Smurfs: The Lost Village
Smurfs: The Lost Village (bra: Os Smurfs e a Vila Perdida[2]; prt: Smurfs: A Aldeia Perdida[4]) é um filme de animação estadunidense de 2017, baseada na série de histórias em quadrinhos franco-belga pelo cartunista belga Peyo. O filme foi produzido pela Columbia Pictures, Sony Pictures Animation, The Kerner Entertainment Company, e distribuído pela Sony Pictures Releasing, lançado em Portugal em 30 de março de 2017,[1] no Brasil em 6 de abril de 2017,[2] e nos Estados Unidos em 7 de abril de 2017.[3]
Smurfs: The Lost Village | |||||
---|---|---|---|---|---|
No Brasil | Os Smurfs e a Vila Perdida | ||||
Em Portugal | Smurfs: A Aldeia Perdida | ||||
Estados Unidos 2017 • cor • 91 min | |||||
Gênero | comédia, fantasia, infantil | ||||
Direção | Kelly Asbury | ||||
Produção | Jordan Kerner Mary Ellen Bauder | ||||
Coprodução | Mandy Tankenson Véronique Culliford | ||||
Produção executiva | Raja Gosnell Ben Waisbren | ||||
Roteiro | Stacey Harman Pamela Ribon | ||||
Baseado em | Os Smurfs, de Peyo | ||||
Narração | Mandy Patinkin | ||||
Elenco | Demi Lovato Rainn Wilson Mandy Patinkin Joe Manganiello Jack McBrayer Danny Pudi Julia Roberts Michelle Rodriguez Ariel Winter Rhys Darby Ellie Kemper | ||||
Música | Christopher Lennertz | ||||
Direção de arte | Dean Gordon Marcelo Vignali | ||||
Edição | Bret Marnell | ||||
Companhia(s) produtora(s) | Columbia Pictures Sony Pictures Animation The Kerner Entertainment Company LStar Capital Wanda Pictures | ||||
Distribuição | Sony Pictures Releasing | ||||
Lançamento | |||||
Idioma | inglês | ||||
Orçamento | US$ 60 milhões | ||||
Receita | US$ 197 200 000 | ||||
Cronologia | |||||
|
O filme é dirigido por Kelly Asbury, produzido por Jordan Kerner e Mary Ellen Bauder e escrito por Stacey Harman e Pamela Ribon.[5] Ele foi lançado em Portugal no dia 30 de março de 2017[1][6] e no Brasil em 6 de abril de 2017.[2][7][8][9] O lançamento do filme para os formatos DVD e Blu-ray foi em 11 de julho de 2017 e ele foi disponibilizado em formato digital HD, nas lojas virtuais Amazon Video e iTunes, no dia 20 de junho de 2017.[10] O filme foi dedicado a Jonathan Winters, a voz do Papai Smurf na série de filmes original que morreu em 2013, Anton Yelchin, a voz do Smurf Desastrado, e Nine Culliford,[11] esposa de Peyo, que morreram em 2016.
Uma sequência independente da série de televisão produzida pela Dupuis Édition & Audiovisuel com o mesmo estilo de arte, mas sem o envolvimento da Sony, The Smurfs, estreou na Nickelodeon e TF1 em 2021.
Enredo
editarSmurfette começa a perceber que todos do vilarejo têm uma função precisa na comunidade, menos ela. Quando ela e seus amigos decidem ir brincar na floresta, ela encontra uma criatura, mas este foge deixando um chapéu muito parecido com o que os smurfs usavam. Curiosa, com aquilo tudo, Smurfette é sequestrada por Gargamel e os outros indo resgatá-la, descobrem que existe mais uma vila que estava perdida na Floresta Proibida, enquanto Gargamel planejava encontrá-la para fazer coisas más, Robusto, Desastrado, e Gênio resgatam Smurfette, eles se aproximam de Papai Smurf, mas são repreendidos por deixarem a vila e aterrados. Para surpresa de seus amigos, Smurfette aceita o castigo sem discutir, porém, à tarde da noite, ela arruma sua mochila e decide ir procurar a tal vila perdida para avisá-los sobre Gargamel. Os seus amigos Robusto, Desastrado e Gênio insistem a ir com ela o que ela aceita, eles entram pela Floresta Proibida achando criaturas mágicas que nunca haviam visto antes. Em uma perseguição num rio, Gargamel acaba na água prestes a se afogar, Robusto insiste em ajudá-lo o que todos concordam menos Gênio, mas depois aceita com muita relutância. Eles o salvam, mas Gargamel toma sua jangada e os joga para queda de uma cachoeira. Eles discutem até serem abordados por criaturas com máscaras que acaba se revelando garotas smurfs e viram que acharam a Vila Perdida com Smurfinas muito amigáveis, menos Tormenta que no início desconfia um pouco deles. Depois de um tempo, quando os Smurfs começaram a discutir, o Papai Smurf apareceu! Ele estava com raiva de Smurfette e dos outros por sair de casa, porém, depois de alguns minutos Gargamel acha a vila Perdida e depois de capturar todos, ele provoca Smurfette dizendo que ela o ajudou por mais que ela se negue, então ele joga uma bomba de gelo nela, mas como Smurfette não era uma Smurf de verdade, a armadilha não funcionava com ela; sozinha na floresta, Smurfette começou a chorar, Snappy aparece e lembra Smurfette de seus amigos e que os Smurfs sempre fazem a coisa certa, ela então decide não desistir e ir atrás de sua família e salvar todos eles. Mas teve um preço muito caro, ela voltou a ser o que era inicialmente quando Gargamel a criou: Um punhado de argila, todos os smurfs ficam tristes, mas o amor de duzentos smurfs e o constatamento que ela era a smurf mais verdadeira de todos eles com suas belas qualidades a trouxeram de volta, Smurfette aprende que pode ter mais do que apenas um objetivo e no final teve uma grande festa.
Elenco
editarProdução
editarEm 10 de maio de 2012, duas semanas depois do lançamento de Os Smurfs 2, a Sony Pictures Animation e Columbia Pictures já estavam a produzir um roteiro para Os Smurfs 3 com os escritores Karey Kirkpatrick e Chris Poche.[36] Hank Azaria, que interpretou Gargamel nos filmes anteriores, revelou que o terceiro filme «poderia lidar com a verdadeira origem de como e quando todas essas personagens se encontraram em caminho de volta.»[37] A diferença entre esse e os outros dois filmes é que esse será completamente realizado em computação gráfica e não será uma sequência dos primeiros filmes.[38]
Em março de 2014, foi contratado Kelly Asbury para diretor do filme. Explorando a origem dos Smurfs, ele descreve que o enredo seria de aventura e comédia e contaria com uma nova visão das personagens, com desenhos e ambiente mais ligados a obra criada por Peyo.[38] O filme foi produzido por Jordan Kerner e Mary Ellen Bauder.[39]
No dia 18 de janeiro de 2015, foi escolhido Mandy Patinkin para dublar Papai/Grande Smurf.[12] Em 14 de junho de 2015, Sony Pictures Animation revelou Get Smurfy como o título do filme juntamente com um teaser do filme.[15][40][41] Posteriormente, o filme foi renomeado para Smurfs: The Lost Village;[42] no Brasil, o filme foi nomeado como Os Smurfs e a Vila Perdida[43] e, em Portugal, como Smurfs: A Aldeia Perdida.[44] Em 15 de junho de 2015, foi lançado um vídeo promocional anunciando Demi Lovato para a dublagem da Smurfette/Smurfina e Rainn Wilson como Gargamel.[15]
O pôster e trailer do filme oficial foram lançados em 21 de setembro de 2016[43][44][45] e, dois meses depois, foi estreado o segundo trailer do filme.[46] Em outubro do mesmo ano, foi confirmado que Christopher Lennertz estaria compondo a trilha sonora do filme.[47] Em dezembro, foi informado que Meghan Trainor teria gravado uma música para o filme chamado «I'm a Lady», que foi lançado como um single.[48]
Em 18 de janeiro de 2017, foram confirmados Julia Roberts como Smurf-magnólia/Smurfoliveira, Michelle Rodríguez como Smurf-tormenta/Smurfvendaval, Ellie Kemper como Smurflor, Ariel Winter como Smurflírio/Smurf-lilí, Gordon Ramsay como Fominha, Jake Johnson como Ranzinza/Resmungão, Tituss Burgess como Vaidoso e Jeff Dunham como Fazendeiro.[5][49] Meghan Trainor afirma em 23 de fevereiro de 2017 que é dubladora de Smurfmelody.[32] O terceiro trailer foi lançado no dia 13 de março.[50]
Dublagem
editarO estúdio Delart foi responsável pela dublagem do filme para o português que foi disponibilizado no Brasil.[13]
Adaptação em quadrinhos
editarA série de quadrinhos Les Schtroumpfs et le Village des filles produzida pelo Studio Peyo, é um acompanhamento do longa-metragem.
Lançamento
editarEm 1 de maio de 2014, a data de lançamento foi adiada para 5 de agosto de 2016 e foi confirmado que o filme não seria uma sequência de Os Smurfs e Os Smurfs 2, mas um reinício.[51] Em 25 de março de 2015, o filme foi novamente adiantado para 31 de março de 2017.[52] Em março de 2016, o filme foi adiado para 7 de abril de 2017.[53]
O lançamento do filme nos Estados Unidos ocorreu no dia 7 de abril de 2017.[3] Entretanto, o filme foi disponibilizado em outros países antes da data de lançamento previsto; em Portugal, foi lançado em 30 de março de 2017[1][6] e, no Brasil, em 6 de abril de 2017.[2][7][8][9]
O filme foi lançado em formato DVD e Blu-ray no dia 11 de julho de 2017[54] e disponibilizado nas plataformas Amazon Video e iTunes no dia 20 de junho de 2017.[10] Ele esteve em segundo lugar no Top 20 NPD VideoScan First Alert, atrás de The Fate of the Furious.[55]
Recepção
editarBilheteria
editarSmurfs: The Lost Village arrecadou 45 milhões de dólares nos Estados Unidos e Canadá e 152,2 milhões de dólares no restante do mundo, obtendo o total de 197,2 milhões de dólares. O orçamento do filme tinha sido de 60 milhões de dólares.[56]
Na América do Norte, o filme foi lançado junto com Going in Style e The Case for Christ e havia-se projetado um arrecadamento de 16 a 20 milhões de dólares na primeira semana de exibição.[57][58] O arrecadamento de 13,2 milhões de dólares fez desse filme ter a estreia mais fraca da franquia Os Smurfs nos cinemas e terminar em terceira maior bilheteria.[59]
Crítica
editarO novo filme da franquia recebeu uma avaliação mista dos críticos.[60] Em Rotten Tomatoes, o filme teve a aprovação de 38% baseado em 79 análises, e uma nota média de 4,8/10. O consenso crítico do site foi: «Smurfs: The Lost Village pode satisfazer audiências mais infantis e os mais entusiasmados "Smurfaholics", mas sua história previsível e animação branda faz continuar a medíocre e recente má sorte da franquia».[nota 1][61] No Metacritic, que atribui uma classificação normalizada, o filme teve nota 40 de 100, baseado em 25 críticas.[62]
Alonzo Duralde, de TheWrap, deu ao filme uma crítica positiva e escreveu: «É significante que duas escritoras tomarem uma personagem quem viveu principalmente para ser fofa e seduzente e torná-la em uma completa membra desse universo.»[63] Owen Glieberman, de Varity, disse: «É pura fantasia digital, com animação elegante e tátil, por isso é mais verdadeiro para o espírito Smurf, e deve funcionar com firmeza.»[64]
Frank Scheck, de The Hollywood Reporter, deu ao filme uma crítica mista, afirmando: «Uma tentativa medíocre que, entretanto, consegue o seu principal objetivo de manter as personagens azuis vivas para fins de merchandising futuro.»[65]
Notas
- ↑ Texto original: "Smurfs: The Lost Village may satisfy very young viewers and hardcore Smurfaholics, but its predictable story and bland animation continue the franchise's recent mediocre streak."
- Este artigo é totalmente ou parcialmente baseado no artigo na Wikipédia em inglês denominado «Smurfs: The Lost Village».
Referências
- ↑ a b c d «Smurfs: A Aldeia Perdida». MAG. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ a b c d e Alysson Oliveira (6 de abril de 2017). «Smurfette ganha o protagonismo em 'Os Smurfs e a vila perdida'». G1. Consultado em 6 de abril de 2017
- ↑ a b c «Smurfs: The Lost Village» (em inglês). Releases. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ a b «Filme SMURFS: A ALDEIA PERDIDA». Pumpkin. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Mercedes Milligan (18 de janeiro de 2017). «Sony Pictures Animation Reveals Slate through 2018» (em inglês). Animation Magazine. Consultado em 1 de fevereiro de 2017
- ↑ a b c d «Smurfs - A Aldeia Pedida». RFM. Consultado em 31 de março de 2017. Cópia arquivada em 2 de agosto de 2017
- ↑ a b Helvécio Carlos (6 de abril de 2017). «Os Smurfs e a Vila Perdida: novo filme da franquia estreia hoje». Uai. Consultado em 6 de abril de 2017
- ↑ a b «Os Smurfs e a Vila Perdida». AdoroCinema. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ a b «Os Smurfs e a Vila Perdida». CinePOP. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ a b «Smurfs: The Lost Village (2017)». DVD's ReleaseDates. Consultado em 23 de junho de 2017
- ↑ Murphy, Jackson (29 de março de 2017). «Interview: Director Kelly Asbury on "Smurfs: The Lost Village"». Animation Scoop. Consultado em 26 de janeiro de 2023
- ↑ a b Borys Kit; Tatiana Siegel (16 de janeiro de 2015). «Homeland' Star to Voice Papa Smurf in Animated Movie» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 1 de fevereiro de 2017
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p «Os Smurfs e a Vila Perdida». Delart. Consultado em 9 de novembro de 2017
- ↑ a b c d e f g h i j k l «Conheça as personagens e vozes portuguesas do filme de animação "Smurfs: A Aldeia Perdida"». filmSPOT. 23 de março de 2017. Consultado em 11 de junho de 2017
- ↑ a b c d Lowe, Kinsey (14 de junho de 2015). «'Get Smurfy' Unveiled: Demi Lovato Joins As Smurfette, Rainn Wilson As Gargamel» (em inglês). Deadline. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ «MeiaEntradaCast 14 – Entrevista: Fred Mascarenhas». MeiaEntrada. 10 de maio de 2017. Consultado em 15 de novembro de 2017
- ↑ «Elenco de Os Smurfs e a Vila Perdida». AdoroCinema. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Sandy Schaefer (7 de abril de 2017). «Smurfs: The Lost Village Review». Screen Rant. Consultado em 22 de novembro de 2017
- ↑ «Movie Review: 'SMURFS: THE LOST VILLAGE' – An Expected Journey». Fresh Fiction TV. Consultado em 22 de novembro de 2017
- ↑ «Voice of Monty - Smurfs: The Lost Village». Behind The Voice Actors. Consultado em 4 de dezembro de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial do Brasil! (17 de março de 2017). «Como desenhar o Smurf-magnólia • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 18 de março de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial de Portugal! (17 de março de 2017). «Como desenhar o Smurfoliveira • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 18 de março de 2017
- ↑ Ivete Sangalo (20 de fevereiro de 2017). «Ivete Sangalo - Instagram». Instagram. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ «Ivete Sangalo empresta sua voz para um Smurf em nova animação». F5. 21 de fevereiro de 2017. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial do Brasil! (31 de março de 2017). «Como desenhar o Smurf-tormenta • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial de Portugal! (31 de março de 2017). «Como desenhar o SmurfVendaval • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ SBT Online (4 de abril de 2017). «Giovanna Chaves fala sobre sua experiência como dubladora no filme SMurfs». YouTube. Consultado em 12 de novembro de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial de Portugal! (21 de abril de 2017). «Como desenhar o Smurflírio • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ Os Smurfs • Canal oficial do Brasil! (21 de abril de 2017). «Como desenhar o Smurf-lilí • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 21 de abril de 2017
- ↑ Maria Clara Correia (8 de março de 2017). «Maisa Silva em "Os Smurfs e a Vila Perdida": atriz dubla a personagem no filme e comemora!». Purebreak. Consultado em 6 de novembro de 2017
- ↑ Maisa Silva (8 de março de 2017). «+A (@maisa) - Instagram». Instagram. Consultado em 6 de novembro de 2017
- ↑ a b Meghan Trainor (23 de fevereiro de 2017). «Meghan Trainor» (em inglês). Facebook. Consultado em 23 de fevereiro de 2017
- ↑ «Melissa Sturm». Behind The Voice Actors. Consultado em 25 de novembro de 2017
- ↑ «'Get Smurfy': Reboot de 'Os Smurfs' ganha foto e terá Demi Lovato». CinePOP. 14 de junho de 2015. Consultado em 24 de janeiro de 2016
- ↑ «Market Showcase: IMPS» (em inglês). Animation Magazine. 22 de abril de 2015. Consultado em 16 de novembro de 2015.
IMPS, the company founded by Peyo’s daughter, Véronique Culliford [...]
- ↑ «Sony already smurfing Smurfs 3» (em inglês). Variety.com. 26 de abril de 2012. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ Nemiroff, Perri (14 de julho de 2013). «Exclusive: The Smurfs 3 Will Include an Origin Story» (em inglês). ComingSoon.net. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ a b Sony Pictures Animation (12 de março de 2014). «Sony Pictures Animation Unveils Updated Production Slate» (em inglês). PR Newswire. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ Kit, Borys; Siegel, Tatiana (16 de janeiro de 2015). «'Homeland' Star to Voice Papa Smurf in Animated Movie» (em inglês). hollywoodreporter.com. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ «'Get Smurfy': First Look at Demi Lovato, Rainn Wilson-Voiced Film» (em inglês). hollywoodreporter.com. 14 de junho de 2015. Consultado em 19 de setembro de 2015
- ↑ «'Get Smurfy': First Look at Demi Lovato, Rainn Wilson-Voiced Film» (em inglês). Hollywood Reporter. 5 de setembro de 2015. Consultado em 8 de fevereiro de 2017
- ↑ Bryan Alexander (12 de fevereiro de 2016). «Sneak peek: Joe Manganiello, Jack McBrayer are new blue crew in 'Smurfs'» (em inglês). USA Today. Consultado em 8 de fevereiro de 2017
- ↑ a b Os Smurfs • Canal oficial do Brasil! (25 de novembro de 2016). «The Lost Village – Official International Trailer • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 8 de fevereiro de 2017
- ↑ a b Os Smurfs • Canal oficial de Portugal! (25 de novembro de 2016). «The Lost Village – Official International Trailer • Os Smurfs». YouTube. Consultado em 8 de fevereiro de 2017
- ↑ Max Evry (20 de setembro de 2016). «Smurfs: The Lost Village Poster Takes You to a Whole Blue World» (em inglês). ComingSoon.net. Consultado em 9 de fevereiro de 2017
- ↑ Sony Pictures Entertainment (21 de novembro de 2016). «SMURFS: THE LOST VILLAGE - Official Trailer #2 (HD)» (em inglês). YouTube. Consultado em 9 de fevereiro de 2017
- ↑ «Christopher Lennertz to score Smurfs: The Lost Village» (em inglês). FILM MUSIC REPORTER. 11 de outubro de 2016. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ «Meghan Trainor Writes "I'm a Lady" for 'Smurfs: The Lost Village'» (em inglês). Showbiz Junkies. 5 de dezembro de 2016. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Brian Gallagher (18 de janeiro de 2017). «First Look at Julia Roberts' SmurfWillow in Smurfs: The Lost Village» (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2017
- ↑ Moviespins - Trailers & Movie Clips! (13 de março de 2017). «Smurfs: The Lost Village NEW Trailer 'Lost' (2017)» (em inglês). YouTube. Consultado em 13 de março de 2017
- ↑ «A Sony Switcheroo: 'Smurfs' Reboot Pushed To 2016, 'Goosebumps' Moved Up To Summer 2015» (em inglês). Deadline. 1 de maio de 2014. Consultado em 31 de janeiro de 2017
- ↑ Gregg Kidlay (25 de março de 2015). «Sony Sets Release Date for Next 'Smurfs' Movie» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 31 de janeiro de 2017
- ↑ Silas Lesnick (13 de abril de 2016). «Sony Pictures Teases The Dark Tower, MIB 23, Passengers and More at CinemaCon» (em inglês). Comingsoon.net. Consultado em 31 de janeiro de 2017
- ↑ «Sony's 'Smurfs: The Lost Village' Finds its Way to Blu-ray July 11». Animation World Network. 1 de junho de 2017. Consultado em 25 de setembro de 2018
- ↑ Thomas K. Arnold (19 de julho de 2017). «'Fate of the Furious' Speeds to No. 1 on Disc Charts». Variety. Consultado em 25 de setembro de 2018
- ↑ «Smurfs: The Lost Village (2017)». Box Office Mojo. Consultado em 29 de setembro de 2018
- ↑ «'Boss Baby' to sack 'Smurfs,' and other box office predictions». Los Angeles Times. 5 de abril de 2017. Consultado em 29 de setembro de 2018
- ↑ «Box Office: 'Smurfs: The Lost Village,' 'Going in Style' Won't Top 'Boss Baby'». Variety. 4 de abril de 2017. Consultado em 29 de setembro de 2018
- ↑ «'Boss Baby' Crawls Ahead Of 'Beauty' With $26M+; 'Smurfs' Lost In 3rd With $14M». Deadline Hollywood. 9 de abril de 2017. Consultado em 29 de setembro de 2018
- ↑ «Critics Mixed On 'Smurfs: The Lost Village' - SFGate». SFGate. Consultado em 25 de setembro de 2018
- ↑ «Smurfs: The Lost Village (2017)» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 25 de setembro de 2018
- ↑ «Smurfs: The Lost Village Reviews». Metacritic. Consultado em 6 de julho de 2017
- ↑ Alonzo Duralde (26 de março de 2017). «'Smurfs: The Lost Village' Review: Smurfette Finds Herself in a Much-Improved, All-Animated Adventure» (em inglês). TheWrap. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Owen Glieberman (26 de março de 2017). «Film Review: 'Smurfs: The Lost Village'» (em inglês). Varity. Consultado em 31 de março de 2017
- ↑ Frank Scheck (26 de março de 2017). «'Smurfs: The Lost Village': Film Review» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 31 de março de 2017
Ligações externas
editar- «Site oficial» (em inglês)