Três Princípios do Povo
Os Três Princípios do Povo (chinês tradicional: 三民主義; chinês simplificado: 三民主义; pinyin: Sān Mín Zhǔyì), também conhecido como Doutrina San-min ou ainda, Tridemismo[1], é uma filosofia política e Socioeconomica do espectro socialista desenvolvida por Sun Yat-sen como parte de uma filosofia para fazer uma nação atingir o status de "Bem-estar social" através de uma revolução feita por um Partido do povo. O pensamento evoluiu após a morte de Sun Yat-sen, se espalhando em menor escala para outras nações em forma de pequenos movimentos ou grupos políticos de esquerda e de direita, de forma Eclética. O tridemismo é composto por três sub-doutrinas, chamadas de Princípio de Nacionalismo, Princípio de Democracia e o Princípio de Subsistência; também possuí como vertente o Maoísmo, sendo que, dentro do pensamento Mao Zedong, existem ainda os Novos Três Princípios do Povo, criado a partir da visão de Mao sobre o pensamento tridemista durante a Guerra Civil Chinesa e a Revolução Cultural.[2] Sua influência e legado de implementação é mais aparente no governo da República da China, que atualmente administra Taiwan, Penghu, Kinmen e as ilhas Matsu. Essa filosofia também é considerada como peça fundamental na política da República da China pelo Kuomintang. Os princípios também aparecem na primeira linha do Hino Nacional da República da China.
Origem
editar
Em 1894, quando a Sociedade para a Regeneração Chinesa foi formada, Sun Yat-sen havia criado somente dois princípios: nacionalismo e democracia. Ele não havia desenvolvido o terceiro princípio, bem-estar social, até sua viagem de três anos para a Europa (1896–1898).[3] Ele não anunciou suas idéias até à primavera de 1905, quando estava na Europa novamente. Sun estava em Bruxelas quando fez seu primeiro discurso sobre os "Três Princípios do Povo".[4] Sun foi capaz de organizar em muitas cidades a Sociedade para a Regeneração Chinesa. Havendo cerca de 30 membros em Bruxelas, 20 em Berlim e 10 em Paris.[4] Depois que Tongmenghui foi formado, Sun publicou no editorial Min Bao (民報).[3] Esta foi a primeira vez em que suas ideias foram expostas. Mais tarde, na edição de aniversário da Min Bao, seu longo discurso sobre os três princípios foram impressos.[3]
Acredita-se que a ideologia é fortemente baseada nas experiências de Sun nos Estados Unidos e contém elementos do movimento progressista americano e a linha de pensamento do Discurso de Gettysburg de Abraham Lincoln, "governo do povo, pelo povo, para o povo", servindo como inspiração para os Três Princípios.[4] Os Três Princípios do Povo de Sun Yat-sen é como uma extensão do guia para a modernização da China, desenvolvido por Hu Hanmin.[5]
Ideologia
editarTridemismo Histórico
editar
Ver artigo principal: Tridemismo HistóricoO Tridemismo histórico é a experiência tridemista aplicada na pratica na China, Singapura e Taiwan, sendo usado como argumento - por tridemistas - para justificar sua funcionalidade e ideia, sem se basear em teorias; por outro lado, a oposição ao tridemismo difere desta visão, não acreditando que houve de fato uma experiência tridemista em especifico na China Republicana devido a turbulência política e social que o país vivia - mas sim, de jure:
Mínzú (Nacionalismo)
editar Ver artigo principal: NacionalismoO princípio Mínzú (民族主義, Mínzú Zhǔyì) é comumente referido como "Nacionalismo", literalmente "Populismo" ou "Governo do Povo". Sun Yat-sen se refere à independência do domínio imperialista. Para alcançar isso Sun acreditou que a China deveria desenvolver o "nacionalismo chinês", Zhonghua Minzu, em oposição a um "nacionalismo étnico", então unindo todas as diferentes etnias da China, composta principalmente por cinco grupos étnicos majoritários, sendo eles os Han, Mongóis, Tibetanos, Manchus e os Uigures, que juntos são simbolizados pela Bandeira das Cinco Cores da Primeira República (1911–1928). Este sentimento de nacionalismo é diferente da ideia de "etnocentrismo", que equivale ao mesmo significado de nacionalismo na língua chinesa. Sun argumenta que "minzu", que pode ser traduzido como "povo", "nação" ou "raça", é definida através da partilha comum de sangue, modo de vida, religião, língua e costumes.
Mínquán (Democracia)
editar Ver artigo principal: Constituição da República da ChinaO princípio Mínquán (民權主義, Mínquán Zhǔyì) é comumente referido como "Democracia", literalmente "O Poder do Povo" ou "Governado pelo Povo". Para Sun, é representado pelo governo constitucional do ocidente. Ele dividiu a política de sua China ideal em dois 'poderes': o poder da política e o poder do governo.
O poder da política (政權, zhèngquán) são os poderes do povo para expressar seus desejos políticos, semelhante aos parlamentos de outros países, e representados pela Assembleia Nacional. Há quatro desses poderes: eleição (選舉), recall (罷免), iniciativa popular (創制) e referendo (複決). Esses poderes podem ser equiparados aos "direitos políticos".
O poder do governo (治權, zhìquán) são os poderes da administração. Sun expandiu a teoria constitucional euro-americana de um governo de três ramos e o sistema de pesos e contrapesos incorporando a tradição administrativa chinesa para criar um governo de cinco ramos, sendo cada um deles chamados de Yuan (院, yuàn, literalmente "corte"). O Yuan Legislativo, o Yuan Executivo e o Yuan Judiciário provém da teoria de Montesquieu, enquanto o Yuan de Controle e o Yuan de Exames provém da tradição chinesa. (O Yuan Legislativo foi inicialmente concebido como um ramo do governo, não como um parlamento).
Mínshēng (Bem-estar social ou Subsistência)
editarO princípio Mínshēng (民生主義, Mínshēng Zhǔyì) é comumente referido como "O Bem-estar do Povo" ou "Governo para o Povo". O conceito pode ser entendido como o bem-estar social da população e como uma crítica direta às imperfeições tanto do socialismo quanto do capitalismo. Neste princípio Sun foi influenciado pelo pensador americano Henry George, assim planejando implantar uma reforma tributária georgista.[6] O imposto sobre o valor da terra em Taiwan é um legado desta reforma.
Sun dividiu o bem-estar em quatro áreas: roupas, comida, habitação e transporte; e planejou como um governo ideal poderia cuidar dessas áreas para seu povo. Sun morreu antes de ser capaz de explicar plenamente sua visão desse princípio, o que tem sido alvo de muito debate tanto no Partido Nacionalista quanto no Partido Comunista. Sun Yat-sen escreveu o Mínshēng no contexto chinês, mas não abordou os detalhes antes de morrer. Chiang Kai-shek aprofundou o princípio Mínshēng tanto na importância do bem-estar social quanto nas atividades recreativas para uma China modernizada em 1953 na ilha Formosa, Taiwan.[7]
Tridemismo em Geral
editar
Nacionalismo
editar Ver também : Nacionalismo de esquerdaO Nacionalismo aborda uma posição Anti-imperialista e Anti-colonial, favorecendo a Autodeterminação e a independência do país de forma econômica, política e militar. Pelo menos para Sun Yat-sen, o nacionalismo era fundamental para uma nação se consolidar na geopolítica, e esta independência plena só poderia ser alcançada através da revolução, bem como os outros dois princípios cunhados pelo mesmo.[1][12]
Democracia
editar Ver artigo principal: Democracia TuteladaO Tridemismo acredita que exista um processo evolutivo do governo pós-revolucionário, processo este que teria de acordo com o tridemismo histórico ocorrido em Taiwan; inicialmente como um governo revolucionário e paralelo as forças centrais, procurando se desvincular da estrutura antiga do governo; seguido do "Governo Tutelado" onde o Partido do Povo, que seria liderado e teria representação do povo, governaria e estabeleceria um governo, preparando-o para a criação de um governo constitucional de sistema de partido dominante.[12][13][14]
Subsistência
editar Ver artigo principal: Princípio de SubsistênciaO Princípio de subsistência foi o ultimo introduzido por Sun Yat-sen, sendo também o maior princípio que difere o tridemismo do Marxismo em geral. A Subsistência seria a aplicação de uma economia mista onde a propriedade privada existiria, mas seria regulamentada e estaria sob a jurisdição do estado, que a esta altura, seria controlado apelo povo através do "Partido do Povo", dando liberdade econômica e equilibrando as classes sociais de forma que a luta de classes fosse mediada e a burguesia perderia seu poder, transformando tanto a Classe baixa quanto a Classe alta em uma só classe, alcançando assim o conceito de justiça social e atingindo o status de "Bem-Estar Social".[2][6]
Revisionismo
editarApós a morte de Sun Yat-sen e a Divisão Nanjing-Wuhan, os partidos nacionalista e comunista (na China) passaram a idealizar e revisar os pensamento tridemista, procurando complementar o Três Princípios do Povo (Livro);[15]
Releitura Maoista
editar Ver artigo principal: MaoismoO Maoísmo (ou "Pensamento Mao Zedong") compreende os Três Princípios do Povo e particularidades do Comunismo como crucial para o desenvolvimento da nação após a revolução e implementação de um novo governo popular que podem ser encontradas no pensamento da Nova Democracia. Ainda para Mao, o Partido Nacionalista traiu o tridemismo e já não representava mais os interesses populares; reinvindicando pra sí o legado revolucionário de Sun Yat-sen a partir do ínicio da Grande Marcha.[13] A Releitura de Mao Tsé-tung sobre os três princípios compreende-se por:
"A república democrática da China que queremos implantar agora só pode ser uma república democrática sob ditadura conjunta de todos os que se opõem ao imperialismo e ao feudalismo, dirigida pelo proletariado, quer dizer, uma república de democracia nova, uma república dos novos Três Princípios do Povo genuinamente revolucionários mais as suas Três Grandes Políticas."[13]
Releitura Chianguista
editar Ver artigo principal: ChianguismoO Chianguismo, também conhecido como "Pensamento Chiang Kai-Shek", revisita a ideologia partindo de uma ponto de vista que ainda é muito debatido entre os acadêmicos. Para Keith Schopp, o chianguismo é o contrario de todo o pensamento tridemista, e busca fundir o Nacionalismo, o Autoritarismo e o Cristianismo, em um sistema próximo do Fascismo.[16] Toda via, Jonathan Fenby, contraría que Chiang Kai-Shek seria capitalista ou completamente anticomunista.[14]
Relações com outros pensamentos
editarMarxismo e Comunismo
editarO tridemismo apesar de ser do campo de ideias ligado ao socialismo e não serem adeptos ao anticomunismo,[17] os tridemistas não concordam com a continuidade da luta de classes, a revolução proletária e a criação de uma ditadura do proletariado, pois para os tridemistas, a metodologia marxista é incapaz de alcançar um estado de igualdade entre a população.[12] Segundo o próprio Sun, considerado atualmente apesar de socialista, um cristão com valores tradicionais,[14] sobre o marxismo, ele diz:
"Nós podemos aprender algo com o marxismo, mas não podemos seguir os métodos marxistas."[18] - Sun Yat-sen
Para Sun, o marxismo clássico, e em especial os partidos comunistas ocidentais, eram dogmáticos e ultrapassados, conforme ele afirma que: "O Princípio Minsheng, não é o comunismo do presente, mas do futuro.".[19]
Fascismo
editarO Tridemismo, apesar de não manter uma doutrina ou referencia plausível sobre, tem a maioria de seus adeptos como Antifascistas.[16] No caso de Chiang Kai-shek,[20] ainda existe muita discussão acadêmica sobre se o Chianguismo seria um pensamento tridemista que se tornou fascista ou não.[16][14]
Liberalismo
editarApós a morte de Sun Yat-sen, muitos tridemistas acusaram de revisionismo e se posicionaram contra o governo atual da República da China, que se mantem ativa sob uma Democracia representativa, indo contra o processo tutelado onde um partido deveria liderar e co-agir no governo.[16][12] De toda forma, essa discussão não possuí profundidade suficiente ou relevância entre os acadêmicos, já que o próprio Partido Nacionalista da China, que em tese deveria ser o "Partido do Povo", segundo o tridemismo, deu inicio nos anos 2000 a abertura política do país através de Lee Teng-hui.[21]
Ver também
editarReferências
- ↑ a b 武, Matheus Costa 马 德. «(Slides) INTRODUÇÃO AO PENSAMENTO CHINÊS». Consultado em 7 de maio de 2024
- ↑ a b Choquette, Éléna (24 de maio de 2013). «Markets in the Name of Socialism: The Left-Wing Origins of Neoliberalism, Johanna Bockman, Stanford CA: Stanford University Press, 2011, pp. 332.». Canadian Journal of Political Science (2): 483–485. ISSN 0008-4239. doi:10.1017/s0008423913000401. Consultado em 17 de outubro de 2024
- ↑ a b c Li Chien-Nung, translated by Teng, Ssu-yu, Jeremy Ingalls.
- ↑ a b c Sharman, Lyon (1968). Sun Yat-sen: His life and its meaning, a critical biography (em inglês). Stanford: Stanford University Press. pp. 94, 271
- ↑ «三民主義的連環性» (em chinês). 中華百科全書 (Chinese Encyclopedia Online). Consultado em 16 de setembro de 2017
- ↑ a b Trescott, Paul B. (2007). Jingji Xue: The History of the Introduction of Western Economic Ideas Into China, 1850-1950 (em inglês). [S.l.]: Chinese University Press. pp. 46–48
- ↑ «民生主義育樂兩篇補述» (em chinês). 國家教育研究院 (National Academy for Educational Research). Consultado em 16 de setembro de 2017
- ↑ «Western Face Lost In Asia». news.google.com. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ Lockwood, David (2024). The Politics of the Malayan Communist Party from 1930 to 1948. [S.l.]: NUS Press
- ↑ Reyes, Portia L; Department of History of the National University of Singapore (31 de julho de 2018). «Claiming History: Memoirs of the Struggle against Ferdinand Marcos's Martial Law Regime in the Philippines». Journal of Social Issues in Southeast Asia (em inglês) (2): 457–498. ISSN 0217-9520. doi:10.1355/sj33-2q. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ Butcher, John G.; Siaw, Laurence K. L. (outubro de 1984). «Chinese Society in Rural Malaysia: A Local History of the Chinese in Titi, Jelebu». The American Historical Review (4). 1140 páginas. ISSN 0002-8762. doi:10.2307/1866538. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ a b c d Sun, Yat-sen (1923). «Fundamentos da Reconstrução Nacional (1923)» (PDF). Sources of World History. Fundamentals of National Reconstruction: 76-83. Consultado em 15 de dezembro de 2024
- ↑ a b c «Sobre a Democracia Nova». www.marxists.org. Consultado em 17 de outubro de 2024
- ↑ a b c d Fenby, Jonathan (2015). Chiang Kai Shek: China's generalissimo and the nation he lost. New York, NY: Carroll & Graf
- ↑ «Chiangism». Wikipedia (em inglês). 8 de novembro de 2024. Consultado em 17 de novembro de 2024
- ↑ a b c d Schoppa, R. Keith (10 de julho de 2019). «Revolution and Its Past». doi:10.4324/9781315182025. Consultado em 17 de novembro de 2024
- ↑ «Sun Yat Sen». www.marxists.org. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ «We can learn something from Marxist thinking, but we cannot follow Marxist...». Enquoted (em inglês). Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ «Três Princípios do Povo - San Min Chu I». www.marxists.org. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ Zhang, Jing (2019). «China's Conservative Revolution: The Quest for a New Order, 1927–1949 by Brian Tsui». Twentieth-Century China (3): E–17-E-18. ISSN 1940-5065. doi:10.1353/tcc.2019.0027. Consultado em 16 de dezembro de 2024
- ↑ Kagan, Richard (2014). Taiwans Statesman: Lee Teng-hui and Democracy in Asia. New York: Naval Institute Press
Bibliografia
editar- Yat-Sen, Sun (1974). D'Elia, Pasquale, ed. The Triple Demism of Sun Yat-Sen (em inglês). [S.l.]: Ams Press Inc. ISBN 978-0404569297