Me enamoré
Canção de Shakira do álbum El Dorado
"Me enamoré" é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira. A música foi lançada como o segundo single para antecipar o décimo primeiro álbum de estúdio de Shakira, El dorado, em 11 de abril de 2017 pela Ace Entertainment e Sony Music Latin. A canção foi escrita por Shakira e Rayito, que também produziu a canção ao longo da co-produção de Rude Boyz, Kevin ADG e A.C.[1][2][3][4][5]
| "Me enamoré" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| Single de Shakira do álbum El dorado | |||||||
| Lançamento | 7 de abril de 2017 | ||||||
| Formato(s) | Download digital | ||||||
| Gravação | 2016 | ||||||
| Gênero(s) | |||||||
| Duração | 3:45 | ||||||
| Gravadora(s) | Ace Entertainment | ||||||
| Composição |
| ||||||
| Produção |
| ||||||
| Cronologia de singles de Shakira | |||||||
| |||||||
| Vídeo musical | |||||||
| "Me enamoré" no YouTube | |||||||
Antecedentes e lançamento
editarShakira lançou uma prévia da canção horas antes de seu lançamento enviando cartões postais personalizados para alguns fãs, onde ela aparece deitada em um tronco de uma árvore. "[Estou] muito feliz em compartilhar com todos vocês meu novo single 'Me enamoré'. Esta canção narra um momento de minha vida quando eu estava tão apaixonada que eu estava literalmente escalando árvores".[5]
Composição
editar'Me Enamoré' conta a história de quando a colombiana se apaixonou por seu atual parceiro Gerard Piqué, que conheceu em 2010 no set do videoclipe para Waka Waka (This Time For Africa), a música oficial da Copa do Mundo da FIFA 2010.[3]
Vídeo clipe
editarUm vídeo contendo a letra da canção foi lançado no mesmo dia de lançamento da canção no canal da Vevo de Shakira. Dirigido por James Zwadlo, ele apresenta as palavras em espanhol em imagens pintadas em aquarela, presumivelmente para as pessoas que não falam espanhol para entender a canção.[4]
Performance comercial
editarNa França, "Me Enamoré" estreou no número 72 em 14 de abril de 2017, chegando ao número 41 após o lançamento de seu videoclipe e eventualmente, atingindo o pico de número 13 após o lançamento de El Dorado.[6] Nos Estados Unidos, a música estreou no número 100 no Billboard Hot 100, onde mais tarde atingiu o número 83 e o número 11 no gráfico de Hot Latin Songs, onde atingiu o número cinco após o lançamento do videoclipe e atingiu o pico de número quatro, após o lançamento do álbum. "Me Enamoré" atingiu o número três na Espanha[7] e foi certificado de duas vezes platina por exceder as vendas de 80 mil cópias no país.[8]
Performances ao vivo
editarShakira performou "Me Enamoré", na sexta temporada da versão francesa do programa The Voice, em junho de 2017. Ela também cantou com o vocalista principal do Coldplay, Chris Martin no Global Citizen Festival Hamburg em 6 de julho de 2017.
Créditos
editarCréditos adaptados do Tidal e Qobuz.[9][1]
- Shakira – vocais, compositora, produtora
- Antonio Rayo Gibo – compositor , produtor
- A.C. - co-produtor
- Kevin ADG – co-produtor
- Chan "El Genio" (Rude Boyz) – produtor
- Dave Clauss – engenheiro de mixagem, engenheirode gravação
- Adam Ayan – engenheiro de masterização
- Carlos Hernandez Carbonell – engenheiro de gravação
Desempenho nas tabelas musicais
editarParadas semanais
editar| Chart (2017) | Maior posição |
|---|---|
| América latina (Monitor Latino)[10] | 3 |
| Argentina (Monitor Latino)[11] | 3 |
| Bélgica (Ultratop 50 da Valônia)[12] | 17 |
| Bélgica (Ultratop 50 de Flandres)[13] | 28 |
| Colômbia (National-Report)[14] | 11 |
| Chile (Monitor Latino)[15] | 2 |
| Escócia (Scottish Singles Chart)[16] | 76 |
| Equador (Monitor Latino)[17] | 12 |
| Espanha (PROMUSICAE)[7] | 3 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100)[18] | 83 |
| Estados Unidos (Billboard Hot Latin Songs)[19] | 4 |
| Estados Unidos (Billboard Hot Latin Airplay)[20] | 2 |
| Estados Unidos (Billboard Latin Pop Airplay)[21] | 1 |
| Finlândia (Latauslista Download)[22] | 27 |
| Guatemala (Monitor Latino)[23] | 2 |
| França (SNEP)[24] | 13 |
| México (Billboard Mexico Airplay)[25] | 3 |
| México (Billboard Spanish Airplay)[26] | 1 |
| México (Monitor Latino)[27] | 4 |
| México (Monitor Latino Pop Songs)[28] | 1 |
| Panamá (Monitor Latino)[29] | 5 |
| Peru (Monitor Latino)[30] | 9 |
| Polónia (Polish Airplay Top 100)[31] | 1 |
| Polónia (Dance Top 50)[32] | 2 |
| Portugal (AFP)[33] | 50 |
| Reino Unido (OCC)[34] | 85 |
| República Dominicana (Monitor Latino)[35] | 19 |
| República Dominicana (Monitor Latino Pop Songs)[35] | 3 |
| Suíça (Schweizer Hitparade)[36] | 32 |
| Suíça (Romandie)[37] | 5 |
| Uruguai (Monitor Latino)[38] | 2 |
| Venezuela (National-Report)[39] | 27 |
Paradas de fim de ano
editar| Chart (2017) | Posição |
|---|---|
| Argentina (Monitor Latino)[40] | 10 |
| Bélgica (Ultratop Wallonia)[41] | 66 |
| EUA (Billboard Hot Latin Songs)[42] | 11 |
| EUA (Billboard Latin Pop Songs)[42] | 3 |
| Chart (2018) | Posição |
| Argentina (Monitor Latino)[43] | 78 |
| Romênia (Airplay 100)[44] | 78 |
Certificação
editar| País (Empresa) | Certificação | Vendas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Brasil (PMB)
|
 2× Platina[45]
|
80,000‡ | |||||
 Espanha (PROMUSICAE)
|
 3× Platina[46]
|
120,000‡ | |||||
 França (SNEP)
|
 Ouro[47]
|
75,000‡ | |||||
 Itália (FIMI)
|
Ouro[48]
|
250,000‡ | |||||
 México (AMPROFON)
|
 4× Platina[49]
|
270,000‡ | |||||
 Polónia (ZPAV)
|
Ouro[50]
|
10,000‡ | |||||
 Suíça (IFPI Schweiz)
|
 Platina[51]
|
30,000‡ | |||||
| * Número de vendas definido com base apenas no nível de certificação. ^ Número de embarques definido com base apenas no nível de certificação. ‡vendas+streaming definido com base apenas no nível de certificação. | |||||||
Histórico de lançamento
editar| Região | Data | Formato | Gravadora | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Mundo | 7 de abril de 2017 | Download digital |
|
[52] |
| Itália | 21 de abril de 2017 | Rádios de sucessos contemporâneos | Sony Music | [53] |
Referências
- ↑ a b «Me Enamoré - Shakira – Download and listen to the album». Qobuz. 7 de abril de 2017
- ↑ «SHAKIRA estrena su nuevo sencillo "ME ENAMORÉ"». Sony Music Latin. 7 de abril de 2017
- ↑ a b Griselda Flores (7 de abril de 2017). «Shakira Will Make You Believe in Love With New Single 'Me Enamore': Listen». Billboard
- ↑ a b Dan Heching (7 de abril de 2017). «Shakira drops poppy new single, 'Me Enamoré'». Entertainment Weekly
- ↑ a b Robyn Collins (7 de abril de 2017). «Shakira Releases New Single 'Me Enamoré'». Radio.com
- ↑ «Top Singles Téléchargés - 14/04/2017» (em francês). Consultado em 10 de abril de 2017
- ↑ a b «Top 100 Canciones — Semana 15: del 30.04.2017 al 07.05.2017» (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 10 de abril de 2017. Arquivado do original em 10 de abril de 2017
- ↑ «Certificações (Espanha) (single)» (PDF) (em espanhol). Productores de Música de España
- ↑ «Me Enamoré / Shakira TIDAL». Tidal. Consultado em 10 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 Ámerica Latina Latino» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 Argentina – Del 17 al 23 de Julio, 2017» (em espanhol). Monitor Latino. 7 de abril de 2017. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Ultratop.be – Shakira – Me Enamoré!» (em francês). Ultratop 50. Consultado em 14 de julho de 2017.
- ↑ «Ultratop.be – Shakira – Me Enamoré!» (em neerlandês). Ultratop 50. Consultado em 18 de agosto de 2017.
- ↑ «Top 100 Colombia: Semana 15 del 2017» (em espanhol). National Report. Consultado em 7 de abril de 2017. Cópia arquivada em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 10 al 26 de Junio, 2017 (Chile)» (em espanhol). Monitor Latino. Consultado em 7 de abril de 2017. Arquivado do original em 7 de abril de 2017
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 20 de maio de 2017.
- ↑ «Top 20 – monitorLATINO» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Shakira Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 6 de junho de 2017.
- ↑ «Shakira Chart History (Hot Latin Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 6 de junho de 2017.
- ↑ «Shakira Chart History (Latin Airplay)» (em inglês). Billboard. Consultado em 9 de julho de 2017.
- ↑ «Shakira Chart History (Latin Pop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 8 de julho de 2017.
- ↑ «Shakira: Me Enamoré» (em finlandês). Musiikkituottajat - IFPI Finlândia. Consultado em 4 de junho de 2017.
- ↑ «Guatemala Top 20 General» (em espanhol). Monitor Latino. Consultado em 7 de abril de 2017. Arquivado do original em 7 de abril de 2017
- ↑ «Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 22, 2017)» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Shakira - Chart history». Billboard. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Mexico Espanol Airplay». Billboard. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 – monitorLATINO» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 Pop – monitorLATINO» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 Panama – Del 20 al 28 de Mayo, 2017» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Perú Top 20 General» (em espanhol). Monitor Latino. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado em 17 de julho de 2017.
- ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Dance Top 50. Consultado em 8 de agosto de 2017.
- ↑ «Portuguesecharts.com – Shakira – Me enamoré» (em inglês). AFP Top 100 Singles. Consultado em 17 de agosto de 2017.
- ↑ «Official Singles Downloads Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ a b «Top 20 Pop». Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Swisscharts.com – Shakira – Me enamoré» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 5 de junho de 2017.
- ↑ «Shakira no. 1 en Suisse romande avec "El Dorado"» (em francês). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 20 – monitorLATINO» (em espanhol). Consultado em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 10 Música Nacional Radio» (em espanhol). National-Report. Consultado em 7 de abril de 2017. Arquivado do original em 7 de abril de 2017
- ↑ «Top 100 Anual Argentina». Monitor Latino. Consultado em 10 de dezembro de 2017
- ↑ «Rapports Annuels 2017». Ultratop. Consultado em 10 de dezembro de 2017
- ↑ a b «Hot Latin Songs – Year-End 2017». Billboard. Consultado em 10 de dezembro de 2017
- ↑ «Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina». Monitor Latino. Consultado em 5 de dezembro de 2018
- ↑ «Airplay 100 – Topul Anului 2018» (em romeno). Kiss FM. Consultado em 10 de dezembro de 2017
- ↑ «Certificações (Brasil) (single) – Shakira – Me Enamoré». Pro-Música Brasil
- ↑ «Certificações (Espanha) – Shakira» (PDF) (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «Certificações (França) – Shakira» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «Certificações (Itália) – Shakira» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «Certificações (México) – Shakira» (em espanhol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «Certificações (Polônia) – Shakira» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Shakira')» (em inglês). Hung Medien. Consultado em 7 de julho de 2021
- ↑ «Me Enamoré - Single». iTunes. Consultado em 29 de abril de 2017
- ↑ «Shakira "Me Enamoré" (RadioDate)». Radioairplay.fm. Consultado em 29 de abril de 2017
Ligações externas
editar- «Vídeo oficial através do Youtube» 🔗 (em espanhol)
- «Letra da canção através de MetroLyrics» 🔗 (em espanhol)
