Língua yawuru
Yawuru é uma língua nyulnyulana falada na costa ao sul de Broome (Austrália Ocidental)
Yawuru | ||
---|---|---|
Falado(a) em: | Austrália | |
Região: | Austrália Ocidental | |
Total de falantes: | 61 (2016) [1] | |
Família: | Nyulnyulan Oriental Yawuru | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | --
| |
ISO 639-2: | --- | |
ISO 639-3: | ywr
|
Gramaticalmente, lembra outras línguas nyulnyulanas. Tem uma ordem de palavras relativamente livre.[2]
No final da década de 1990, o número de falantes fluentes de Yawuru caiu muito, mas alguns jovens se dedicaram a aprender a língua e agora a estão ensinando em escolas e em classes de adultos, em Broome.[3]
Escrita
editarO alfabeto latino desenvolvido para a língua não apresenta as letras E, O; C, F, H, J, Q, S, V, X, Z. Usam-se as formas Dy, Ly, Ny, Ng, Rd, Rl, Rr, Rry, Rt, Ty.
Fonologia
editarOs fonemas vocálicos são vogais curtas /i/, /a/ e /u/, e vogais longas /i:/, /a:/ e /u:/ (essas soletrados ii, aa, uu).
Os sons consoantes são:[4]
Bilabial | Alveolar | Retroflexa | Palatal | Velar | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
plana | palatalizada | ||||||
Oclusiva | surda | p | t | tʲ | ʈ | k | |
sonora/ | b | d | dʲ | ɖ | k/g | ||
Nasal | m | n | nʲ | ɳ | ŋ | ||
Aproximante | plana | l | lʲ | ɭ | |||
lateral | ɻ | j | w | ||||
Vibrante Múltipla | rʲ | ||||||
Vibrante | ɾ |
Os falantes também usam glotais oclusivas, implosivoa e ejetivas.
A estrutura silábica na posição inicial é #CV (:) (C (C)), na posição medial é CV (:) (C), e na posição final é CV (C (C)) #. # representando o limite da palavra, C representando consoante, V para vogal e V: para vogal longa. As sílabas mais comuns são CV ou CVC (CV: ou CV: C).
Gramática
editarNão há classe de substantivo em Yawuru. Os advérbios pertencem à mesma classe dos nominais. Existe uma classe de verbos. Substantivos e adjetivos são diferenciados por meio do contexto semântico.
Morfologia
editarOs nominais flexionam para caso e advérbios, pertencentes a esta classe, usam marcadores de caso. Os marcadores de caso são representados por enclíticos. Os nominais não têm uma classe de declinação. Os verbos se flexionam para denotar pessoa, número, tempo, humor e aspecto. Prefixos, sufixos e enclíticos são usados para conjugar verbos.
Existem quatro categorias de pessoas em Yawuru: primeira pessoa, segunda pessoa, terceira pessoa e quarta pessoa, que é composta por uma primeira pessoa inclusiva (inclui o falante e o ouvinte).
Sintaxe
editarA ordem das palavras é flexível, com o verbo muitas vezes precedendo o assunto.
Vocabulário
editarYawuru tem um grande empréstimo de palavras das vizinhas línguas pama-nyungan,. O vocabulário é especificamente forte em termos de meio ambiente, refletindo na cultura.
Notas
editar- ↑ «Census 2016, Language spoken at home by Sex (SA2+)». stat.data.abs.gov.au (em inglês). ABS. Consultado em 30 de outubro de 2017
- ↑ Yawuru Ngan-ga, a Phrasebook of the Yawuru Language, Magabala, 1995.
- ↑ http://www.yawuru.org.au/culture/mabu-yawuru-ngan-ga/
- ↑ Hosokawa, K (1991). «The Yawuru Language of West Kimberly: a meaning based description». Australian National University