Wikipédia

Reaching Out

Reaching Out é o décimo quarto álbum de estúdio da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1984, pela gravadora RCA. O trabalho é notável por ser o primeiro em inglês em sua discografia,[1] e marca a estreia fonográfica dos cantores em território brasileiro.[2] Faziam parte dessa formação os integrantes: Ricky (16), Charlie (15), Ray (14), Roy (14) e o novo membro Robby (14).[2] Esse último, substituiu Johnny Lozada após ele atingir idade limite de permanecer do grupo (16 anos).[3]

Reaching Out
Reaching Out
Álbum de estúdio de Menudo
Lançamento 1984
Gênero(s) Balada, Pop
Idioma(s) Português
Gravadora(s) RCA Victor
Cronologia de Menudo
A Todo Rock
(1983)
Mania
(1984)
Singles de Reaching Out
  1. "If You're Not Here (By My Side)"
    Lançamento: 1983
  2. "Like A Cannonball"
    Lançamento: 1984
  3. "Heavenly Angel"
    Lançamento: 1984
  4. "Motorcycle Dreamer"
    Lançamento: 1984

As canções presentes são faixas selecionadas dos últimos quatro álbuns em língua espanhola, traduzidas para o inglês, com exceção da inédita “Like A Cannonball″,[4] que foi gravada para a trilha sonora do filme de Burt Reynolds: Cannonball Run II.[5][6] Além da faixa mencionada, foram lançadas como singles: "If You're Not Here (By My Side)"[7] "Heavenly Angel"[8] e "Motorcycle Dreamer".[9]

O álbum foi bem recebido por público e crítica. As vendas superaram 425 mil cópias nos Estados Unidos e 1 milhão no Brasil, o que o conduziu a receber um disco de diamante como condecoração pelo feito no país.

Contexto e produção

editar

O álbum é o primeiro lançado pelo grupo após assinarem um contrato de seis anos (para o lançamento de 12 LPs) com a RCA, que foi fechado por uma cifra multimilionária à altura de artistas como Kenny Rogers e Diana Ross.[10] A campanha por trás do primeiro álbum em inglês fazia parte de um esforço da gravadora para expandir os negócios além do sul de sua fronteira,[11] e, sobretudo, atingir o público estadunidense.[12] Até 1983, o Menudo já tinha vendido 750 mil cópias com todos os seus álbuns lançados nos EUA,[13] o álbum seguinte, A Todo Rock, vendeu 250 mil cópias no país em um mês de lançamento.[14]

O sucesso dessa transição dependia muito da habilidade do grupo em cantar bem em inglês, e, para isso, os integrantes passaram por um programa intensivo de treinamento no idioma, visando minimizar qualquer traço de sotaque espanhol.[11] O grupo chegou a gravar no em inglês a música-tema do filme Cannonball Run II, de Burt Reynolds.[11] Outros dos desafios apontados era a manutenção da popularidade do grupo em um mercado volúvel, especialmente considerando a rotatividade de membros, já que o conceito de Menudo envolvia a substituição de integrantes à medida que envelheciam.[11] Segundo o crítico musical crítico de música Stephen Holden embora essa fórmula pudesse teoricamente garantir juventude eterna, havia preocupações sobre a durabilidade de sua música, que seguia um estilo pop pré-fabricado, fato que limitava sua longevidade no mercado musical.[11] Além do álbum, a RCA planejou o lançamento de dois videoclipes dirigidos por Paquito Cordero, que também produzia programas de TV com especiais do grupo.[15]

Reaching Out foi uma produção colaborativa, arranjada e conduzida por Alejandro Monroy e Carlos Villa.[16] A produção principal ficou a cargo de Edgardo Díaz, com a colaboração de Mary Lynne M. Pagan na produção adicional.[16] As gravações vocais tiveram como engenheiro Jaime Camacho, enquanto José Vinader foi responsável pela engenharia da música.[16] A mixagem do álbum foi realizada por Carlos Martos.[16]

Divulgação

editar

Em 19 de outubro de 1984, a TV Globo exibiu um especial intitulado Menudo Especial, no qual oito das dez canções de Reaching Out foram apresentadas ao vivo.[17] As gravações ocorreram durante o evento II Festival Internacional do Menudo, em agosto de 1984, em Porto Rico.[17]

O grupo chegou a fazer dez apresentações, com lotações esgotadas, no Radio City Music Hall, em Nova Iorque.[18]

Singles

editar

"If You're Not Here (By My Side)" foi lançada como single em 1983.[7] A faixa é a versão em inglês do single em espanhol intitulado "Si Tú No Estás", que foi destaque no álbum A Todo Rock, de 1983.[19] Trata-se de uma canção de amor que tem Robby Rosa como principal vocalista.[19] Segundo a revista Cashbox A revista Cashbox a canção "traz uma melodia pop clássica cantada por uma voz masculina jovem, aguda e excepcionalmente clara, com um fundo de orquestra de cento e um instrumentos de corda".[20] Em relação ao desempenho comercial, nos Estados Unidos atingiu a posição de número 36 na parada musical Hot R&B/Hip-Hop Songs, da revista Billboard.[21] No Brasil, de acordo com a revista Veja, a canção "estacionou nos primeiros lugares entre as canções mais executadas das rádios FM do país".[22][nota 1] O single vendeu 270 mil cópias no em terras brasileiras,[24] e alcançou a posição de número 1 na lista da Nelson Oliveira Pesquisa e Estudo de Mercado (Nopem).[25]

De acordo com o jornal Correio Braziliense, as canções "If You're Not Here", "Heavenly Angel" e "Because of Love" eram bastante pedidas nas rádios em 1985, mesmo com o grupo tendo lançado um álbum mais recente no país.[26]

Recepção crítica

editar
Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
AllMusic      [27]
Diário de Pernambuco Favorável[28]
Jornal do Brasil Desfavorável[10]

As resenhas dos críticos especializados em música foram, em maioria, favoráveis.

O site AllMusic, embora não tenha escrito uma resenha, avaliou o trabalho com quatro estrelas de cinco.[27] Sérgio Nona, do Diário de Pernambuco, informou que o álbum é muito bem produzido e que as canções são alegres e com potencial de agradar tanto adultos quanto crianças.[28]

Segundo o jornalista Tárik de Souza, do Jornal do Brasil, o disco tem uma mescla de rocks e baladas nas "vozes aflautadas" do quinteto, com o fundo sonoro "padronizado e antiquado".[10] Ele pontuou que a faixa "Motorcicle Dreamer" "é o único momento do disco em que a bateria se solta um pouco das amarras dançantes para um curto solo a seco",[10] e que o grupo estava longe, musicalmente, de artistas como The Beatles, com os quais eles eram comparados.[10]

Desempenho comercial

editar

O álbum alcançou a posição de número 108 na Billboard 200, tornando-se o primeiro da banda a entrar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos.[29] Segundo a revista Rolling Stone, o fato do álbum e dos singles não terem boas posições nas paradas estadunidenses não impediu o grupo de se tornar "um fenômeno cultural com uma habilidade de marketing alimentada pela venda de mercadorias não musicais obrigatórias".[30]

No Brasil, apareceu nas listas da Nopem como um dos álbuns mais vendidos.[31] Em meados de 1985, a revista Billboard informou que as vendas tinham atingido 425 mil cópias no país.[32] De acordo com o Jornal dos Sports, de 28 de março de 1985, após sua última apresentação em São Paulo, o grupo recebeu das mãos do vice-presidente da Divisão Latina-Americana da RCA Internacional, um disco de diamante por 1 milhão de cópias vendidas do álbum.[33]

Lista de faixas

editar
  • Créditos adaptados do encarte do álbum Reaching Out, de 1984.[16]
N.º TítuloCompositor(es)Interprete Duração
1. "Like a Cannonball (Como Cannonball)"  Snuff Garrett, Steve Dorff, Milton BrownRobby Rosa 3:18
2. "Indianapolis"  Alejandro Monroy, Carlos VillaCharlie Massó 3:34
3. "Heavenly Angel"  Monroy, Villa, Mary Lynne M PaganCharlie Massó 3:34
4. "Because of Love"  Pagan, Villa, Julio Seijas, Eddy GuerinRobby Rosa 3:46
5. "Motorcycle Dreamer"  Pagan, Villa, Edgardo DíazRicky Meléndez 3:20
6. "If You're Not Here - By My Side"  Díaz, Monroy, Pagan, VillaRobby Rosa 4:27
7. "That's What You Do"  Monroy, Pagan, VillaRay Reyes 2:38
8. "Gimme Rock"  Monroy, Pagan, Seijas, VillaRobby Rosa 2:30
9. "Gotta Get On Moving"  Monroy, Pagan, VillaRicky Meléndez 3:23
10. "Fly Away"  Díaz, Monroy, Pagan, VillaRobby Rosa 3:08

Tabelas

editar

Tabelas semanais

editar
Chart (1984) Position
Estados Unidos (Billboard 200)[34] 108

Certificações e vendas

editar
Região Certificação Vendas estimadas
  Brasil   Diamante[33] 1,000,000[33][35]
  Estados Unidos — 450,000[36]

Notas

  1. ↑ De acordo com o Diário de Pernambuco, "If You're Not Here (By My Side)" apareceu em listas de canções mais executadas em rádios FM do Rio de Janeiro e São Paulo.[23]

Referências

  1. ↑ Halfoun, Eli (3 de julho de 1984). «País bonzinho». Jornal dos Sports 16.915 ed. Rio de Janeiro. p. 11. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  2. ↑ a b Cunha, Wilson (1 de setembro de 1984). «São uns fenômenos...». Manchete 1.689 ed. Rio de Janeiro. p. 82. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  3. ↑ Fernandez, Enrique (30 de junho de 1984). «Solo Deal For Menudo Graduate Lozada» (PDF). Billboard. p. 31. Consultado em 25 de outubro de 2024 
  4. ↑ (1984) Créditos do álbum Like A Cannonball por Menudo [LP]. Estados Unidos: RCA (PW 13842).
  5. ↑ Portela, Wilde (28 de fevereiro de 1985). «Menudo: o conjunto-empresa que está dominando o mundo». Diário de Pernambuco 57 ed. Pernambuco. p. B-1. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  6. ↑ «Gente en la noticia». El Siglo de Torreón. 24 de abril de 1985. Consultado em 15 de março de 2020 
  7. ↑ a b (1983) Créditos do álbum If You're Not Here (By My Side) por Menudo [LP]. Brasil: RCA (101.4143).
  8. ↑ (1984) Créditos do álbum Heavenly Angel por Menudo [LP]. Japão: RCA (RPS-158).
  9. ↑ (1984) Créditos do álbum Motorcycle Dreamer por Menudo [LP]. Estados Unidos: RCA (PB-13757).
  10. ↑ a b c d e Souza, Tárik de (21 de junho de 1984). «Vem aí a Beatlemania hispânica». Jornal do Brasil 74 ed. Rio de Janeiro. p. 2 (Caderno B). Consultado em 22 de outubro de 2024 
  11. ↑ a b c d e Holden, Stephen (23 de novembro de 1983). «The pop life; Menudo signs long term RCA pact». The New York Times: 18. Consultado em 23 de outubro de 2024 
  12. ↑ Prado, Zélia (3 de março de 1985). «Um fenômeno chamado Menudo». Jornal do Brasil 325 ed. Rio de Janeiro. pp. 6, 7. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  13. ↑ Andersen, Kurt; Simpson, Janice C. (27 de junho de 1983). «Show Business: American Pop Music Machine». Time. Consultado em 12 de maio de 2010. Arquivado do original em 8 de abril de 2008 
  14. ↑ Fernandez, Enrique (7 de janeiro de 1984). «Menudo Fever Grips New RCA Division VP» (PDF). Billboard. p. 41. Consultado em 25 de outubro de 2024 
  15. ↑ Fernandez, Enrique (7 de janeiro de 1984). «Menudo Fever Grips New RCA Division VP» (PDF). Billboard. p. 41. Consultado em 25 de outubro de 2024 
  16. ↑ a b c d e (1984) Créditos do álbum Reaching Out por Menudo [LP]. Brasil: RCA Victor, Padosa America (104.4189).
  17. ↑ a b «Em cartaz». A Tribuna 297 ed. São Paulo. 19 de janeiro de 1985. p. 15. Consultado em 24 de outubro de 2024 
  18. ↑ «Menudomania: discos, vídeos, broches, shows». O Bairro 5 ed. São Paulo. 15 de novembro de 1984. p. 6. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  19. ↑ a b Swadedavillan (2 de maio de 2022). «OLDIES SUNDAY: Menudo – If You're Not Here (By My Side) (1984)». 13th Street Promotions (em inglês). Consultado em 23 de outubro de 2024 
  20. ↑ «Feature picks» (PDF). Cashbox. 31 de março de 1984. p. 9. Consultado em 8 de novembro de 2024 
  21. ↑ Menudo | Biography, Music & News | Billboard Billboard.com. Consultado em 23 de outubro de 2024.
  22. ↑ "Pequeno Gigante". Veja. 10 de outubro de 1984. Editora Abril. p. 110.
  23. ↑ «Variedades». Diário de Pernambuco 216 ed. Pernambuco. 9 de agosto de 1984. p. B-6. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  24. ↑ Lage, Miriam (19 de outubro de 1984). «Menudo: TV mostra hoje especial dos sucessos». Jornal do Brasil. 1 páginas. Consultado em 16 de outubro de 2020 
  25. ↑ Soares, Elias (18 de outubro de 1984). «Som». Última Hora 11.416 ed. Rio de Janeiro. p. 33. Consultado em 6 de novembro de 2024 
  26. ↑ Silveira, Ana Luiza (1 de março de 1985). «A contagiante febre do Menudo». Correio Braziliense 8.005 ed. Brasília. p. 19. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  27. ↑ a b «Reaching Out - Menudo | Album | AllMusic». AllMusic (em inglês). Consultado em 23 de outubro de 2024 
  28. ↑ a b Nona, Sérgio (12 de junho de 1984). «Reachingout». Diário de Pernambuco 188 ed. Pernambuco. p. B-2. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  29. ↑ «ALLMusic Awards>> Menudo». AllMusic. Consultado em 15 de junho de 2013. Arquivado do original em 29 de junho de 2012 
  30. ↑ Dansby, Andrew (10 de março de 2004). «Menudo to Be Resurrected». Rolling Stone. Consultado em 29 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2022 
  31. ↑ «Menudo Total». Jornal do Brasil 286B ed. Rio de Janeiro. 21 de janeiro de 1985. p. 8 (Caderno B). Consultado em 22 de outubro de 2024 
  32. ↑ Fernandez, Enrique (23 de março de 1985). «Billboard - Latin Notes». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. pp. 58–. ISSN 0006-2510 
  33. ↑ a b c Waltinho (28 de março de 1985). «Televisão». Jornal dos Sports 17.179 ed. Rio de Janeiro. p. 8. Consultado em 22 de outubro de 2024 
  34. ↑ «Menudo Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard. Consultado em March 15, 2020.
  35. ↑ «Grupo musical Menudo chega no Rio hoje». Diário do Pará 709 ed. Pará. 26 de fevereiro de 1985. p. 6. Consultado em 23 de outubro de 2024 
  36. ↑ Matre, Lynn Van (3 de agosto de 1985). «Is Iglesias the start of Hispanic invasion in pop music world?; Other Latin acts hope they'll be able to penetrate North American market». The Gazette (em inglês): D5. ISSN 0384-1294. 431244257. Consultado em 24 de outubro de 2024 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Reaching_Out&oldid=68960104"