Wikipédia

Parque Natural Regional da Armórica

O Parque Natural Regional da Armórica (em francês: Parc naturel régional d'Armorique, em bretão: Park an Arvorig), é uma área rural protegida localizada na Bretanha. O terreno do parque vai do Oceano Atlântico até o interior montanhoso. Há praias arenosas, pântanos, rochas estranhas, rios rápidos e as colinas de Monts d'Arrée, todos misturados em uma única paisagem. O parque também inclui três ilhas: Île de Sein, Molène e Ouessant.[1]

Parque Natural Regional da Armórica
Parque Natural Regional da Armórica
Vista dos Monts d'Arrée, no Parque Natural Regional da Armórica
País França
Localidades mais próximas Bretanha
Dados
Área 1250 km²
Gestão Fédération des parcs naturels régionaux de France
Sítio oficial http://www.pnr-armorique.fr/fr/index.html
Coordenadas 48° 15' 23" N 4° 27' 55" O
Parque Natural Regional da Armórica está localizado em: França
Parque Natural Regional da Armórica
Localização na França

A vida selvagem do parque é diversificada e interessante para os naturalistas. Há aves marinhas nas ilhas, lontras europeias e castores nos rios e pântanos, além de aves de rapina interessantes. Nos pântanos vive uma espécie de planta carnívora rara, a Drosera, que captura insetos desprevenidos.[2]

História

editar

Este Parque Natural Regional da França foi fundado por meio de uma parceria entre os governos local e nacional em 1969.[3] As três ilhas do parque, Sein, Molène e Ouessant, foram coletivamente consideradas uma reserva do Programa Homem e a Biosfera da UNESCO em 1988.[1]

Geologia

editar

A área é formada, principalmente, por rochas sedimentares de idade paleozoica[4] que sofreram falhas e foram dobradas durante a Orogenia Varisca. Várias intrusões de granito como a de Huelgoat, também foram formadas nessa época. O arenito armoricano é uma rocha branca/cinza clara que forma os penhascos de Pen Hir e Cap de Chevre. As ilhas e rochas do Mar de Iroise são, em sua maioria, formadas por granito e calcário da era Carbonífera. O parque natural regional está atualmente (2018) trabalhando para obter o status de Geopark. Um museu geológico local, conhecido como Maison des Mineraux, próximo ao Cap de la Chevre, abriga exposições sobre a geologia do Espace Remarquable de Bretagne ou "ERB", que foi designado para conservar o patrimônio geológico da área.[5]

Uma variedade de geossítios foi designada na parte peninsular do parque regional:[6]

  • Beg ar gwinn
  • Enez Louarn
  • Le Fort
  • Le Fraternit
  • Keric Bihan
  • Le Loch
  • Lostmarc'h
  • Pen Hat
  • Plage de la Source
  • Pointe du Drezec
  • Pointe de Gouin - Correjou
  • Pointe de Raguenez
  • Pointe Sainte Barbe
  • Porz Koubou
  • Porz Kregwenn
  • Porz Nay
  • Postolonnec
  • Quilien
  • Rozan
  • Run ar C'hrank
  • Saint Fiacre
  • Sillon des Anglais
  • Sillon du Pal
  • Trez Bihan Nord
  • Trez Rouz
  • Veryac'h
  • Le Zorn

Geografia

editar

Península de Crozon

editar

Além das ilhas, a península de Crozon forma a seção oeste do parque natural regional. A principal cidade é Crozon, enquanto os resorts litorâneos de Morgat e Camaret-sur-Mer ficam a sudoeste e noroeste, respectivamente. Tengruc-sur-Mer está situada na parte sudeste da península. O acesso rodoviário à península é fornecido pela estrada D791 da Route nationale 165 (E60) em Le Faou e pela D887 de Châteaulin. Os promontórios de Cap de la Chevre e Pointe de Pen Hir são atrações locais importantes por suas paisagens costeiras e associações históricas.

Monts d'Arrée

editar

Monts d'Arrée é uma área onde a mitologia celta e as tradições cristãs coexistem pacificamente. Uma lenda local explica por que os Monts d'Arrée são tão desnudos: quando Cristo nasceu, Deus pediu às árvores dos Monts d'Arrée que atravessassem o mar para saudar o recém-nascido. Todas as árvores, exceto os humildes pinheiros, tojos e Ericaceae, recusaram-se a fazer isso e, por isso, foram arrancadas do chão como punição divina.[1]

Embora a colina mais alta, Tuchen Gador, tenha apenas 384 metros de altura, é fácil se perder. A neblina baixa é frequente entre as colinas e acima dos pântanos. Os Monts são muito irregulares. As rochas pontiagudas de Tuchen Gador criam um contraste impressionante com as colinas arredondadas do Mont Saint Michel de Brasparts.[2] As caminhadas nos Monts podem ser traiçoeiras devido às constantes mudanças climáticas e ao solo irregular e pantanoso.

Monte Saint-Michel de Brasparts e a Capela de Saint-Michel

editar
 
Vista da capela de Saint-Michel no Monte Saint-Michel de Brasparts, nos Monts d'Arrée, no Parque Natural Regional da Armórica

O Monte Saint-Michel de Brasparts (em bretão: Menez-Mikael) é a colina mais famosa da cordilheira. O monte tem 380 metros de altura e é o segundo mais alto da cadeia de Monts d'Arrée. O Monte já foi considerado como tendo 391 metros de altura, mas isso só é verdade se a altura da Capela de Saint-Michel for incluída.

Uma fonte afirma que o topo da Capela de Saint-Michel é o ponto mais alto da Bretanha[7] no entanto, o Émetteur de Roc'h Trédudon é 3 metros mais alto, com 383m. Se as estruturas no topo dessas colinas forem incluídas, o Émetteur de Roc'h Trédudon é ainda mais alto, com uma antena de 220m no cume.[8]

O cume do Saint-Michel de Brasparts oferece belas vistas dos pântanos de Elez Yeun e do Lago Brennilis. Quando o tempo permite, é possível ver a Pont de l'Iroise e a Baía de Morlaix.

A Capela de Saint-Michel foi construída em 1672, e é dedicada ao Arcanjo Miguel. Ela foi vandalizada em 1935, quando a estátua do Arcanjo foi removida da capela. Atualmente, o prédio está vazio.[9]

Elez Yeun

editar
 
Vista dos Monts d'Arrée na Bretanha a partir do Monte Saint-Michel de Brasparts. Enquanto faz sol no monte, há neblina em Elez Yeun

Elez Yeun é um vale pantanoso, visível do cume do Mont Saint-Michel de Brasparts. A tradição antiga afirma que esse é um dos portões do inferno. A palavra "ellez" é encontrada em alguns outros nomes da região e vem da mesma raiz indo-europeia de "hell" (inferno) em inglês.[10]

Lendas

editar

Elez Yeun é cercado por muitas lendas e superstições. Dizem que mortais infelizes que olham para Elez Yeun arriscam serem capturados e arrastados para baixo por forças invisíveis. Demônios malévolos, geralmente na forma de um grande cão negro, são ouvidos latindo à noite.[11] Outro som ouvido flutuando no vento noturno vem das festas loucas de almas perdidas. No folclore cristão, acreditava-se que o Youdic (Elez Yeun) era um lugar para confinar os possuídos, mas São Miguel tem o poder de salvar as almas de caírem nele.

Uma lenda descreve o que aconteceu com um padre e um sacristão de nome Job, quando tentaram atravessar o Elez Yeun:[12]

Uma vasta desolação os cercou. A noite estava tão escura que parecia envolvê-los como uma cortina de veludo. Sob seus pés, ouviam o sibilar e o gemido do pântano, aguardando sua presa como uma fera inquieta e voraz. Através da densa escuridão, podiam ver as águas iridescentes que se contorciam e brilhavam abaixo. "Com certeza", disse Job meio para si mesmo, "esta deve ser a porta de entrada para o inferno!". Com essa palavra, o cão soltou um uivo assustador - um uivo que congelou o sangue de Job em suas veias. Ele puxou e esticou a corda que o prendia com a força de um demônio, esforçando-se para se voltar contra Job e rasgá-lo. "Espere!", gritou o sacerdote com terror mortal, mantendo-se, no entanto, a uma distância segura. "Segure, eu lhe peço, ou então estaremos perdidos!". Job segurou o cão-demônio com toda a sua força. De fato, era necessário usar todos os dentes e tendões para evitar que o animal o despedaçasse. Seus uivos eram suficientes para aterrorizar o coração mais forte. "Iou! Iou!", ele gritava repetidamente. Mas Job se agarrou desesperadamente, embora a corda cortasse suas mãos e o sangue escorresse das palmas cheias de cicatrizes. Centímetro por centímetro, ele arrastou o bruto em direção ao Youdic. Em um último esforço desesperado, a criatura se virou e estava prestes a saltar sobre ele de boca aberta, quando, de repente, o sacerdote, correndo para a frente, jogou sua capa sobre a cabeça do animal. A criatura soltou um grito que soou durante a noite como o grito de uma alma perdida. "Rápido!", gritou o padre. "Deite-se na terra e coloque seu rosto no chão!". Mal os dois homens haviam feito isso, seguiu-se um tumulto assustador. Primeiro, ouviu-se o som de um corpo pulando no pântano e, em seguida, um alvoroço que só poderia vir da boca das regiões infernais. Gritos, berros, assobios e explosões se sucederam rapidamente por mais de meia hora; depois, gradualmente, foram se apagando e uma horrível quietude tomou seu lugar. Os dois homens se levantaram, trêmulos e enervados, e lentamente seguiram seu caminho pela escuridão, tateando e tropeçando até deixarem para trás a terrível vizinhança do Yeun.

– Lewis Spence, Legends and Romances of Brittany

A incomum capela de Saint-Michel é considerada o lar do Arcanjo Miguel, que atua como protetor das almas perdidas que vagam pelo pântano abaixo de sua colina.[13] Miguel e o demônio tinham uma longa história de lutas e competições. Uma das histórias diz que o Diabo ficou furioso quando o Monte Saint-Michel e a capela foram construídos, provavelmente porque ele sabia que o Arcanjo Miguel estaria protegendo os perdidos de entrarem nos portões do inferno em Elez Yeun. O demônio disse a São Miguel que o Monte Saint-Michel era dele, do demônio, para residir. Não é de surpreender que São Miguel tivesse uma opinião diferente. Para decidir qual dos dois ficaria com o Monte, o Diabo e São Miguel concordaram em fazer uma competição de salto. O Diabo pulou e caiu em um rio, enquanto as asas de São Miguel o levaram para muito mais longe. Dessa forma, São Miguel ganhou o Monte para si, exceto pelo fato de que o Diabo ainda vive em algum lugar abaixo do Monte.[14]

Municípios membros

editar

O parque da Armórica inclui as seguintes comunas:[15]

 
As rochas (Les rochers) em Huelgoat.

Huelgoat

editar
 Ver artigo principal: Huelgoat

Em Huelgoat, as formações rochosas incomuns, os rios rápidos e límpidos, o lago e os bosques escuros criam uma atmosfera de conto de fadas. Dizem que o Rei Arthur andou por lá e até escondeu seus tesouros em La Grotte d'Artus, ou Caverna de Arthur.[2]

Ver também

editar

Referências

editar
  1. ↑ a b c «Armorica Regional Nature Park». National Parks Europe (em inglês). walkingworld.com. Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  2. ↑ a b c «The Monts d'Arrée». Site oficial de turismo na Bretanha (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2009. Cópia arquivada em 20 de julho de 2008 
  3. ↑ IUCN Commission on National Parks and Protected Areas (novembro de 1990). 1990 United Nations list of national parks and protected areas (em inglês). [S.l.]: IUCN. p. 89. ISBN 978-2-8317-0032-8. Consultado em 29 de outubro de 2011 
  4. ↑ «Géologie et relief - le patrimoine naturel - Découvrir - Parc naturel régional d'Armorique» (em francês). Consultado em 1 de julho de 2018. Cópia arquivada em 1 de julho de 2018 
  5. ↑ «Territoire géotissime» (em francês). 25 de julho de 2021 
  6. ↑ «Carte des 27 géosites de l'ERB» (em francês). 25 de julho de 2021 
  7. ↑ «La montagne Saint Michel (A montanha Saint Michel)». www.terresceltes.net (em francês). Terrebretagne.com. Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  8. ↑ «Émetteur de Roc'h Trédudon». Wikipédia (em francês). 15 de agosto de 2022 
  9. ↑ «Etonnants Mountains Arrée Archangel and the darkness». Breizhvibes (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  10. ↑ Markale, Jean (1986). Women of the Celts (em inglês). [S.l.]: Inner Traditions. ISBN 0-89281-150-1 
  11. ↑ MacKillop, James (2004). A Dictionary of Celtic Mythology (em inglês). [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 0-19-860967-1 
  12. ↑ Spence, Lewis (25 de agosto de 2004). «Sprites and Demons of Brittany». Legends and Romances of Brittany by Lewis Spence 1917 (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2012 
  13. ↑ «Our selection of the most beautiful natural sites of inland Finistère: Huelgoat». Comité Départemental du Tourisme (em francês). Consultado em 8 de fevereiro de 2009 
  14. ↑ «St Michael and the Devil». Channel France and Gites & more (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2009 
  15. ↑ Maison du Parc (2011). «Communes et intercommunalités du Parc» (em francês). Parc naturel régional d'Armorique. Consultado em 19 de outubro de 2011 

Ligações externas

editar
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Parque_Natural_Regional_da_Armórica&oldid=66556982"