Mártires do Vietname

Mártires do Vietname; Các Thánh Tử đạo Việt Nam
	Mártires do VietnameSantinho de 1906 com o papa Pio X e os Mártires do Vietname.
Mártires
Nascimento	Espanha, França e Vietname
Morte	1745–1862; Vietname
Veneração por	Igreja Católica
Beatificação	27 de maio de 1900, pelo papa Leão XIII; 20 de maio de 1906 e 2 de maio de 1909, pelo papa Pio X; 29 de abril de 1951, pelo papa Pio XII;
Canonização	19 de junho de 1988; Vaticano; por papa João Paulo II
Festa litúrgica	24 de novembro
Padroeiro	Vietname
	Portal dos Santos

Os Mártires do Vietname (em vietnamita: Các thánh tử đạo Việt Nam), também conhecidos como Mártires da Indochina, Tonquim, Aname e Cochinchina ou André Dũng Lạc e seus Companheiros Mártires (Anrê Dũng Lạc và Các bạn tử đạo), são mártires e santos católicos canonizados pelo papa João Paulo II a 19 de junho de 1988, onde milhares de vietnamitas se reuniram na Basílica de São Pedro no Vaticano para celebrar a canonização dos cento e dezessete mártires vietnamitas, que foi presidida pelo monsenhor Filipe Trần Văn Hoài. A sua festa litúrgica é celebrada a 24 de novembro.^[1]^[2]

O grupo de mártires era constituído por membros religiosos da Ordem dos Pregadores, jesuítas, membros da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris e pelos civis vietnamitas que foram perseguidos por serem católicos, durante os séculos XVIII e XIX no Vietname.^[3]^[4]

Lista dos mártires

Número	Mártir	Ocupação	Nascimento	Morte	Execução
1	Mateus Afonso de Leciniana	Sacerdote dominicano	26 de novembro de 1702 Nava del Rey, Espanha	22 de janeiro de 1745 Hanói, Vietname	Decapitação
2	Francisco Gil de Frederico e Sans	Sacerdote dominicano	14 de dezembro de 1702 Tortosa, Espanha	22 de janeiro de 1745 Hanói, Vietname	Decapitação
3	Vicente Liem da Paz	Sacerdote dominicano	1731 Nam Dinh, Vietname	7 de novembro de 1773 Đồng Mơ, Vietname	Decapitação
4	Jacinto Maria Castanheda e Pujassons	Sacerdote dominicano	13 de novembro de 1743 Xàtiva, Espanha	7 de novembro de 1773 Đồng Mơ, Vietname	Decapitação
5	Bernardo Due Van Vu	Padre	1755 Nam Dinh, Vietname	1 de agosto de 1838 Ba Tòa, Vietname	Decapitação
6	Lucas Vũ Bá Loan	Padre	1756 Hà Nam, Vietname	5 de junho de 1840 Hanói, Vietname	Decapitação
7	Manuel Nguyễn Văn Triệu	Padre	1756 Huế, Vietname	17 de setembro de 1798 Bãi Dâu, Vietname	Decapitação
8	Martinho Tạ Đức Thịnh	Padre	1760 Hanói, Vietname	8 de novembro de 1840 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
9	Inácio Clemente Delgado Cebrián	Bispo dominicano	23 de novembro de 1761 Villafeliche, Espanha	12 de julho de 1838 Nam Dinh, Vietname	Morto na prisão
10	Vicente Nguyễn Thế Điểm	Padre	1761 Quang Tri, Vietname	24 de novembro de 1838 Dong Hoi, Vietname	Estrangulamento
11	Pedro Trương Văn Thi	Padre	1763 Hanói, Vietname	21 de dezembro de 1839 Hanói, Vietname	Decapitação
12	José Hoàng Lương Cảnh	Médico, dominicano terciário	1763 Bac Giang, Vietname	5 de setembro de 1838 Bac Ninh, Vietname	Decapitação
13	Vicente Đỗ Yến	Sacerdote dominicano	1764 Nam Dinh, Vietname	30 de junho de 1838 Hai Duong, Vietname	Decapitação
14	Domingos Henares de Zafra Cubero	Bispo dominicano	19 de dezembro de 1765 Baena, Espanha	25 de junho de 1838 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
15	João Đạt	Padre	1765 Thanh Hoa, Vietname	28 de outubro de 1798 Chợ Rạ, Vietname	Decapitação
16	Tomé Toán	Catequista dominicano	1764 Thai Binh, Vietname	27 de junho de 1840 Nam Dinh, Vietname	Morto na prisão
17	Pedro Nguyễn Bá Tuần	Padre	1766 Hung Yen, Vietname	15 de julho de 1838 Nam Dinh, Vietname	Morto na prisão
18	António Nguyễn Hữu Quỳnh	Médico, catequista	1768 Quang Binh, Vietname	10 de julho de 1840 Dong Hoi, Vietname	Estrangulamento
19	Paulo Phạm Khắc Khoan	Padre	1771 Ninh Binh, Vietname	28 de abril de 1840 Ninh Binh, Vietname	Decapitação
20	Paulo Nguyễn Ngân	Padre	1771 Thanh Hoa, Vietname	8 de novembro de 1840 Hanói, Vietname	Decapitação
21	José Nguyễn Đình Nghi	Padre	1771 Hanói, Vietname	8 de novembro de 1840 Hanói, Vietname	Decapitação
22	Domingos Trạch	Sacerdote dominicano	1772 Nam Dinh, Vietname	18 de setembro de 1840 Hanói, Vietname	Decapitação
23	Domingos Nguyễn Văn Hạnh	Sacerdote dominicano	1772 Nghe An, Vietname	1 de agosto de 1838 Ba Tòa, Vietname	Decapitação
24	Pedro Lê Tùy	Padre	1773 Hà Đông, Vietname	11 de outubro de 1833 Quan Ban, Vietname	Decapitação
25	José Nguyễn Đình Uyển	Catequista dominicano	1775 Nam Dinh, Vietname	4 de julho de 1838 Hung Yen, Vietname	Morto na prisão
26	José Đỗ Quang Hiển	Padre	1775 Nam Dinh, Vietname	9 de maio de 1840 Vietname	Decapitação
27	Domingos Vũ Đình Tước	Sacerdote dominicano	1775 Nam Dinh, Vietname	2 de abril de 1839 Nam Dinh, Vietname	Morto por tortura
28	José Fernandes de Ventosa	Sacerdote dominicano	3 de setembro de 1775 Ávila, Espanha	24 de julho de 1838 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
29	Domingos Phạm Trọng Khảm	Magistrado	1779 Nam Dinh, Vietname	13 de janeiro de 1859 Nam Dinh, Vietname	Estrangulamento
30	Pedro Đoàn Văn Vân	Catequista	1780 Hà Nam, Vietname	25 de maio de 1857 Hanói, Vietname	Decapitação
31	Inês Lê Thị Thành	Irmã leiga	1781 Thanh Hoa, Vietname	12 de julho de 1841 Nam Dinh, Vietname	Morta na prisão
32	Tiago Đỗ Mai Năm	Padre	1781 Thanh Hoa, Vietname	12 de agosto de 1838 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
33	Tomé Đinh Viết Dụ	Sacerdote dominicano	1783 Nam Dinh, Vietname	26 de novembro de 1839 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
34	Pedro Nguyễn Văn Hiếu	Catequista	1783 Ninh Binh, Vietname	28 de abril de 1840 Ninh Binh, Vietname	Decapitação
35	Domingos Nguyễn Văn Xuyên	Sacerdote dominicano	1786 Nam Dinh, Vietname	26 de novembro de 1839 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
36	Martinho Thọ	Dignitário	1787 Nam Dinh, Vietname	8 de novembro de 1840 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
37	José Đặng Đình Viên	Padre	1787 Hung Yen, Vietname	21 de agosto de 1838 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
38	Tomé Khuông	Sacerdote dominicano	1789 Hung Yen, Vietname	30 de janeiro de 1860 Hung Yen, Vietname	Decapitação
39	José Nguyễn Văn Lựu	Dignitário	1790 Vinh Long, Vietname	2 de maio de 1854 Vinh Long, Vietname	Morto na prisão
40	André Nguyễn Kim Thông	Irmão leigo	1790 Binh Dinh, Vietname	15 de julho de 1855 Vietname	Morto na prisão
41	Pedro Hoàng Khanh	Padre	1790 Nghe An, Vietname	12 de julho de 1842 Ha Tinh, Vietname	Decapitação
42	Francisco Xavier Hà Trọng Mậu	Catequista dominicano	1790 Thai Binh, Vietname	19 de dezembro de 1839 Bac Ninh, Vietname	Estrangulamento
43	Pedro Vũ Đăng Khoa	Padre	1790 Nghe An, Vietname	24 de novembro de 1840 Dong Hoi, Vietname	Decapitação
44	Nicolau Bùi Đức Thể	Soldado	1792 Nam Dinh, Vietname	12 de junho de 1839 Thua Thien-Hue, Vietname	Morte por mil cortes
45	Paulo Vũ Văn Dương	Irmão leigo	1792 Hung Yen, Vietname	3 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
46	Paulo Lê Bảo Tịnh	Padre	1793 Thanh Hoa, Vietname	6 de abril de 1857 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
47	André Dũng Lạc	Padre	1795 Bac Ninh, Vietname	21 de dezembro de 1839 Hanói, Vietname	Decapitação
48	Agostinho Phan Viết Huy	Soldado	1795 Nam Dinh, Vietname	13 de junho de 1839 Thua Thien-Hue, Vietname	Morte por mil cortes
49	Pedro Nguyễn Văn Tự	Sacerdote dominicano	1796 Nam Dinh, Vietname	5 de setembro de 1838 Bac Ninh, Vietname	Decapitação
50	João Batista Đinh Văn Thành	Catequista	1796 Ninh Binh, Vietname	28 de abril de 1840 Ninh Binh, Vietname	Decapitação
51	Manuel Lê Văn Phụng	Dignitário	1796 Cù Lao Giêng, Vietname	31 de julho de 1859 An Giang, Vietname	Estrangulamento
52	Francisco Đỗ Văn Chiểu	Catequista	1797 Nam Dinh, Vietname	12 de junho de 1838 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
53	João Đoàn Trinh Hoan	Padre	1798 Thua Thien-Hue, Vietname	26 de maio de 1861 Dong Hoi, Vietname	Decapitação
54	Paulo Nguyễn Văn Mỹ	Catequista	1798 Hà Nam, Vietname	18 de dezembro de 1838 Sơn Tây, Vietname	Estrangulamento
55	Francisco Isidoro Gagelin	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	10 de maio de 1799 Montperreux, França	17 de outubro de 1833 Huế, Vietname	Estrangulamento
56	Francisco Jaccard	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	1799 Onnion, França	21 de setembro de 1838 Nhan Biều, Vietname	Estrangulamento
57	José Phạm Trọng Tả	Chefe do cantão vietnamita	1800 Nam Dinh, Vietname	13 de janeiro de 1859 Nam Dinh, Vietname	Estrangulamento
58	Domingos Bùi Văn Úy	Catequista dominicano	1801 Thai Binh, Vietname	19 de dezembro de 1839 Cổ Mễ, Vietname	Estrangulamento
59	Estêvão Teodoro Cuenot	Bispo da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	8 de fevereiro de 1802 Le Bélieu, França	14 de novembro de 1861 Binh Dinh, Vietname	Morto na prisão
60	Lourenço Nguyễn Văn Hưởng	Padre	1802 Hanói, Vietname	13 de fevereiro de 1856 Ninh Binh, Vietname	Decapitação
61	Domingos Nguyên	Irmão leigo	1802 Nam Dinh, Vietname	16 de junho de 1862 Làng Cốc, Vietname	Decapitação
62	José Marchand	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	17 de agosto de 1803 Passavant, França	30 de novembro de 1835 Thợ Đúc, Vietname	Morte por mil cortes
63	Domingos Đinh Đạt	Soldado	1803 Nam Dinh, Vietname	18 de julho de 1839 Nam Dinh, Vietname	Estrangulamento
64	Francisco Xavier Cần	Catequista	1803 Hà Đông, Vietname	20 de novembro de 1837 Hanói, Vietname	Decapitação
65	Miguel Nguyễn Huy Mỹ	Chefe da aldeia vietnamita	1804 Hanói, Vietname	12 de agosto de 1838 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
66	João Batista Cỏn	Chefe da aldeia vietnamita	1805 Nam Dinh, Vietname	8 de novembro de 1840 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
67	Agostinho Nguyễn Văn Mới	Irmão leigo	1806 Nam Dinh, Vietname	19 de dezembro de 1839 Cổ Mễ, Vietname	Decapitação
68	Pedro Dumoulin-Borie	Bispo da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	20 de fevereiro de 1808 Beynat, França	24 de novembro de 1838 Dong Hoi, Vietname	Decapitação
69	André Trần Văn Trông	Soldado	1808 Huế, Vietname	28 de novembro de 1835 An Hoà, Vietname	Decapitação
70	Pedro Trương Văn Đường	Catequista	1808 Hà Nam, Vietname	18 de dezembro de 1838 Sơn Tây, Vietname	Estrangulamento
71	Miguel Hồ Đình Hy	Mandarim	1808 Thua Thien-Hue, Vietname	22 de maio de 1857 An Hòa, Vietname	Decapitação
72	Domingos Hà Trọng Mậu	Sacerdote dominicano	1808 Nam Dinh, Vietname	5 de novembro de 1858 Hung Yen, Vietname	Decapitação
73	João Carlos Cornay	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	27 de fevereiro de 1809 Loudun, França	20 de setembro de 1837 Ha Tay, Vietname	Morte por mil cortes
74	Tomé Nguyễn Văn Đệ	Irmão leigo	1810 Nam Dinh, Vietname	19 de dezembro de 1839 Cổ Mê, Vietname	Estrangulamento
75	Pedro Nguyễn Khắc Tự	Catequista	1811 Ninh Binh, Vietname	10 de julho de 1840 Dong Hoi, Vietname	Estrangulamento
76	Domingos Toái	Irmão leigo	1811 Thai Binh, Vietname	5 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Morte na fogueira
77	Pedro Nguyễn Văn Lựu	Padre	1812 Go Vap, Vietname	7 de abril de 1861 Mỹ Tho, Vietname	Decapitação
78	André Tường	Irmão leigo	1812 Nam Dinh, Vietname	16 de junho de 1862 Làng Cốc, Vietname	Decapitação
79	Mateus Lê Văn Gẫm	Comerciante	1813 Bien Hoa, Vietname	11 de maio de 1847 Chợ Đũi, Vietname	Decapitação
80	Vicente Tường	Irmão leigo	1814 Nam Dinh, Vietname	16 de junho de 1862 Làng Cốc, Vietname	Decapitação
81	Estêvão Nguyễn Văn Vinh	Irmão leigo	1814 Nam Dinh, Vietname	19 de janeiro de 1839 Cổ Mễ, Vietname	Estrangulamento
82	Filipe Phan Văn Minh	Padre	1815 Vinh Long, Vietname	3 de julho de 1853 Đinh Khao, Vietname	Decapitação
83	Pedro Vũ Văn Truật	Catequista	1816 Hà Nam, Vietname	18 de dezembro de 1838 Sơn Tây, Vietname	Estrangulamento
84	Domingos Huyện	Irmão leigo	1817 Thai Binh, Vietname	5 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Morte na fogueira
85	Pedro Francisco Néron	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	21 de setembro de 1818 Bornay, França	3 de novembro de 1860 Ha Tay, Vietname	Decapitação
86	Domingos Mạo	Irmão leigo	1818 Nam Dinh, Vietname	16 de junho de 1862 Làng Cốc, Vietname	Decapitação
87	José Maria Dias São Jorge	Bispo dominicano	25 de outubro de 1818 Pol, Reino da Galiza	20 de julho de 1857 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
88	Lucas Phạm Trọng Thìn	Chefe do cantão vietnamita	1819 Nam Dinh, Vietname	13 de janeiro de 1859 Nam Dinh, Vietname	Estrangulamento
89	Tomé Trần Văn Thiện	Seminarista	1820 Quang Binh, Vietname	21 de setembro de 1838 Nhan Biều, Vietname	Estrangulamento
90	Melchior Garcia São Pedro	Bispo dominicano	28 de abril de 1821 Quirós, Espanha	19 de junho de 1988 Nam Dinh, Vietname	Morte por mil cortes
91	Vicente Phạm Văn Dương	Cobrador de impostos	1821 Thai Binh, Vietname	6 de junho de 1862 Thai Binh, Vietname	Morte na fogueira
92	José Tuân	Sacerdote dominicano	1821 Hung Yen, Vietname	30 de abril de 1861 Hung Yen, Vietname	Decapitação
93	Agostinho Schoeffler	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	22 de novembro de 1822 Mittelbronn, França	1 de maio de 1851 Sơn Tây, Vietname	Decapitação
94	João Luís Bonnard	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	1 de março de 1824 Saint-Christo-en-Jarez, França	1 de maio de 1852 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
95	José Lê Đăng Thi	Capitão	1825 Quang Tri, Vietname	25 de outubro de 1860 An Hòa, Vietname	Estrangulamento
96	José Tuân	Irmão leigo	1825 Nam Dinh, Vietname	7 de janeiro de 1862 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
97	Francisco Trần Văn Trung	Capitão	1825 Quang Tri, Vietname	2 de maio de 1858 An Hoà, Vietname	Decapitação
98	Pedro Đoàn Công Quí	Padre	1826 Gia Định, Vietname	31 de julho de 1859 Châu Đốc, Vietname	Decapitação
99	Paulo Hạnh	Irmão leigo	1826 Gia Định, Vietname	28 de maio de 1859 Saigão, Vietname	Decapitação
100	Valentim Berriochoa	Bispo dominicano	14 de fevereiro de 1827 Elorrio, Espanha	1 de novembro de 1861 Hai Duong, Vietname	Decapitação
101	João Teófano Vénard	Missionário da Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris	21 de novembro de 1829 Saint-Loup-Lamairé, França	2 de fevereiro de 1861 Hanói, Vietname	Decapitação
102	Paulo Lê Văn Lộc	Padre	1830 An Nhơn, Vietname	13 de fevereiro de 1859 Gia Định, Vietname	Decapitação
103	Pedro Almató e Ribeira	Sacerdote dominicano	1 de novembro de 1830 Sant Feliu Sasserra, Espanha	1 de novembro de 1861 Hai Duong, Vietname	Decapitação
104	José Nguyễn Duy Khang	Catequista	1832 Tra Vinh, Vietname	6 de dezembro de 1861 Hai Duong, Vietname	Decapitação
105	Domingos Trần Duy Ninh	Irmão leigo	1835 Nam Dinh, Vietname	2 de junho de 1862 An Triêm, Vietname	Decapitação
106	José Phạm Quang Túc	Irmão leigo	1843 Hoàng Xá, Vietname	1 de junho de 1862 Bac Ninh, Vietname	Decapitação
107	Simão Phan Đắc Hòa	Médico	1878 Thua Thien-Hue, Vietname	12 de dezembro de 1840 An Hòa, Vietname	Decapitação
108	Jerónimo Hermosilla e Aransay	Bispo dominicano	30 de setembro de 1800 Santo Domingo de la Calzada, Espanha	1 de novembro de 1861 Hai Duong, Vietname	Decapitação
109	António Nguyễn Đích	Irmão leigo	1769 Hanói, Vietname	12 de agosto de 1838 Bảy Mẫu, Vietname	Decapitação
110	Mateus Nguyễn Văn Đắc	Dignitário	1808 Quang Binh, Vietname	26 de maio de 1861 Quang Binh, Vietname	Decapitação
111	Lourenço Phạm Viết Ngôn	Irmão leigo	1840 Nam Dinh, Vietname	22 de maio de 1862 Nam Dinh, Vietname	Decapitação
112	Domingos Nhi	Irmão leigo	1812 Nam Dinh, Vietname	16 de junho de 1862 Làng Cốc, Vietname	Decapitação
113	Pedro Thuần	Irmão leigo	1802 Thai Binh, Vietname	6 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Morte na fogueira
114	Domingos Đỗ Đình Cẩm	Sacerdote dominicano	^[quando?] Bac Ninh, Vietname	11 de março de 1859 Hưng Yên, Vietname	Decapitação
115	Pedro Đinh Văn Dũng	Irmão leigo	1800 Đông Phú, Vietname	6 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Morte na fogueira
116	Pedro Đa	Irmão leigo	1802 Nam Dinh, Vietname	17 de junho de 1862 Nam Dinh, Vietname	Morte na fogueira
117	Paulo Tống Viết Bường	Camarista	1773 Huế, Vietname	23 de outubro de 1833 Saigão, Vietname	Decapitação
Referências:^[5]^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]

Ver também

Referências

↑ Pires, Benjamim Videira (1995). Taprobana e mais além...: Presenças de Portugal na Ásia. Macau: Instituto Cultural. p. 202. ISBN 9723501767. Resumo divulgativo – Serviços de Biblioteca e Documentação da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
↑ Alves, José Benedito (2013). «S. André Dung-Lac e seus Companheiros». Os Cinco Minutos dos Santos 1.ª ed. São Paulo: Editora Ave-Maria. ISBN 978-85-276-1459-7. Resumo divulgativo – Google Livros
↑ Centro de Espiritualidade Santa Maria. «Andrés Dung-Lac y 116 compañeros, Santos» (em espanhol). Catholic.net. Consultado em 4 de junho de 2017
↑ «Hoje celebramos 117 santos mártires assassinados por ódio a fé no Vietnã». ACI Digital. ACI Prensa. 24 de novembro de 2016
↑ «Martiri del Vietnam (+1745-1862)». Acta Apostolicae Sedis (em italiano). Santa Sé. Consultado em 4 de junho de 2017
↑ «Liturgia diária». Secretariado Nacional de Liturgia. Comissão Episcopal de Liturgia. Consultado em 4 de junho de 2017
↑ Pedrosa, Ceferino Puebla (1989). Witnesses of the faith in the Orient: Dominican martyrs of Japan, China, and Vietnam (em inglês). 1. Hong Kong: Secretariado Provincial para as Missões, Província Dominicana de Nossa Senhora do Rosário. ISBN 978-9718596036. Resumo divulgativo (PDF) – Conferência Episcopal de França
↑ «Martyr Saints of Vietnam (english)» (em inglês). Igreja Paroquial de Santo António. Consultado em 4 de junho de 2017
↑ «Martyrs of Vietnam». CatholicSaints.Info (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2017
↑ «Martyrs of Vietnam» (em inglês). Hagiography Circle. Consultado em 4 de junho de 2017

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Mártires do Vietname

[1] Pires, Benjamim Videira (1995). Taprobana e mais além...: Presenças de Portugal na Ásia. Macau: Instituto Cultural. p. 202. ISBN 9723501767. Resumo divulgativo – Serviços de Biblioteca e Documentação da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra

[2] Alves, José Benedito (2013). «S. André Dung-Lac e seus Companheiros». Os Cinco Minutos dos Santos 1.ª ed. São Paulo: Editora Ave-Maria. ISBN 978-85-276-1459-7. Resumo divulgativo – Google Livros

[catholic.net-3] Centro de Espiritualidade Santa Maria. «Andrés Dung-Lac y 116 compañeros, Santos» (em espanhol). Catholic.net. Consultado em 4 de junho de 2017

[ACI-4] «Hoje celebramos 117 santos mártires assassinados por ódio a fé no Vietnã». ACI Digital. ACI Prensa. 24 de novembro de 2016

[Vatican.va-5] «Martiri del Vietnam (+1745-1862)». Acta Apostolicae Sedis (em italiano). Santa Sé. Consultado em 4 de junho de 2017

[Liturgia.pt-6] «Liturgia diária». Secretariado Nacional de Liturgia. Comissão Episcopal de Liturgia. Consultado em 4 de junho de 2017

[7] Pedrosa, Ceferino Puebla (1989). Witnesses of the faith in the Orient: Dominican martyrs of Japan, China, and Vietnam (em inglês). 1. Hong Kong: Secretariado Provincial para as Missões, Província Dominicana de Nossa Senhora do Rosário. ISBN 978-9718596036. Resumo divulgativo (PDF) – Conferência Episcopal de França

[StAnthony-8] «Martyr Saints of Vietnam (english)» (em inglês). Igreja Paroquial de Santo António. Consultado em 4 de junho de 2017

[9] «Martyrs of Vietnam». CatholicSaints.Info (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2017

[10] «Martyrs of Vietnam» (em inglês). Hagiography Circle. Consultado em 4 de junho de 2017

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Mártires do Vietname Các Thánh Tử đạo Việt Nam
Mártires do Vietname Santinho de 1906 com o papa Pio X e os Mártires do Vietname.
Mártires
Nascimento	Espanha, França e Vietname
Morte	1745–1862 Vietname
Veneração por	Igreja Católica
Beatificação	27 de maio de 1900, pelo papa Leão XIII 20 de maio de 1906 e 2 de maio de 1909, pelo papa Pio X 29 de abril de 1951, pelo papa Pio XII
Canonização	19 de junho de 1988 Vaticano por papa João Paulo II
Festa litúrgica	24 de novembro
Padroeiro	Vietname
Portal dos Santos