Patrimônio cultural imaterial
Foi proposta a fusão deste artigo ou se(c)ção com Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade (pode-se discutir o procedimento aqui). (desde setembro de 2023) |
Foram assinalados vários problemas nesta página ou se(c)ção: |
Patrimônio Cultural Imaterial ou Patrimônio Cultural Intangível (abreviado PCI)[2] é a expressão do patrimônio cultural que não é material[3].
Este tipo de patrimônio abrange valores históricos, culturais e tradicionais de grande relevância, cuja proteção contribui para preservar fontes de criatividade e identidades dos povos. Abrange as expressões culturais e as tradições que um grupo de indivíduos preserva em respeito da sua ancestralidade, para as gerações futuras.
São exemplos de patrimônio imaterial: os saberes, os modos de fazer, as formas de expressão, celebrações, as festas e danças populares, lendas, músicas, costumes e outras tradições. Por isso, diversas leis e iniciativas públicas foram criadas para sua salvaguarda e promoção.
Reconhecimento
editarA UNESCO reconhece expressões do Patrimônio Cultural Imaterial de todo o mundo por meio da designação de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade[4].
Além disso, muitos países criaram legislações específicas para promover e proteger esse tipo de patrimônio. Por exemplo, a França possuía, em janeiro de 2024, um inventário com 500 expressões culturais[5].
“ | Entende-se por “patrimônio cultural imaterial” as práticas, representações, expressões, conhecimentos e técnicas - junto com os instrumentos, objetos, artefatos e lugares culturais que lhes são associados - que as comunidades, os grupos e, em alguns casos, os indivíduos reconhecem como parte integrante de seu patrimônio cultural. Este patrimônio cultural imaterial, que se transmite de geração em geração, é constantemente recriado pelas comunidades e grupos em função de seu ambiente, de sua interação com a natureza e de sua história, gerando um sentimento de identidade e continuidade e contribuindo assim para promover o respeito à diversidade cultural e à criatividade humana. | ” |
— Convenção para a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural, [6] |
Baseados na definição da UNESCO, países produziram regulamentação nacional sobre o tema, passando a registrar manifestações imateriais a nível nacional, regional ou local.
Definições
editarO termo "Patrimônio Cultural Imaterial" foi citado pela primeira vez em um contexto institucional na declaração do congresso mundial sobre cultura, realizado no México em 1982 (MONDIACULT)[8].
O Museu Etnográfico do Reino de Navarra define o patrimônio cultural imaterial como:
"...toda expressão cultural viva, ligada a significados coletivos compartilhados e enraizada em uma comunidade. Transmitido de geração em geração, é constantemente recriado por comunidades em resposta a seus ambientes, interações com a natureza e história, proporcionando um sentimento de identidade e continuidade e promovendo respeito à diversidade cultural e criatividade humana."[9]
Categorias do Patrimônio Cultural Imaterial
editarO patrimônio cultural imaterial pode ser identificado nas seguintes áreas[10]:
- Conhecimentos tradicionais sobre atividades produtivas, processos e técnicas.
- Crenças, festividades, rituais e práticas cerimoniais.
- Tradição oral e particularidades linguísticas.
- Representações teatrais, brincadeiras e esportes tradicionais.
- Expressões musicais e sonoras.
- Modos de alimentação.
- Formas de sociabilidade coletiva e organizações.
Na 32ª sessão da UNESCO, realizada em Paris em 2003, foi aprovado o texto da Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial, destacando suas características: ser tradicional, contemporâneo e vivo ao mesmo tempo; integrador; representativo; e baseado na comunidade[11][12].
Heranças imateriais registradas no Brasil
editarUm exemplo de patrimônio cultural imaterial é o modo de tocar dos sinos, cuja "linguagem" é peculiar meio de comunicação e está sendo objeto de registro pelo IPHAN. Em Minas Gerais, por exemplo, o modo artesanal de fazer queijo é importante registro de patrimônio intangível.
Em Pirenópolis, Goiás, outro exemplo de patrimônio imaterial é a Festa do Divino de Pirenópolis, criada em 1819 e festejada até hoje. É na Festa do Divino que são apresentadas as Cavalhadas, representação da luta entre mouros e cristãos na Idade Média.
Em São Paulo, foi aprovada a Lei 14.406 de 21 de maio de 2007, de autoria do político Chico Macena, que cria o Programa Permanente de Proteção e Conservação do Patrimônio Imaterial do Município de São Paulo, e atualmente tenta-se instalar o Museu do Patrimônio Imaterial por meio do Projeto de Lei 486/2010 do mesmo autor.
Podem ser citadas ainda diversas tradições, saberes e técnicas que vem sendo submetidas às normas que estabelecem o "Inventário Nacional de Referências Culturais" (INRC) do IPHAN, na complexa tarefa de preservar o patrimônio material e imaterial, resguardando bens, documentos, acervos, artefatos, vestígios e sítios, assim como as atividades, técnicas, saberes, linguagens. Um dos critérios são a atenção às tradições que não encontram amparo na sociedade e no mercado, permitindo a todos o cultivo da memória comum, da história e dos testemunhos do passado [13]
Observe-se, em relação ao patrimônio já estabelecido, os seguintes "processos de registro em andamento": a Festa do Divino Espírito Santo da Cidade de Paraty – RJ; Ofício de Raizeiras e Raizeiros no Cerrado; Uso da Ayahuasca em rituais religiosos (AC, AM); Sítio de São Miguel Arcanjo – Tava Miri dos povos indígenas Mbyá-Guarani entre outros.[14][15]
Os bens já registrados como patrimônio imaterial no Brasil são:
Região Norte
editar- Círio de Nossa Senhora de Nazaré - Manifestação cristã em devoção a Nossa Senhora de Nazaré, que ocorre anualmente no município de Belém (Pará);[16]
- Cachoeira de Iauaretê – Local sagrado dos povos ameríndios residentes próximos aos rios Uaupés e Papuri;
- Festival Folclórico de Parintins – Festa popular de boi-bumbá, que ocorre anualmente no município de Parintins, no Amazonas;[17]
- Peteleco – Personagem do ventríloquo amazonense Oscarino Farias;[18]
- Arte Kusiwa – Arte gráfica e pintura corporal dos ameríndios Wajãpi;
- Carimbó - Ritmo musical amazônida e uma dança de roda de origem indígena, típica do estado do Pará;[19]
- Re-Pa – Clássico do futebol entre os times estaduais Remo e Paysandu.[20]
Região Centro-Oeste
editar- Modo de Fazer Viola de cocho
- Festa do Divino de Pirenópolis
Região Nordeste
editar- Roda de Capoeira e o Ofício do Mestre de Capoeira
- Forró, abrange distintos gêneros musicais como: xote, baião, arrasta-pé e, xaxado.
- Teatro de Bonecos do Nordeste
- Literatura de Cordel
- Ofício das Baianas de Acarajé
- Festa do Senhor do Bonfim
- Samba de Roda do Recôncavo Baiano
- Bembé do Mercado
- Caboclinhos
- Feira de Caruaru
- Frevo
- Maracatu Nação
- Maracatu Rural
- Cavalo-Marinho (folguedo)
- Bloco carnavalesco Galo da Madrugada
- Bolo de rolo e Bolo Souza Leão a nível estadual
- Paixão de Cristo de Nova Jerusalém a nível estadual
- Produção Tradicional da Cajuína no Piauí
- Arte Santeira Piauiense
- Patrimônio Imaterial da Serra da Capivara
- Saber Quilombola do Jucá
- Cavalo Piancó a nível estadual
- Samba de Cumbuca a nível estadual
- Legado das Bandolineiras de Oeiras a nível estadual
- Modo de Fazer das Rendeiras do Morro da Mariana a nível estadual
Região Sudeste
editar- Modo artesanal de fazer queijo em Minas Gerais, nas regiões do Serro e da Serra da Canastra e da Serra do Salitre
- Toque dos sinos em Minas Gerais e o ofício de sineiros
- Matrizes do samba no Rio de Janeiro: partido-alto, samba de terreiro e samba-enredo
- Jongo
- Ofício das paneleiras de Goiabeiras
- Torcida do Club de Regatas Vasco da Gama - Lei nº 9875/2022 - Rio de Janeiro.[21]
Regiões Nordeste e Sudeste
editar- Roda de capoeira e Ofício dos Mestres de Capoeira
Região Sul
editar- Olaria e Ofício dos Mestres Oleiros
- Renda de Bilro e Ofício das rendeiras
Heranças imateriais registradas em Moçambique
editar- A Timbila dos chopes foi, em 2006, considerada património cultural universal.[22]
- Gule Wamkulu é uma cerimónia tradicional dos nianjas (ou "chewas") do norte de Moçambique, Malawi e Zâmbia; foi inscrita na lista do património cultural imaterial da humanidade em 2008.
Heranças imateriais registradas em Portugal
editarEm Portugal, a noção de patrimônio cultural imaterial, trazida para a ordem do dia com os esforços intelectuais e políticos visando a classificação do Fado como Património Mundial pela UNESCO, tem tido avanços teóricos significativos através dos estudos do escritor e etnólogo Alexandre Parafita, assentes na semiose dos textos e contextos que lhe conferem expressão e manifestação, incluindo aqueles que a modernidade vem alterando ou eliminando ao nível dos rituais (medicina popular, ritos de morte, religiosidade, labores agrários…).
Neste quadro conceitual, Parafita considera a necessidade de distinguir como patrimônio cultural imaterial três grupos de bens culturais:
- 1 – Os gêneros de literatura oral tradicional que, uma vez produzidos, ganham uma razoável autonomia em relação ao seu processo de produção, enriquecendo-se no contexto de uso intergeracional: cancioneiros, romanceiros, contos populares, paremiologia, rezas, ensalmos…;
- 2 – Expressões e manifestações intrinsecamente ligadas a suportes físicos (lugares de memória) ou a referenciais histórico-religiosos: rituais festivos, crenças do sobrenatural, lendas e mitos, histórias de vida…
- 3 – Manifestações em permanente atualização pela mobilização de novos recursos, ambientes e funcionalidades num processo de ressignificação das tradições: trajes, danças, jogos tradicionais, romarias, gastronomia, artesanato….[23]
Como exemplos do património cultural imaterial português, temos as ruas enfeitadas em vários pontos do país. Campo Maior, Redondo, Tomar e Pereiro de Mação são locais onde as respectivas populações ornamentam as ruas das suas terras deixando-as autênticos jardins floridos. Estas iniciativas são muito do agrado do povo português, motivando a afluência de milhares e milhares de visitantes a essas localidades. Em Campo Maior e Tomar as ruas são enfeitadas de quatro em quatro anos; no Redondo, de dois em dois e em Pereiro de Mação, isso acontece todos os anos na semana que antecede o último domingo de Agosto.
Ver também
editar- Patrimônio histórico
- Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade
- Patrimônio Mundial
- Impactos do aquecimento global sobre o patrimônio histórico e cultural
- Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo
- Lei brasileira de preservação do patrimônio histórico e cultural
- Lista de património edificado em Portugal
- Lista do património edificado em Moçambique
- Lista do patrimônio histórico no Brasil
- Lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade
- Lista de obras primas do Património Mundial
Referências
- ↑ «UNESCO - Decision of the Intergovernmental Committee: 9.COM 10.8» (em inglês). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ Carvalho, Ana (2011). «OS MUSEUS E O PATRIMÓNIO CULTURAL IMATERIAL, Estratégias para o desenvolvimento de boas práticas». Évora: Edições Colibri. Estudos & Colóquios. 19 páginas. ISBN 978-2-8218-6982-0. GTIN/EAN 9782821869820. Consultado em 6 de abril de 2023. Resumo divulgativo
- ↑ Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial. Paris: Unesco, 17 de outubro de 2003
- ↑ «UNESCO - What is Intangible Cultural Heritage?» (em inglês). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Patrimoine culturel immatériel» (em francês). culture.gouv.fr. 13 de dezembro de 2023. Consultado em 18 de janeiro de 2024
- ↑ «Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial». UnesDoc Digital Library. Consultado em 6 de abril de 2023
- ↑ «Bertsularitza incluída no inventário do Patrimônio Cultural Imaterial da França» (em basco). Bertsozale Elkartea. Consultado em 18 de janeiro de 2024
- ↑ «UNESCO - 1982 - 2000: de MONDIACULT a "Nuestra diversidad creativa"» (em espanhol). ich.unesco.org. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Patrimônio Cultural Imaterial» (em basco). Museu Etnológico de Navarra (MEN). Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «Kulturgest Bilbao: Gestão e proteção do Patrimônio Cultural Imaterial» (em basco). UIK. Consultado em 13 de dezembro de 2023
- ↑ «UNESCO - ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial?» (em espanhol). ich.unesco.org. Consultado em 14 de dezembro de 2023
- ↑ «UNESCO - Qu'est-ce que le patrimoine culturel immatériel?» (em francês). ich.unesco.org. Consultado em 14 de dezembro de 2023
- ↑ Lei do PNC (12.343/10) Institui o Plano Nacional de Cultura PDF Jun. 2011
- ↑ MINISTÉRIO DA CULTURA, Instituto de Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN Processos de Registro em Andamento Consulta, Junho de 2011
- ↑ BOMFIM, Juarez Duarte. Declarar Ayahuasca Patrimônio Imaterial da Cultura Brasileira Jornal Feira Hoje, 11/6/2011 Arquivado em 25 de agosto de 2011, no Wayback Machine.
- ↑ Duran, Sabrina (7 de outubro de 2011). «Círio de Nazaré: por dentro da maior festa religiosa do Brasil». Turismo. Consultado em 16 de julho de 2018
- ↑ «Notícia: Boi Bumbá do Amazonas agora é Patrimônio Cultural do Brasil». portal.iphan.gov.br. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN. 31 de outubro de 2018. Consultado em 30 de setembro de 2019
- ↑ «PL de Bosco Saraiva transforma Peteleco em Patrimônio Cultural do Amazonas | ALEAM». ALEAM
- ↑ Brandão, Priscila (20 de dezembro de 2015). «Conheça a história do carimbó». Agronegócios. Consultado em 16 de janeiro de 2016
- ↑ «Clássico Re-Pa é declarado patrimônio cultural imaterial do Estado do Pará». globoesporte.com
- ↑ «Governo do RJ sanciona lei e declara torcida do Vasco patrimônio cultural imaterial do estado». G1. Consultado em 10 de outubro de 2022
- ↑ UNESCO - Património imaterial de Moçambique (em castelhano)
- ↑ PARAFITA, A. – Património Imaterial do Douro, Vols I e II, 2007 e 2010
Bibliografia
editar- PARAFITA, Alexandre. A Mitologia dos Mouros. Porto, Gailivro, 2006
- PARAFITA, Alexandre; et al. Os Provérbios e a Cultura Popular. Galivro, 2007
- PARAFITA, Alexandre. Património Imaterial do Douro. Vols. I e II, Âncora Editora, 2007 e 2010
Ligações externas
editar- Patrimônio Imaterial - IPHAN
- Artigo - "Patrimônio: é de comer? Reconhecimento da tradição leva ao registro do Queijo Artesanal de Minas"
- Lei de Proteção ao Patrimônio Imaterial do Município de São Paulo[ligação inativa]
- Museu do Patrimônio Imaterial de São Paulo[ligação inativa]
- Patrimônio cultural - Dossiês dos Bens Culturais Imateriais registrados
- UNESCO - Patrimônio Intangível Consulta: dez. 2013
- Patrimônio Imaterial (em basco).
- Texto integral da Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial: (inglês), (espanhol), (francês).
- Página oficial da UNESCO sobre Patrimônio Cultural Imaterial: (inglês), (francês), (espanhol).
- Projetos de Patrimônio Cultural Imaterial (em basco).