"Marjorine" é o episódio # 134 da série de desenhos animados adultos South Park exibida pelo canal Comedy Central. Foi ao ar originariamente em 26 de outubro de 2005.

"Marjorine"
9.º episódio da 9.ª temporada de South Park
Marjorine
Origami, usado pelas meninas de South Park para "preverem o futuro"
Informação geral
Direção Trey Parker
Escritor(es) Trey Parker

Enredo

editar

O episódio começa com Cartman todo alarmado e reúne os garotos em um porão, para lhes mostrar a gravação em vídeo do que entende ser uma máquina do tempo usada pelas meninas da Escola Primária de South Park. É dito que com isso elas conseguem prever o futuro (na verdade elas brincavam com um origami conhecido).

Os meninos discutem planos para roubarem a "máquina" das meninas. Butters é escolhido para se disfarçar de menina e se infiltrar entre elas. Para não notarem sua falta, os meninos simulam a "morte por suicídio" de Butters, jogando uma carcaça de porco com suas roupas do alto de um edifício, à vista de uma multidão e com cobertura da imprensa. A carcaça explode ao tocar o chão, tornando impossível a identificação. Butters então chega a aula vestido de menina e se apresenta como "Marjorine" (de margarina, a substituta da manteiga (butter, em inglês)). Heidi Turner e as meninas, contudo, não gostam dela. Numa festa, as meninas a deixam de lado e Butters, constrangido pela crueldade delas, corre para chorar no banheiro. Wendy e Bebe falam que estão sendo muito duras com Marjorine. As outras meninas concordam e a trazem de volta para a festa.

Enquanto isso, os pais de Butters estão desesperados e recebem a visita de um velho fazendeiro (visto antes em Asspen) que os alerta para que não desenterrem o corpo de Butters e o sepultem no cemitério indígena abandonado (referência a Judd Crandall de Pet Sematary[1]). O fazendeiro diz "Algumas vezes, o que você sepulta naquele solo não é a mesma coisa que sai dali!". Stephen Stotch que não tinha ideia e muito menos intenção de fazer aquilo que o fazendeiro o alertara para não fazer, resolve ir até o cemitério e desenterrar a carcaça de porco que ele pensa ser os restos do filho. E a leva para o cemitério indígena, acreditando que com isso trará Butters de volta à vida.

Butters (como Marjorine) está se divertindo na festa com as meninas, com o rosto maquiado e dançando, quando o pai de Heidi avisa que os meninos estão em volta da casa. Butters consegue pegar o origami das meninas e foge da casa e o entrega aos demais garotos. Stan pede a Butters que acompanhe os garotos para descobrirem como a máquina funciona, mas ele recusa dizendo que aquilo só trará problemas e que seu trabalho estava feito. E vai para casa se encontrar com os pais e contar-lhes que não morrera. Stan se lembra do que Butters lhe disse e convence os demais a destruírem a "máquina". Isso é feito e a explosão do origami surpreendentemente libera uma grande energia, vista do espaço.

Os pais de Butters estão convencidos que o garoto que agora retornou é uma "criança-demônio". Eles o acorrentam no porão (referência a Hellraiser) e se apavoram quando o menino diz que está com fome. Uma vendedora que bate a porta é abatida com um golpe de na cabeça dado pelo pai de Butters. Em seguida ele joga o corpo da moça para onde está Butters, dizendo para alimentar-se com isso. Butters responde que preferia macarrão instantâneo e o episódio termina.

Referências

  1. «Dead Is Better» South Park Studios. Acessado em 21 de novembro de 2008

Ligações externas

editar