Power Rangers: Dino Charge
Esta página ou se(c)ção precisa de correção ortográfico-gramatical. |
Power Rangers: Dino Charge e Power Rangers: Dino Super Charge são respectivamente a vigésima segunda e a vigésima terceira temporada de Power Rangers, tendo no total 40 episódios, que incluem os episódios comemorativos de Halloween e Natal. A saga é uma adaptação de Kyoryuger que é a 37ª temporada da franquia Super Sentai. A primeira parte dos episódios de Dino Charge estreou no dia 7 de fevereiro de 2015 pela Nickelodeon dos Estados Unidos, sendo que o primeiro episódio foi disponibilizado no site oficial do canal no final de janeiro de 2015. A Saban confirmou o mesmo esquema das outras duas temporadas anteriores. Após as filmagens da segunda parte serem marcadas para 2016, a produção passou a focar no terceiro filme da franquia, o qual foi lançado em 24 de março de 2017.
| Power Rangers: Dino Charge | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Rangers: Dino Charge (PT/BR) | |||||||
 Logotipo oficial. | |||||||
| Informação geral | |||||||
| Formato | Telenovela | ||||||
| Gênero | Ação Aventura Ficção científica | ||||||
| Estado | Finalizada | ||||||
| Criador(es) | Haim Saban | ||||||
| Baseado em | ' Zyuden Sentai Kyoryuger, de Toei Company | ||||||
| Elenco | Brennan Mejia Camille Hyde Yoshi Sudarso Michael Taber James Davies Davi Santos Claire Blackwelder Ryan Carter Jarred Blakiston Arthur Ranford Reuben Turner Alistair Browning Mark Wright | ||||||
| País de origem |  Estados Unidos
| ||||||
| Idioma original | inglês | ||||||
| Temporadas | 2 | ||||||
| Episódios | 44 | ||||||
| Produção | |||||||
| Produtor(es) | Haim Saban Judd Lynn Sally Campbell Brian Casentini | ||||||
| Narrador(es) | Stig Eldred | ||||||
| Tema de abertura | Dino Charge, All Together | ||||||
| Tema de encerramento | Dino Charge, All Together (Instrumental) | ||||||
| Exibição | |||||||
| Emissora original | Nickelodeon Cartoon Network Brasil SIC e SIC K
| ||||||
| Transmissão original | 7 de fevereiro de 2015 – 10 de dezembro de 2016 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
| Programas relacionados | Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão | ||||||
Dino Charge chegou ao Brasil pelo Cartoon Network Brasil, que pré-estreou no dia 1º de junho de 2015, com a estreia definitiva no dia 6 de junho de 2015. E o segundo arco denominado Dino Super Charge estreou no Brasil em 6 de junho de 2016 e foi exibido pela última vez em 29 de maio de 2017, quando foi substituído por Power Rangers Ninja Steel.
Desde o dia 1 de janeiro de 2016, a 22ª temporada da série está disponível na Netflix do Brasil.
Em Portugal a 1ª temporada estreou na SIC em 11 de julho de 2016 e a 2ª temporada estreou em 19 de novembro de 2016. A série foi reprisada na SIC K em 6 de abril de 2017.[1]
Elenco
editar| Ator/Atriz | Personagem | Denominação | Armas | Números | Energemas |
|---|---|---|---|---|---|
| Brennan Mejia | Tyler Navarro | Ranger Tiranossauro Vermelho | T-Rex Esmagador | 1 & 1+ | Vermelho |
| James Davies | Chase Randall | Ranger Paranossauro Preto | Para-Cortador | 2 | Preto |
| Yoshi Sudarso | Koda | Ranger Estegossauro Azul | Estego Escudo | 3 | Azul |
| Michael Taber | Riley Griffin | Ranger Velociraptor Verde | Raptor Garra | 4 | Verde |
| Camille Hyde | Shelby Watkins | Ranger Triceratops Rosa | Tricera Broca | 5 | Rosa |
| Davi Santos | Sir Ivan de Zandar | Ranger Pterodáctilo Dourado | Ptera Sabre | 6 | Dourado |
| Reuben Turner | James Navarro | Ranger Ankylossauro Aqua | Ankylo Martelo | 7 | Aqua |
| Jarred Blakiston | Principe Phillip III | Ranger Paquicefalossauro Graphite | Dino Soco Real | 8 | Graphite |
| Arthur Ranford | Albert Smith | Ranger Plesiossauro Roxo | Dino Sabre | 9 | Roxo |
| Claire Blackwelder | Kendall Morgan | Ranger Plesiossauro Roxa | Dino Sabre | 9 | Roxo |
| Alistair Browning | Zenowing | Ranger Titanossauro Prata | Titano Sabre | 10 | Prata |
| Ryan Carter | Heckyl (Beyond the Grid) | Ranger Sombrio | Espada Bumerangue | 00 | Sombria |
Aliados
editar- Guardião: Ele é o mentor dos Rangers e responsável por guardar as Energemas, que são as gemas responsáveis por conceder poderes e habilidades aos Rangers Dino Charge. É uma criatura que se assemelha muito a um réptil.
- Heckyl: Ele era um vilão, mas que ao se separar de Snide virou um aliado. No fim o Guardião transforma ele no Guardião da Energema Sombria, em Beyond the Grid ele se torna o Dark Ranger.
Vilões
editar- Sledge: Sledge é um caçador de recompensas alienígena que invade a terra em busca das Energemas.
- Fury: O membro mais forte da nave, tem uma sede insaciável para lutar e quer derrotar os Rangers a todo custo.
- Poisandra: Poisandra é o único membro feminino da nave de Sledge e é noiva dele, mas as vezes, ela pode ser mais cruel do que ele.
- Curio: É o robô criado por Wrench para ser o melhor amigo de Poisandra.
- Wrench: Mecânico da Nave de Sledge.
- Vivix: Lacaios de Sledge, que podem ser facilmente derrotados pelos Rangers, também podem se unir e se transformar nos Vivixzords que também são facilmente derrotados pelos Zords dos Rangers.
- Spikeballs: São capangas de Sledge, em batalha são sempre derrotados pelos Rangers.
- Heckyl: Tem a forma de um humano, mas é muito perigoso e por isso, ficou preso em uma cela na nave de Sledge por muitos anos, mas conseguiu se libertar e quer a qualquer custo, derrotar os Rangers e conseguir as Energemas. Mais tarde, foi revelado que Heckyl tinha uma boa índole e estava tentando proteger a Energema Sombria em seu planeta natal, Centai 6, para que ela não caísse em mãos erradas, mas quando tentou impedir que Lord Arcanon pegasse a Energema Sombria, Heckyl acabou tocando-a e a matéria escura da Energema acabou contaminando-o, o tornando maligno e criando a sua forma monstro, Snide. Depois de se separar de Snide, ele ajuda os Rangers a destruí-lo.
- Snide: É a forma monstro de Heckyl, ele tem a força e vontade para destruir absolutamente qualquer coisa em seu caminho. Quer conseguir todas as Energemas e destruir os Rangers de uma vez por todas. Mais tarde foi revelado que foi criado pela Energema Sombria, e ele acaba se separando de Heckyl, unindo-se a Sledge.
- Singe: Ele é um General que é leal à Snide, quer destruir os Rangers a qualquer custo, e tem uma certa rivalidade com Fury. Mais tarde foi revelado que Singe trabalhava com Lord Arcanon e se comunicava secretamente com ele espionando os passos de Heckyl/Snide. Foi destruído por Sledge e Snide.
- Doomwing: Foi criado por Lord Acarnon pela Energema Sombria, sendo ele o alter-ego de Zenowing, mas depois de serem separados, Doomwing é destruído por Zenowing.
- Lorde Arcanon: Mestre secreto de Singe e Sledge que pegou Heckyl e Snide de surpresa e é o mais poderoso e rico lorde da guerra do universo. Ao retornar, ele prende Heckyl e Snide na cela da nave de Sledge novamente. Ele é responsável por roubar a Energema Sombria e destruir o planeta Centai 6 há bilhões de anos atrás e ele quer a todo custo destruir os Rangers e obter suas Energemas para se tornar o ser todo poderoso do universo. Foi destruído por Snide e Sledge (com a Energema Sombria).
- Fortress: Ele é um robô gigante criado por Wrench e pilotado por Heckyl/Snide. Ele foi criado para derrotar os Zords dos Rangers controlados por Doomwing, Lord Arcanon e Singe, mas acabou sendo destruído pelos Rangers após Heckyl assumir o controle do monstro.
Enredo
editarHá muito tempo atrás, dez dinossauros foram encarregados de proteger as Energemas, mas Sledge quer dominar o mundo a todo custo. O malvado Sledge está determinado a encontrar todas as Energemas que faltam, e tomar o controle do espaço-tempo, porém não conseguirá pois os Power Rangers Dino Charge irão intervir.
Aproveitando o poder dos espíritos dos dinossauros, os Dino Charge estão prontos para defender a Terra. A força deles é inigualável e incrível.
Dino Zords, morfadores e armas, os mais novos defensores da Terra estão prontos para proteger as Energemas, derrotar Sledge e seus monstros de uma vez, e salvar o planeta Terra. Os Power Rangers Dino Charge estão prontos!
Arsenal
editar- Dino Charge Morfador: Dispositivo de transformação dos rangers.
- Ptera Morfador Dourado: Dispositivo de transformação do Ranger Dourado.
- Titano Charge Morfador: Morfador do Ranger Prateado, é a versão com mais poder do dino charge morfador.
- Dino Sabre: Sabres dos rangers, que pode se combinar com o Dino charge morfador.
- Dino Super Drive Sabre: Evolução do Dino Sabre, que só serve dentro dos Zord e Megazords.
- Ptera Sabre: Arma do Ranger Dourado.
- Espada Bumerangue: Arma do Ranger Talon/Ranger Sombrio.
- Titano Sabre: Arma do Ranger Prateado e também é uma versão com mais poder do Dino Sabre.
- Energemas: Pedras poderosas que dão poderes sobre-humanos, quando o usuário une-se com ela, ele não envelhece.
- Energema Talon/Energema Sombria: é a Décima Primeira Energema, é uma pedra feita pelo Poder maligno residual das outras Energemas, foi escondida no Planeta Sentai 6, pois ela é muito perigosa e poderia anular os poderes das outras 10 Energemas. Estava em Posse do Lorde Arcanon.
- Dino Chargers: Dispositivos construídos pela Kendall Morgan serve para chamar os Zords.
- #00-Espino Charger: Charger que os Rangers usam para chamar o Espino Zord
- #1-T-Rex Charger: Charger que Tyler Navarro usa para chamar o T-Rex Zord
- #2-Para Charger: Charger que Chase Randall usa para chamar o Para Zord
- #3-Estego Charger: Charger que Koda usa para chamar o Estego Zord
- #4-Raptor Charger: Charger que Riley Griffin usa para chamar o Raptor Zord
- #5-Tricera Charger: Charger que Shelby Watkins usa para chamar o Tricera Zord
- #6-Ptera Charger: Charger que Sir Ivan usa para ataques elétricos da Ptera Sabre e para chamar o Ptera Zord
- #7-Anquilo Charger: Charger que James Navarro usa para chamar o Anquilo Zord
- #8-Paqui Charger: Charger que Principe Phillip III usa para chamar o Paqui Zord
- #9-Plesio Charger: Charger que Kendall Morgan usa para chamar o Plesio Zord
- #10-Titano Charger: Charger que Zenowing usa para chamar o Titano Zord
- #11-Dino Cycle Charger
- #12-Dino Armor X Charger
- #13-Dino Spike Charger
- #14-Dino Cupid Charger
- #15-Dino Blaze Charger
- #16-Dino Stretch Charger
- #17-Dino Gas Charger
- #18-Dino Laugh Charger
- #19-Dino Squash Charger
- #20-Dino Hypnotize Charger
- #21-Dino Gravity Charger
- #22-Dino Helio Charger
- #23-Dino Clone Charge
- V-Dino Victory Charger
- X-Dino X Charger
- D-Dino Drive Charger
- SD-Dino Super Drive Charger
- 1+ -T-Rex Super Charger
- Dino Aço: Serve para acessar as armas do rangers
- T-Rex Esmagador
- Para-Cortador
- Stego Escudo
- Raptor Garra
- Tricera Broca
- Combinações:
- T-Rex Cortador
- Lança Tripla
- Dino Lança (Combinação de todas as armas)
- Dino Soco Real: Ataque Especial usado pelo Ranger Grafite e pelo Ranger Vermelho
- Dino Drive: Armadura que só pode ser usado dentro dos zords e megazords.
- Dino Super Drive: Forma evoluída do dino drive, que só pode ser usada dentro dos zords e megazords.
- Dino Com: Fivela do Cinto dos Rangers serve para guardar os Dino Chargers e como nome diz serve pra comunicar com outros Rangers
- Dino Armadura X: Armadura que só o Ranger Preto e o Ranger Vermelho podem usar
- Corte do Prisma Verde e Prateado: São Ataques Especiais que só o Ranger Verde e Prata podem usar
Megazords
editar| Megazord | Zords |
|---|---|
| Dino Charge Megazord (Tri-Estego) | T-Rex Zord, Estego Zord e Tricera Zord |
| Dino Charge Megazord (Estego-Raptor) | T-Rex Zord, Estego Zord e Raptor Zord |
| Dino Charge Megazord (Para-Raptor) | T-Rex Zord, Para Zord e Raptor Zord |
| Dino Charge Megazord (Tri-Anquilo) | T-Rex Zord, Tricera Zord e Anquilo Zord |
| Dino Charge Megazord (Para-Estego) | T-Rex Zord, Para Zord e Estego Zord |
| Ptera Charge Megazord | Ptera Zord |
| Dino Charge Megazord (Tri-Estego-Ptera) | T-Rex Zord, Estego Zord, Tricera Zord e Ptera Zord |
| Ptera Charge Megazord (Para-Raptor) | Para Zord, Raptor Zord e Ptera Zord |
| Dino Charge Megazord (Paqui-Anquilo) | T-Rex Zord, Anquilo Zord e Paqui Zord |
| Ptera Charge Megazord (Formação Paqui) | Ptera Zord e Paqui Zord |
| Ptera Charge Megazord (Formação Anquilo) | Ptera Zord e Anquilo Zord |
| Plesio Charge Megazord | Plesio Zord |
| Plesio Charge Megazord (Paqui-Rex) | T-Rex Zord, Paqui Zord e Plesio Zord |
| Plesio Charge Megazord (Formação Paqui) | Plesio Zord e Paqui Zord |
| Plesio Charge Megazord (Formação Para) | Plesio Zord e Para Zord |
| Plesio Charge Megazord (Formação Raptor) | Plesio Zord e Raptor Zord |
| Plesio Charge Megazord (Formação Anquilo) | Plesio Zord e Anquilo Zord |
| Titano Charge Megazord | Titano Zord |
| Ptera Charge Megazord (Formação Para) | Ptera Zord e Para Zord |
| Ptera Charge Megazord (Formação Tricera) | Ptera Zord e Tricera Zord |
| Dino Charge Ultrazord | T-Rex Zord, Para Zord, Estego Zord, Raptor Zord, Tricera Zord e Titano Zord |
| Espino Charge Megazord (Paqui-Anquilo) | Espino Zord, Anquilo Zord e Paqui Zord |
| Espino Charge Megazord (Para-Raptor) | Espino Zord, Para Zord e Raptor Zord |
Episódios
editar| Nº do episódio | Título Original | Título em Português | inimigo do episodio | Data de Exibição |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Powers From the Past | Poderes do Passado Poderes do Passado
|
Sledge's Crew Iceage |
7 de fevereiro de 2015 6 de junho de 2015
|
| 02 | Past, Present and Fusion | Passado, Presente e Fusão Passado, Presente e Fusão
|
Iceage | 14 de fevereiro de 2015 13 de junho de 2015
|
| 03 | A Fools Hour | A Hora dos Tolos A Hora dos Tolos
|
Fury e Scrapper | 21 de fevereiro de 2015 20 de junho de 2015
|
| 04 | Return of the Caveman | A Volta do Homem das Cavernas O Regresso do Homem das Cavernas
|
Slammer | 28 de fevereiro de 2015 27 de junho de 2015
|
| 05 | Breking Black | O Lado Negro Ruptura Negra
|
Spellbinder | 7 de março de 2015 6 de julho de 2015
|
| 06 | The Tooth Hurts | Dor de Dente Dor de Dente
|
Cavidade | 14 de março de 2015 13 de julho de 2015
|
| 07 | Let Sleeping Zords Lie | O Zord Adormecido Deixem os Zords Adormecidos em Paz
|
Poisandra e Stingrage | 21 de março de 2015 20 de julho de 2015
|
| 08 | Double Ranger, Double Danger | Rangers Duplos, Perigo em Dobro O Dobro de Rangers, O Dobro de Perigo
|
Fury e Duplicon | 4 de abril de 2015 27 de julho de 2015
|
| 09 | When Logic Fails | Quando a Lógica Falha Quando Falha a Lógica
|
Puzzler | 22 de agosto de 2015 3 de agosto de 2015
|
| 10 | The Royal Rangers | Os Rangers da Realeza Os Rangers Reais
|
Fury e Ptera Zord | 29 de agosto de 2015 10 de agosto de 2015
|
| 11 | Break Out | Libertação Libertação
|
Fury | 12 de setembro de 2015 14 de setembro de 2015
|
| 12 | Knight After Knights | Cavaleiro Buscando Cavaleiros Cavaleiro e Cavaleiros
|
Bones | 19 de setembro de 2015 21 de setembro de 2015
|
| 13 | Sync or Swim | Amigos e Rivais Sincronizar ou Nadar
|
Smokescreen | 3 de outubro de 2015
|
| 14 | True Black | Energia Verdadeira Energia Verdadeiramente Preta
|
Gold Digger | 10 de outubro de 2015
|
| 15 | The Rise Of A Ranger | O Nascimento de um Ranger A Ascensão de um Ranger
|
Vivixzord e G-BO | 24 de outubro de 2015
|
| 16 | No Matter How You Slice It | Corte de Pessoal Não Importa como Cortas
|
Shearfear | 7 de Novembro de 2015
|
| 17 | World Famous! (In New Zealand) | Famoso Mundialmente! (Na Nova Zelandia) Mundialmente Famoso (Na Nova Zelandia)
|
Iceage, Stingrage e Meteor | 14 de novembro de 2015
|
| 18 | Deep Down Under | Profundo Bem lá no Fundo
|
Fury e Meteor | 21 de novembro de 2015
|
| 19 | Wishing For A Hero | Buscando Um Herói Desejar um Herói
|
Heckyl e Wish Star | 28 de novembro de 2015
|
| 20 | One More Energem | Uma Energerma A Mais Mais Uma Energem
|
Sledge's Crew Greenzilla |
12 de dezembro de 2015
|
| Especial 1 | The Gostest With the Mostest | O Halloween dos Rangers O Fantasma a Mais
|
Duplicon e Memorella | 17 de outubro de 2015
|
| Especial 2 | Race to Rescue Christmas | Salvando o Natal Corrida para Salvar o Natal
|
Poisandra e Vivix | 5 de dezembro de 2015
|
Dino Super Charge
editar| Nº do episódio | Título Original | Título em Português | inimigo do episodio | Data de Exibição |
|---|---|---|---|---|
| 01 | When Evil Stirs | Quando o Mal se Agita Quando o Mal Espreita
|
Heckyl/Snide's Minions Iceage |
30 de janeiro de 2016
|
| 02 | Forgive and Forget | Perdoar e Esquecer Perdoar e Esquecer
|
Stingrage | 6 de fevereiro de 2016
|
| 03 | Nightmare in Amber Beach | Pesadelo em Amber Beach Pesadelo em Amber Beach
|
Nightmare, Fury e Curio | 13 de fevereiro de 2016
|
| 04 | A Date with Danger | Um Encontro com o Perigo Um Encontro Perigoso
|
Singe | 20 de fevereiro de 2016
|
| 05 | Roar of the Red Ranger | O Rugido do Ranger Vermelho O Rugido do Ranger Vermelho
|
Ninja e Hunter | 27 de fevereiro de 2016
|
| 06 | Forged Under Fire | Forjado no Fogo Forjado pelo Fogo
|
Singe e Hunter | 5 de março de 2016
|
| 07 | Home Run Koda | Home Run do Koda Home Run do Koda
|
Game Face, Vivix e Spikeballs | 19 de março de 2016
|
| 08 | Riches and Rags | Riquezas e Valores Riquezas e Trapos
|
Spell Digger | 26 de março de 2016
|
| 09 | Besties 4Eva! | Melhores Amigas Para Sempre Falsa Ranger Rosa
|
Halfbake e Wrench | 20 de agosto de 2016
|
| 10 | Gone Fishin | Pescaria Fomos á Pesca!
|
Fury,Singe,Wrench e Hookbeard | 27 de agosto de 2016
|
| 11 | Love At First Fight | Amor a Primeira Briga Amor á Primeira Luta
|
Beauticruel e Poisandra | 3 de setembro de 2016
|
| 12 | Catching Some Rays | Pegando Um Solzinho Em Busca de uns Raios
|
Loafer, Leasure, Poisandra, Curio e Fury | 10 de setembro de 2016
|
| 13 | Recipe for Disaster | Receita para o Desastre Receita para o Desastre
|
Singe, Doomwing, Fortress e Lord Arcanon | 24 de setembro de 2016
|
| 14 | Silver Secret | O Segredo Do Prateado Segredo Prateado
|
Lord Arcanon's Crew Zenowing e Doomwing (controlados por Lord Arcanon) |
1 de outubro de 2016
|
| 15 | Wings of Danger | Asas do Perigo Asas do Perigo
|
Doomwing e Lord Arcanon | 15 de outubro de 2016
|
| 16 | Freaky Fightday | Um Dia de Luta Muito Louco Estranho Dia de Luta
|
Professor Strickler, Nightmare e Game Face | 22 de outubro de 2016
|
| 17 | Worgworld | Worg e o Mundo O Worg
|
Lord Arcanon, Dupla de Músicos, Singe, Snide e Sledge | 29 de outubro de 2016
|
| 18 | The Rangers Rock! | Os Rangers de Pedra! A Rocha dos Rangers!
|
Sledge, Snide e Badussa | 5 de novembro de 2016
|
| 19 | Edge of Extinction | Á Beira da Extinção Á Beira da Extinção
|
Greenzillas e Snide | 12 de novembro de 2016
|
| 20 | End of Extinction | O Fim da Extinção O Fim da Extinção
|
Sledge's Crew | 19 de novembro de 2016
|
| Especial 1 | Trick or Trial | Gostosuras ou Travessuras Doçura ou Travessura
|
Tribunal Intergaláctico do Halloween Scumlaw e Guardas Mumificados (Rot e Decay) |
8 de outubro de 2016
|
| Especial 2 | Here Comes Heximas | A Magia do Natal Chegou o Natal!
|
Heximas | 10 de dezembro de 2016
|
- As respectivas datas de estreia tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil podem estar sujeitas a mudanças.
Dubladores
editar| Dublador
|
Dobrador
|
Personagem | Alguns Outros Trabalhos (Brasil) | Alguns Outros Trabalhos (Portugal) |
|---|---|---|---|---|
| Pedro Alcântara | Pedro Leitão | Tyler Navarro | Beck Oliver (Brilhante Victoria), Nate Adams (Yo-Kai Watch) | Hector(COCO); Aladdin (Aladdin) |
| Tiaggo Guimarães | Diogo Mesquita | Chase Randall | Chesire (Os Cavaleiros de Zodiaco: The Lost Canvas) | Remy (Ratatui); Nick Wilde (Zootrópolis) |
| Caio Guarnieri | Duarte Silva | Koda | Kouga de Pégaso Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega, Dexter Charming (Ever After High), Jesse Katsopolis (Três é Demais "7 e 8 Temporada"), Flash Sentry (My Little Pony: Equestria Girls) | David (Mako Mermaids) |
| Bruno Marçal | Gonçalo Carvalho | Riley Griffin | Noah Carver (Power Rangers Megaforce e Power Rangers Super Megaforce) | Sonic (Sonic Boom); Jack (Mary Poppin Returns) |
| Bruna Rafaela | Soraia Tavares | Shelby Watkins | Penny (Inspector Gadget (2015)); Nala (O Rei Leão) | |
| Tarsila Amorim | Solange Santos | Kendall Morgan | Skyler Samuels (Scream Queens), Olivia Holt (Os Guerreiros Wasabi, Garota vs Monstro e Não Fui Eu) | April (As Tartarugas Ninja de 2012); Momona (Lady Jewelpet) |
| Alex Minei | Pedro Bargado | Sir Ivan de Zandar | Cilan (Pokémon), Nelson (CSI: Cyber), Subaru de Cavalo Menor/Saturno (Saint Seiya Omega) | Daffy Duck (The Looney Tunes Show); Maui (Moana) |
| Adrian Tatini | Rui Luís Brás | Principe Phillip III | Nurari (Naruto Shippuden), Rory Williams (Doctor Who) | Meowth e Prof. Oak (Pokémon - 1ª e 2ª Temporada) |
| Luiz Carlos de Moraes | Gustavo Teixeira | Albert Smith | Comadante Red (Dragon Ball), Dabura (Dragon Ball Z), Mime de Benetnash da Estrela Eta (Os Cavaleiros do Zodíaco), Seu Sirigueijo (Bob Esponja) | Sarutobi (Naruto); Tyzonn (Power Rangers: Operation Overdrive) |
| Yuri Chesman | Vítor Emanuel | James Navarro | Gaara (Naruto), Gohan (adolescente, adulto filme de Dragon Ball Z Os Guerreiros do Futuro Gohan e Trunks primeira dublagem) e Goten (Dragon Ball Z e GT), Jovem Charles Xavier (X-Men Primeira Classe, Dias de um Futuro Esquecido e Apocalipse) | Kai (Beyblade); Casey (Power Rangers: Jungle Fury) |
| Márcio Araújo | Pedro Bargado (Ep.15-17) | Zenowing | Yamcha (Dragon Ball & Dragon Ball Z), Miro de Escorpião (Os Cavaleiros do Zodíaco), James (Pokémon), Shino Aburame (Naruto), Ranma Saotome (Ranma 1/2) | Daffy Duck (The Looney Tunes Show); Maui (Moana) |
| Vitor Emanuel (Ep.17-20) | Kai (Beyblade); Casey (Power Rangers: Jungle Fury) | |||
| Fernando Mendonça | Vítor Emanuel | Heckyl | Marshal Lee (Hora de Aventura), Duncan Albert (Pretty Litle Liars), Dustin (Aviões e Aviões 2 Heróis do Fogo ao Resgate) | Kai (Beyblade); Casey (Power Rangers: Jungle Fury) |
| João Angelo | Rui Luís Brás | Guardião | Meowth e Prof. Oak (Pokémon - 1ª e 2ª Temporada) | |
| Francisco Jr. | Gustavo Teixeira (Dino Charge) | Sledge | Sam Wilson/Falcão (Capitão América:Soldado Invernal, Vingadores:Era de Ultron, Homem Formiga & Capitão América: Guerra Civil) | Sarutobi (Naruto); Tyzonn (Power Rangers: Operation Overdrive) |
| Vítor Emanuel (Dino Super Charge) | Kai (Beyblade); Casey (Power Rangers: Jungle Fury) | |||
| Luciana Baroli | Poisandra | Ally Dawnson (Austin & Ally), Bela Swan (Crepusculo, Lua Nova e Eclipse), Belle (Once Upon a Time), Dana Mitchel (Camp Rock 2: The Final Jam), Tayuya (Naruto), Guren (Naruto Shippuden), Sweetie Belle My Little Pony: A Amizade é Mágica | ||
| Rodrigo Araújo | Pedro Bargado | Fury | Daffy Duck (The Looney Tunes Show); Maui (Moana) | |
| Wallace Costa | Rui Luís Brás | Wrench | Orion (Power Rangers Super Megaforce), Whisper (Yo-Kai Watch) | Meowth e Prof. Oak (Pokémon - 1ª e 2ª Temporada) |
| Gileno Santoro | Curio | Mestre Kame (Dragon Ball, Dragon Ball Z & GT) | ||
| TBA | Spikeballs | |||
| TBA | Pedro Bargado | Snide | Daffy Duck (The Looney Tunes Show); Maui (Moana) | |
| José Luiz Barbeito | Snide | Kuwabara (Yu Yu Hakusho) | ||
| Gilmar Lourenço | Lord Arcanon | Sarnento (Yo-Kai Watch) | ||
| Bruno Dias | Vítor Emanuel | Doomwing | Deliquentinho (Yo-Kai Watch) | Kai (Beyblade); Casey (Power Rangers: Jungle Fury) |
Referências
- ↑ «Power Rangers Dino Charge». SIC. Consultado em 10 de abril de 2017