor(es) | |
| Letrista(s) | |
| Resultado da final | 1.º
|
| Pontos da final | 167
|
| Cronologia de aparecimentos | |
| ◄ "Leylaklar soldu kalbinde" (2002) | |
| "For Real" (2004) ► | |
A referida canção foi interpretada em inglês (a primeira canção turca a ser integralmente cantada em inglês no Festival Eurovisão da Canção desde 1975) por Sertab Erener. Erener foi a quarta a cantar na noite do festival, a seguir à canção da Irlanda "We've Got the World", cantada por Mickey Harte e antes da canção maltesa "To Dream Again, interpetada por Lynn. Terminou a competição em, 1.º lugar, tendo recebido um total de 167 pontos (mais dois pontos que a canção da Bélgica "Sanomi", interpretada pela banda Urban Trad. No ano seguinte, em 2004 a Turquia foi representada pela banda Athena (banda) que interpetou o tema "For Real".
Everyway That I Can
editar"Everyway That I Can" foi escrita por Demir Demirkan nos inícios de 2003 e foi produzida e com arranjos de Ozan Çolakoğlu[1], famosos pelos seus trabalhos com ídolo pop . A canção pública turca TRT decidira previamente que a cantora que iria representar o país no Festival Eurovisão da Canção 2003 e mais tarde decidiu que a canção que ela iria interpretar no festival seria "Everyway That I Can" . De início, a canção "Everyway That I Can" foi fonte de controvérsia por parte do público turco : uns consideravam a canção como sendo muito picante (a Turquia é um país islâmico e certas liberdades da mulher não são bem vistas por certas forças integristas) e outros achavam que a canção era demasiado pop. Também foi fonte de polémica, o fa(c)to de Sertab Erener rter decidido que iria cantar toda a canção em inglês e não cantar alguns trechos em língua turca. A canção que combina influências da música pop ocidental com instrumentos tradicionais turcos, não era considerada favorita para vencer: as grandes favorita era a canção do dueto russo t.A.T.u.. As maiores favoritas para vencer a competição, desde que Cliff Richard o grande favorito em 1968 acabou por derrotado por Massiel pela Espanha.
Autores
editar- Letrista: Demir Demirkan
- Compositores: Demir Demirkan,
Sertab Erener
Letra
editarA canção é um número de uptemp com Sertab Erener dizendo[2] que está sentindo que o seu amante está-se afastando dela. Então ela diz que irá de todas as formas para que o seu amante volte novamante a amá-la
Outras versões
editarSertab Erener também lançou uma versão em turco intitulada "Sen üzülme diye" ("Eu digo-te, não estejas triste") ; uma versão alternativa em inglês (2:35) e um versão estendida com 4:32
Vitória na Eurovisão e Sucesso internacional
editarA canção foi lançada em toda a Europa depois da vitória, sendo um sucesso de vendas na Turquia, Grécia e na Europa de Leste, tendo chegado ao primeiro lugar na Suécia durante 3 semanas, atingiu o top ten na Bélgica, Países Baixos, Espanha e Áustria e ao top 20 na Alemanha eSuíça, chegando ao disco de platina, na Grécia, atingindo as 20.000 cópias.
Top de vendas
editarReferências
- ↑ Everyway That I Can - info
- ↑ Letra da canção em Diggiloo Thrush.
- ↑ Austrian Singles Chart
- ↑ Belgium Flanders Singles Chart
- ↑ Belgium Wallonia Singles Chart
- ↑ Dutch Singles Chart
- ↑ German Singles Chart
- ↑ «Greek Charts». Consultado em 3 de junho de 2011. Arquivado do original em 15 de janeiro de 2005
- ↑ «Hungarian Airplay Chart». Mahasz.hu. Consultado em 24 de julho de 2008
- ↑ Irish Singles Chart
- ↑ Spanish Top 20 Physical Singles Chart
- ↑ Swedish Singles Chart
- ↑ Swiss Singles Chart
- ↑ UK Singles Chart
| Prêmios e realizações | ||
|---|---|---|
| Precedido por I Wanna |
Vencedores do Festival Eurovisão da Canção 2003 |
Sucedido por Wild Dances por Ruslana |
