Republican in Name Only

Na política dos EUA, Republican In Name Only (Republicano Apenas em Nome)^[1] é um pejorativo usado para descrever os políticos do Partido Republicano (GOP) considerados insuficientemente leais ao partido ou desalinhados com a ideologia do partido. Termos semelhantes têm sido usados desde o início de 1900. A sigla RINO tornou-se popular na década de 1990, e tanto a sigla quanto a grafia completa tornaram-se comumente usadas pelo presidente eleito, Donald Trump e seus apoiadores para se referir a seus críticos dentro do Partido Republicano.

Origem

Em 1912, o ex-presidente Theodore Roosevelt, o então presidente William Howard Taft e o senador Robert M. La Follette lutaram pelo controle ideológico do Partido Republicano e cada um denunciou os outros dois como "not really Republican" (não realmente republicano). A frase Republican in name only só surgiu como um pejorativo político popular nas décadas de 1920, 1950 e 1980.^[2]

A primeira aparição impressa conhecida do termo RINO foi no jornal de Manchester, Nova Hampshire, então chamado The Union Leader.^[3] Foi inventado para ser abreviado como "RINO" e pronunciado para soar como "rhino" (rinoceronte).^[4]

Bill Clinton teria ficado orgulhoso do que estava acontecendo no canto do terceiro andar do Senado no Capitólio Estadual esta semana. ... Os republicanos estavam saindo e os democratas e "RINOs" (Republicans In Name Only) estavam entrando.
Original (em inglês): Bill Clinton would have been proud of what was happening on the third-floor Senate corner at the State House this week. ... The Republicans were moving out and the Democrats and "RINOs" (Republicans In Name Only) were moving in.
— John DiStaso
"Merrill Taps Scamman, Strome and a Thomson". New Hampshire Union Leader. 31/12/1992 (em inglês)

Botões com uma barra vermelha na imagem de um rinoceronte foram vistos no Capitólio Estadual de Nova Hampshire já em 1992.^[5] Em 1993, a futura presidente da Assembleia Republicana da Califórnia, Celeste Greig, distribuiu botões com uma barra vermelha sobre a palavra RINO para expressar oposição ao então prefeito de Los Angeles, Ricardo Riordan.^[2] O termo entrou em uso generalizado durante os ciclos eleitorais subsequentes.

Ver também

Referências

↑ Hélio Carvalho (20 de fevereiro de 2023). «Trump intensifica ataques a DeSantis "hipócrita" e lidera última sondagem». Notícias ao Minuto
↑ ^a ^b Popik, Barry. «RINO (Republican In Name Only)». Big Apple Corner
↑ McFedries, Paul. «RINO». Word spy. Logophilia Limited
↑ «RINO - Neologisms». neologisms.rice.edu
↑ Landrigan, Kevin (16 de dezembro de 1992). «Spirou's 'commitments' could disappear in February». The Telegraph. 123 (216). Nashua, Nova Hampshire: Terrence Williams. p. 21. Button of the week: It's slowly making the rounds as circulation is small but the "RINO" (pronounced "Rhino") could become a collector's item. Pictured is naturally the animal with a Ghostbuster's slash through it.

[1] Hélio Carvalho (20 de fevereiro de 2023). «Trump intensifica ataques a DeSantis "hipócrita" e lidera última sondagem». Notícias ao Minuto

[Popik-2] Popik, Barry. «RINO (Republican In Name Only)». Big Apple Corner

[wordspy-3] McFedries, Paul. «RINO». Word spy. Logophilia Limited

[4] «RINO - Neologisms». neologisms.rice.edu

[Nashua-5] Landrigan, Kevin (16 de dezembro de 1992). «Spirou's 'commitments' could disappear in February». The Telegraph. 123 (216). Nashua, Nova Hampshire: Terrence Williams. p. 21. Button of the week: It's slowly making the rounds as circulation is small but the "RINO" (pronounced "Rhino") could become a collector's item. Pictured is naturally the animal with a Ghostbuster's slash through it.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]