Wikipédia

Impera

Álbum de estúdio da banda Ghost

Impera (estilizado em letras maiúsculas) é o quinto álbum de estúdio da banda sueca de rock Ghost. Lançado no dia 11 de março de 2022 pela gravadora Loma Vista,[1][2] o álbum foi anunciado junto ao lançamento do single "Call Me Little Sunshine" e tem como tema a ascensão e queda de impérios.[3]

Impera
Impera
Álbum de estúdio de Ghost
Lançamento 11 de março de 2022 (2022-03-11)
Gravação Abril de 2020 – Julho de 2021
Estúdio(s) Capitol Studios (Hollywood)
Atlantis Metronome (Estocolmo)
Apmamman Studios (Estocolmo)
Gênero(s)
Duração 45:31
Formato(s)
Gravadora(s) Loma Vista
Produção Klas Åhlund
Cronologia de Ghost
Seven Inches of Satanic Panic
(2019)
Phantomime
(2023)
Singles de Impera
  1. "Hunter's Moon"
    Lançamento: 30 de setembro de 2021 (2021-09-30)
  2. "Call Me Little Sunshine"
    Lançamento: 20 de janeiro de 2022 (2022-01-20)
  3. "Twenties"
    Lançamento: 2 de março de 2022 (2022-03-02)
  4. "Spillways"
    Lançamento: 27 de julho de 2022 (2022-07-27)

História

editar

Em uma entrevista, Tobias Forge disse que a inspiração do álbum veio em 2013 após ele ler um livro chamado "The Rule Of Empires: Those Who Built Them, Those Who Endured Them, And Why They Always Fall" de Timothy Parsons ("A Regra dos Impérios: Aqueles Que Os Construíram, Aqueles Que Os Suportaram, E Porque Eles Sempre Caem", em tradução livre ao português).[3]

No dia 30 de setembro de 2021, a banda lançou o single "Hunter's Moon" em colaboração com o filme slasher Halloween Kills. No dia 20 de janeiro de 2022, Ghost lançou o single "Call Me Little Sunshine". No mesmo dia, a banda anunciou o título do quinto álbum de estúdio, "Impera", com a data de lançamento para o dia 11 de março de 2022.[4][5][6]

O single "Twenties" foi lançado no dia 2 de março de 2022, junto com um vídeo com a letra da música.[7][8]

Gravação

editar

Embora tenha sido originalmente planejado que a banda gravasse o álbum em 2020 e lançasse-o no início de 2021,[9] a banda entrou em estúdio para iniciar as gravações apenas em janeiro de 2021.[10] A gravação durou seis semanas e a mixagem/masterização levou de duas a três semanas.[10] O álbum foi produzido por Klas Åhlund e mixado por Andy Wallace,[11][12] que também fez o mesmo para o álbum de 2015 da banda, Meliora.[13]

Tema

editar

O tema de Impera é a "ascensão e queda de impérios".[3][14] É dito de se passar centenas de anos depois da Peste Negra no século XIV, tema do álbum anterior, Prequelle.[3]

A arte da capa faz referência ao ocultista inglês Aleister Crowley.[4]

No dia 26 de janeiro, a revista Kerrang! publicou uma entrevista com o vocalista Tobias Forge, na qual ele revelou que a música "Respite On The Spitalfields" é sobre o assassino em série Jack, o Estripador,[15][16] cujas vítimas eram moradoras do bairro Spitalfields, em Londres.[17][18] Na mesma entrevista, Forge revelou que a música "Griftwood" é inspirada no Ex-Vice-presidente dos Estados Unidos Mike Pence.[15]

Promoção

editar
 
Ghost se apresentando na turnê Imperatour em Tampa, Flórida.

No dia 25 de janeiro de 2022, Ghost iniciou uma turnê conjunta com a banda dinamarquesa Volbeat. O tour aconteceu em 26 cidades dos Estados Unidos, com sua estreia tendo acontecido em Reno, Nevada.[19] Nessa turnê a banda estreou a música "Kaisarion", segunda faixa do álbum, e também foi a primeira vez que a banda tocou a música "Hunter's Moon" ao vivo.[20]

O grupo também anunciou a turnê solo chamada "Imperatour", que começou na Europa no dia 9 de abril, na cidade de Manchester, Inglaterra.[21][22] No dia 17 de maio, a banda anunciou a segunda etapa do Imperatour nos Estados Unidos, que começou em San Diego, Califórnia, no dia 26 de agosto. O show contou com a estreia ao vivo da canção "Watcher In The Sky".[23][24]

Em 2023, a banda iniciou o Re-Imperatour como continuação da turnê original. A extensão teve início em agosto na cidade de Concord, Califórnia,[25][26] com o último show acontecendo em Brisbane, na Austrália, em 5 de outubro.[27][28] O Re-Imperatour marcou a primeira volta da banda ao Brasil em 6 anos.[29]

Desempenho comercial

editar

Impera estreou em primeiro lugar em cinco países, incluindo o país natal da banda, a Suécia, e ficou no top 40 de várias paradas em todo o mundo.[30]

Nos Estados Unidos, Impera estreou em segundo lugar na parada Billboard 200, atrás de 7220, de Lil Durk, vendendo 70.000 unidades em sua primeira semana, das quais 62.500 foram vendas de álbuns físicos. É o álbum de maior sucesso do Ghost nos Estados Unidos, ultrapassando a posição de Prequelle, que ocupava o terceiro lugar, além de ter maior semana de vendas de álbuns físicos de 2022 nos Estados Unidos.[31] Também alcançou o segundo lugar no Reino Unido, tornando-se o álbum de maior sucesso da banda nesse país, atrás de Who Cares?, de Rex Orange County.[32]

Recepção

editar
Críticas profissionais
Pontuações agregadas
Fonte Avaliação
AnyDecentMusic? 7.5/10[34]
Metacritic 84/100[33]
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AllMusic      [35]
Blabbermouth.net 8/10[36]
Classic Rock      [37]
Exclaim! 7/10[38]
Kerrang! 4/5[39]
Metal Hammer      [40]
Metal Injection 9/10[41]
Metal Sucks      [42]
NME      [43]
PopMatters 8/10[44]

Impera recebeu aclamação da crítica após seu lançamento. No Metacritic, que atribui uma classificação normalizada de 100 a críticas de publicações tradicionais, o álbum recebeu uma pontuação média de 84, o que indica "aclamação universal", com base em 8 críticas.[33]

Thom Jurek, da AllMusic, foi positivo em relação ao álbum, afirmando: “Impera é o exercício mais descarado de brilho exuberante de pop/rock que o Ghost já lançou até hoje; ele estabelece uma frente requintada em sua própria busca pela dominação global do rock.”[35] Dom Lawson, do Blabbermouth.net, chamou o álbum de "um dos álbuns de heavy metal (ou quase isso) mais espetaculares e cheios de ganchos dos últimos tempos."[36] De acordo com Mark Beaumont, da Classic Rock, “o Ghost trocou os demônios medievais por seus equ.ivalentes modernos...” e comparou o álbum a American Idiot, do Green Day.[37]

Manus Hopkins, do Exclaim!, chamou o álbum de “mais interessante tematicamente e mais complexo musicalmente do que seu antecessor”, mas foi menos positivo em relação ao afastamento da banda dos temas de adoração ao demônio e de uma imagem mais maligna.[38] James Hickie, da Kerrang!, declarou que “Impera está entre os melhores do Ghost e certamente os levará ainda mais perto das alturas celestiais”.[39] De acordo com Dave Everley, da Metal Hammer, “o Ghost criou um clássico do metal moderno com um coração de rock de arena. Acontece que o demônio não tem todas as melhores músicas. Tobias Forge é que tem.”[40]

Jordan Blum, da Metal Injection, considerou o álbum “um pouco mais acessível e leve em comparação com seus dois ou três primeiros álbuns - priorizando o rock acolhedor em detrimento do metal estranho na maioria dos casos - mas isso não chega a ser uma falha, considerando o quão unificado e empolgante ele é”.[41] A Metal Sucks comparou o álbum com Avatar e King Diamond e o chamou de “teatral, cativante e maligno da maneira mais acessível”.[42] James McMahon, da NME, chamou as doze faixas do álbum de “uma proposta de pop-rock verdadeiramente deliciosa”.[43] Adrien Begrand, da PopMatters, considerou que a letra da música “Twenties” é muito direta e aproxima a música “de um nível de desenho animado”.[44] No entanto, Begrand elogiou os “riffs e melodias inteligentes” do álbum e considera que o álbum é o que “os estabelece como uma força comercial do hard rock”.[44]

O single "Call Me Little Sunshine" recebeu uma indicação para Melhor Performance de Metal no 65º Grammy Awards, mas perdeu para "Degradation Rules" de Ozzy Osbourne e Tony Iommi.[45]

Reconhecimentos

editar
Reconhecimentos para Impera
Publicação Lista Classificação
Metal Hammer Os 50 melhores álbuns de 2022
Revolver 25 Melhores Álbuns de 2022
AMAs Álbum de rock favorito
–[48]
Kerrang! Os 50 melhores álbuns de 2022
Guitar World Os 10 melhores solos de guitarra de 2022 (por "Griftwood")
Guitar World Os melhores álbuns de guitarra de 2022

Faixas

editar

O disco conta com 12 faixas.

N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Imperium"  Tobias Forge 1:40
2. "Kaisarion"  Forge, Joakim Berg 5:02
3. "Spillways"  Forge, Salem Al Fakir, Vincent Pontare 3:16
4. "Call Me Little Sunshine"  Forge, Max Grahn 4:44
5. "Hunter's Moon"  Forge, Grahn 3:16
6. "Watcher In The Sky"  Forge, Al Fakir, Pontare 4:58
7. "Dominion"  Forge, Al Fakir, Pontare 1:22
8. "Twenties"  Forge, Al Fakir, Pontare 3:46
9. "Darkness At The Heart Of My Love"  Forge, Al Fakir, Pontare 4:58
10. "Griftwood"  Forge, Peter Svensson, Klas Åhlund 5:16
11. "Bite Of Passage"  Forge 0:31
12. "Respite On The Spitalfields"  Forge, Berg 6:42
Duração total:
 45:31
Edição Digital do Bandcamp[52]
N.º Título Duração
13. "Hunter's Moon" (Film Version / LV Exclusive Bonus Track) 3:10
Duração total:
 48:41

Créditos

editar

Créditos adaptados do encarte.[53]

Posições nas paradas

editar
Parada (2022) Posição alcançada
Australian Albums (ARIA)[54] 3
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[55] 1
Bélgica (Ultratop Flandres)[56] 2
Bélgica (Ultratop Valônia)[57] 3
Canadá (Billboard)[58] 3
Dinamarca (Hitlisten)[59] 12
Países Baixos (Dutch Charts)[60] 2
Finlândia (Suomen virallinen lista)[61] 1
França (SNEP)[62] 5
Alemanha (Offizielle Deutsche Charts)[63] 1
Irlanda (Official Irish Albums)[64] 5
Italian Albums (FIMI)[65] 20
New Zealand Albums (RMNZ)[66] 38
Noruega (VG-lista)[67] 2
Escócia (Official Scottish Albums)[68] 2
Espanha (PROMUSICAE)[69] 1
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[70] 1
Suíça (Schweizer Hitparade)[71] 5
Reino Unido (Official Albums Chart)[72] 2
Reino Unido (UK Rock & Metal Albums)[73] 1
Estados Unidos (Billboard 200)[74] 2
Estados Unidos (Billboard Independent Albums)[75] 1
Estados Unidos (Top Hard Rock Albums)[76] 1
Estados Unidos (Top Rock Albums)[77] 1

Certificações

editar
Região Certificação Vendas
Suécia (GLF)[78] Ouro 20 000^

*números de vendas baseados somente na certificação
^distribuições baseadas apenas na certificação

Ver também

editar

Referências

  1. ↑ Sabbaga, Julia (20 de janeiro de 2022). «Ghost revela música inédita e anuncia novo álbum, Impera, para março». Omelete. Consultado em 20 de janeiro de 2022 
  2. ↑ Oliveira, Larissa Catharine (11 de março de 2022). «Ghost: Novo álbum 'Impera' chega com ritual de lançamento; assista». Wikimetal. Consultado em 11 de outubro de 2023 
  3. ↑ a b c d Blabbermouth (30 de outubro de 2021). «GHOST's TOBIAS FORGE Reveals Concept For Band's Upcoming Album». BLABBERMOUTH.NET. Consultado em 22 de janeiro de 2022 
  4. ↑ a b Ernani, Felipe (20 de janeiro de 2022). «Ghost, Aleister Crowley e a simbologia ocultista por trás da capa do novo disco "Impera"». Tenho Mais Discos Que Amigos!. Consultado em 20 de janeiro de 2022 
  5. ↑ Sabbaga, Julia (20 de janeiro de 2022). «Ghost revela música inédita e anuncia novo álbum, Impera, para março». Omelete. Consultado em 22 de janeiro de 2022 
  6. ↑ Blabbermouth (20 de janeiro de 2022). «GHOST Announces 'Impera' Album, Shares Music Video For New Single 'Call Me Little Sunshine'». BLABBERMOUTH.NET. Consultado em 22 de janeiro de 2022 
  7. ↑ «Ghost lança single explosivo com som sombrio e orquestral; ouça aqui». Wikimetal. 2 de março de 2022. Consultado em 2 de março de 2022 
  8. ↑ Blabbermouth (2 de março de 2022). «GHOST Shares Lyric Video For New Single 'Twenties'». BLABBERMOUTH.NET. Consultado em 2 de março de 2022 
  9. ↑ Obeirne, Oran (16 de junho de 2019). «Feature Interview: Ghost – "I would say by early 2021, you can expect the next chapter of the Ghost story." Tobias Forge». overdrive (em inglês). Consultado em 10 de março de 2022 
  10. ↑ a b «Ghost To Enter Studio In January; New Album Tentatively Due In Late 2021». Blabbermouth.net (em inglês). 21 de outubro de 2020. Consultado em 20 de janeiro de 2022 
  11. ↑ «Ghost's Tobias Forge Reveals Concept For Band's Upcoming Album». Blabbermouth.net (em inglês). 30 de outubro de 2021. Consultado em 17 de novembro de 2021 
  12. ↑ Stickler, Jon (20 de janeiro de 2022). «Ghost Set March Release For Fifth Album 'Impera', Share New Track Call Me Little Sunshine». stereoboard.com (em inglês). Consultado em 20 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2022 
  13. ↑ «Ghost: 'Meliora' Cover Artwork, Track Listing Revealed». Blabbermouth.net (em inglês). 29 de maio de 2015. Consultado em 20 de janeiro de 2022 
  14. ↑ «Ghost Reveal Details For New Album "Impera", Premiere "Call Me Little Sunshine" Music Video». Theprp.com (em inglês). 20 de janeiro de 2022. Consultado em 22 de janeiro de 2022 
  15. ↑ a b «Ghost: "You have to destroy to rebuild, but that doesn't mean you have to level everything into gravel"». Kerrang! (em inglês). Consultado em 3 de fevereiro de 2022 
  16. ↑ «Ghost: música do próximo álbum fala sobre lendário serial killer que nunca foi capturado». whiplash.net. Consultado em 3 de fevereiro de 2022 
  17. ↑ Britain, Discover (18 de janeiro de 2023). «Jack the Ripper's London». Discover Britain (em inglês). Consultado em 10 de novembro de 2023 
  18. ↑ Attwooll, Jolyon (9 de setembro de 2014). «11 tourist sites associated with Jack the Ripper murders». The Sydney Morning Herald (em inglês). Consultado em 10 de novembro de 2023 
  19. ↑ NJ.com, Matt Levy | NJ Advance Media for (9 de fevereiro de 2022). «Ghost and Volbeat playing 2 N.J. concerts this week: When, where, how to buy tickets». nj (em inglês). Consultado em 12 de fevereiro de 2022 
  20. ↑ «Ghost estreia música inédita "Kaisarion" em primeiro show desde 2020; veja vídeos e setlist». Igor Miranda. 26 de janeiro de 2022. Consultado em 12 de fevereiro de 2022 
  21. ↑ Turazi, Giovani R. (23 de novembro de 2021). «Ghost anuncia turnê europeia como atração principal da primavera de 2022». Roadie Metal. Consultado em 12 de fevereiro de 2022 
  22. ↑ Branniganpublished, Paul (23 de novembro de 2021). «Ghost announce UK and Europe 'Imperatour' arena dates for 2022». loudersound (em inglês). Consultado em 12 de fevereiro de 2022 
  23. ↑ Peacock, Tim. «Ghost Announce North American 'Imperatour' Arena Dates». 18/05/2022. Consultado em 18 de junho de 2022. Cópia arquivada em 18 de junho de 2022 
  24. ↑ «See Ghost's Live Debut of "Watcher in the Sky" at U.S. Tour Kickoff». Revolver (em inglês). 27 de agosto de 2022. Consultado em 11 de abril de 2023 
  25. ↑ Blabbermouth (3 de agosto de 2023). «Watch: GHOST Kicks Off Summer 2023 U.S. Tour In Concord». BLABBERMOUTH.NET (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2023 
  26. ↑ «Ghost Announces Re-Imperatour U.S.A. 2023». Live Nation Entertainment (em inglês). 13 de fevereiro de 2023. Consultado em 11 de abril de 2023 
  27. ↑ Kennelty, Greg (16 de outubro de 2023). «GHOST's PAPA EMERITUS IV Seems To Have Played His Final Show». Metal Injection (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2023 
  28. ↑ «Did PAPA EMERITUS IV play his final GHOST show?». Revolver (em inglês). 16 de outubro de 2023. Consultado em 24 de outubro de 2023 
  29. ↑ Amaral, Dayanne (3 de abril de 2023). «Ghost anuncia show da turnê "Re-Imperatour" em São Paulo». br.nacaodamusica.com. Consultado em 11 de abril de 2023 
  30. ↑ «Ghost Tops Charts Across The World With New Album 'Impera'». www.ultimate-guitar.com. Consultado em 26 de março de 2022 
  31. ↑ Childers, Chad (21 de março de 2022). «Ghost's 'Impera' Logs Biggest Album Sales Week of 2022, Places Second on Billboard 200 Album Chart». Loudwire. Consultado em 26 de março de 2022 
  32. ↑ Alderslade, Merlin (18 de março de 2022). «Confirmed: Impera is Ghost's highest ever charting album in the UK». loudersound. Consultado em 26 de março de 2022 
  33. ↑ a b «Impera by Ghost Reviews and Tracks». Metacritic. Consultado em 14 de março de 2022 
  34. ↑ «Impera by Ghost reviews». AnyDecentMusic?. Consultado em 15 de março de 2022 
  35. ↑ a b Jurek, Thom. «Impera - Ghost». Allmusic. Consultado em 11 de março de 2022 
  36. ↑ a b Lawson, Dom (8 de março de 2022). «CD Reviews - Impera Ghost». Blabbermouth.net (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  37. ↑ a b Beaumont, Mark (10 de março de 2022). «Ghost's Impera: large doses of schlock but marginally more meaty». Classic Rock (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 – via Loudersound 
  38. ↑ a b Hopkins, Manus (11 de março de 2022). «Ghost Give Up Satan for Arena-Sized Ambition on 'Impera'». Exclaim! (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  39. ↑ a b Hickie, James (9 de março de 2022). «The big review: Ghost – Impera». Kerrang! (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  40. ↑ a b Everley, Dave (6 de março de 2022). «Ghost's Impera album is the 80s arena rock banger to end 80s arena rock bangers». Metal Hammer (em inglês). Consultado em 6 de março de 2022 – via Loudersound 
  41. ↑ a b Blum, Jordan (7 de março de 2022). «Album Review: Ghost Impera». Metal Injection (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  42. ↑ a b «Album Review: Ghost Impera». Metal Sucks (em inglês). 9 de março de 2022. Consultado em 11 de março de 2022 
  43. ↑ a b McMahon, James (10 de março de 2022). «Ghost – 'Impera' review: Swedish metallers go bigger than ever». NME (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  44. ↑ a b c Begrand, Adrien (11 de março de 2022). «Ghost's 'Impera' Is a Morbidly Exhilarating Soundtrack to Dark Times». PopMatters (em inglês). Consultado em 11 de março de 2022 
  45. ↑ Lee, Taila (15 de novembro de 2022). «2023 GRAMMY Nominations: See The Complete Winners & Nominees List». Grammy Awards. The Recording Academy. Consultado em 27 de maio de 2024 
  46. ↑ Metal Hammer (9 de dezembro de 2022). «These are Metal Hammer's Top 50 best albums of 2022». louder (em inglês). Consultado em 10 de março de 2023 
  47. ↑ «25 Best Albums of 2022». Revolver (em inglês). 24 de novembro de 2022. Consultado em 10 de março de 2023 
  48. ↑ «2022 Winners». American Music Awards (em inglês). Consultado em 10 de março de 2023 
  49. ↑ «The 50 best albums of 2022». Kerrang! (em inglês). 19 de dezembro de 2022. Consultado em 10 de março de 2023 
  50. ↑ Horsley, Jonathan (14 de dezembro de 2022). «The 10 best guitar solos of 2022». Guitar World. Future plc. Consultado em 14 de outubro de 2024 
  51. ↑ Horsley, Jonathan (21 de dezembro de 2022). «The best guitar albums of 2022». Guitar World. Future plc. Consultado em 30 de outubro de 2024 
  52. ↑ «IMPERA, by Ghost». Ghost. Consultado em 4 de setembro de 2023 
  53. ↑ Impera (encarte de álbum) (em inglês). Ghost. Loma Vista. 2022. LVR02408 
  54. ↑ «ARIA Top 50 Albums Chart». Australian Recording Industry Association. 21 de março de 2022. Consultado em 23 de março de 2022 
  55. ↑ «Ghost - Impera» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado em 22 de março de 2022.
  56. ↑ «Ghost – Impera» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 20 de março de 2022.
  57. ↑ «Ghost – Impera» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien.
  58. ↑ «Ghost dupe 1 Chart History (Billboard Canadian Albums)» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de março de 2022.
  59. ↑ «Ghost – Impera» (em dinamarquês). Danishcharts.dk. Hung Medien. Consultado em 23 de março de 2022.
  60. ↑ «Ghost – Impera» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 19 de março de 2022.
  61. ↑ «Ghost – Impera» (em inglês). Finnishcharts.com. Hung Medien. Consultado em 20 de março de 2022.
  62. ↑ «Ghost – Impera» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado em 21 de março de 2022.
  63. ↑ «Offiziellecharts.de – Ghost – Impera» (em alemão). GfK Entertainment. Consultado em 18 de março de 2022.
  64. ↑ «Official Irish Albums Chart Top 50» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 18 de março de 2022.
  65. ↑ «Album – Classifica settimanale WK 11 (dal 11.03.2022 al 17.03.2022)» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 19 de março de 2022 
  66. ↑ «NZ Top 40 Albums Chart». Recorded Music NZ. 21 de março de 2022. Consultado em 19 de março de 2022 
  67. ↑ «Ghost – Impera» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado em 19 de março de 2022.
  68. ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 19 de março de 2022.
  69. ↑ «Ghost – Impera» (em inglês). Spanishcharts.com. Hung Medien. Consultado em 22 de março de 2022.
  70. ↑ «Veckolista Album, vecka 11». Sverigetopplistan. Consultado em 19 de março de 2022 
  71. ↑ «Ghost – Impera» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 20 de março de 2022.
  72. ↑ «Official Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 18 de março de 2022.
  73. ↑ 20-22031-undefined8 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts (em inglês). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consultado em 19 de março de 2022.
  74. ↑ «Ghost dupe 1 Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de março de 2022.
  75. ↑ «Ghost dupe 1 Chart History (Independent Albums)» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de março de 2022.
  76. ↑ «Ghost dupe 1 Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Hard Rock Albums para Ghost dupe 1. Prometheus Global Media. Consultado em 22 de março de 2022.
  77. ↑ «Ghost dupe 1 Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Rock Albums para Ghost dupe 1. Prometheus Global Media. Consultado em 22 de março de 2022.
  78. ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 2022» (em sueco). Federação Internacional da Indústria Fonográfica (Suécia) 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Impera&oldid=68911910"