The Jungle Book (2016)
Esta página ou se(c)ção precisa ser formatada para o padrão wiki. (Fevereiro de 2019) |
Esta página ou seção foi marcada para revisão devido a incoerências ou dados de confiabilidade duvidosa.Fevereiro de 2019) ( |
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável.Fevereiro de 2019) ( |
The Jungle Book (bra: Mogli - O Menino Lobo[2]; prt: O Livro da Selva[3]) é um filme estadunidense de 2016, dos gêneros drama, fantasia e aventura, realizado por Jon Favreau para a Walt Disney Pictures, com guião de Justin Marks baseado no romance O Livro da Selva, de Rudyard Kipling.
The Jungle Book | |
---|---|
Pôster oficial | |
No Brasil | Mogli - O Menino Lobo |
Em Portugal | O Livro da Selva |
Estados Unidos 2016 • cor • 105[1] min | |
Género | aventura drama fantasia |
Direção | Jon Favreau |
Produção | Brigham Taylor Jon Favreau |
Roteiro | Justin Marks |
Baseado em | O Livro da Selva, de Rudyard Kipling |
Narração | Ben Kingsley |
Elenco | Neel Sethi Scarlett Johansson Ben Kingsley Idris Elba Lupita Nyong'o Giancarlo Esposito Christopher Walken Jennifer Seguin |
Música | John Debney |
Cinematografia | Bill Pope |
Edição | Mark Livolsi |
Companhia(s) produtora(s) | Walt Disney Pictures Fairview Entertainment |
Distribuição | Walt Disney Studios Motion Pictures |
Lançamento | 15 de abril de 2016 14 de abril de 2016 |
Idioma | inglês |
Orçamento | US$ 175 milhões[1] |
Receita | US$ 966 550 600[1] |
Trata-se de um remake do desenho animado homônimo de 1967 e o segundo live action da Disney adaptado do mesmo romance — o primeiro é de 1994.[4]
O filme precisou de muitos efeitos de computação gráfica para representar os animais e os cenários, com as gravações sendo feitas inteiramente em Los Angeles. Foi lançado em Disney Digital 3-D, RealD 3D, IMAX 3D, D-Box, assim como outros formatos premium, em 15 de abril de 2016 nos EUA e um dia antes no Brasil.
Mogli: O Menino Lobo teve boa recepção por parte da crítica e do público, arrecadando mais de US$ 960 milhões mundialmente e se tornando a quinta maior bilheteria de 2016 O filme ganhou um Oscar De Melhores Efeitos Visuais em 2017.
Sinopse
editarUma aventura épica inédita sobre Mogli, um menino criado por uma família de lobos que não é mais bem-vindo quando o temido tigre Shere Khan, que carrega cicatrizes causadas por um humano, promete eliminá-lo. Forçado a sair do bando por Akela, o líder da alcateia, Mogli começa uma viagem com a pantera negra Baguera em busca de uma aldeia de humanos para se asilar em segurança.Na sua aventura Mogli encontra perigos e desafios.
Elenco
editarHumanos
editarPersonagem | Original | Dublagem | Dobragem |
---|---|---|---|
Mogli | Neel Sethi
Kendrick Reyes (criança) |
Arthur Valadares | Daniel Moreira |
Pai de Mogli | Ritesh Rajan | - | - |
Animais
editarPersonagem | Original | Dublagem | Dobragem |
---|---|---|---|
Balu | Bill Murray (voz) | Marcos Palmeira[5] | Mário Redondo[6] |
Baguera | Ben Kingsley | Dan Stulbach[5] | Paulo B.[6] |
Shere Khan | Idris Elba | Thiago Lacerda[5] | Luís Mascarenhas[6] |
Raksha | Lupita Nyong'o | Júlia Lemmertz[5] | |
Kaa/Casca | Scarlett Johansson | Alinne Moraes[5] | Rita Tristão[6] |
Rei Louie/Rei Lu | Christopher Walken | Tiago Abravanel[5] | |
Akela | Giancarlo Esposito | Dário de Castro | |
Irmão Lobo Gray/Cinza | Brighton Rose | ||
Puppeteer | Allan Trautman | ||
Mãe Nilgai | Sara Arrington | ||
Rama | Ralph Ineson |
Produção
editarA 9 de Julho de 2013, o filme foi anunciado, com Justin Marcas o escritor do filme.[7]Em 5 de Novembro de 2013, foi anunciado que Jon Favreau iria realizar o filme.[8] A 6 de Março de 2014, é anunciado que Idris Elba daria voz a Shere Khan.[9] A 23 de Abril, é anunciado que Scarlett Johansson e Lupita Nyong'o dariam voz a Kaa e Raksha, respectivamente.[10] A 25 de Junho de 2014, é anunciado que Ben Kingsley daria voz ao Bagheera.[11] A 15 de Julho, é anunciado que Neel Sethi iria interpretar Mowgli.[12] A 28 de Julho de 2014, é anunciado que Christopher Walken e Giancarlo Esposito dariam voz a King Louie e Akela, respectivamente.[13] A 1 de Agosto de 2014, é anunciado que Bill Murray daria voz a Baloo.[13] Richard M. Sherman, que ao lado do seu falecido irmão Robert B. Sherman, ambos escritores de canções dos filmes originais da Disney, irá escrever novas canções para o filme,[14] e "The Bare Necessities" irá ser reciclada por ele, e cantada por Bill Murray.[15] A 13 de Janeiro de 2015,a data de lançamento foi adiada de 15 de Outubro de 2015, para 15 de Abril de 2016 nos Estados Unidos.[16]
Bilheteria
editarAté o dia 30 de maio de 2016, Mogli: O Menino Lobo arrecadou US$ 364 milhões na América do Norte e US$ 602 milhões em outros territórios para um total mundial de US$ 966 milhões. O filme foi lançado em um total de 28 000 telas RealD 3D e teve uma estréia mundial IMAX de U$ 20,4 milhões.[17]
- América do Norte
As projeções para sua semana de estréia nos Estados Unidos e no Canadá foram continuamente revistos em alta, inicialmente de US$ 60 milhões, alcançando os US$ 88 milhões, com grande público masculino, feminino e de idosos. Ele foi lançado em 4028 cinemas dos quais 3100 em 3D, incluindo 376 telas IMAX, 463 telas de grande formato premium e 145 D-Box locais. Ele gerou US$ 4,2 milhões com previews da quinta-feira e US$ 32,4 milhões em seu dia de abertura.[17]
- Fora da América do Norte
Mogli: O Menino Lobo foi lançado em cerca de 65 países. No âmbito internacional, que abriu em 15 mercados e 69 IMAX telas, uma semana antes de sua estreia nos EUA e enfrentou competições notáveis como o recém-chegado O Caçador e a Rainha do Gelo e os últimos dias nos cinemas de Batman vs Superman: A Origem da Justiça. A razão por trás do padrão de liberação divididos foi porque a Disney queria obter algum espaço antes do próprio estúdio para Capitão América: Guerra Civil ser liberado no início de maio, bem como aproveitar as férias escolares e evitando concorrentes locais. Ele eventualmente arrecadou US$ 31 700 000 estreando em primeiro lugar em todos os mercados e em segundo lugar geral na bilheteria internacional, atrás de Batman vs Superman: A Origem da Justiça, que estava passando em 67 mercados. em seu segundo fim de semana, ele se expandiu para mais 45 países.[17]
Na Índia, ele marcou o segundo maior dia de abertura para um filme de Hollywood, ganhando US$ 1,51 milhões (atrás de Os Vingadores: Era de Ultron) a partir de cerca de 1500 telas e passou a ser a segunda maior abertura do fim de semana para um filme de Hollywood de todos os tempos com US$ 8,4 milhões de 1600 telas, atrás apenas de Velozes e Furiosos 7, em termos de local, bem como a alta do dólar, um desempenho melhor do que o esperado de US$ 5-6 milhões de projeção de abertura. A sua semana de estreia só na Índia superou a toda vida total dos outros live-action da Disney como Cinderela, Malévola, Oz - Mágico e Poderoso e Alice no País das Maravilhas. Em seguida ele passou a marcar a maior abertura em uma única semana para um filme de Hollywood, com US$ 15,1 milhões. Em outros países, que estreou com US$ 7,4 milhões na Rússia, US$ 2,8 milhões na Austrália, US$ 2,3 milhões na Argentina e na Malásia, ele marcou o maior fim de semana de abertura para um filme da Disney em live-action, com US$ 2,3 milhões.[17]
Crítica
editarNo Metacritic o filme tem uma avaliação de 77/100 da crítica e 7,5 do público o que indica reviews "favoráveis".[18]Já no Rotten Tomatoes foi aclamado pela crítica especializada com 97% de aprovação da crítica, e o consenso diz:"Tão adorável de se ver como é cativante para assistir, The Jungle Book é o remake raro que realmente melhora em seus antecessores - tudo ao mesmo tempo estabelecendo um novo padrão para CGI".[19]
Referências
- ↑ a b c «The Jungle Book : Total Lifetime Grosses : Worldwide:» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 6 de novembro de 2017. Arquivado do original em 7 de novembro de 2017
- ↑ «Mogli - O Menino Lobo». Brasil: CinePlayers. Consultado em 26 de fevereiro de 2019
- ↑ «O Livro da Selva». Portugal: CineCartaz. Consultado em 26 de fevereiro de 2019
- ↑ Nibley, Alexander (26/05/1997). "Are Films Using Names in Vain?. The Los Angeles Times.
- ↑ a b c d e f Elenco estelar dubla versão brasileira de Mogli
- ↑ a b c d «"O Livro da Selva": Conheça os atores portugueses que dão voz às personagens». Gralha presumida em "Daniel Moreia". SapoMag. 15 de abril de 2016. Consultado em 7 de novembro de 2017
- ↑ The Deadline Team. «Justin Marks To Adapt Live-Action 'Jungle Book' Reboot At Disney - Deadline». Deadline. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ Borys Kit. «Jon Favreau in Talks to Direct 'Jungle Book' for Disney». The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ Borys Kit. «Idris Elba to Voice Man-Eating Tiger in Disney's 'Jungle Book'». The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ Borys Kit. «Scarlett Johansson, Lupita Nyong'o in Talks for Disney's 'Jungle Book' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ «Ben Kingsley, 'The Jungle Book': Actor to Voice Bagheera in Disney Pic - Variety». Variety. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ «Disney Finds its Mowgli in Newcomer Neel Sethi for 'The Jungle Book' - Variety». Variety. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ a b The Deadline Team. «Disney's 'Jungle Book' Adds Christopher Walken And Giancarlo Esposito - Deadline». Deadline. Consultado em 13 de dezembro de 2014
- ↑ Pat Cerasaro. «Richard Sherman Set To Pen New Songs For Disney's THE JUNGLE BOOK Movie Remake». Consultado em 26 de dezembro de 2014. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2014
- ↑ «Bill Murray will sing as Baloo the Bear in The Jungle Book». Digital Spy. Consultado em 26 de dezembro de 2014
- ↑ Pamela McClintock. «Jon Favreau's 'Jungle Book' Switches Places With 'Finest Hours,' Pushed to Spring 2016». The Hollywood Reporter. Consultado em 14 de janeiro de 2015
- ↑ a b c d «The Jungle Book (2016) (2016) - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com. Consultado em 18 de abril de 2016
- ↑ The Jungle Book, consultado em 22 de agosto de 2019
- ↑ The Jungle Book (2016) (em inglês), consultado em 10 de setembro de 2019