Mônica e Cebolinha – No Mundo de Romeu e Julieta

Monica e Cebolinha - No Mundo de Romeu e Julieta
Trilha sonora de Turma da Mônica
Lançamento	1978
Gravação	Estúdio Bandeirante
Idioma(s)	Português
Formato(s)	LP
Gravadora(s)	Editora Abril <img alt="" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="700"> Brasil
Produção	Paulo Cesar Willcox
Cronologia de Turma da Mônica
<img alt="" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27">	A Bandinha da Turma da Mônica; (1971)
Turma da Mônica; (1987)	<img alt="" src="//up.wiki.x.io/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27">

Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta
	Mônica e Cebolinha – No Mundo de Romeu e JulietaCapa de VHS, lançado pela Transvídeo.
Brasil; 1979 • cor • 43 min
Gênero	comédia fantástico-romântica
Direção	José Amâncio
Codireção	Beto Mariano
Produção	Renato Master
Roteiro	Yara Maura
Baseado em	Romeu e Julieta, por William Shakespeare; Turma da Mônica, por Maurício de Sousa
Música	Yara Maura; Marcio Araujo de Sousa
Direção de arte	Maurício de Souza
Edição	Beto Mariano
Idioma	português brasileiro

Mônica e Cebolinha – No Mundo de Romeu e Julieta é um filme brasileiro de 1979, dirigido por José Amâncio. O filme é baseado pelo Romeu e Julieta, de William Shakespeare, e a série de histórias em quadrinhos de mesmo nome de Maurício de Sousa, estrelada pela Turma da Mônica. Foi originalmente encenada no teatro em 1978, com uma adaptação em quadrinhos ilustrada por Emy T. Acosta^[1]^[2] e outra em LP pela Editora Abril saindo no mesmo ano. A adaptação em longa-metragem da peça foi filmada em Ouro Preto, como um especial de Dia das Crianças na Rede Bandeirantes.^[3] Junto com A Rádio do Chico Bento foi a única adaptação inspirada em Maurício de Sousa feita completamente em live-action, antes da série iniciada pelo filme Turma da Mônica - Laços. A história é tanto uma adaptação quanto uma paródia - a cena do balcão é interrompida pelos roncos do pai Capuleto, e Mônica não gosta do final trágico usado por Shakespeare, e vai atrás do Príncipe de Verona para conseguir um final feliz. Na revista Turma da Mônica Jovem, no volume 9, Mônica e Cebola também fazem estes papéis mas alguém entra na conversa e muda os planos.

Personagens

Mauricio	Shakespeare	Nome do personagem
Cebolinha	Romeu Montéquio	Romeu Montéquio Cebolinha
Mônica	Julieta Capuleto	Julieta Monicapuleto
Cascão	Frei Lourenço	Frei Cascão
Magali	Angélica, a Ama de Julieta	Ama Gali
Anjinho	Benvólio Montéquio	Anjinho Benvólio Montéquio
Xaveco	Príncipe Escalo de Verona	Príncipe Xaveco de Verona
Chico Bento	Tebaldo Capuleto	Chico Bentaldo Capuleto
Zé Lelé	Mercúcio	Zé Lelé Mercúcio
Zé da Roça	Mensageiro do Príncipe Escalo de Verona	Mensageiro do Príncipe Xaveco de Verona
Hiro		Hiro

Enredo

Em Verona, Itália, viviam duas famílias rivais, os Montéquio e os Capuleto. Constantes confrontos levaram o Príncipe Xaveco a proibir brigas e duelos entre ambas, com a promessa de castigar quem violasse a paz. Anjinho Benvólio é convidado para um baile de máscaras na casa dos Capuleto - e Romeu Montéquio Cebolinha resolve ir para lá disfarçado (com uma máscara de Cebolinha). Lá dentro Romeu esbarra em Julieta Monicapuleto, que se apaixona por ele. Após um encontro no balcão, ela decide se casar com Romeu - e ele fica relutante, só mudando de ideia após ser espancado pelo Frei Cascão. Após um casamento que só sai pela noiva estar armada com um coelhinho, Romeu e Frei Cascão correm para disputar o campeonato de bola de gude. Lá, Romeu briga com Chico Bento Tebaldo, primo de Julieta, e é expulso da cidade. Desesperada, Julieta pede para o Frei bolar um plano infalível - e ele decide consultar Romeu e Julieta. Mas como o livro acaba com os dois protagonistas mortos, Mônica não gosta e vai atrás do Príncipe Xaveco, que após uma surra decide perdoar Romeu.

Músicas

Música e letras por Marcio A. Sousa e Yara Maura.^[4]

Começa a Peça
Sambão de Romeu e Julieta
A Valsa do Encontro
Tema de Julieta
Sou o Lomeu
Samba do Fruto Proibido
Cena do Balcão
Rock do Frei Cascão
Acho uma Graça
Era uma vez um coelhinho encardido
Vou Botar meu pé no Chão
Triste Final
Uma Explosão de Amor

Edições da versão em quadrinhos

Editora Abril

Especial Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta — nov/78
Cebolinha #82 — out/79 e Mônica #115 — nov/79 (adaptação em duas partes com cortes)
Almanaque da Mônica #31 — dez/86 (adaptação com cortes)

Editora Globo

Coleção Um Tema Só #4: Mônica Superestrela — nov/93
Gibizão da Turma da Mônica #6 — mai/97
Clássicos da Literatura Turma da Mônica #1 — out/05

Editora Panini

Livro Turma da Mônica Romeu e Julieta — set/09

Referências

↑ Nasi, Eduardo (1 de dezembro de 2010). «TURMA DA MÔNICA - ROMEU E JULIETA». UNIVERSO HQ. Consultado em 31 de outubro de 2024
↑ Carlos Costa (26 de março de 2009). «Entrevista: Aluir Amancio». HQManiacs
↑ «Gibi da Mônica faz 40 anos; veja melhores momentos da turma». Terra Networks. 12 de maio de 2010. p. 2. Consultado em 11 de julho de 2013
↑ Cantos & Encantos

Ligações externas

«A história no Site da Mônica»

[1] Nasi, Eduardo (1 de dezembro de 2010). «TURMA DA MÔNICA - ROMEU E JULIETA». UNIVERSO HQ. Consultado em 31 de outubro de 2024

[entrevista-2] Carlos Costa (26 de março de 2009). «Entrevista: Aluir Amancio». HQManiacs

[3] «Gibi da Mônica faz 40 anos; veja melhores momentos da turma». Terra Networks. 12 de maio de 2010. p. 2. Consultado em 11 de julho de 2013

[4] Cantos & Encantos

[1]

[2]

[3]

[4]

Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta
Mônica e Cebolinha – No Mundo de Romeu e Julieta Capa de VHS, lançado pela Transvídeo.
Brasil 1979 • cor • 43 min
Gênero	comédia fantástico-romântica
Direção	José Amâncio
Codireção	Beto Mariano
Produção	Renato Master
Roteiro	Yara Maura
Baseado em	Romeu e Julieta, por William Shakespeare Turma da Mônica, por Maurício de Sousa
Música	Yara Maura Marcio Araujo de Sousa
Direção de arte	Maurício de Souza
Edição	Beto Mariano
Idioma	português brasileiro