I Modi

I Modi (Os modos, também conhecido como "Os 16 prazeres") e pelo título em latim De omnibus Veneris Schematibus, é um famoso livro erótico, da renascença italiana.

Edição original

A edição original foi criada pelo gravador Marcantonio Raimondi (baseando as suas 16 imagens de posições sexuais, numa série de pinturas eróticas que Giulio Romano estava realizando para o novo Palazzo del Te, em Mântua,por encomenda de Frederico II Gonzaga).^[1] As gravuras foram publicadas por Raimondi, em 1524, levando-o à prisão pelo Papa Clemente VII e à destruição de todas as cópias das ilustrações (Romano, não tomou conhecimento das gravuras até ao momento em que o poeta Pietro Aretino foi ver as pinturas originais de Romano quando este ainda trabalhava nelas. Giulio Romano não foi colocado perante a justiça visto que, ao contrário Raimondi, as suas imagens foram criadas para um usufruto privado). Aretino, em seguida, compôs 16 sonetos de conteúdo sexual explícito ^[2] soneto para acompanhar as gravuras, e garantiu a libertação de Raimondi da prisão.

O I Modi foi, então, publicou pela segunda vez em 1527, agora com os poemas e as imagens, tornando esta a primeira vez que o texto erótico e as imagens foram combinados, embora o papado, mais uma vez, apreendeu todos os exemplares que pode encontrar. Raimondi escapou a prisão nesta ocasião, mas a repressão, em ambas as ocasiões foi compreensiva. Nenhum exemplar original desta edição sobreviveu, com a exceção de alguns fragmentos no Museu Britânico, e duas cópias da postura 1. Uma, possivelmente pirata^[3], cópia com ilustrações brutas em xilogravura, impresso em Veneza em 1550^[4] e ligado com alguns textos contemporâneos foi descoberto em 1920, contendo 15 das 16 posturas.^[5]

Apesar da aparente perda das originais de Raimondi atualmente, parece certo que, pelo menos, um conjunto completo sobreviveu até ao final do século XVI, uma vez que tanto a xilogravura de 1550 e a chamada comitiva Caracci de impressões concordam em cada composição e estilístico respeito com os fragmentos que sobreviveram.

Edições posteriores

Uma nova série de bem trabalhado e explícita gravuras de posições sexuais foi produzido por Camillo Procaccini^[6] mais provavelmente por Agostino Carracci para uma posterior reimpressão dos poemas de Aretino^[7]^[8]

Sua produção foi, a despeito de ser trabalhos de um artista da pós-Tridentino, que foi um ambiente que estimulou arte sacra e restrito religidade e arte para o público. Ela foi mais conhecida a partir das edição da obra de 1798, impressas em Paris como "L`Aretin d`Augustin Carrache ou Receuil de Postures Erotiques, d`apres les Gravures a l`eau-forte par cet Artiste celebre".

Tabela de conteúdo

Nota: Estas impressões são posteriores ao século XVIII, sendo re criações dos originais

N°.	Título	parceiro masculino	parceiro feminina	Posição sexual	Notas
1	Venus Genetrix	-	Venus	-	-
2	Paris e Oenone	Paris	Oenone	perna entre as pernas, Homem em cima
3	Angelique and Medor	Medor	Angelique	posição do vaqueiro, invertido
4	O Sátiro e a Ninfa	Sátiro	Ninfa	Posição do missionário (Homem em cima & de pé)
5	Julia com um atleta	um atleta	Júlia (filha de Augusto)	posição do vaqueiro, invertido (Mulher de pé)	Mulher guiando o penis
6	Hércules e Dejanira	Hércules	Dejanira	missionário de pé (Mulher sendo suspensa pelo homem)
7	Mars and Venus	Marte	Vênus	missionário (mulher em cima^[9])
8	O Culto a Priapo	Pan ou um femia de Sátiro	A female Sátiro	missionário (Homem de pé, mulher sentada)
9	António e Cleópatra	Marco António	Cleópatra	brincadeiras de amantes (homem na direita) ou missionário lado-a-lado
10	Baco e Ariadne	Dioniso	Ariadne	pular carniça	As pernas da mulher para acima e não ajoelhando como é habitual nesta posição
11	Polyenos e Criseida	Polyenos (fictional)	Criseida	Missionário (homem em cima e em pé, mulher deitada)
12	Um Sátiro e sua esposa	Sátiro Masculino	Sátiro Feminino	Missionário (homem em pé, sentado mulher))
13	Júpiter e Juno	Júpiter	Juno	sustentar (homem em pé / ajoelhado, mulher apoiada ^[10])
14	Messalina na cabine de 'Lisica'	clientedo Bordel	Messalina	Missionário (mulher deitada, homem em pé)
15	Aquiles e Briseis	Aquiles	Briseis	de pé (homem totalmente apoiando mulher)
16	Ovid and Corinna	Ovídio	Corinna	Missionário (homem em cima, mulher orientadores o penis ereto para sua vagina)
17	Eneias e Dido (acompanhada por uma Cupido)	Eneias	Dido	Fisting com o dedo indicador da mão esquerda (assim como pouca nudez em relação a outras imagens)	Menos nudez, embora a camisa molhado efeito contorno dos peitos
18	Alcibíades e Glycera	Alcibíades	Glycera	Missionário (homem em cima e em pé, mulher deitada e pernas para cima)
19	Pandora	?Epimeteu (coroadom a figura)	Pandora	Lado a lado	O rapaz com a vela pode ser uma referência clássica.^[11]

Referências

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre I Modi

↑ I Modi : the sixteen pleasures : an erotic album of the Italian renaissance / Giulio Romano ... [et al.] edited, translated from the Italian and with a commentary by Lynne Lawner. Northwestern University Press, 1988. ISBN 0-7206-0724-8
↑ Sample quote - "both in your pussy and your behind, my cock will make me happy, and you happy and blissful"
↑ Max Sander, who discovered the volume, believes it to be the original 1527 edition; other scholars dispute this. vid. A History of Erotic Literature, P.J. Kearney, Macmillan 1982.
↑ formerly owned by Toscanini, now in a private collection
↑ The images in this edition appear in reverse next to the British Museum fragments, clear evidence that they are copied from a set of prints and not from the original paintings, since engravers and woodcutters of the period do not habitually re-reverse their images, and their quality is such that one might doubt that the artist would even have been capable of doing so.
↑ Francis Haskell, Taste and the Antique, (ISBN 0-300-02641-2).
↑ «Erotica in Art - Agostino Carracci in the "History of Art"». Consultado em 27 de novembro de 2007. Arquivado do original em 25 de novembro de 2006
↑ IRONIE, article on Carracci's engravings (em francês)
↑ Though lying not sitting, and with left foot supported by stool
↑ Or, more precisely, woman partly lying, partly supported by bed, and partly supported on left arm.
↑ To the classical "'Puer sufflans ignes" in Pliny. Also, the satyr who has attempted to join the lovemakers (but been kicked in the groin by the male) has an erection as a result of his voyeurism.

[1] I Modi : the sixteen pleasures : an erotic album of the Italian renaissance / Giulio Romano ... [et al.] edited, translated from the Italian and with a commentary by Lynne Lawner. Northwestern University Press, 1988. ISBN 0-7206-0724-8

[2] Sample quote - "both in your pussy and your behind, my cock will make me happy, and you happy and blissful"

[3] Max Sander, who discovered the volume, believes it to be the original 1527 edition; other scholars dispute this. vid. A History of Erotic Literature, P.J. Kearney, Macmillan 1982.

[4] rmerly owned by Toscanini, now in a private collection

[5] The images in this edition appear in reverse next to the British Museum fragments, clear evidence that they are copied from a set of prints and not from the original paintings, since engravers and woodcutters of the period do not habitually re-reverse their images, and their quality is such that one might doubt that the artist would even have been capable of doing so.

[6] Francis Haskell, Taste and the Antique, (ISBN 0-300-02641-2).

[7] «Erotica in Art - Agostino Carracci in the "History of Art"». Consultado em 27 de novembro de 2007. Arquivado do original em 25 de novembro de 2006

[8] IRONIE, article on Carracci's engravings (em francês)

[9] Though lying not sitting, and with left foot supported by stool

[10] Or, more precisely, woman partly lying, partly supported by bed, and partly supported on left arm.

[11] To the classical "'Puer sufflans ignes" in Pliny. Also, the satyr who has attempted to join the lovemakers (but been kicked in the groin by the male) has an erection as a result of his voyeurism.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]