Holiday in Cambodia

single de 1980 de Dead Kennedys

"Holiday in Cambodia" é uma canção da banda americana de punk rock Dead Kennedys. Foi lançado como o segundo single do grupo em maio de 1980 pela Optional Music com "Police Truck" como lado B. A fotografia na capa do single foi tirada do massacre da Universidade Thammasat na Tailândia, retratando um membro da multidão espancando o cadáver enforcado de um manifestante estudantil com uma cadeira de metal.

"Holiday In Cambodia"
Single de Dead Kennedys
do álbum Fresh Fruit for Rotting Vegetables
Lado B Police Truck
Lançamento 2 de Setembro de 1980
Gravação maio e junnho de 1980 - Möbius Music
Gênero(s) hardcore punk, surf punk
Duração 4:37
Gravadora(s) Cherry Red
Composição Jello Biafra, East Bay Ray, Klaus Flouride, D. H. Peligro, Bruce Slesinger
Produção Norm
Cronologia de singles de Dead Kennedys
California Über Alles

(1979)

Police Truck

(1980)

A música foi regravada para o primeiro álbum da banda, Fresh Fruit for Rotting Vegetables (1980); a gravação original da música, assim como o lado B do single, estão disponíveis no álbum de raridades Give Me Convenience or Give Me Death (1987).

Composição

editar

A canção foi escrita logo após a ditadura genocida do Khmer Vermelho, liderada por Pol Pot e seu Partido Comunista do Kampuchea, que se estima ter sido responsável pela morte de cerca de um quarto da população cambojana entre 1975 e 1979. As letras são críticas aos estudantes universitários dissimulados no mundo ocidental, contrastando seu estilo de vida com o daqueles sob o regime cambojano. O videoclipe oficial mostra soldados americanos em helicóptero, alguns perseguidos pela multidão, bombardeios incluindo o bombardeio de napalm da Força Aérea dos EUA e pessoas queimadas por napalm, em referência a Operação Menu.[1]

A regravação dessa música que aparece em Fresh Fruit for Rotting Vegetables é diferente da versão single, sendo cinquenta e cinco segundos mais longa, em um andamento mais alto e apresentando uma introdução estendida influenciada pelo surf, além de uma ponte estendida e solo de guitarra.

Ação Judicial

editar

Em outubro de 1998, Jello Biafra foi processado por três ex-membros do Dead Kennedys, que alegaram ter sido fraudados nos royalties.[2] "A indústria fonográfica tem desviado os royalties devidos aos artistas desde o início", de acordo com o guitarrista do Dead Kennedys, East Bay Ray. "Este caso não é diferente dos músicos de blues sendo explorados nos anos 20 e 30, não há como negar que fomos as vítimas aqui." Segundo Biafra, o processo foi resultado de sua recusa em permitir que "Holiday in Cambodia" fosse usado em um comercial da Levi's Dockers; Biafra se opõe à Levi's devido ao que ele acredita serem suas práticas comerciais injustas e trabalho escravo.[2] [3] Biafra perdeu a ação e como dono da Alternative Tentacles, foi condenado a pagar $200 000 em danos aos outros membros da banda.[4]

Referências

  1. «Dead Kennedys - Holiday In Cambodia». DeadKennedysVEVO Youtube channel 
  2. a b Vale, V. (24 de setembro de 2008). «Ex-Dead Kennedys Vs. Jello Biafra». RE/Search. Consultado em 24 de setembro de 2008 
  3. «Record Label Drops Legal Action Against Dead Kennedys». Dead Kennedys News. 14 de julho de 2004. Arquivado do original em 26 de janeiro de 2012 
  4. Barclay, Michael (1 de janeiro de 2006). «Pull My Strings — Everybody Hurts in the Dead Kennedys Debacle». Exclaim!. Consultado em 31 de março de 2020