Wikipédia

Reply

série de televisão sul-coreana

Reply (hangul: 응답하라 - Eungdabhara) é uma antologia série de televisão sul-coreana dirigida por Shin Won-ho com roteiro de Lee Woo-jung que estreou em 2012 na tvN.[1] O enredo gira em torno de um grupo de amigos, à medida que a linha do tempo se move de um lado para o outro entre seus 'eus' passados e presentes.[2][3]

Reply
응답하라
Responda (BR)
Informação geral
Formato série
Gênero
Elenco Ver lista
País de origem Coreia do Sul
Idioma original coreano
Temporadas 3
Episódios 57 (+3 especiais)
Produção
Diretor(es) Shin Won-ho
Roteirista(s)
  • Lee Woo-jung (1ª–3ª temporada)
  • Lee Sun-hye (1ª temporada)
  • Kim Ran-joo (1ª temporada)
Exibição
Emissora original tvN
Distribuição
Transmissão original 24 de julho de 2012 (2012-07-24) – 16 de janeiro de 2016 (2016-01-16) (hiato)

A série recebeu aclamação da crítica por suas performances e trilha sonora, além de ser uma produção bem pesquisada, cheia de humor e coração.[4][5] A série também registrou altos níveis de audiência do público, com a terceira temporada, Reply 1988, chegando a 18,8% em todo o país, tornando-se o maior drama avaliado na história da TV a cabo na Coreia.[6][7][8]

Temporadas

editar
TemporadaTítuloEpisódiosOriginalmente exibido
Estreia da temporada Final da temporada
1Reply 19971624 de julho de 2012 (2012-07-24)18 de setembro de 2012 (2012-09-18)
2Reply 19942118 de outubro de 2013 (2013-10-18)28 de dezembro de 2013 (2013-12-28)
3Reply 1988206 de novembro de 2015 (2015-11-06)16 de janeiro de 2016 (2016-01-16)

Reply 1997 (2012)

editar
 Ver artigo principal: Reply 1997

Situado nos anos 90, o drama gira em torno de uma estudante do ensino médio, Shi-won, que idolatra a boy band H.O.T. e seus 5 amigos do ensino médio em Busan. À medida que a linha do tempo se move para trás e para frente entre o passado dos estudantes de 18 anos em 1997 e seu presente de 33 anos em seu jantar de reunião da escola secundária em 2012, um casal anuncia que vai se casar.[9]

Reply 1994 (2013)

editar
 Ver artigo principal: Reply 1994

Em 1994, seis estudantes universitários de várias áreas provinciais moram juntos em uma pensão em Sinchon, Seul, administrada por um casal com uma filha chamada Na-jung. A história vai e volta entre o passado em 1994 e o presente em 2013, fazendo os espectadores adivinharem quem se tornará o marido de Na-jung entre os personagens masculinos.[10] A série segue os eventos da cultura pop que aconteceram entre 1994 e os anos seguintes, incluindo o surgimento do grupo seminal de K-pop Seo Taiji and Boys e da Liga de Basquete da Coréia.[11]

Reply 1988 (2015–16)

editar
 Ver artigo principal: Reply 1988

Situada no ano de 1988, gira em torno de cinco amigos e suas famílias que moram no mesmo bairro de Ssangmun-dong, Distrito de Dobong, Norte de Seul.[12] Cinco amigos de infância, que moram no mesmo bairro de Ssangmundong, em Seul, apoiam-se mutuamente para sobreviver à desafiadora adolescência e abrir caminho para o futuro. Sung Deok-sun (Lee Hye-ri) luta por atenção como a filha do meio em sua pobre família, ao mesmo tempo em que carrega o fardo de seu 989º lugar na escola. Kim Jung-hwan (Ryu Jun-yeol) só tem cabeça para o futebol, mesmo depois de sua família ficar rica da noite para o dia. Sung Sun-woo (Go Kyung-pyo) é o aluno perfeito, presidente do conselho estudantil e um filho atencioso e confiável em sua família. Ryu Dong-ryong (Lee Dong-hwi) é um geek que sabe mais sobre as meninas e a vida do que o resto de seus amigos, mas sua baixa pontuação acadêmica impede que ele seja capaz de ir para a faculdade. Choi Taek (Park Bo-gum) é um gênio do jogo Go, que abandonou a escola para se tornar profissional.

Elenco

editar
Protagonistas de Reply 1997
 
Jung Eun-ji
 
Seo In-guk
Protagonistas de Reply 1994
 
Go Ara
 
Jung Woo
Protagonistas de Reply 1988
 
Lee Hye-ri
 
Park Bo-gum
Ator Personagem Temporadas
Reply 1997
(T1) 		Reply 1994
(T2) 		Reply 1988
(T3)
Principal
Jung Eun-ji Sung Shi-won Principal Participação Does not appear
Seo In-guk Yoon Yoon-jae Principal Participação Does not appear
Hoya Kang Joon-hee Principal Participação Does not appear
Shin So-yul Mo Yoo-jung Principal Participação Does not appear
Eun Ji-won Do Hak-chan Principal Participação Does not appear
Lee Si-eon Bang Sung-jae Principal Participação Does not appear
Go Ara Sung Na-jung Does not appear Principal Participação
Jung Woo Sseureki Does not appear Principal Participação
Yoo Yeon-seok Chilbong Does not appear Principal Does not appear
Kim Sung-kyun Samcheonpo Does not appear Principal Does not appear
Kim Sung-kyun Does not appear Recorrente
Son Ho-jun Haitai Does not appear Principal Does not appear
Baro Binggeure Does not appear Principal Does not appear
Min Do-hee Jo Yoon-jin Does not appear Principal Does not appear
Lee Hye-ri Sung Duk-seon/Sung Soo-yeon Does not appear Principal
Park Bo-gum Choi Taek Does not appear Principal
Go Kyung-pyo Sung Sun-woo Does not appear Principal
Ryu Jun-yeol Kim Jung-hwan Does not appear Principal
Lee Dong-hwi Ryu Dong-ryong Does not appear Principal
Recorrente
Sung Dong-il Sung Dong-il Recorrente
Lee Il-hwa Lee Il-hwa Recorrente
Song Jong-ho Yoon Tae-woong Recorrente Does not appear
Noh Ji-yeon Jang Dan-ji Recorrente Does not appear
Jung Kyung-mi Kyung-mi ("Eun Dokki") Recorrente Does not appear
Kim Sun-ah Kim Sun-ah ("Eun Gak-ha") Recorrente Does not appear
Yook Sung-jae Sung Joon ("Ssuk-ssuk") Does not appear Recorrente Does not appear
Shin Soo-yeon Sung Na-jung (jovem) Does not appear Recorrente Does not appear
Yoon Jong-hoon Kim Ki-tae Does not appear Recorrente Does not appear
Yeon Joon-seok Kim Dong-woo Does not appear Recorrente Does not appear
Ryu Hye-young Sung Bo-ra Does not appear Recorrente
Choi Sung-won Sung No-eul Does not appear Recorrente
Ra Mi-ran Ra Mi-ran Does not appear Recorrente
Ahn Jae-hong Kim Jung-bong Does not appear Recorrente
Kim Sun-young Kim Sun-young Does not appear Recorrente
Kim Seol Sung Jin-joo Does not appear Recorrente
Choi Moo-sung Choi Moo-sung Does not appear Recorrente
Yoo Jae-myung Ryu Jae-myung Does not appear Recorrente
Lee Min-ji Jang Mi-ok Does not appear Recorrente
Lee Se-young Wang Ja-hyun Does not appear Recorrente
Song Young-kyu Lee Tae-yong Does not appear Recorrente
Lee Mi-yeon Sung Duk-seon (adulto) Does not appear Recorrente
Kim Joo-hyuk Marido de Sung Duk-seon Does not appear Recorrente
Jeon Mi-seon Sung Bo-ra (adulta) Does not appear Recorrente
Woo Hyun Sung No-eul (adulto) Does not appear Recorrente
Yong Young-jae Diretor da Korea Baduk Association Does not appear Recorrente
Bae Yoo-ram Sr. Yoo Does not appear Recorrente

Produção

editar

O diretor Shin Won-ho e o escritor Lee Woo-jung planejaram originalmente ambientar a primeira temporada em 1994, que foi o ano em que entraram na faculdade (Shin estudou engenharia química na Universidade Nacional de Seul). Mas eles decidiram mudar o ano para 1997, depois de ter escalado o membro do Sechs Kies Eun Ji-won, já que o H.O.T. e o fandom do Sechs Kies estavam no auge naquele ano, o que fez uma justaposição interessante para a economia coreana em dificuldades durante a crise do FMI.[13]

Shin e Lee sentiram que havia material suficiente para outra temporada, e em uma tentativa de replicar o sucesso de Reply 1997, o canal a cabo tvN anunciou um sequência em abril de 2013.[14][15] Shin disse, "As histórias sobre pessoas que se deslocam para Seul estão cheias de incidentes imprevisíveis."[16]

Reply 1988 marcou a terceira colaboração entre o diretor Shin Won-ho, o roteirista Lee Woo-jung e os atores Sung Dong-il e Lee Il-hwa depois de Reply 1997 (2012) e Reply 1994 (2013). Kim Sung-kyun, que co-estrelou a segunda temporada, também se juntou ao elenco. A primeira leitura do roteiro foi realizada em agosto de 2015.[17]

Recepção

editar

A primeira temporada, Reply 1997, consistia principalmente de cantores ídolos com pouca experiência na atuação.[18][19][20] Mas com o boca-a-boca forte, logo ganhou reconhecimento como uma produção de alta qualidade com um senso distinto de identidade, tornando-se uma "síndrome" (a gíria coreana para um show de sucesso com uma base de fãs fervorosa).[21][22] Com programas de TV a cabo coreanos sendo geralmente considerados bem-sucedidos se atingem 1%, Reply 1997 elevou drasticamente as classificações da TV a cabo,[23][24] e recebeu uma imensa quantidade de atenção e elogios da crítica.[25] O show foi creditado por sua atenção aos detalhes, recriando o final dos anos 90 com uma precisão de fãs cantando seus louvores.[26]

Também se tornou um sucesso digital, recebendo mais de um milhão de acessos depois de ter sido disponibilizado para download e streaming na internet e no site móvel Tving. Isso foi atribuído ao fato de que a Reply 1997 havia sido transmitida em uma rede a cabo, de tal forma que vários espectadores não puderam assistir ao vivo.[27] Com a maioria dos dramas coreanos filmados na capital, Seul, outro dos encantos da série é seu cenário de Busan, que é tratado de maneira prática como local. O realismo é auxiliado pelo fato de que grande parte do elenco principal é, na verdade, da região, que fala com o dialeto Gyeongsang autêntico. O diálogo também usa uma gíria específica do local e específica do tempo.[28]

Referências

  1. ↑ «[Oh!쎈 수다①]신원호 "'응팔', 꼴도 보기 싫었지만 끝낼 수 없었죠"(창간 12주년 특집)». entertain.naver.com (em coreano). Osen by Naver. 27 de outubro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
  2. ↑ «[Oh!쎈 수다③]신원호 "박보검, 그만 좀 연락하길~"(창간 12주년 특집)». entertain.naver.com (em coreano). Osen by Naver. 27 de outubro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
  3. ↑ «[Oh!쎈 수다②]신원호 "배우들 다 잘 됐는데 '응팔' 저주?"(창간 12주년 특집)». entertain.naver.com (em coreano). Osen by Naver. 27 de outubro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
  4. ↑ Trammell, Matthew (29 de maio de 2016). «The Power of Pop Culture in "Reply 1988"». The New Yorker. Consultado em 26 de março de 2019 
  5. ↑ «[tvN 시상식] '응답하라 1988','삼시세끼' 콘텐츠대상…신원호 "따뜻한 드라마 만들 것"» (em coreano). Busan.com. 10 de outubro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
  6. ↑ «'tvN시상식' 진짜 주인공은 나영석·신원호PD». entertain.naver.com (em coreano). eDaily by Naver. 10 de outubro de 2016. Consultado em 3 de dezembro de 2016 
  7. ↑ «'응답하라1988' 시청률 역사 새로 쓰며 '종영'» (em coreano). Stoo Asaie. 17 de janeiro de 2016. Consultado em 26 de março de 2019 
  8. ↑ «January 16, 2016 Nationwide Cable Ratings». Nielsen Korea (em coreano). Consultado em 26 de março de 2019. 1st (tvN) 응답하라1988<본> 18.803% 
  9. ↑ Sunwoo, Carla (14 de julho de 2012). «New drama to tackle obsessed fans». Korea JoongAng Daily. Consultado em 18 de novembro de 2012 [ligação inativa]
  10. ↑ Chung, Ah-young (25 de novembro de 2013). «Going retro». The Korea Times. Consultado em 5 de janeiro de 2014 
  11. ↑ «Casting call for sequel of Eungdaphara 1997 revealed». The Korea Herald. 21 de junho de 2013. Consultado em 5 de janeiro de 2014 
  12. ↑ «Eungdaphara 1988 ready to captivate viewers». The Korea Times. 23 de setembro de 2015. Consultado em 30 de setembro de 2015 
  13. ↑ Oh, Esther (7 de setembro de 2012). «Producer Reveals Eungdaphara 1997 Was Actually Going to Be Eungdaphara 1994». enewsWorld. Consultado em 21 de junho de 2013 
  14. ↑ MacDonald, Joan (17 de abril de 2013). «For Second Season Eungdaphara 1997 Goes Back To 1994». KDramaStars. Consultado em 21 de junho de 2013 
  15. ↑ Hong, Grace Danbi (17 de abril de 2013). «Reply 1997 Second Season to Air in September». enewsWorld. Consultado em 21 de junho de 2013 
  16. ↑ Lee, Sun-min (13 de setembro de 2013). «Plans for Respond, 1994 sequel under way». Korea JoongAng Daily. Consultado em 5 de janeiro de 2014 
  17. ↑ «'응답하라 1988' 드디어 베일 벗다… 대본리딩 현장 공개» ["Reply 1988" Reveals Stills from First Script Reading] (em coreano). Naver. 10 de agosto de 2015. Consultado em 27 de março de 2019 
  18. ↑ Kim, Byung-kwan (12 de julho de 2012). «Seo In Guk & A Pink's Jung Eun Ji Say Hello at Respond 1997 Press Conference». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  19. ↑ Choi, Eun-hwa (19 de julho de 2012). «Eun Ji Won Says Seo In Guk and Eun Ji are Building a Real-Life Love Line». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  20. ↑ Oh, Mi-jung (24 de julho de 2012). «Jung Eun Ji Turns Down Seo In Guk's Love Confession?». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  21. ↑ Park, Elli (6 de julho de 2012). «A Pink fans treat staff of Respond 1997». Korea JoongAng Daily. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  22. ↑ Kim, Erika (18 de julho de 2012). «Infinite, Sechs Kies, A Pink and Seo In Guk Fans Bombard Reply 1997 Set with Presents». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  23. ↑ Choi, Eun-hwa (29 de agosto de 2012). «Reply 1997 Stays On Top for Six Weeks In a Row». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  24. ↑ Jeon, Su-mi (12 de setembro de 2012). «Eungdaphara 1997 Comes Close to 6 Percent Ratings». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  25. ↑ Choi, Eun-hwa (26 de julho de 2012). «The Memories Reply 1997 Bring Back». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  26. ↑ Yang, Sung-hee (1 de agosto de 2012). «H.O.T. and Sechs Kies are cool again as the '90s return». Korea JoongAng Daily. Consultado em 18 de novembro de 2012 
  27. ↑ «Rpely 1997 The Aftermath Is More Scary, A Million Downloads "Shocking"». KDramaStars. 10 de outubro de 2012. Consultado em 8 de setembro de 2014 
  28. ↑ Cho, May Myong-won (3 de agosto de 2012). «Reply 1997 Features Fun Subtitles for Easy Pop Culture Understanding». enewsWorld. Consultado em 18 de novembro de 2012 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Reply&oldid=68644978"