Wikipédia

Greatest Love of All

canção regravada pela cantora estadunidense Whitney Houston

"Greatest Love of All" é uma canção escrita pelos compositores Michael Masser (música) e Linda Creed (letras).[6] Foi gravada originalmente em 1977 pelo cantor e guitarrista americano George Benson,[2] que fez um sucesso substancial com a canção nas principais tabelas musicais do Canadá, Reino Unido e Estados Unidos, onde atingiu a posição #2 na R&B Chart da Billboard.[7] Esta versão original foi escrita e gravada especialmente para ser o tema principal do filme de 1977 The Greatest, uma cinebiografia do grande boxeador Muhammad Ali.[8] Oito anos após a gravação original de Benson, a canção tornou-se ainda mais conhecida por uma regravação de Whitney Houston, cujo cover de 1985 (com o título ligeiramente alterado para "Greatest Love of All") acabou no topo das paradas, atingindo a posição #1 em três países: Austrália, Canadá e Estados Unidos, além da posição #1 no R&B chart em 1986.

"Greatest Love of All[1]"
Greatest Love of All
Single de Whitney Houston
do álbum Whitney Houston (álbum)
Lado B "Ali's Theme"[2]
Lançamento Junho de 1977[3]
Formato(s) Single de 7"[2]
Gravação 1977
Gênero(s) R&B, soul, Smooth jazz
Duração 5:32 (Completa) [4]
3:29 (Single editado) [5]
Gravadora(s) Arista Records[2]
Composição Michael Masser,
Linda Creed[6]
Produção Michael Masser[2]
Cronologia de singles de Whitney Houston
"Gonna Love You More"
(1977)
"On Broadway"
(1978)
Vídeo musical
«"Greatest Love of All" - Whitney Houston (Vídeo Oficial)» 🔗. no Tidal (serviço) 

George Benson, intérprete original, gravou oficialmente a canção quatro vezes. O single de estúdio de 1977 foi lançado nos Estados Unidos, Japão, França, Alemanha, Nova Zelândia, Austrália, Itália, Brasil, Holanda, Reino Unido,[5] e na Tailândia, em um EP.[9] Ele também gravou três versões ao vivo,[10][11] sendo a última vez em dueto com o tenor de ópera italiana Luciano Pavarotti, em 2001.[12]

Composição

editar

"Greatest Love of All" foi composta para ser o tema principal do filme de 1977 The Greatest, uma cinebiografia de Muhammad Ali. Linda Creed escreveu as letras no meio de sua luta contra o câncer de mama. As palavras descrevem seus sentimentos sobre como lidar com os grandes desafios que as pessoas devem enfrentar na vida, ser forte durante esses desafios se tiver sucesso ou falhar e transmitir essa força para as crianças a levar com elas em suas vidas adultas. Creed acabou sucumbindo à doença e faleceu em abril de 1986, aos 36 anos, quando a regravação de Whitney Houston já fazia sucesso. Michael Masser compôs a melodia; ele foi acusado em 1987 por Gordon Lightfoot de plagiar 24 barras de seu hit de 1971 "If You Could Read My Mind".[13] Mas Gordon Lightfoot acabou desistindo da ação em respeito à cantora Whitney Houston.[14]

Atualmente, o videoclipe da versão de Whitney Houston está com 236 milhões de visualizações no YouTube.

Versão de George Benson (1977)

editar

A versão original de "The Greatest Love of All" foi gravada em 1977 por George Benson,[2] e originalmente lançada na trilha sonora do filme The Greatest,[8] uma cinebiografia de Muhammad Ali e, portanto, não fez parte de nenhum álbum de carreira de Benson, apenas de coleções posteriores. A canção foi lançada como um single no mesmo ano e alcançou a posição #2 no R&B Chart da Billboard,[7] o primeiro Top Ten da Arista Records, e encerrou o ano na posição 33 entre os Soul Singles da Billboard.[15] O single também atingiu a posição #3 no Top 100 R&B chart da revista Cash Box,[16] e a posição #4 na R&B Singles da revista Record World.[17] Em outros charts, o single ficou entre as posições #22 e #29 nos Estados Unidos, #27 no Reino Unido e #25 e #42 no Canadá. "The Greatest Love of All" é dos hits mais bem sucedidos de George Benson e, por esta razão, duas de suas inúmeras coleções se chamam The Greatest Hits of All,[18] e The Very Best of George Benson: The Greatest Hits of All,[19] ambas lançadas em 2003.

Posições em charts

editar

A versão original de "The Greatest Love of All", gravada em 1977 por George Benson, alcançou as seguintes posições:

Faixas do Single

editar
Ano Lado Canção Duração Intérprete Compositores Produtores Álbum Original
1977 Lado A "The Greatest Love of All" 3:29
(Single editado) 		George Benson Michael Masser,
Linda Creed 		Michael Masser The Greatest Soundtrack
1977 Lado B "Ali's Theme" 5:18 Michael Masser Michael Masser Michael Masser The Greatest Soundtrack
  • A duração total de "The Greatest Love of All" no álbum The Greatest Soundtrack é 5:32.[4] A duração de 3:29 no Single de 7" é uma versão editada da canção.[5]

Créditos

editar

George Benson & Luciano Pavarotti

editar

No dia 29 de maio de 2001,[32] o tenor lírico italiano Luciano Pavarotti realizou o concerto "Pavarotti & Friends" em sua cidade natal de Modena, na Itália.[32] Para arrecadar dinheiro para os refugiados do Afeganistão no âmbito do programa do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados,[32] este concerto chamado "Pavarotti & Friends for Afghanistan"[12] apresentou artistas convidados, um deles sendo seu amigo George Benson.[32] A canção interpretada pelos dois foi a canção de Benson "The Greatest Love of All",[12] cantada em partes por Benson em inglês e em outras partes por Pavarotti em italiano. Este concerto completo "Pavarotti & Friends for Afghanistan" arrecadou US$ 3,3 milhões para sua causa,[33] e foi gravado e lançado em CD e DVD em 2001.[12] A canção foi creditada com o título original "The Greatest Love of All" gravado por Benson.[12] Curiosamente, o nome de George Benson é o primeiro nome que aparece na capa do disco entre os artistas participantes, abaixo de "Pavarotti & Friends".[12] Esta interpretação em dueto de Benson & Pavarotti pode ser assistida clicando em George Benson & Luciano Pavarotti - "The Greatest Love of All" (em 2001) no YouTube.

Aparições nas Coletâneas de Benson

editar

Por ser um dos seus grandes hits de sucesso, "The Greatest Love of All" foi incluída em várias coletâneas de George Benson ao longo dos anos. Por este motivo, duas dessas coletâneas se chamam The Greatest Hits of All e The Very Best of George Benson: The Greatest Hits of All em referência a esta canção, da qual Benson é o intérprete original.

Versões do Single em Outros Países

editar

O single original de "The Greatest Love Of All" de George Benson também foi lançado em vários outros países, como mostrado na tabela abaixo:

Ano País Gravadora Catálogo Formato A-Side
"The Greatest Love Of All" 		B-Side
"Ali's Theme"
1978 Estados Unidos[42]
(Reedição de 1978) 		Arista /
Flashback Records 		AFS-9170 Single de 7" 5:35 (Completa) 5:18
1977 Japão[43] Arista IER-20349 Single de 7" 5:34 (Completa) 5:19
1977 Itália[44] Arista 3C 006 9989 Single de 7" 5:32 (Completa) 5:17
1977 Alemanha[45] Arista /
EMI Electrola 		1C 006-99 489 Single de 7" 4:23 (Editada) 5:15
1977 França[46] Arista 2C 006-99.489 Single de 7" 4:18 (Editada) 5:18
1977 Holanda[47] Arista NG 891 Single de 7" 4:18 (Editada) 5:18
1977 Austrália[48] Arista AR-11530 Single de 7" 4:18 (Editada) 5:18
1977 Nova Zelândia[49] Arista ATA 251 Single de 7" 4:18 (Editada) 5:18
1977 Reino Unido[50] Arista ARISTA 133 Single de 7" (não informado) (não informado)
1977 Brasil[51] Arista AR-31043 Single de 7" (não informado) (não informado)

Single Alternativo de 1984

editar

Em julho de 1984,[52] um novo single alternativo foi lançado no Reino Unido pelo selo Old Gold,[52] com "The Greatest Love of All". A gravação original de Benson permaneceu no Lado A como single principal[52] e no Lado B foi inserido um outro hit de outro artista: "Funkin' for Jamaica (N.Y.)" de Tom Browne,[52] originalmente lançado em 1980.[53]

Ano de
Gravação 		Lado Canção Duração Intérprete Compositores Álbum
1977[2] Lado A "The Greatest Love of All"[52] 5:32[52] George Benson[52] Michael Masser,
Linda Creed[2] 		The Greatest
Soundtrack[2]
1980[53] Lado B "Funkin' for Jamaica (N.Y.)"[52] 3:29[52] Tom Browne[52] Tom Browne,
Toni Smith[54] 		Love Approach[54]

EP "Floating Gold" na Tailândia

editar

Em 1977, um extended play (EP) com quatro canções bem sucedidas da música Soul daquele ano foi lançado na Tailândia.[9] O EP foi chamado de "Floating Gold", lançado pela gravadora Royalsound,[9] em referência à canção "Float On" do grupo The Floaters, a primeira faixa do EP. A segunda faixa foi "We Never Danced To Love Song" do grupo The Manhattans e a terceira foi "Strawberry Letter 23" de The Brothers Johnson. Para terminar o EP, a quarta faixa foi "The Greatest Love of All" original de George Benson.[9]

Ano Lado Canção Intérprete Compositores Álbum
1977[55] Lado A1 "Float On"[9] The Floaters[9] Marvin Willis,
James Mitchell,
Arnold Ingram[55] 		Floaters[55]
1977[56] Lado A2 "We Never Danced To a Love Song"[9] The Manhattans[9] Gerald Alston,
Edward 'Sonny' Bivins[56] 		It Feels So Good[56]
1977[57] Lado B1 "Strawberry Letter 23"[9] The Brothers Johnson[9] Shuggie Otis[57] Right on Time[57]
1977[2] Lado B2 "The Greatest Love of All"[9] George Benson[9] Michael Masser,
Linda Creed[2] 		The Greatest
Soundtrack[2]

Versão de Whitney Houston (1985)

editar
"Greatest Love of All"
 
Greatest Love of All
Capa do single.
Single de Whitney Houston
do álbum Whitney Houston
Lado B "Thinking About You"
Lançamento   14 de março de 1986
Formato(s) CD single, download digital, 7", 12", cassete
Gravação dezembro de 1984
Gênero(s) R&B, soul
Duração 4:52
Gravadora(s) Arista Records
Composição Michael Masser, Linda Creed
Letrista(s) Michael Masser, Linda Creed
Produção Michael Masser
Cronologia de singles de Whitney Houston
 
 "How Will I Know"
(1986)
"[[I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)

]]"
(1987)

 
Lista de faixas de Whitney Houston
 
 "Someone for Me"
(3)
"Nobody Loves Me Like You Do"
(5)
 
Vídeo musical
"«The Greatest Love of All». " 

Antecedentes

editar

Clive Davis, fundador da gravadora Arista Records, inicialmente foi contrário à ideia de Whitney regravar a canção em seu álbum de estúdio de estreia, Whitney Houston, mas porém, voltou atrás, convencido pela cantora e pelo co-autor Michael Masser. Inicialmente, foi lançada como lado B do single "You Give Good Love", um Top 5 anterior atingido por Houston. Pouco depois, foi lançada em single próprio..

Faixas e formatos

editar
Vinil/7"/CD Single - Estados Unidos
N.º TítuloCompositor(es)Produtor(es) Duração
1. "The Greatest Love of All"  Michael Masser, Linda CreedMichael Masser 4:52
2. "Thinking About You"  Kashif Saleem, La Forrest CopeKashif 4:06
Duração total:
 8:58

Créditos

editar

Créditos adaptados do álbum Whitney Houston e do sítio Allmusic.

Desempenho nas tabelas musicais

editar

Precedido por
"Touch Me (I Want Your Body)" por Samantha Fox		 Singles número um na Ken Report Music
14 de Julho de 1986		 Sucedido por
"Touch Me (I Want Your Body)" por Samantha Fox
Precedido por
"Live to Tell" por Madonna		 Singles número um na RPM
7 de Junho de 1986		 Sucedido por
"A Different Corner" por George Michael

Certificações

editar
Região Certificador Certificação
  Canadá Music Canada   Ouro
  Estados Unidos RIAA)[61]

Versão de Adriana (1988)

editar

Em 1988, "The Greatest Love of All" ganhou uma versão em português no Brasil, chamada "Viver é ter você pra mim". A letra em português foi escrito pelos brasileiros Márcio Monteiro, Marcos Monteiro, Carlos Duarte e Claudio Boca, gravada originalmente pela Adriana (cantora brasileira)[62] o sucesso foi tão grande que ganhou em 2013 uma versão remix com a participação especial de suas filhas Natanna e Tuanny. Anos mais tarde foi regravada por várias artistas brasileiros.

Referências

  1. ↑ «Whitney Houston - Greatest Love of All» 
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o discogs.com. «George Benson ‎- "The Greatest Love Of All" (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  3. ↑ 45cat. «George Benson - The Greatest Love Of All (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  4. ↑ a b Discogs.com. «Muhammad Ali In "The Greatest" (Original Soundtrack) (1977)». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  5. ↑ a b c discogs.com. «George Benson / Michael Masser – "The Greatest Love Of All" / "Ali's Theme" (1977)». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  6. ↑ a b c discogs.com. «Muhammad Ali In "The Greatest" (Original Motion Picture Soundtrack) (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  7. ↑ a b c Billboard (10 de setembro de 1977). «George Benson - Hot R&B/Hip-Hop Songs». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  8. ↑ a b discogs.com. «Muhammad Ali In "The Greatest" (Original Soundtrack) (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  9. ↑ a b c d e f g h i j k l 45cat. «Floating Gold - Various Artists (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  10. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– Weekend In L.A. (1978)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  11. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– Live At Montreux (1986)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  12. ↑ a b c d e f discogs.com. «Luciano Pavarotti - Pavarotti & Friends (For Afghanistan) (2001)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  13. ↑ Florian BODENSEHER. «Gordon Lightfoot - Biography». Corfid.com. Consultado em 15 de maio de 2017 
  14. ↑ Wake, Matt. «Gordon Lightfoot on Elvis, Dylan covering his songs, not suing Whitney over 'The Greatest Love of All'». AL.com. Consultado em 15 de maio de 2017 
  15. ↑ a b AmericanRadioHistory (24 de dezembro de 1977). «Billboard Soul Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  16. ↑ a b Cash Box Magazine (24 de setembro de 1977). «Cash Box - Top 100 R&B» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  17. ↑ a b AmericanRadioHistory (10 de setembro de 1977). «Record World - R&B Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  18. ↑ a b AllMusic. «George Benson – The Greatest Hits of All (2003)». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  19. ↑ a b AllMusic. «The Very Best of George Benson: The Greatest Hits of All». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  20. ↑ Library and Archives Canada (22 de outubro de 1977). «RPM - Adult Contemporary» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  21. ↑ Library and Archives Canada (15 de outubro de 1977). «RPM - Top Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  22. ↑ The Official UK Charts Company (24 de setembro de 1977). «George Benson - Chart History (UK Charts Songs)». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  23. ↑ Billboard (15 de outubro de 1977). «George Benson - Adult Contemporary Songs». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  24. ↑ Billboard (8 de outubro de 1977). «George Benson - The Hot 100». Consultado em 17 de agosto de 2018 
  25. ↑ AmericanRadioHistory (1 de outubro de 1977). «Record World - Singles Chart» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  26. ↑ Cash Box Magazine (8 de outubro de 1977). «Cash Box - Top 100 Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  27. ↑ Library and Archives Canada (31 de dezembro de 1977). «RPM Top 200 Singles of 1977» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  28. ↑ AmericanRadioHistory (31 de dezembro de 1977). «Record World R&B Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  29. ↑ AmericanRadioHistory (31 de dezembro de 1977). «CASH BOX Top R&B Singles» (PDF). Consultado em 4 de agosto de 2018 
  30. ↑ Rate Your Music based on Billboard. «The Top 200 Hits of 1977». Consultado em 4 de agosto de 2018 
  31. ↑ a b c d e f g h i discogs.com. «The George Benson Collection (1981)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  32. ↑ a b c d Billboard. «Pavarotti & Friends Sing For Refugees (30/05/2001)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  33. ↑ BBC NEWS. «Pavarotti and Bono sing for Iraq (08/04/2003)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  34. ↑ discogs.com. «The Best Vocal Of George Benson (1978)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  35. ↑ discogs.com. «The George Benson Collection (1981)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  36. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Love Songs (1985)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  37. ↑ discogs.com. «Essentials... The Very Best Of George Benson (1998)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  38. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– Anthology (2000)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  39. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– Classic Love Songs (2010)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  40. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Essential Selection (2011)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  41. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Ultimate Collection (2015)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  42. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (EUA)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  43. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Japão)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  44. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Itália)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  45. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Alemanha)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  46. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (França)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  47. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Holanda)» 
  48. ↑ 45cat. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Austrália)» 
  49. ↑ 45cat. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Nova Zelândia)» 
  50. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (UK)» 
  51. ↑ discogs.com. «George Benson ‎– The Greatest Love Of All (Brasil)» 
  52. ↑ a b c d e f g h i j 45cat. «"The Greatest Love of All" / "Funkin' for Jamaica (N.Y.)" (1984)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  53. ↑ a b 45cat. «Tom Browne - "Funkin' for Jamaica (N.Y.)" (1980)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  54. ↑ a b discogs.com. «Tom Browne ‎– Love Approach (1980)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  55. ↑ a b c discogs.com. «Floaters ‎– The Floaters (1977)». Consultado em 11 de maio de 2017 
  56. ↑ a b c discogs.com. «Manhattans ‎– It Feels So Good (1977)» 
  57. ↑ a b c discogs.com. «The Brothers Johnson ‎– Right On Time (1977)» 
  58. ↑ «Billboard Year-End charts (1986)». Longboredsurfer.com. Consultado em 3 de abril de 2011. Arquivado do original em 12 de setembro de 2012 
  59. ↑ [1]
  60. ↑ [2]
  61. ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 23 de dezembro de 2011. Arquivado do original em 12 de setembro de 2012 
  62. ↑ Cantoras do Brasil. «ADRIANA (Adriana Rosa dos Santos)». Consultado em 2 de abril de 2018 

Ligações externas

editar


Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Greatest_Love_of_All&oldid=64322692"