My Lovely Girl
My Lovely Girl (hangul: 내겐 너무 사랑스러운 그녀; rr: Naegen Neomu Sarangseureoun Geunyeo) é uma telenovela sul-coreana estrelada por Rain e Krystal Jung. Tendo o mundo do K-pop como pano de fundo, o drama conta a história de duas pessoas doloridas que vão encontrar a cura através da música. O primeiro episódio foi ao ar em 17 de setembro de 2014.[1][2]
My Lovely Girl | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
내겐 너무 사랑스러운 그녀 Minha amável garota (BR) | |||||||
Poster Promocional de My Lovely Girl | |||||||
Informação geral | |||||||
Também conhecido como | My Lovable Girl Too Lovely Girl For Me She's So Lovable | ||||||
Formato | Telenovela | ||||||
Gênero | Romance Comédia Musical | ||||||
Duração | 58 minutos | ||||||
Elenco | Rain Krystal Jung Cha Ye-ryun Kim Myung-soo | ||||||
País de origem | Coreia do Sul | ||||||
Idioma original | coreano | ||||||
Episódios | 16 | ||||||
Produção | |||||||
Diretor(es) | Park Hyung-ki | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | SBS | ||||||
Formato de exibição | 1080i (HDTV) | ||||||
Transmissão original | 17 de setembro de 2014 - 6 de novembro de 2014 | ||||||
Cronologia | |||||||
| |||||||
Programas relacionados | Dream High Monstar |
Sinopse
editarHyun-wook (Rain) é um compositor e produtor de uma empresa de entretenimento. Depois de perder a namorada em um acidente, então ele conhece e se apaixona pela irmã mais nova de sua namorada, Se-na (Krystal Jung), que sonha em se tornar uma compositora musical.[3][4]
Elenco
editar- Rain como Lee Hyun-wook[5]
- Krystal Jung como Yoon Se-na[1]
- L como Shi-woo[6]
- Na Hae-ryung como Yoo Ra-eum[7]
- Park Yeong-gyu como Lee Jong-ho[8]
- Cha Ye-ryun como Shin Hae-yoon[9]
- Hoya como Kang Rae-hoon[6]
- Kim Jin-woo como Seo Jae (jovem)[10]
- Alex Chu como Bae Sung-jin[9]
- Kim Hye-eun como Oh Hee-seon[11]
- Kim Dani como Lee Min-ah[12]
- Lee Cho-hee como Joo-hong[13]
- Park Doo-sik como Cha Gong-chul[14]
- Lee Shi-ah como Yoon So-eun
- Kim Ki-bang como Yoo Sang-bong[15]
- Lee Soo-ji como An Da-jung[16]
- Joo Hee-bong como Kang Tae-min[17]
- Lee Dae-yeol como San-ah[18][19]
- Choi Sung-yoon como Jun-jun[18][19]
Produção
editarEste drama é dirigido por Park Hyung-ki e escrito por No Ji-seol e a terceira colaboração entre os dois desde Scent of a Woman e Dr. Champ. A primeira leitura do script foi realizada em Agosto de 2014, em um estúdio de SBS em Ulsan. A conferência de imprensa foi realizada no dia 15 de Setembro de 2014.[12][17][20][21][22][23][24][25][26]
Audiência
editarEpisódio # | Data de exibição original | Audiência média em pontos | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS Ratings[27] | AGB Nielsen[28] | ||||
Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | ||
1 | 17 de setembro de 2014 | 8.2% | 9.9% | 8.2% | 9.2% |
2 | 18 de setembro de 2014 | 8.1% | 10.9% | 7.5% | 8.3% |
3 | 24 de setembro de 2014 | 7.0% | 9.1% | 7.8% | 8.7% |
4 | 25 de setembro de 2014 | 7.2% | 8.6% | 7.3% | 8.4% |
5 | 1 de Outubro de 2014 | 6.2% | 7.0% | 6.9% | 7.8% |
6 | 2 de Outubro de 2014 | 4.7% | 5.8% | 4.7% | 5.4% |
7 | 8 de Outubro de 2014 | 6.5% | 7.4% | 6.4% | 7.3% |
8 | 9 de Outubro de 2014 | 8.1% | 9.5% | 6.6% | 7.4% |
9 | 15 de Outubro de 2014 | 6.4% | 7.4% | 5.7% | 6.3% |
10 | 16 de Outubro de 2014 | 7.1% | 8.5% | 6.9% | 7.1% |
11 | 23 de Outubro de 2014 | 6.0% | 6.5% | 6.9% | 7.9% |
12 | 29 de Outubro de 2014 | 5.1% | 6.1% | 5.7% | 6.6% |
13 | 30 de Outubro de 2014 | 5.4% | 5.5% | 5.6% | 6.0% |
14 | 5 de Novembro de 2014 | 5.7% | 6.1% | 5.0% | 5.7% |
15 | 5 de novembro de 2014 | 4.9% | 5.1% | 3.9% | 4.7% |
16 | 6 de novembro de 2014 | 5.6% | 6.6% | 5.5% | 5.7% |
Média final | 6.4% | 7.5% | 6.3% | 7.0% |
Trilha sonora
editarN.º | Título | Duração |
---|
Artista | Título | Melhores posições | Vendas | Álbum |
---|---|---|---|---|
Gaon Download Chart[29] | ||||
Loco e Mamamoo | "This Song (이 노래)" | 37 | 68,628+ | My Lovely Girl OST |
Krystal Jung | "On The Verge Of Tears (울컥)" | 12 | 72,957+ |
Transmissão internacional
editarDireitos de transmissão on-line do dorama foram vendidos para Youku Tudou, a um preço recorde de US$ 200.000 por episódio, tornando-se o drama coreano mais caro que foi comprado na China. O recorde foi anteriormente era de Fated to Love You (versão coreana), que tinha um preço de US$ 120.000 por episódio.[30][31][32]
Referências
- ↑ a b f(x)’s Krystal Confirmed to Act Opposite Rain in Drama ‘My Lovable Girl’ Arquivado em 6 de outubro de 2014, no Wayback Machine. Mwave.interest.me (August 4, 2014). Retrieved on August 4, 2014.
- ↑ Krystal "I cannot believe I'm going to be in the same drama with Rain" (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 4, 2014.
- ↑ Original Korean-text synopsis is from the drama's official website
- ↑ English translation of the synopsis as found on the drama's official website CloudUSA.wordpress.com (September 8, 2014). Retrieved on September 10, 2014.
- ↑ Rain to Make Drama Comeback through ‘My Lovable Girl’ Mwave.interest.me (July 25, 2014). Retrieved on August 5, 2014.
- ↑ a b Infinite’s L and Hoya Confirmed for Drama ‘My Lovely Girl’ Mwave.interest.me (August 5, 2014). Retrieved on August 5, 2014.
- ↑ BESTie's Hae Ryung casting in drama 'My Lovely Girl' Arquivado em 29 de novembro de 2014, no Wayback Machine. Sg.entertainment.yahoo.com (August 14, 2014). Retrieved on August 14, 2014.
- ↑ Park Young Gyu plays Lee Hyun Wook's dad in My Lovely Girl (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
- ↑ a b Chu, Cha chosen for drama Originally from Koreajoongangdaily.joins.com (August 9, 2014). Archived on August 9, 2014. Retrieved on August 9, 2014.
- ↑ Kim Jin Woo joins My Lovely Girl, playing a rival to Rain's character (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 14, 2014). Retrieved on August 14, 2014.
- ↑ Kim Hye-eun joins My Lovely Girl (in Korean) Seoul.co.kr (August 13, 2014). Retrieved on August 14, 2014.
- ↑ a b 'My Fair Lady' reveals script reading photos of Rain, Krystal, L, Hoya, Dani, and more Allkpop (August 10, 2014). Retrieved on August 10, 2014.
- ↑ Lee Cho Hee plays Yoon Se Na's friend in My Lovely Girl (in Korean) Osen.mt.co.kr (August 7, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
- ↑ Park Doo Shik and Lee Cho Hee join My Lovely Girl (in Korean) Star.mt.co.kr (August 4, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
- ↑ Kim Ki Bang joins the cast of My Lovely Girl playing the manager (in Korean) Asiatoday.co.kr (August 5, 2014). Retrieved on August 7, 2014.
- ↑ Comedian Lee Soo-ji joins My Lovely Girl (in Korean) Newsen.com (August 15, 2014). Retrieved on August 15, 2014.
- ↑ a b Rain & Krystal at My Lovely Girl first script-reading (in Korean) Nate.com (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
- ↑ a b 'My Lovely Girl' unveils album jacket and poster for L and Hoya's idol group "Infinite Power" (in Korean) Osen.mt.co.kr (September 11, 2014). Retrieved on September 11, 2014.
- ↑ a b ‘My Lovely Girl’ Unveils Drama Idol Group ‘Infinite Power’ Mwave.interest.me (September 11, 2014). Retrieved on September 11, 2014.
- ↑ Rain, Krystal, L, Hoya, and more attend the script reading for 'My Lovely Girl' Dkpopnews.net (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
- ↑ 'My Lovely Girl' first script reading (in Korean) SBS (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
- ↑ Rain seeks to break rosy illusions about celebrities via ‘My Love Girl’ The Korea Herald (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
- ↑ Rain and Krystal discuss the 12-year age difference as partners in 'My Lovely Girl' Allkpop (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
- ↑ Rain Chose ′My Lovely Girl′ Because He Wanted to be in a Fairy Tale-Like Drama Mwave.interest.me (eNewsWorld) (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
- ↑ SNSD’s Jessica Promised to Send Food Truck to f(x) Krystal’s Drama Site Mwave.interest.me (eNewsWorld) (September 15, 2014). Retrieved on September 15, 2014.
- ↑ “My Lovely Girl” Stills Show Rain, Krystal, L and More Gathered for First Script Reading Soompi (August 11, 2014). Retrieved on August 11, 2014.
- ↑ TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (in Korean) TNmS Ratings. Retrieved in September 2014.
- ↑ AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (in Korean) AGB Nielsen Media Research. Retrieved in September 2014.
- ↑ «Gaon Chart». Gaon. 9 de julho de 2014. Consultado em 9 de setembro de 2014. Arquivado do original em 29 de julho de 2014
- ↑ 'My Lovely Girl' sold to China for $200,000 per episode, highest price ever (in Korean) Interview365.mk.co.kr (September 2, 2014). Retrieved on September 2, 2014.
- ↑ New Korean drama starring Rain sold to China at record price The Korea Herald (September 2, 2014). Retrieved on September 2, 2014.
- ↑ 'My Lovely Girl' makes a breakthrough with highest Chinese distribution price Allkpop (September 2, 2014). Retrieved on September 2, 2014.
Ligações externas
editar- «Sítio oficial» (em coreano)
- My Lovely Girl no HanCinema (em inglês)
- My Lovely Girl no Viki para assistir online