Língua baybay
A língua Baybay, também chamada Baybayanon, Utudnon, Waya-Waya ou Leyte, é uma língua regional distinto que era falada na ilha Leyte nas Filipinas antes da chegada da língua waray-waray e, posteriormente, do boholano e do cebuano. Ainda é falado na cidade de Baybay. É parte da família de línguas bisayanas e está intimamente relacionada a outras línguas filipinas.
| Baybay (Utudnon) | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Filipinas | |
| Região: | Baybay, Leyte | |
| Total de falantes: | 10 mil (2009) | |
| Família: | Austronésia Malaio-Polinésia Filipina Filipina Central Bisayana Bisayana Central Warayana Baybay (Utudnon) | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | bvy
| |
Classificação
editarBaybayanon era originalmente uma língua Warayan que foi relexificada e sobreposta por um superestrat0 Cebuano]] (Leyteño). O substrato Warayan é caracterizado por dêixis mais parecidos com Waray de Baybayanon e várias outras características.[1]
Distribuição geográfica
editarUtudnon é falado por cerca de 10 mil pessoas em cinco barangays do município de Baybay em[2] central Leyte, ou seja, Utúd (também chamado de Utod ou Guadalupe), Gábas, Kilím, Pátag, Pangasúgan e Hibunawan.[1]
Escrita
editarA forma do alfabeto latino usada pela língua não apresenta as letras C, D, F, G, Q, V, X, Z. Usa-se a forma Ng.
Notas
editar- ↑ a b Rubino, Carl (2005). «Utudnon, an Undescribed Language of Leyte» (PDF). In: Liao, Hsiu-chuan; Rubino, Carl R. Current Issues in Philippine Linguistics and Anthropology: Parangal kay Lawrence A. Reid. Manila, Philippines: Linguistic Society of the Philippines and SIL Philippines. pp. 306–336
- ↑ ISO 639-3 Registration Authority (2009). «Request for New Language Code Element in ISO 639-3» (PDF). request number 2009-083