Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
O Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL) é um projeto que disponibiliza uma biblioteca digital em linha de traduções para o inglês da literatura suméria.[1]
O site do projeto contém "texto sumério, traduções para o inglês e informação bibliográfica" de "mais de 400 trabalhos compostos na lingua suméria, na antiga Mesopotâmia (atual Iraque) no final do III milênio e início do II milênio a.C." O site pode ser acessado pelo browser ou através de motores de busca e inclui transliterações, textos compostos, uma bibliografia da literatura suméria e um guia de pronunciação para nomes próprios e suas formas literárias. O objetivo do projeto é tornar a literatura suméria acessível a quem deseje ler ou estudá-la, e torná-la acessível ao público em geral.[1]
O projeto foi fundado pelo assiriologista Jeremy Black em 1997 e está hospedado no Oriental Institute da University of Oxford no Reino Unido. Ele é financiado pela universidade, pelo Leverhulme Trust e pelo Arts and Humanities Research Board. Outras organizações estão envolvidas no projeto, incluindo All Souls College, Oxford, a British Academy, the Hungarian Scientific Research Fund (OTKA) e Hungarian Academy of Sciences. Contribuidores para o projeto incluem Graham Cunningham, Eleanor Robson, Gabor Zolyomi, Miguel Civil, Bendt Alster, Joachim Krecher and Piotr Michalowski.[1] Other libraries from the University of Chicago and the University of Pennsylvania now usually follow the ETCSL with regards abbreviations.[2] O financiamento para o projeto foi cortado e ele fechou em 2006.
Referências
- ↑ a b c Jeremy A. Black; Jeremy Black; Graham Cunningham; Eleanor Robson (13 de abril de 2006). The Literature of Ancient Sumer. [S.l.]: Oxford University Press. pp. 5–. ISBN 9780199296330. Consultado em 5 de junho de 2011
- ↑ William L. Moran; Agustinus Gianto (2005). Biblical and oriental essays in memory of William L. Moran. [S.l.]: GBPress Pontficium Institutum Biblicum. pp. 11–. ISBN 9788876533518. Consultado em 5 de junho de 2011
Ligações externas
editar| Parte ou a integralidade do conteúdo desta página resulta da tradução de uma página originalmente presente numa Wikipédia noutra língua. A página correspondente pode ser conferida aqui. Data da tradução: 2012-02-14. |