Romanos 2
Romanos 2 é o segundo capítulo da Epístola aos Romanos, de autoria do Apóstolo Paulo, no Novo Testamento[1] da Bíblia.
Romanos 2 | |
---|---|
Trecho de Romanos 2 no Papiro 113.
| |
Livro | Epístola aos Romanos |
Categoria | Epístolas Paulinas |
Parte da Bíblia | Novo Testamento |
Precedido por: | Romanos 1 |
Sucedido por: | Romanos 3 |
Manuscritos
editar- O texto original é escrito em grego Koiné.
- Alguns dos manuscritos mais antigos que contém este capítulo ou trechos dele são:
- Vários estudiosos acreditam que este capítulo (e os versículos 18 a 32 do Capítulo 1) são uma interpolação de origem não-paulina[2].
- Este capítulo é dividido em 29 versículos.
Estrutura
editarA Tradução Brasileira da Bíblia organiza este capítulo da seguinte maneira[3]:
- Romanos 2:1-16 - A transição dos gentios para os judeus. Ambos igualmente culpados
- Romanos 2:17-29 - Os judeus são inescusáveis. A verdadeira circuncisão
Temas principais
editarPaulo refere-se a circuncisão como uma marca física da identidade judaica, mas para um judeu que quebra a lei torna-se um sinal de contradição (a tua circuncisão tem-se tornado em incircuncisão). O profeta Jeremias já tinha dito daqueles que eram (circuncidados ainda incircuncisos).
Paulo ensina sobre a verdadeira circuncisão (mas é judeu aquele que o é interiormente, e circuncisão é a do coração, no espírito e não na letra), reiterando as palavras de Moisés (Jeová, teu Deus, circuncidará o teu coração e o coração da tua semente, para que ames a Jeová, teu Deus, de todo o teu coração e de toda a tua alma, a fim de que vivas).
Referências
- ↑ «A Formação do Novo Testamento». Portal da Sociedade Bíblica do Brasil
- ↑ Percy Neale Harrison, Paulines and Pastorals (London: Villiers Publications, 1964), 80-85; Robert Martyr Hawkins, The Recovery of the Historical Paul (Nashville, TN: Vanderbilt University Press, 1943), 79-86; Alfred Firmin Loisy, The Origins of the New Testament (New Hyde Park, NY: University Books, 1962), 250; ibid., The Birth of the Christian Religion (New Hyde Park, NY: University Books, 1962), 363 n.21; Winsome Munro, Authority in Paul and Peter: The Identification of a Pastoral Stratum in the Pauline Corpus and 1 Peter, SNTSMS 45 (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), 113; John C. O'Neill, Paul's Letter to the Romans (Harmondsworth: Penguin Books, 1975), 40-56; William O. Walker, Jr., "Romans 1.18-2.29: A Non-Pauline Interpolation?" New Testament Studies 45, no. 4 (1999): 533-52.
- ↑ «Romanos 2, Tradução Brasileira da Bíblia». YouVersion - Life.Church
Ligações externas
editar- Romanos 2 - Almeida Corrigida Fiel
- Romanos 2 - Almeida Revista e Corrigida (1995)
- Romanos 2 - Nova Versão Internacional
- Romanos 2 - Scrivener’s Textus Receptus 1894
- Romanos 2 - Nestle 1904 Greek New Testament
- Romanos 2 - Bíblia Ave Maria
- Romanos 2 - Vulgata Latina
- Romanos 2 - Tradução do Novo Mundo (revisão de 2015)