Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

morro na Nova Zelândia

Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­tana­tahu ou Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­pokai­whenuaki­tanatahu[1] («pronúncia» ), é o nome maori para uma colina de 305 metros de altura próxima a Porangahau, sul de Waipukurau na região meridional da Baía de Hawke, Nova Zelândia. O nome é frequentemente abreviado para Taumata pelos locais, para facilitar a conversação. É considerado o mais longo nome relacionado a uma localização geográfica do mundo, de acordo com o Guinness World Records.[2]

Taumatawhakatangihangakoauauo
tamateaturipukakapikimaunga
horonukupokaiwhenuakitanatahu
Placa de Taumata, 2006
Placa de Taumata, 2006
Placa de Taumata, 2006
Apelido: "Taumata
Kitanatahu
"
Coordenadas 40° 20' S 176° 32' E
País  Nova Zelândia
Baía de Hawke
Taumata está localizado em: Nova Zelândia
Taumata
Localização de Taumata na Nova Zelândia.

Significado

editar

O nome escrito na placa que assinala a colina é Taumata­whakatangi­hanga­koauauo­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­tana­tahu, o que, numa tradução literal seria algo como A testa [ou cume] da colina [ou lugar], onde Tamatea, o homem de joelhos grandes, que desceu, escalou e engoliu montanhas, [para viajar pela terra], que é conhecido como comedor de terra, tocou flauta nasal para sua amada. Ele é famoso por conter 82 letras.

Ver também

editar

Referências

  1. Land Information New Zealand (ed.). «New Zealand Geographic Placenames Database - Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu» (em inglês). Consultado em 7 de agosto de 2009 
  2. «The world's longest place name». World Atlas. World Atlas. 9 de janeiro de 2019. Consultado em 7 de junho de 2019 

Ligações externas

editar