Wikipédia

Kizuna AI

A.I e Virtual YouTuber Japonesa responsável por três canais no YouTube

Kizuna AI (em japonês: キズナアイ ), ou AI Kizuna em ordem não japonesa, é uma YouTuber virtual japonesa e autoproclamada inteligência artificial.[1] A partir de 2019, ela opera três canais do YouTube, "AIChannel", "AIGames" e "AIChannel China". Kizuna afirma ser a primeira YouTuber virtual do mundo,[2] embora o primeiro canal a usar um avatar CG para fins de vlog no YouTube tenha sido o canal do inglês-japonês Ami Yamato, que estreou seu primeiro vídeo em 2011.[3] e mais tarde a adoção de um conceito semelhante pela Mattel, que envolveu o uso de uma personalidade virtual para uma campanha publicitária de 2015. Em 29 de novembro de 2016, Kizuna começou a postar vídeos em seu primeiro canal no YouTube, "AIChannel". Um segundo canal, "AI Games", foi aberto em março de 2017 para conteúdo relacionado a jogos. Um terceiro canal, "AIChannel China", lançado em junho de 2019 para o público chinês.[4]

Kizuna AI
Personagem de A.I. Channel

Imagem oficial de Kizuna publicada em seu twitter.
Informações gerais
Primeira aparição 29 de novembro de 2016
Criado por En Morikura
Informações pessoais
Língua original Japonês
Características físicas
Espécie Inteligência artificial
Sexo Feminino
Informações profissionais
Ocupação Youtuber, Idol

Muitos especulam que o Kizuna foi criado usando o software MikuMikuDance e receberam expressão facial e ações usando a tecnologia de captura de movimento. O conteúdo de vídeo do Kizuna é semelhante a muitos outros YouTubers, consistindo principalmente em discussões, vídeos de perguntas e respostas e vídeos mais tradicionais "Let's Play". Como Kizuna se comunica apenas em japonês, os fãs contribuem com traduções para seus vídeos e existem comunidades não oficiais inteiras construídas em torno desses tradutores, preenchendo o vazio de uma comunidade oficial em inglês. Kizuna também se apresentou em várias convenções de anime e também trabalhou com muitas empresas de jogos.

Produção

editar

Kizuna é um personagem virtual online completamente construído usando software.[5] Como as identidades dos produtores em segundo plano não são reveladas,[6] animadores de vídeo, produtores, editores de vídeo,[7] dubladores e jogadores de jogos são desconhecidos.[8] Pensa-se que os canais do Kizuna no YouTube sejam gerenciados por toda uma equipe de produção[9] e a escolha de permanecer anônimo vem do desejo de manter intacto o conceito de um ídolo virtual.[10][11] Embora isso tenha causado especulações sobre a equipe e a tecnologia da operação.[12] Os vídeos de Kizuna são produzidos pela empresa de produção digital Activ8, com sede em Tóquio.[13]

Todos os membros da tripulação conhecidos até agora por estarem envolvidos no design de Kizuna já são bem conhecidos.[14][15] Isso inclui En Morikura no design de personagens,[10] Tomitake na modelagem 3D e Tda na supervisão de modelagem.[2][16][17] Morikura é um artista[10] conhecido por ilustrar obras de arte.[15] Tomitake projetou muitos modelos 3D e trabalha ao lado de Tda, especialista no campo de modelagem 3D MikuMikuDance.

Pensa-se que Kizuna seja interpretada por uma atriz profissional,[10][15][18] embora sua identidade não seja conhecida publicamente.[19] Ninguém afirmou publicamente ser seu dublador,[15] e não há planos de anunciar publicamente mais informações sobre o assunto.[18] Especula-se que a captura de voz e movimento de Kizuna seja fornecida pela mesma pessoa, pois estão sincronizadas entre si.[9] A aparição de Kizuna no episódio 9 de Ingress foi dublada por Cristina Vee no dub inglês.[20]

Personalidade

editar

Kizuna sabe que ela é uma personagem virtual[21] e afirma que é uma inteligência artificial independente (daí o nome; Kizuna AI).[14] O conceito principal de um personagem em um ambiente virtual foi criado por Kizuna, para que ela seja reconhecida publicamente como o primeiro "usuário virtual do YouTube" do mundo.[2] Um artigo de outubro de 2018 da BBC Capital observou uma campanha publicitária da Mattel para a Barbie em 2015 com o mesmo conceito.[22]

Em seu primeiro vídeo, Kizuna se apresenta. Além do significado geral de "inteligência artificial", "AI" também é um trocadilho com a palavra japonesa "愛", que significa "amor".[23] Kizuna é projetada como uma jovem e bonita garota animada 2.5D com elementos moe, que atrai muitos usuários do YouTube.[5][12][19] A idade de aparência de Kizuna é de aproximadamente 16 anos,[8] embora ela tenha revelado que tem apenas cinco anos, com seu aniversário em 30 de junho.[15] Ela tem uma altura de 156 cm (~ 5'1 "), pesa aproximadamente 46 kg (101 lbs.), e suas três medidas são 85-59-83 (34-24-33).[15]

A aparência geral da Kizuna usa uma paleta de cores rosa e branco.[19] Ela tem cabelos esvoaçantes,[5][12] juntamente com uma tintura de cabelo gradiente futurista de rosa. Ela usa uma faixa de cabelo rosa e trançada com um nó de borboleta.[5][12] A faixa de cabelo tem um desenho em forma de coração de duas folhas, correspondente à palavra "Ai", que significa "amor", em seu nome. A blusa branca sem mangas da Kizuna também traz uma sensação futurista.[9] Ele foi projetado para enfatizar as costas e o corpo, além de fazê-la parecer mais magra. Bordada acima do peito está a letra "A". As mangas dos braços e as coxas são decoradas com rendas, enquanto as coxas e os shorts formam um "território absoluto" .[24]

Kizuna é uma grande fã do Love Live! e sua personagem favorita é Nico Yazawa.[25] Durante uma entrevista com Panora, Kizuna mencionou que presta muita atenção a grupos de ídolos como Keyakizaka46 e Nogizaka46. Kizuna gosta de como os ídolos seguem seus sonhos como ela mesma.[24] Em seu design de personagem, ela também gosta de passar algum tempo no espaço virtual jogando videogame.[26]

Tecnologia utilizada

editar

A Kizuna pode transmitir ao vivo e gravar vídeos em um ambiente virtual; isso geralmente é considerado como dependente do freeware MikuMikuDance. Depois que a equipe de produção cria um modelo 3D, eles controlam manualmente o modelo para fazer certos movimentos.[7] Então, eles contratam um dublador para dar voz à animação.[9][11][18][27] O MikuMikuDance tem sido frequentemente usado nos vídeos da música pop Vocaloid,[28] permitindo que os usuários importem e controlem os modelos 3D de personagens virtuais como Hatsune Miku.[29]

Por outro lado, alguns internautas acham que as expressões faciais e alterações oculares do Kizuna são feitas através do rastreamento facial, usando um software de reconhecimento facial, como o FaceRig.[18][30] A tecnologia dos módulos FaceRig Live2D já existe há um tempo considerável. Alguns acham que o Kizuna é o resultado da aplicação dessa tecnologia a modelos 3D, da mesma forma projetando expressões faciais em um modelo de realidade virtual,[14][31] ocultando assim as identidades dos criadores e atores envolvidos.[27] Ao mesmo tempo, alguns pensam que a tecnologia de captura de movimento omnidirecional está sendo usada.[32] Após registrar as ações de atores reais, esses dados são usados para simular o movimento do personagem em um cenário de realidade virtual.[6][33] Ambos os métodos permitem que a Kizuna se pareça mais com pessoas reais em termos de expressões e ações, tornando os vídeos do Kizuna mais semelhantes aos de outras YouTubers do sexo feminino.[18] Em 2017, o Activ8 apresentou um sistema de animação em tempo real que permite que uma pessoa opere um personagem animado conectando um sensor ao corpo e sincronizando o lábio com o personagem de acordo com as palavras faladas, analisando as ondas sonoras captadas por um microfone.[34]

Referências

  1. ↑ «バーチャルYouTuber「キズナ アイ」から、 VR対応!3Dモデルをクリスマスプレゼント». VR Inside 
  2. ↑ a b c VRにも対応 Tda氏制作監修の“バーチャルYouTuber”「キズナ アイ」3Dモデルが無料公開. Mogura VR (em japonês) 
  3. ↑ First Vlog. Trying this out... Ami Yamato. Consultado em 27 de agosto de 2020 
  4. ↑ «A.I.Channel China». YouTube (em inglês) 
  5. ↑ a b c d «Kizuna AI, la youtubeuse japonaise "nouvelle génération"» [Kizuna AI, the "new generation" of Japanese YouTubers]. Nautiljon (em francês) 
  6. ↑ a b «看虛擬YouTube博主在虛擬現實中玩遊戲：妹子萌萌噠». Sina.com (em chinês) 
  7. ↑ a b «YouTube: la primera youtuber virtual de la historia causa sensación». Peru.com (em espanhol) 
  8. ↑ a b Reyes, Mike (23 de março de 2017). «Conoce a Kizuna AI, la primera youtuber virtual del mundo» [Meet Kizuna AI, the first virtual YouTuber in the world]. Atomix (em espanhol). Consultado em 27 de agosto de 2020 
  9. ↑ a b c d «超越YouTuber的存在，「虛擬直播主」可能成為未來現實». Techbang (em chinês) 
  10. ↑ a b c d Amola. «誰說網紅一定是真人，自稱是 AI 的虛擬 Youtuber 絆愛掀起話題». Computer King Ada (em chinês) 
  11. ↑ a b Cintas. «El nuevo fenómeno YouTuber es A.I. Kizuna, una chica virtual de anime». Zonared Videojuegos (em espanhol)  |nome3= sem |sobrenome3= em Authors list (ajuda)
  12. ↑ a b c d Bolton. «Watch a virtual girl play video games in a VR world». CNET (em inglês)  |nome3= sem |sobrenome3= em Authors list (ajuda)
  13. ↑ «The virtual vloggers taking over YouTube». BBC Capital (em inglês) 
  14. ↑ a b c «こんなにかわいいAI、人類史上初めて　バーチャルYouTuber「キズナアイ」2万字インタビュー（その1）» [2,000 character interview with Kizuna AI]. PANORA (em japonês) 
  15. ↑ a b c d e f デザイナー陣が超豪華！バーチャルYouTuber・キズナアイが可愛い！ [The designers are super experienced! Virtual YouTuber Kizuna AI is so cute!]. dora (em japonês) 
  16. ↑ «VR や技術デモ使用、二次創作で使える「キズナアイ」の MMD 向け 3D モデルが無料公開されています» [3D model of Kizuna AI now available for free]. Pronama (em japonês) 
  17. ↑ «バーチャルYouTuber「キズナ アイ」から、 VR対応！3Dモデルをクリスマスプレゼント» [A Christmas present from virtual YouTuber Kizuna AI: a 3D model!]. VR Inside (em japonês) 
  18. ↑ a b c d e «搶飯碗！虛擬偶像進軍Youtube 顏值不高就註定輸給二次元嗎？». Liberty Times (em chinês) 
  19. ↑ a b c «宅男的最爱!虚拟少女Kizuna AI直播玩VR游戏» [Otaku's favorite! Virtual girl Kizuna AI live with a VR game]. 17173 VR (em chinês) 
  20. ↑ «Forget – Information – Rebel». Ingress. Episódio 9 
  21. ↑ Tanto D. «Inilah Ai Kizuna, Gadis Youtuber Virtual Masa Kini» [Meet Kizuna AI, YouTube's new virtual girl]. KAORI Nusantara (em indonésio) 
  22. ↑ Lufkin, Bryan (2 de outubro de 2018). «The virtual vloggers taking over YouTube». BBC Capital (em inglês). Consultado em 27 de agosto de 2020 
  23. ↑ «Virtual anime girl Kizuna AI rises to fame». Philippine Daily Inquirer (em inglês). 21 de março de 2017. Consultado em 27 de agosto de 2020 
  24. ↑ a b A.I.Channel. みんなwikipediaって知ってるよね？. YouTube (em japonês) 
  25. ↑ «[Nico Yazawa] Happy Birthday Nico-chan~♪ [Love Live] #145». YouTube 
  26. ↑ Daniel Joseph Lilly. «Mobile Game Avabel Online Teams Up with Virtual Streamer Kizuna AI». MMOExaminer (em inglês) 
  27. ↑ a b «Virtual anime girl Kizuna AI rises to fame». Philippine Daily Inquirer (em inglês) 
  28. ↑ Sam Gutelle. «A.I. Kizuna Is A Virtual YouTube Star And She Has Nearly 200,000 Subscribers». Tubefilter (em inglês) 
  29. ↑ D'Anastasio. «Popular New YouTuber Also Happens To Be Virtual Anime Girl». Kotaku (em inglês)  |nome3= sem |sobrenome3= em Authors list (ajuda)
  30. ↑ Riandanu Madi Utomo. «Kizuna AI, YouTuber Virtual yang Sedang Gemparkan Dunia Maya». MetroTV (em indonésio) 
  31. ↑ 廣田稔. なにこれ未来スゴい！ アニメ世界の住人になって、フィギュアで遊べるVRデモを体験してきた. PANORA (em japonês) 
  32. ↑ 相源奇. «二次元虚拟女主播登陆YouTube "才貌双全"不输一线网红». 速途網 (em inglês) 
  33. ↑ Bolton, Adam (27 de março de 2017). «Watch a virtual girl play video games in a VR world». CNET (em inglês). Consultado em 27 de agosto de 2020 
  34. ↑ «Tokyo VR Startups showcases 7 teams from 3rd incubation batch, announces rebranding». The Bridge (em inglês) 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Kizuna_AI&oldid=69116673"