Wikipédia

Os Oito Odiados

filme de 2015 dirigido por Quentin Tarantino
(Redirecionado de The Hateful Eight)

Os Oito Odiados[8][9] (no original em inglês: The Hateful Eight) é um filme estadunidense de 2015 dos gêneros ação, western e mistério escrito e dirigido por Quentin Tarantino. É estrelado por Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Walton Goggins, Demián Bichir, Tim Roth, Michael Madsen e Bruce Dern, como oito estranhos duvidosos que buscam refúgio de uma nevasca em uma parada durante uma longa viagem de diligência algum tempo depois da Guerra Civil Americana.

Os Oito Odiados
The Hateful Eight
Os Oito Odiados
Pôster promocional.
 Estados Unidos
2015 •  cor •  aprox. 168 min 
Género ação, western, mistério
Direção Quentin Tarantino
Produção Richard N. Gladstein
Stacey Sher
Shannon McIntosh
Roteiro Quentin Tarantino
Narração Quentin Tarantino
Elenco Samuel L. Jackson
Kurt Russell
Jennifer Jason Leigh
Walton Goggins
Tim Roth
Demián Bichir
Michael Madsen
Bruce Dern
Música Ennio Morricone
Cinematografia Robert Richardson
Edição Fred Raskin
Companhia(s) produtora(s) The Weinstein Company[1]
Shiny Penny[2]
FilmColony[2]
Double Feature Films[3][4]
Visiona Romantica, Inc.[5]
Distribuição The Weinstein Company[2]
Lançamento Estados Unidos 25 de dezembro de 2015
Brasil 7 de janeiro de 2016
Idioma inglês
Orçamento US$ 44-62 milhões[6][7]
Receita US$ 161.217.616[6]

Tarantino anunciou o filme em novembro de 2013. Ele o concebeu como um romance e uma sequência de seu filme de 2012, Django Unchained, antes de decidir torná-lo um filme independente. Depois que o roteiro vazou em janeiro de 2014, Tarantino decidiu abandonar a produção e publicá-lo como um romance. Em abril de 2014, Tarantino dirigiu uma leitura ao vivo do roteiro no United Artists Theatre em Los Angeles, antes de reconsiderar um novo rascunho e retomar o projeto. As filmagens começaram em janeiro de 2015 perto de Telluride, no Colorado. O compositor italiano Ennio Morricone compôs a trilha sonora do filme, marcando seu primeiro trabalho num filme de faroeste em trinta e quatro anos (e o último antes de sua morte em 2020), sendo também a sua primeira trilha para uma produção de Hollywood de alto nível desde Mission to Mars (2000), e a primeira e única trilha sonora original para um filme de Tarantino.

Distribuído pela The Weinstein Company nos Estados Unidos, Os Oito Odiados teve um lançamento limitado em 70 mm em 25 de dezembro de 2015, antes de receber um lançamento amplo em 30 de dezembro. Foi elogiado por sua direção, roteiro, trilha sonora, fotografia e performances, embora a representação das relações raciais e o tratamento violento do personagem de Leigh dividissem opiniões; o filme arrecadou mais de US$ 156 milhões em todo o mundo. Por seu trabalho na trilha sonora, Morricone ganhou seu único Óscar de Melhor Trilha Sonora Original após cinco indicações anteriores. O filme também recebeu indicações ao Óscar de Melhor Atriz Coadjuvante (Leigh) e Melhor Fotografia.

Em 25 de abril de 2019, o filme foi lançado como uma minissérie reeditada de quatro episódios pela Netflix com o subtítulo Extended Version.[10] Os Oito Odiados é a colaboração final de Tarantino com a The Weinstein Company, que anos mais tarde encerrou suas atividades após acusações de abuso sexual contra Harvey Weinstein em outubro de 2017.

Enredo

editar

Durante uma nevasca, o caçador de recompensa John Ruth está transportando uma prisioneira, a famosa Daisy Domergue, que ele espera trocar por grande quantia de dinheiro. No caminho, os viajantes aceitam dar carona ao caçador de recompensas Marquis Warren e o xerife Chris Mannix, que está prestes a ser empossado em sua cidade. Como as condições climáticas pioram, eles buscam abrigo no Armazém da Minnie, onde quatro outros desconhecidos estão abrigados. Aos poucos, os oito viajantes no local começam a descobrir os segredos sangrentos uns dos outros, levando a um inevitável confronto entre eles. O filme assemelha-se a uma peça de teatro em seis atos.

Capítulo 1 – Última Diligência para Red Rock

Alguns anos após o fim da Guerra de Secessão, durante o inverno, o caçador de recompensas Major Marquis Warren, transportando os cadáveres de três foras-da-lei até à cidade de Red Rock, pede carona a uma diligência dirigida por um homem chamado O.B. Dentro dela está John Ruth, caçador de recompensas, algemado à Daisy Domergue, que ele leva para Red Rock. Ruth mantém seus prisioneiros vivos para vê-los serem enforcados.

Warren mostra a John Ruth uma carta que Abraham Lincoln escreveu para ele. Quando Daisy cospe na carta, Warren fica furioso e dá-lhe um soco, enquanto todos caem da diligência.

Capítulo 2 – Filho da Mãe

A diligência é abordada por Chris Mannix, ex-confederado da causa-perdida, que diz estar indo à Red Rock para assumir como o novo xerife. Ele convence Ruth e Warren a darem-lhe carona, uma vez que será ele quem os pagará as recompensas. Warren e Ruth combinam de protegerem um ao outro. Warren quase atira em Mannix numa discussão sobre suas façanhas de guerra.

Capítulo 3 – A Venda da Minnie

Ao perceber a iminente chegada de uma nevasca, o grupo chega ao Armarinho de Minnie, uma pousada para diligências. Bob, um mexicano, diz que Minnie está viajando em visita à mãe e o deixou tomando conta do local. Lá, estão hospedados Oswaldo Mobray, o carrasco de Red Rock, Joe Gage, um caubói tímido que está indo passar o Natal com a mãe, e Sanford Smithers, um ex-general confederado. Ruth, suspeitando de todos, recolhe todas as armas, exceto as de Warren.

Durante o jantar, Mannix pede a Warren para ver sua carta de Lincoln. Warren não deixa, e Mannix explica porque a carta é, certamente, falsa. Warren admite que ela é falsa, deixando Ruth bravo. Warren, um negro, se justifica dizendo que a carta o ajuda a sobreviver na América, lembrando a Ruth que foi por ela que ele conseguiu carona na diligência.

Warren, em vingança a Smithers por ter executado soldados negros na Batalha de Baton Rouge, deixa uma arma do seu lado e começa a provocá-lo, dizendo que ele matou seu filho após fazê-lo andar nu pela neve durante horas e obrigado-o a praticar felação nele. Smithers, enraivecido, pega a arma para atirar, mas Warren é mais rápido no gatilho e o mata antes, resguardado pelo direito à legítima defesa.

Capítulo 4 – Domergue tem um Segredo

Enquanto todos estão distraídos pela morte de Smithers, Daisy vê alguém colocando veneno no café. Ruth e O.B. o bebem e começam a vomitar sangue. Ruth ataca Daisy, mas ela toma a arma dele e o mata. Warren, após desarmar Daisy, aponta a arma para os demais e os mantém com as mãos na parede, exceto Mannix, que ele traz para seu lado visto que ele quase morreu ao beber o café, sendo portanto inocente.

Warren deduz que Bob, embora não tenha envenenado o café por estar tocando piano, é um impostor, já que Minnie odeia mexicanos, e o mata. Quando ele ameaça matar Daisy, Joe Gage admite que envenenou o café. Warren leva um tiro nos testículos por um homem escondido embaixo do alçapão, e Mobray saca uma arma e atira em Mannix, que atira de volta.

Capítulo 5 – Os Quatro Passageiros

Na manhã daquele mesmo dia, Bob, Mobray, Gage e um quarto homem, Jody, chegam ao armarinho de Minnie e matam a todos exceto Smithers. São revelados os verdadeiros nomes deles, todos membros de uma gangue. Jody conta a Smithers que eles planejam emboscar Ruth e libertar sua irmã, Daisy, e diz que se Smithers ficar quieto, tornará a cena mais crível. Os quatro livram-se dos corpos, escondem as manchas de sangue e escondem armas pela casa. Quando a diligência de Ruth chega, Jody se esconde no alçapão.

Capítulo 6 – Homem Negro, Inferno Branco

Mannix e Warren, ambos seriamente feridos, mantém Daisy, Gage e Mobray sob a mira de armas. Eles obrigam Jody a subir ao ameaçar Daisy, e Warren o mata imediatamente. Daisy diz que 15 homens do bando estão esperando em Red Rock para matar Mannix e saquear a cidade; ela tenta jogar Mannix contra Warren prometendo-lhe proteção.

Warren atira no pé de Daisy e na perna de Mobray, que morre. Gage pega um revólver que estava escondido embaixo da mesa mas é morto por Mannix e Warren, que tenta atirar em Daisy mas fica sem munição. Mannix, rejeita a oferta de Daisy, lembrando que ele quase bebeu café envenenado e ela não o alertou; Mannix passa mal e desmaia logo em seguida. Daisy serra o braço de John Ruth, ao qual está algemada, e pega a arma de Mannix, mas este recobra a consciência e atira nela.

Ao invés de deixar Daisy morrer por hemorragia ou de atirar nela, Warren sugere enforcá-la em honra a Ruth. Mannix declara que este é seu primeiro e único ato como xerife de Red Rock. Em seguida, enquanto esperam a morte, feridos devido a grande perda de sangue causada pelos seus ferimentos, Mannix pede para ler a carta falsa de Lincoln e a elogia pela bela escrita.

Elenco

editar

Produção

editar

Em novembro de 2013, o diretor e roteirista Quentin Tarantino disse que estava trabalhando em outro faroeste. Ele inicialmente tentou fazer a história como um romance, sendo uma sequência de seu filme Django Unchained (2012),[11] intitulada "Django in White Hell", mas percebeu que o personagem Django não se encaixava na história.[12] Em 11 de janeiro de 2014, o título foi anunciado como The Hateful Eight.[13]

O filme foi inspirado nas séries de TV de faroeste dos anos 1960 Bonanza, The Virginian e The High Chaparral. Tarantino disse:

Duas vezes por temporada, esses programas teriam um episódio em que um bando de bandidos faria os personagens principais como reféns. Eles iriam ao "Ponderosa" e manteriam todos como reféns, ou iriam até a casa do juiz Garth – Lee J. Cobb o interpretou – em The Virginian e fariam reféns. De vez em quando havia uma estrela convidada como David Carradine, Darren McGavin, Claude Akins, Robert Culp, Charles Bronson ou James Coburn. Não gosto dessa história em um contexto moderno, mas adoro isso em um faroeste, onde você passaria no meio da série para descobrir se eles eram bons ou maus, e todos tinham um passado que era revelado. Eu pensei: "E se eu fizesse um filme estrelado apenas por esses personagens? Sem heróis, sem 'Michael Landons'. Apenas um bando de caras nefastos em uma sala, todos contando histórias que podem ou não ser verdadeiras. Prender esses caras juntos em uma sala com uma nevasca lá fora, dê-lhes armas e ver o que acontece?".[14]
 
Leitura ao vivo de Os Oito Odiados no Ace Hotel Los Angeles, como parte da série Live Read do LACMA, em 19 de abril de 2014.

A produção foi planejada para o final de 2014, no inverno, mas depois que o roteiro vazou online em janeiro de 2014, Tarantino considerou publicá-lo como um romance. Ele disse que entregou o roteiro a alguns colegas de confiança, incluindo Reginald Hudlin, Michael Madsen, Bruce Dern e Tim Roth.[15] Esta versão do roteiro apresentava um final diferente em que Warren e Mannix tentam matar Gage como vingança, forçando-o a beber o café envenenado, desencadeando um tiroteio em que todos os personagens são mortos.[16] Tarantino descreveu sua visão para a personagem Daisy Domergue como uma "Susan Atkins do Velho Oeste".[17] Madsen baseou Joe Gage na atuação de Peter Breck em The Big Valley.[18]

Em 19 de abril de 2014, Tarantino dirigiu uma leitura ao vivo do roteiro vazado no United Artists Theatre no Ace Hotel Los Angeles. O evento foi organizado pelo instituto Film Independent no Los Angeles County Museum of Art (LACMA) como parte da série Live Read e foi apresentado por Elvis Mitchell.[19] Tarantino explicou que eles leriam o primeiro rascunho do roteiro e acrescentou que estava escrevendo dois novos rascunhos com finais diferentes. Os atores que se juntaram a Tarantino incluíam Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Dern, Roth, Madsen, Walton Goggins, Zoë Bell, Amber Tamblyn, James Parks, James Remar e Dana Gourrier.[20]

Elenco

editar

Em 23 de setembro de 2014, foi revelado que Viggo Mortensen estava em discussão com Tarantino para um papel no filme.[21] Tarantino se encontrou com Jennifer Lawrence para interpretar Daisy Domergue, mas ela recusou devido a seus compromissos com os filmes Joy e a série The Hunger Games.[22] Em 9 de outubro de 2014, Jennifer Jason Leigh foi adicionada ao elenco para interpretar Daisy Domergue.[23] Em 5 de novembro de 2014, foi anunciado que Channing Tatum estava de olho em um papel importante no filme.[24] Mais tarde, no mesmo dia, a The Weinstein Company confirmou o elenco em um comunicado à imprensa, que incluiria Jackson, Jennifer Jason Leigh, Russell, Roth, Demián Bichir, Goggins, Madsen e Dern; Tatum também foi confirmado.[25]

Mais tarde, em 23 de janeiro de 2015, a Weinstein anunciou um elenco de membros coadjuvantes, incluindo James Parks, Dana Gourrier, Zoë Bell, Gene Jones, Keith Jefferson, Lee Horsley, Craig Stark e Belinda Owino.[26]

Na leitura pública anterior do primeiro roteiro, o papel de Daisy Domergue foi lido por Amber Tamblyn, e o papel de Bob, que era um francês em vez de mexicano, foi lido por Denis Menochet;[20] na leitura, o papel de Jody foi lido por James Remar. Sobre o elenco, Tarantino disse: "Este é um filme onde [grandes estrelas de cinema] não funcionariam. Precisa ser um conjunto onde ninguém seria mais importante do que ninguém".[27]

Filmagens

editar

Em 26 de setembro de 2014, o governo do Colorado assinou contrato para financiar a produção do longa com US$ 5 milhões, com o filme completo sendo rodado no sudoeste do estado.[28] Um rancho de 900 acres foi alugado para a produção das filmagens. Houve uma reunião no dia 16 de outubro e a comissão de planejamento do município de Telluride emitiu alvará para a construção de um conjunto provisório.[28] A fotografia principal começou em janeiro de 2015 tendo como locações as imediações da cidade.[29][30][31] O orçamento foi relatado entre US$ 44 a 62 milhões.[6][32][33]

Incidente com violão antigo

editar

Fomos informados que foi um acidente no set... Presumimos que um andaime ou algo assim caiu sobre ele. Entendemos que as coisas acontecem, mas ao mesmo tempo não podemos encarar isso levianamente. Tudo isso sobre o violão sendo quebrado, como escrito no roteiro e que alguém simplesmente não contou ao ator, tudo isso é informação nova para nós. Não sabíamos nada sobre o roteiro ou sobre Kurt Russell não ter sido informado de que era um artefato inestimável e insubstituível do Museu Martin.

Dick Boak, director of Martin Guitar Museum[34]

O violão destruído pelo personagem de Russell, um antigo modelo Martin da década de 1870, era uma valiosa peça emprestada pelo museu Martin Guitar Museum. Segundo o produtor de som Mark Ulano, o violão deveria ter sido trocado por uma réplica para ser destruído na cena, mas isso não foi comunicado a Russell; todos no set ficaram "muito assustados" com a destruição do instrumento e a reação de Leigh foi genuína, embora "Tarantino estivesse em um canto da sala com uma curva engraçada nos lábios, porque ele tirou algo disso para retratar melhor a cena".[35]

O diretor do museu, Dick Boak, disse que o museu não foi informado de que o roteiro incluía uma cena que mostrava o instrumento sendo destruído e determinou que a peça perdida era irreparável. O seguro remunerou o valor de compra do violão. Como resultado do incidente, o museu passou a não mais emprestar adereços para produções cinematográficas.[34]

Cinematografia

editar

O diretor de fotografia Robert Richardson, que também trabalhou com Tarantino em Kill Bill (2003-04), Inglourious Basterds (2009) e Django Unchained (2012), filmou Os Oito Odiados em 65 mm, usando três modelos de rolos modernos: o Arriflex 765, o Studio 65 e o 65 HS da Panavision.[36] O filme foi convertido para o formato de 70 mm para projeção usando filmes Ultra Panavision 70 e Kodak Vision 3 modelos 5219, 5207, 5213 e 5203.[37] Até o lançamento de Dunkirk, dois anos depois, Os Oito Odiados foi o lançamento mais amplo de um filme rodado em 70 mm desde Far and Away em 1992.[38] O filme usa lentes anamórficas Panavision com proporção de 2,76:1 em um formato widescreen que foi usado em alguns filmes nas décadas de 1950 e 1960.[39] A equipe de produção também evitou qualquer uso de intermediário digital no lançamento limitado dos 70 mm, que foi cronometrado fotoquimicamente pela empresa FotoKem.[40] O amplo lançamento digital e algumas impressões em 35 mm foram tiradas de um intermediário digital, feito por Yvan Lucas no Shed/Santa Monica.[41]

Pós-produção

editar

Tarantino realizou duas versões do filme, uma para o lançamento limitado e outra para lançamento amplo. A versão "limitada" dura três horas e dois minutos, incluindo seis minutos de filmagem extra, além de abertura e intervalo, e tem tomadas alternativas de algumas cenas. Tarantino criou duas versões porque sentiu que algumas das filmagens que filmou em 70 mm não funcionariam bem em telas menores.[42]

Música e trilha sonora

editar

Tarantino anunciou na San Diego Comic-Con International de 2015 que Ennio Morricone comporia a trilha sonora de Os Oito Odiados; é o primeiro faroeste com trilha sonora de Morricone em 34 anos desde Occhio alla penna e o primeiro filme de Tarantino a usar uma trilha sonora original.[43][44] Tarantino já havia usado a música de Morricone em Kill Bill, Death Proof (que é um segmento interno do filme Grindhouse de 2007), Inglourious Basterds e Django Unchained, com Morricone também escrevendo uma canção original, "Ancora Qui", no último.[45] Morricone já havia feito declarações de que "nunca trabalharia" com Tarantino depois de Django Unchained,[46] mas acabou mudando de ideia e concordou em fazer a trilha sonora de Os Oito Odiados.[47] Segundo a revista Variety, Morricone compôs a trilha sonora mesmo sem ter visto o filme.[48]

A trilha sonora foi anunciada em 19 de novembro de 2015, para lançamento em 18 de dezembro pela Decca Records. Morricone compôs cinquenta minutos de música original para Os Oito Odiados. Além da trilha sonora original de Morricone, o álbum inclui as canções "Apple Blossom", da banda The White Stripes, "Now You're All Alone", de David Hess, e "There Won't Be Many Coming Home", de Roy Orbison.[49]

Tarantino confirmou que o filme usaria três faixas não utilizadas da trilha sonora original de Morricone para The Thing (1982) - "Eternity", "Bestiality" e "Despair" - já que Morricone não estava com muito tempo disponível para criar mais trilhas sonoras para o filme.[50] O filme final também usa "Regan's Theme", que Morricone compôs para o filme Exorcist II: The Heretic (1977).[51][52]

A trilha sonora de Morricone ganhou vários prêmios, incluindo um prêmio especial da Associação de Críticos de Nova Iorque. Também ganhou um Globo de Ouro de Melhor Trilha Sonora Original[53] e o Óscar de Melhor Trilha Sonora, sendo a primeira vitória de Morricone na Academia após várias indicações na categoria.

A canção acústica tocada pela personagem de Leigh, Domergue, em um violão Martin é a tradicional balada folclórica australiana "Jim Jones at Botany Bay", que data do início do século 19 e foi publicada pela primeira vez por Charles McAlister em 1907;[54] a versão do filme inclui falas que não estavam na versão de MacAlister.[55] O trailer do filme usou o cover de "Hold On, I'm Coming" da banda Welshly Arms, embora a faixa não foi usada no filme em si.[56]

Recepção

editar

Comercial

editar

Os Oito Odiados arrecadou US$ 54,1 milhões nos Estados Unidos e Canadá e US$ 102,4 milhões em outros países, totalizando US$ 156,5 milhões em todo o mundo.[6]

Estreou nos Estados Unidos com lançamento limitado em 25 de dezembro de 2015 e, no fim de semana, arrecadou US$ 4,9 milhões em 100 cinemas (US$ 46.107 por tela), terminando em 10º nas bilheterias.[57] Teve seu lançamento amplo em 30 de dezembro, arrecadando US$ 3,5 milhões em seu primeiro dia.[58] O filme arrecadou US$ 15,7 milhões em seu fim de semana de estreia, terminando em terceiro lugar nas bilheterias, atrás de Star Wars: O Despertar da Força (US$ 90,2 milhões) e Daddy's Home (US$ 29,2 milhões).[59]

Crítica e análise

editar

No site agregador de resenhas Rotten Tomatoes, o filme detém um índice de aprovação de 74% com base em 337 resenhas, obtendo uma classificação média de 7,3/10; seu consenso crítico diz: "Os Oito Odiados oferece outra rodada certeira da mistura de ação, humor e violência exagerada de Quentin Tarantino - ao mesmo tempo que demonstra um domínio ainda mais forte em sua arte cinematográfica".[60] O Metacritic atribui ao filme uma pontuação 68/100 com base em 51 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[61] O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média "B" em uma escala de "A+" a "F", enquanto o PostTrak relatou que o público deu ao filme uma "recomendação definitiva" de 42%.[58]

James Berardinelli escreveu que Os Oito Odiados "é um thriller de corda bamba, cheio de reviravoltas executadas com maestria, diálogos cativantes e uma narrativa extremamente divertida que galopa em um ritmo que faz três horas evaporarem em um instante", elegendo-o como o melhor filme do ano.[62] O crítico do jornal The Daily Telegraph Robbie Collin escreveu: "Os Oito Odiados é um épico de sala de estar, uma nação inteira em uma única sala, um filme impregnado de sua própria película, mas ao mesmo tempo vital, fascinante e real. Somente Tarantino pode fazer isso, e ele fez isso de novo".[63] O crítico do The Guardian, Peter Bradshaw, deu ao filme cinco de cinco estrelas e escreveu que o filme era "íntimo, mas de alguma forma estranhamente colossal, mais uma vez liberando o próprio tipo de óxido nitroso louco-engraçado-violento [de Tarantino] no auditório do cinema para todos nós inalarmos... "Thriller" é um rótulo genérico que perdeu sua força. Mas Os Oitos Odiados emociona".[64] O crítico do The A.V. Club Ignatiy Vishnevetsky deu ao filme uma nota A- e escreveu que "com um roteiro que poderia facilmente ser uma peça de teatro, Os Oito Odiados é o mais próximo que este artista pastiche provavelmente chegará da tradição clássica".[65]

Em contraste, Owen Gleiberman, da BBC, disse: "Não estou sozinho ao pensar que é o pior filme de Tarantino: um fracasso lento e sem imaginação, cheio de veneno, mas sem muita inteligência".[66] Donald Clarke, escrevendo ao The Irish Times, escreveu: "Que pena que a peça tenha tanta falta de caráter e coerência narrativa. Que pena que tanta coisa seja tão chata".[67] A. O. Scott, resenhando pro The New York Times disse: "Algumas das feiuras do filme... parecem idiotas e mal consideradas, como se a ambição intelectual do Sr. Tarantino e sua disciplina de contar histórias tivessem falhado com ele ao mesmo tempo".[68] Todd McCarthy do The Hollywood Reporter elogiou o design de produção do filme, o diálogo idiossincrático e as performances "de estalar os lábios deliciosas", mas sentiu que o filme era longo demais e que a trilha sonora de Morricone foi usada de forma muito limitada.[69]

Os estudiosos Florian Zitzelsberger e Sarah E. Beyvers observam que o filme segue as unidades de Aristóteles: “O filme de Tarantino adere meticulosamente às unidades clássicas de uma tragédia, que por muito tempo foi vista como uma necessidade para a imersão do público: Os Oito Odiados segue apenas um enredo (unidade de ação), é limitado a um período de 24 horas (unidade de tempo)".[70] A ensaísta Hollis Robbins argumenta que Os Oito Odiados é um drama panorâmico de câmara de faroeste: "O oitavo filme de Tarantino exige ser visto não como um revisionista, mas como um faroeste recém-visado, usando as ferramentas do criador de mitos para oferecer uma visão panorâmica da soberania racial desfeita aleatoriamente com violência".[71]

Prêmios e indicações

editar
Prêmio Categoria Recipiente Resultado
BAFTA 2016 Melhor trilha sonora Ennio Morricone Venceu[72]
Melhor atriz coadjuvante Jennifer Jason Leigh Indicado[72]
Melhor roteiro original Quentin Tarantino Indicado[72]
Globo de Ouro 2016 Melhor trilha sonora Ennio Morricone Venceu[73]
Melhor atriz coadjuvante Jennifer Jason Leigh Indicado[73]
Melhor roteiro Quentin Tarantino Indicado[73]
Oscar 2016 Melhor trilha sonora Ennio Morricone Venceu[74]
Melhor atriz coadjuvante Jennifer Jason Leigh Indicado[74]
Melhor fotografia Robert Richardson Indicado[74]

Referências

  1. ↑ McCarthy, Todd (15 de dezembro de 2015). «'The Hateful Eight': Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de dezembro de 2022 
  2. ↑ a b c «The Hateful Eight (2015)». AFI Catalog of Feature Films. Consultado em 6 de fevereiro de 2018. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2018 
  3. ↑ «The Hateful Eight». Pharos. Consultado em 13 de dezembro de 2022 
  4. ↑ «The Hateful 8». The Hateful 8. Consultado em 13 de dezembro de 2022 
  5. ↑ «The Hateful Eight (2015)». British Film Institute. Consultado em 13 de dezembro de 2022. Arquivado do original em 14 de junho de 2016 
  6. ↑ a b c d «The Hateful Eight». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 2 de janeiro de 2022 
  7. ↑ «The Hateful Eight». The Numbers. Consultado em 2 de janeiro de 2022. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2022 
  8. ↑ Os Oito Odiados no AdoroCinema (Brasil)
  9. ↑ Os Oito Odiados no CineCartaz (Portugal)
  10. ↑ Sharf, Zack (25 de abril de 2019). «Tarantino's Extended 'Hateful Eight' Hits Netflix With Big Surprise: It's a Four-Episode Miniseries». IndieWire. Consultado em 26 de abril de 2019. Cópia arquivada em 26 de abril de 2019 
  11. ↑ Beaumont-Thomas, Ben (27 de novembro de 2013). «Quentin Tarantino says next film will be another western». The Guardian. UK. Consultado em 7 de novembro de 2015. Cópia arquivada em 10 de novembro de 2015 
  12. ↑ Staskiewicz, Keith (11 de dezembro de 2015). «Quentin Tarantino explains how Hateful Eight began as a Django novel». Entertainment Weekly. Consultado em 6 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 4 de janeiro de 2016 
  13. ↑ Kit, Borys (11 de janeiro de 2014). «Quentin Tarantino's New Movie Sets Title, Begins Casting». The Hollywood Reporter 
  14. ↑ Fleming, Mike Jr. (10 de novembro de 2014). «Quentin Tarantino on Retirement, Grand 70 MM Intl Plans For 'The Hateful Eight». Deadline Hollywood. Consultado em 18 de março de 2015. Cópia arquivada em 15 de março de 2015 
  15. ↑ Multiple sources:
  16. ↑ «The Hateful Eight Script Leak: 8 Spoilers From Quentin Tarantino's Western». WhatCulture.com. 24 de janeiro de 2014. Consultado em 2 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 7 de janeiro de 2016 
  17. ↑ Truitt, Brian (23 de dezembro de 2015). «Jennifer Jason Leigh gives life to devilish Daisy in 'Hateful Eight'». USA Today. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 28 de dezembro de 2015 
  18. ↑ Kane, Elric; Saur, Brian; McLean, Julie (17 de fevereiro de 2020). «Michael Madsen». Pure Cinema (Podcast). Em cena em 1:24:00-1:25:00. Consultado em 2 de agosto de 2021. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2020 
  19. ↑ «World Premiere of a Staged Reading by Quentin Tarantino: The Hateful Eight». LACMA.org. 19 de abril de 2014. Consultado em 29 de agosto de 2014. Arquivado do original em 27 de abril de 2014 
  20. ↑ a b Anderton, Ethan (21 de abril de 2014). «Tarantino's 'Hateful Eight' Live-Read Reveals Script Still Developing». FirstShowing.net. Consultado em 27 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 24 de abril de 2014 
  21. ↑ Garvey, Marianne; Niemietz, Brian; Coleman, Oli (23 de setembro de 2014). «Viggo Mortensen and Quentin Tarantino talk business, and director gets closeup with Vanessa Ferlito». Daily News. New York City. Consultado em 24 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 24 de setembro de 2014 
  22. ↑ https://ew.com/article/2015/12/23/jennifer-lawrence-quentin-tarantino-hateful-eight/
  23. ↑ Sneider, Jeff (9 de outubro de 2014). «Quentin Tarantino Casts Jennifer Jason Leigh as Female Lead in 'Hateful Eight'». TheWrap.com. Consultado em 10 de outubro de 2014. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2014 
  24. ↑ Fleming, Mike Jr. (5 de novembro de 2014). «Channing Tatum Eyes 'Hateful Eight' Role». Deadline Hollywood. Consultado em 10 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 11 de novembro de 2014 
  25. ↑ Ramisetti, Kirthana (6 de novembro de 2014). «'The Hateful Eight' cast announced: Samuel L. Jackson, Jennifer Jason Leigh and Channing Tatum among all-star cast in Quentin Tarantino's latest film». Daily News. New York City. Consultado em 9 de novembro de 2014. Cópia arquivada em 8 de novembro de 2014 
  26. ↑ «Filming Starts for Quentin Tarantino's The Hateful Eight». ComingSoon.net. 23 de janeiro de 2015. Consultado em 23 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2015 
  27. ↑ Brown, Lane (23 de agosto de 2015). «In Conversation: Quentin Tarantino». Vulture.com. Consultado em 23 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 24 de agosto de 2015 
  28. ↑ a b Kennedy, Lisa; Svaldi, Aldo (26 de setembro de 2014). «Quentin Tarantino set to shoot 'Hateful Eight' in Colorado». The Denver Post. Consultado em 27 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 3 de março de 2016 
  29. ↑ Lewis, Andy (7 de janeiro de 2016). «Making of 'Hateful Eight': How Tarantino Braved Sub-Zero Weather and a Stolen Screener». The Hollywood Reporter 
  30. ↑ Dyer, Kyle (10 de dezembro de 2014). «New Tarantino movie starts filming near Telluride». 9News. Multimedia Holdings Corporation. Consultado em 11 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 11 de dezembro de 2014 
  31. ↑ McNary, Dave (23 de janeiro de 2015). «Quentin Tarantino Starts Shooting 'Hateful Eight'». Variety. Consultado em 24 de janeiro de 2015. Cópia arquivada em 7 de fevereiro de 2016 
  32. ↑ Lang, Brent (3 de janeiro de 2016). «Harvey Weinstein Talks 'Hateful Eight': 'Star Wars' Took a Bite Out of Box Office». Variety. Consultado em 11 de agosto de 2020. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2021 
  33. ↑ «Tarantino Holes Up A Few Outlaws In 'The Hateful Eight'». NPR. 24 de dezembro de 2015. Consultado em 26 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 26 de dezembro de 2015 
  34. ↑ a b «Martin Responds to "Hateful Eight" Destruction of Antique Six String». reverb.com. 4 de fevereiro de 2016. Consultado em 17 de julho de 2020. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2017 
  35. ↑ «"The Hateful Eight" Hates on Six Strings: Film Includes Real Destruction of Antique Martin». reverb.com. 2 de fevereiro de 2016. Consultado em 17 de julho de 2020. Cópia arquivada em 5 de março de 2020 
  36. ↑ «The Hateful Eight (2015)». IMDb. Consultado em 17 de julho de 2020. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2018 – via www.imdb.com 
  37. ↑ «Large Format: Ultra Panavision 70 - The American Society of Cinematographers». ascmag.com. Consultado em 21 de janeiro de 2019. Cópia arquivada em 22 de janeiro de 2019 
  38. ↑ Pucho, Kristy (setembro de 2014). «Quentin Tarantino's Hateful Eight To Be Widest 70 mm Release in 20 Years». CinemaBlend.com. Consultado em 10 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 24 de dezembro de 2014 
  39. ↑ Fischer, Russ (8 de junho de 2015). «Quentin Tarantino Helps Get 70mm Projectors in 50 Theaters for 'The Hateful Eight'». /Film. Consultado em 31 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 8 de junho de 2015 
  40. ↑ Desowitz, Bill (8 de dezembro de 2015). «How Quentin Tarantino Resurrected Ultra Panavision 70 for 'The Hateful Eight' Roadshow». Thompson on Hollywood (Indiewire.com). Consultado em 16 de outubro de 2015. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2015 
  41. ↑ Prince, Ron (4 de fevereiro de 2016). «Robert Richardson ASC / The Hateful Eight». British Cinematographer 
  42. ↑ Tapley, Kristopher (13 de outubro de 2015). «Quentin Tarantino Says He Cut Two Different Versions of 'The Hateful Eight'». Variety. Consultado em 9 de dezembro de 2017. Cópia arquivada em 16 de dezembro de 2017 
  43. ↑ Lincoln, Ross A. (11 de julho de 2015). «Quentin Tarantino Delivers Mind-Blowing Look At 'Hateful Eight' – Comic Con». Deadline Hollywood. Consultado em 12 de julho de 2015. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2019 
  44. ↑ Johnston, Raymond (19 de julho de 2015). «Tarantino and Morricone settle the score in Prague». The Prague Post. Consultado em 19 de julho de 2015. Cópia arquivada em 20 de julho de 2015 
  45. ↑ «'Django Unchained' Soundtrack Details». Film Music Reporter. 28 de novembro de 2012. Consultado em 1 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 16 de março de 2016 
  46. ↑ Lyman, Eric J. (15 de março de 2013). «Italian Composer Ennio Morricone: I'll Never Work With Tarantino Again». The Hollywood Reporter. Consultado em 1 de janeiro de 2014. Cópia arquivada em 14 de fevereiro de 2014 
  47. ↑ Anderson, Ariston (30 de janeiro de 2016). «Ennio Morricone Accepts Golden Globe for 'The Hateful Eight' in Rome». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 8 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 31 de janeiro de 2016 
  48. ↑ Tapley, Kristopher (28 de fevereiro de 2016). «Legendary Composer Ennio Morricone Wins Original Score Oscar for 'Hateful Eight'». Variety. Consultado em 2 de março de 2016. Cópia arquivada em 2 de março de 2016 
  49. ↑ «'The Hateful Eight' Soundtrack Details». Film Music Reporter. 19 de novembro de 2015. Consultado em 19 de novembro de 2015. Cópia arquivada em 21 de novembro de 2015 
  50. ↑ «Quentin Tarantino Reveals 'Hateful Eight' Score Features Unused Music By Ennio Morricone From John Carpenter's 'The Thing'». The Playlist (Indiewire.com). Consultado em 14 de dezembro de 2015. Arquivado do original em 13 de dezembro de 2015 
  51. ↑ Coffel, Chris (30 de dezembro de 2015). «[Review] 'The Hateful Eight' is a Masterful Display of Cinematic Craftsmanship». Bloody Disgusting. Consultado em 28 de agosto de 2022 
  52. ↑ Weingarten, Christopher R.; Soderberg, Brandon; Smith, Steve; Beta, Andy; Battaglia, Andy; Grow, Kory; Orlov, Piotr; Epstein, Dan (18 de outubro de 2019). «35 Greatest Horror Soundtracks: Modern Masters, Gatekeepers Choose». Rolling Stone 
  53. ↑ «Ennio Morricone, Ryuichi Nakamoto nominated for Golden Globes». factmag.com. 10 de dezembro de 2015. Consultado em 10 de dezembro de 2015. Cópia arquivada em 22 de dezembro de 2015 
  54. ↑ Charles MacAlister, Old Pioneering Days in the Sunny South (1907), "Jim Jones at Botany Bay" (1 text)
  55. ↑ Ron Edwards, The Big Book of Australian Folk Song
  56. ↑ «What's The Song On The Hateful Eight Trailer?». Daystune. Consultado em 19 de janeiro de 2017. Cópia arquivada em 15 de maio de 2016 
  57. ↑ D'Alessandro, Anthony; Busch, Anita (28 de dezembro de 2015). «'Star Wars' Flies To $540M in Second Best Box Office Weekend of All Time». Deadline Hollywood. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 13 de junho de 2018 
  58. ↑ a b Lowe, Kinsey (31 de dezembro de 2015). «'Star Wars' Now 4th-Biggest Domestic Grosser on Way To $700M; 'Hateful Eight' Adds $3.5M in 1st Day of Expansion». Deadline Hollywood. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2016 
  59. ↑ D'Alessandro, Anthony; Busch, Anita (4 de janeiro de 2016). «'Force Awakens' Will Beat 'Avatar' Domestic Record Tuesday; New Year's Weekend $219.3M Ticket Sales 2nd Best All-Time». Deadline Hollywood. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2016 
  60. ↑ «The Hateful Eight (2015)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Consultado em 7 de fevereiro de 2016 
  61. ↑ «The Hateful Eight Reviews». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 22 de janeiro de 2016 
  62. ↑ Berardinelli, James (22 de dezembro de 2015). «Hateful Eight, The (United States, 2015)». ReelViews. Consultado em 22 de abril de 2016. Cópia arquivada em 22 de abril de 2016 
  63. ↑ Collin, Robbie (7 de janeiro de 2016). «The Hateful Eight review: 'only Tarantino can do this'». The Telegraph. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 21 de janeiro de 2016 
  64. ↑ Bradshaw, Peter (16 de dezembro de 2015). «The Hateful Eight review: Agatha Christie with gags, guns and Samuel L Jackson». The Guardian. Consultado em 21 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2015 
  65. ↑ Vishnevetsky, Ignatiy (16 de dezembro de 2015). «Quentin Tarantino gets theatrical in the 70mm Western The Hateful Eight». AVClub.com. Consultado em 2 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 3 de janeiro de 2016 
  66. ↑ Gleiberman, Owen (18 de dezembro de 2015). «Is The Hateful Eight Tarantino's Worst?». BBC News. Consultado em 3 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 29 de dezembro de 2015 
  67. ↑ Clarke, Donald (7 de janeiro de 2016). «The Hateful Eight review: The wheels come off the wagon». The Irish Times. Consultado em 10 de janeiro de 2016. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2016 
  68. ↑ Scott, A. O. (24 de dezembro de 2015). «Review: Quentin Tarantino's 'The Hateful Eight' Blends Verbiage and Violence». The New York Times. Consultado em 5 de março de 2016. Cópia arquivada em 2 de janeiro de 2017 
  69. ↑ McCarthy, Todd (15 de dezembro de 2015). «'The Hateful Eight': Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 29 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2016 
  70. ↑ https://ir.uiowa.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1482&amp=&context=ijcs&amp=&sei-redir=1& Arquivado em março 3, 2022, no Wayback Machine "Revisionist Spectacle? Theatrical Remediation in Alejandro G. Iñárritu's 'Birdman' and Quentin Tarantino's 'The Hateful Eight'"
  71. ↑ Robbins, Hollis. "U.S. History in 70 MM: 'The Hateful Eight' (2015). Directed by Quentin Tarantino." The Journal of the Gilded Age and Progressive Era, vol. 15, no. 3, 2016, pp. 368-370
  72. ↑ a b c «BAFTA|Film in 2016». BAFTA Awards Database. Consultado em 30 de agosto de 2020 
  73. ↑ a b c «Winners & Nominees 2016». GoldenGlobes.com. Consultado em 30 de agosto de 2020 
  74. ↑ a b c «The 88th Academy Awards | 2016». Oscars.org. Consultado em 30 de agosto de 2020 
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Os_Oito_Odiados&oldid=68225604"