Quo Vadis, Aida? ( lit. Aonde você está indo, Aida? ) é um filme de drama de guerra da Bósnia de 2020 escrito, produzido e dirigido por Jasmila Žbanić. Uma co-produção internacional de doze produtoras,[4] o filme foi exibido na seção de competição principal do 77º Festival Internacional de Cinema de Veneza.[5] Foi nomeado para Melhor Longa-Metragem Internacional no 93º Oscar. No Brasil, foi lançado pela Synapse Distribution em 2021.[6] Foi exibido no Telecine no Festival do Rio em 22 de julho de 2021.[7]

Quo Vadis, Aida?
Quo Vadis, Aida?
Cartaz promocional do filme

2020 •  cor •  102 min 
Gênero drama
Direção Jasmila Žbanić
Produção
  • Damir Ibrahimović
  • Jasmila Žbanić
Roteiro Jasmila Žbanić
Elenco
  • Jasna Đuričić
  • Izudin Bajrović
  • Boris Isaković
  • Johan Heldenbergh
  • Raymond Thiry
  • Emir Hadžihafizbegović
Música Antoni Łazarkiewicz
Cinematografia Christine A. Maier
Edição Jarosław Kamiński
Companhia(s) produtora(s)
  • Deblokada Film
  • Digital Cube
  • Coop99 Filmproduktion
  • N279 Entertainment
  • Razor Filmproduktion
  • Extreme Emotions
  • Indie Prod
  • Tordenfilm
  • TRT
Lançamento 3 de setembro de 2020 (Veneza)[1]
Idioma bósnio, inglês, sérvio, neerlandês
Orçamento 3,5–4 milhões[2][3]

Sinopse

editar

Em 11 de julho de 1995, a tradutora da ONU Aida tenta salvar sua família depois que o Exército da Republika Srpska assume o controle da cidade de Srebrenica antes do massacre de Srebrenica. Sua família está entre os milhares de cidadãos que procuram abrigo no acampamento da ONU. Como uma pessoa de dentro das negociações, Aida tem acesso a informações cruciais que ela precisa interpretar.

Elenco

editar
  • Jasna Đuričić como Aida Selmanagić
  • Izudin Bajrović como Nihad Selmanagić
  • Boris Isaković como General Ratko Mladić
  • Johan Heldenbergh como Coronel Thom Karremans
  • Raymond Thiry como Major Rob Franken
  • Boris Ler como Hamdija Selmanagić
  • Dino Bajrović como Sejo Selmanagić
  • Reinout Bussemaker como Colonel Dr. Robben
  • Juda Goslinga como Lieutenent Rutten
  • Jelena Kordić Kuret como Chamila
  • Rijad Gvozden como Muhaream
  • Emir Hadžihafizbegović como Joka
  • Edita Malovčić como Vesna
  • Teun Luijkx como Captain Mintjes
  • Joes Brauers como Boudwijn
  • Ermin Bravo como o Prefeito
  • Sol Vinken como Soldado Lammerts
  • Micha Hulshof como Major De Haan
  • Alban Ukaj como Tarik

Recepção

editar

No Rotten Tomatoes, 100% das 54 críticas são positivas e a classificação média é de 8,8/10. O consenso dos críticos no site afirma: "Quo Vadis, Aida? usa o conflito doloroso de uma mulher para oferecer um relato marcante do devastador tributo humano na guerra."[8] De acordo com o Metacritic, o filme recebeu "aclamação universal" com base em uma média ponderada pontuação de 97 em 100 de 16 críticas.[9]

Premiações

editar

Em setembro de 2020, Quo Vadis, Aida? foi selecionado como a entrada da Bósnia para o Melhor Longa-Metragem Internacional no 93º Oscar,[10] fazendo a lista de quinze filmes.[11] Em 15 de março de 2021, o filme foi oficialmente reconhecido como indicado nessa categoria.[12] Ele ganhou o Prêmio do Público na 50ª edição do Festival Internacional de Cinema de Rotterdam[13] e o Prêmio de Melhor Filme Internacional no Festival de Cinema de Gotemburgo de 2021.[14] O filme também foi indicado ao prêmio de Melhor Filme Internacional no 36º Independent Spirit Awards .[15] Em março de 2021, o 74º British Academy Film Awards nomeou o filme como Melhor Filme Não em Língua Inglesa e Žbanić recebeu uma indicação na categoria de Melhor Diretor.[16]

Ver também

editar

Referências

  1. «Quo vadis, Aida?» (em inglês). La Biennale di Venezia. Consultado em 5 de julho de 2021 
  2. Blaga, Iulia (22 de outubro de 2018). «GRANTS: Romanian CNC Gives Biggest Grant to Minority Coproduction Quo Vadis, Aida!» (em inglês). FilmNewEurope. Consultado em 5 de julho de 2021 
  3. Solomun, Zoran (30 de agosto de 2020). «„Quo Vadis, Aida?" – novi film Jasmile Žbanić» (em bósnio). DW. Consultado em 5 de julho de 2021 
  4. «Quo Vadis, Aida? Film by Bosnian Director Jasmila Zbanic on the Venice Biennale». Sarajevo Times. Consultado em 31 de julho de 2020 
  5. Sharf, Zack (28 de julho de 2020). «Venice Film Festival 2020 Full Lineup: Luca Guadagnino, Chloe Zhao, Gia Coppola, and More». IndieWire. Consultado em 28 de julho de 2020 
  6. Quo vadis, Aida? - Trailer Legendado (HD) (vídeo). Brasil: Filmelier (YouTube). Consultado em 4 de julho de 2021 
  7. «Programação Especial Telecine». Festival do Rio. Consultado em 25 de julho de 2021 
  8. «Quo Vadis, Aida? (2020)». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2021 
  9. «Quo Vadis, Aida?». Metacritic (em inglês). Consultado em 4 de julho de 2021 
  10. «Movie Quo Vadis, Aida? is BH Candidate for Oscar». Sarajevo Times. 24 de setembro de 2020. Consultado em 24 de setembro de 2020 
  11. Davis, Clayton (9 de fevereiro de 2021). «Oscars Shortlists Announced in Nine Categories». Variety. Consultado em 10 de fevereiro de 2021 
  12. L.K. (15 de março de 2021). «Film Jasmile Žbanić o genocidu u Srebrenici nominovan za Oscara!» (em bósnio). Klix.ba. Consultado em 15 de março de 2021 
  13. «Pebbles by Vinothraj P.S. wins the 2021 Tiger Award». iffr.com. 7 de fevereiro de 2020. Consultado em 10 de fevereiro de 2021 
  14. N.V. (7 de fevereiro de 2021). «Film "Quo vadis, Aida" nagrađen na filmskim festivalima u Roterdamu i Goterborgu» (em bósnio). Klix.ba. Consultado em 7 de fevereiro de 2021 
  15. N.C. (26 de janeiro de 2021). «"Quo Vadis, Aida?" nominiran za filmsku nagradu Independent Spirit» (em bósnio). Klix.ba. Consultado em 26 de janeiro de 2021 
  16. L.K. (9 de março de 2021). «"Quo Vadis, Aida?" nominovan za dvije BAFTA nagrade» (em bósnio). Klix.ba. Consultado em 9 de março de 2021