Predefinição:Info/Estado extinto
 | A predefinição {{Info/Estado extinto}} está obsoleta. No lugar dela, favor usar {{Info/Estado extinto2}}. |
| Guge | ||||
| ||||
  Chaparangue Localização de Chaparangue no planalto tibetano | ||||
| Continente | Ásia | |||
| Região | Tibete Ocidental | |||
| País |  Tibete
| |||
| Capital | Tholing • Chaparangue | |||
| Língua oficial | tibetano | |||
| Religião | Budismo tibetano | |||
| Governo | Monarquia | |||
| Fundador | ||||
| • 912 | Nyi ma mgon | |||
| Período histórico | Idade Média | |||
| • 842 | Queda do Império Tibetano | |||
| • 912 | Fundação | |||
| • 1630 | Conquista pelo Ladaque | |||
Esta é a documentação da Predefinição:Estado extinto, feita para seguir de guia de tradução e criação de artigos que utilizem essa predefinição.
Modelo vazio
{{Info/Estado extinto
|_noautocat = <!-- se preenchido inibe a auto-categorização -->
|nome_oficial =
|nome_completo =
|nome_comum =
|continente =
|região =
|país =
|era =
|estatuto =
|estatuto_texto =
|império =
|forma_de_governo =
|ano_início =
|ano_fim =
|ano_início_exílio =
|ano_fim_exílio =
|evento_início =
|data_início =
|evento_fim =
|data_fim =
|evento1 =
|data_evento1 =
|ano_evento1 =
<!-- (até 4 eventos) -->
|evento_anterior =
|data_evento_anterior =
|ano_evento_anterior =
|evento_posterior =
|data_evento_posterior =
|ano_evento_posterior =
|p1 =
|bandeira_p1 =
|borda_p1 =
|s1 =
|bandeira_s1 =
|borda_s1 =
<!--Até 5 e visto no topo, depois disso e visto no fim da predefinição-->
|imagem_bandeira =
|bandeira =
|bandeira_tipo =
|imagem_escudo =
|símbolo =
|símbolo_tipo =
|predef_mapa =
|predef_mapa_legenda =
|mapa =
|legenda_mapa =
|mapa2 =
|legenda_mapa2 =
|mapa_alfinete =
|mapa_alfinete_largura =
|mapa_alfinete_alt =
|mapa_alfinete_rótulo =
|mapa_alfinete_legenda =
|capital =
|capital_exilada =
|latd= |latm= |latNS= |longd= |longm= |longEW=
|coord_título =
|lema_nacional =
|hino_nacional =
|idioma =
|língua_não_oficial =
|religião =
|moeda =
|título_líder =
|líder1 =
|ano_líder1 =
<!--- até 14 líderes -->
|título_governante =
|governante1 =
|ano_governante1 =
<!-- até 6 governantes -->
|título_vice =
|vice1 =
|ano_vice1 =
<!-- até 5 vices -->
|legislatura =
|legislatura1 =
|tipo_legislatura1 =
|legislatura2 =
|tipo_legislatura2 =
|dados_ano1 =
|dados_área1 =
|dados_população1 =
<!-- até 5 dados de pop. e área -->
|notas =
}}
Descrição dos campos
{{Info/Estado extinto
|_noautocat = Se for indicado qualquer valor não é feita
a auto-categorização
|nome_oficial = Nome na lingua nativa do Estado em questão
|nome_completo = Nome completo em Português
|nome_comum = Nome comumente usado*
|
|<!--Campos utilizados para auto-categorização)-->
|
|continente = Continente a qual pertencia o estado**
|região = Região desse continente**
|país = País que hoje e dono do territorio que ja foi desse estado**
|era = Era historica**
|estatuto = Estado de dependencia ou de relaçao do estado**
|estatuto_texto = Texto customizado para a relaçao
|império = Império que subjugava o estado**
|forma_de_governo = Forma de governo desse estado**
|
|<!--Campos utilizados para corte de tempo do estado)-->
|
|ano_início = Ano a qual o estado inicia a existir
|ano_fim = Ano do fim do estado
|
|ano_início_exílio = Caso seja um governo exilado, ano que começou o exilio (não funciona)
|ano_fim_exílio = ano que teve fim o exilio (não funciona)
|
|
|<!--Campos utilizados para eventos do estado)-->
|
|evento_início = Evento que começou esse estado
|data_início = Data que começou o estado (dia/mes)
|evento_fim = evento que finalizou o estado
|data_fim = data que finalizou o estado (dia/mes)
|
|evento1 = Evento relevante
|data_evento1 = data do evento relevante
|ano_evento1 = ano do evento relevante
|(até 4 eventos)
|
|evento_anterior = Evento importante que aconteceu antes do surgimento do estado
|data_evento_anterior = data do Evento importante que aconteceu antes do surgimento do estado
|ano_evento_anterior = ano do Evento importante que aconteceu antes do surgimento do estado
|evento_posterior = Evento importante que aconteceu depois do surgimento do estado
|data_evento_posterior = data do Evento importante que aconteceu depois do surgimento do estado
|ano_evento_posterior = ano do Evento importante que aconteceu depois do surgimento do estado
|
|<!--- Navegação de bandeiras: Estados anteriors (p) e Estados antecessores (s) desse estado --->
|p1 = Estado anterior
|bandeira_p1 = bandeira do estado anterior
|borda_p1 = preencher com um input negativo ("não", "no") caso quiser que a bandeira do estado anterior não tenha borda; útil em bandeiras não-quadriláteras
|s1 = Estado posterior
|bandeira_s1 = bandeira do estado posterior
|borda_s1 = preencher com um input negativo ("não", "no") caso quiser que a bandeira do estado posterior não tenha borda
|(Até 5 e visto no topo, depois disso e visto no fim da predefinição (até 15) )
|
|imagem_bandeira = Imagem da Bandeira (caso não tenha vai ser colocada uma imagem padrão)
|bandeira = Link para um artigo sobre a bandeira
|bandeira_tipo = nome para ser exibido no link para o artigo da bandeira
|
|imagem_escudo = imagem da Brasão de Armas (caso não tenha vai ser colocada uma imagem padrão)
|símbolo = link para um artigo sobre a Brasão de Armas
|símbolo_tipo = nome para ser exibido no link para o artigo da Brasão de Armas
|
|mapa = Imagem do Mapa do estado
|legenda_mapa = legenda do Mapa
|
|mapa2 = Imagem para um mapa auxiliar
|legenda_mapa2 = legenda do mapa auxiliar
|
|predef_mapa = Mapa na forma de predefinição
|predef_mapa_legenda = Legenda do mapa acima
|
|
|mapa_alfinete = sufixo de predefinição Mapa de localização
|mapa_alfinete_largura = sem "px"
|mapa_alfinete_alt = imagem de mapa alternativa a usar em mapa_alfinete
|mapa_alfinete_rótulo = rótulo do ponto marcado
|mapa_alfinete_legenda = legenda de mapa_alfinete
|
|capital = capital do estado
|capital_exilada = caso seja um estado exilado, capital no exilio
|latd= |latm= |latNS=
|longd= |longm= |longEW=
|coord_título = se preenchido com qualquer valor coloca as coordenadas também no canto superior direito da página
|
|lema_nacional = lema da nação
|hino_nacional = hino nacional
|idioma = idioma oficial do estado
|língua_não_oficial = outras linguas falada no estado
|religião = religião do estado
|moeda = moeda do estado
|
|título_líder = título do Lider do estado
|líder1 = nome do lider
|ano_líder1 = época no poder
|(até 14 líderes)
|
|título_governante = título do governante do estado
|governante1 = nome do governante
|ano_governante1 = época do governante
|(até 4 Governantes)
|
|título_vice = título do vice-líder de governo
|vice1 = nome do líder de governo
|ano_vice1 = época do líder de governo
|(até 4 Vices)
|
|<!--- Legislature --->
|legislatura = nome da legislatura
|legislatura1 = primeira casa da legislatura
|tipo_legislatura1 = primeira casa
|legislatura2 = segunda casa da legislatura
|tipo_legislatura2 = segunda casa
|
|<!--- Area and population of a given year --->
|dados_ano1 = época desses dados
|dados_área1 = dados de área
|dados_população1 = dados de população
|(até 5 dados de pop. e area)
|
|notas = notas de rodapé
}}
Notas de tradução
Utilize o seguinte guia para traduzir os campos de inglês para o portugues.
{{Infobox Former Country
|native_name = nome_oficial (nome na lingua nativa)
|conventional_long_name = nome_completo (nome completo em português)
|common_name = nome_comum (nome comumente usado)
|continent = continente
|region = região
|country = país
|era = era
|status = estatuto
|status_text = estatuto_texto
|empire = império
|government_type = forma_de_governo
|year_start = ano_início
|year_end = ano_fim
|year_exile_start = ano_início_exílio
|year_exile_end = ano_fim_exílio
|event_start = evento_início
|date_start = data_início
|event_end = evento_fim
|date_end = data_fim
|event1 = evento1
|date_event1 = data_evento1
|event2 = evento2
|date_event2 = data_evento2
|event3 = evento3
|date_event3 = data_evento3
|event4 = evento4
|date_event4 = data_evento4
|event_pre = evento_anterior
|date_pre = data_evento_anterior
|event_post = evento_posterior
|date_post = data_evento_posterior
|<!--- Flag navigation: Preceding and succeeding entities p1 to p5 and s1 to s5 --->
|p1 = p1
|flag_p1 = bandeira_p1
|border_p1 = borda_p1
|s1 = s1
|flag_s1 = bandeira_s1
|border_s1 = borda_s1
|image_flag = imagem_bandeira
|flag = bandeira
|flag_type = bandeira_tipo
|image_coat = imagem_escudo
|symbol = símbolo
|symbol_type = símbolo_tipo
|image_map = mapa
|image_map_caption = legenda_mapa
|image_map2 = mapa2
|image_map2_caption = legenda_mapa2
|capital = capital
|capital_exile = capital_exilada
|latd=
|latm=
|latNS=
|longd=
|longm=
|longEW=
|national_motto = lema_nacional
|national_anthem = hino_nacional
|common_languages = idioma
|religion = religião
|currency = moeda
|leader1 = líder1
|year_leader1 = ano_líder1
|(até líder14)
|title_leader = título_líder
|representative1 = governante
|year_representative1 = ano_governante
|(até governante4)
|title_representative = título_governante
|deputy1 = vice1
|deputy2 =
|deputy3 =
|deputy4 =
|year_deputy1 = ano_deputado1
|year_deputy2 =
|year_deputy3 =
|year_deputy4 =
|title_deputy = título_vice
|<!--- Legislature --->
|legislature = legislatura
|house1 = legislatura1
|type_house1 = tipo_legislatura1
|house2 = legislatura2
|type_house2 = tipo_legislatura2
|<!--- Area and population of a given year --->
|stat_year1 = dados_ano1
|stat_area1 = dados_área1
|stat_pop1 = dados_população1
|(até dados_ano5)
|footnotes = notas
}}
Auto-categorias
Os campos marcados com ** são usados para auto-categorizar o artigo, a não ser que se indique |_noautocat=yes, por isso o por valor nesses campos é necessário; deve-se utilizar os valores abaixo para que ele seja automaticamente inserido em uma categoria válida.
Continentes
- Europa - Estados extintos do continente europeu, categorizado em: Estados extintos da Europa
- Ásia - Estados extintos do continente asiático, categorizado em: Estados extintos da Ásia
- África - Estados extintos do continente africano, categorizado em: Estados extintos da África
- América do Norte - Estados extintos do continente americano (Norte), categorizado em: Estados extintos da América do Norte
- América Central - Estados extintos do continente americano (Central), categorizado em: Estados extintos da América Central
- América do Sul - Estados extintos do continente americano (Sul), categorizado em: Estados extintos da América do Sul
Regiões
Caso esteja presente o campo Região na auto-categoria o artigo não é categorizado pelo continente
- Oriente Medio - Estados extintos da Região do Oriente Medio (Ásia), categorizado em: Estados extintos do Oriente Médio
- Cone Sul - Estados extintos da Região do Cone Sul (América do Sul), categorizado em: Estados extintos do Cone Sul
- Grã-Colômbia - Estados extintos da Região da Grã-Colômbia (América do Sul), categorizado em: Estados extintos da Grã-Colômbia
País
Caso esteja presente o campo País na auto-categoria o artigo não é categorizado pelo continente nem pela região
- China - Estados extintos da atual China (Ásia), categorizado em: Estados extintos da China
- Japão - Estados extintos do atual Japão (Ásia), categorizado em: Estados extintos do Japão
- India - Estados extintos da atual Índia (Ásia), categorizado em: Estados extintos da Índia
Estatuto
- Colônia - Estados extintos que eram Colônias, categorizado em: Estados coloniais extintos
- Confederação - Estados extintos que eram Confederações, categorizado em: Estados confederados extintos
- Federação - Estados extintos que eram Federações, categorizado em: Estados federados extintos
- Império - Estados extintos que eram Impérios, categorizado em: Estados imperiais extintos
- Principado - Estados extintos que eram Principados, categorizado em: Estados principados extintos
- Protetorado - Estados extintos que eram Protetorados, categorizado em: Estados protetorados extintos
- Reino - Estados extintos que eram Reinos, categorizado em: Estados reais extintos
- República - Estados extintos que eram Repúblicas, categorizado em: Estados republicanos extintos
- Província - Estados extintos que eram Províncias, categorizado em: Estados provinciais extintos
Código de exemplo
{{Info/Estado extinto
|_noautocat =yes
|nome_oficial =Guge
|nome_comum =Guge
|continente =[[Ásia]]
|região =Tibete Ocidental
|país ={{TIB}}
|era =Idade Média
|forma_de_governo =Monarquia
|ano_início =912
|ano_fim =1630
|evento_início =
|evento_fim =Conquista pelo [[Reino do Ladaque|Ladaque]]
|evento_anterior =Queda do [[Império Tibetano]]
|ano_evento_anterior =842
|p1 =Império Tibetano
|s1 =Reino do Ladaque
|capital =[[Tholing]] • [[Chaparangue]]
|latd=31 |latm=28 |latNS=N
|longd=79 |longm=40 |longEW=E
|coord_título =s
|mapa_alfinete =Planalto tibetano
|mapa_alfinete_rótulo =Chaparangue
|mapa_alfinete_legenda =Localização de Chaparangue no [[planalto tibetano]]
|idioma ={{ling|bo}}
|religião =[[Budismo tibetano]]
|título_líder =Fundador
|líder1 =Nyi ma mgon
|ano_líder1 =912
}}