Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Mi delirio (canção)/1

Ferramentas
	Arquivo: 1; contribuidores; ligações externas; votações anteriores; Código wiki: 22 804 bytes; validação (HTML5);

A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 22h51min UTC de 12 de outubro de 2012. De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo não foi eleito como um artigo destacado nem bom. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.

Mi delirio (canção)

Proponente e argumentação: Então, após terminar o artigo do RBD, dei início a construção deste verbete. Reformulei o mesmo, atualizei seu conteúdo e reescrevi seu texto. Acho que após esta "reforma" ela pode se candidatar a artigo bom.

Indicação para: Artigo bom

Gabriel Lima (discussão) 22h51min de 12 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Prazo de votação (30 dias)

das 22h51min UTC de 12 de setembro de 2012 até às 22h51min UTC de 12 de outubro de 2012

Indicações para artigo bom podem ser encerradas por speedy close caso tenham 5 votos a favor e nenhum voto contra no dia 27 de setembro de 2012 às 22h51min UTC.

Artigo bom (critérios)

Guilherme ^kath 21h10min de 13 de setembro de 2012 (UTC)[responder]
George Miranda ^FQTE 19h01min de 14 de setembro de 2012 (UTC) Após algumas correções feitas por mim, acredito que cumpre os critérios. Parabéns![responder]
Tiago Abreu 12h58min de 16 de setembro de 2012 (UTC) Muito bom trabalho. Li inteiramente o verbete e os maiores problemas que encontrei foi a repetição excessiva de "canção", a qual substituí por "faixa" em algumas partes. A fluidez da leitura está excelente e a ortografia também. Apesar de ser um verbete curto, creio que cumpra os critérios.[responder]
Alexandre ^msg 19h24min de 16 de setembro de 2012 (UTC) Acredito que cumpra critérios.[responder]
Gabrielrs (discussão) 23h56min de 17 de setembro de 2012 (UTC) Após as correções ficou muito bom. Parabéns, Gabriel.[responder]
Nahschneider ^hi! 14h26min de 23 de Setembro de 2012 (UTC)
Zoldyick (discussão) 18h40min de 23 de setembro de 2012 (UTC) Creio que o artigo já esteja completo a medida do possível, cumpre com os critérios.[responder]
Silencio faz bem (discussão) 02h06min de 24 de setembro de 2012 (UTC) cumpre.[responder]
Pablo Diego ^msg 01h43min de 7 de outubro de 2012 (UTC) Com Gabrielrs.[responder]

Artigo de qualidade 4 ou inferior (critérios)

Edviges (discussão) 08h31min de 14 de setembro de 2012 (UTC) Erros de construção de frases. Erros de ortografia. Palavras inexistentes na gramática portuguesa.--Edviges (discussão) 08h31min de 14 de setembro de 2012 (UTC). Actualizado:18-9-2012 Comento em baixo.--Edviges (discussão) 15h43min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]
Gabriel Yuji (discussão) 15h33min de 18 de setembro de 2012 (UTC) Per Edviges.[responder]
— Lucas Rossi ^Discussão 09h06min de 19 de setembro de 2012 (UTC) Títulos de canções devem estar escritos entre aspas e além disso, a tradução do título nem é oficializada por alguma representante da cantora, portanto, deve estar numa nota de rodapé indicando que é apenas a tradução literal de um jornalista. Citação: Escrita e produzida pela própria Anahí, em parceria com Gilberto Cerezo, Ulises Lozano e Miguel Blas (...) Parece que a cantora compôs a música junto com todo este pessoal, quando na infobox, ela apenas escreveu ela e o Ulises Lozano ficou encarregado da produção. Também, no resto do artigo não está escrito que "Mi delírio" marca a estreia de Anahí como compositora. Isso é uma incoerência e parece informação de fãs. Esta seção "Faixas e versõs" logo no início deixa o layout ruim com a infobox. Citação: A letra da canção, que "apresenta vocais abafados com batidas eletro-pop e mostra claramente a evolução da Anahi e sua arte" De acordo com quem? Por mais que o texto esteja entre aspas, deve-se situar quem disse algo nesse tom subjetivo. O artigo ainda possui erros ortográficos e de sintaxe. — Lucas Rossi ^Discussão 09h06min de 19 de setembro de 2012 (UTC)[responder]
Polyethylen (discussão) 13h54min de 8 de outubro de 2012 (UTC) Só actuou no Brasil? Metade do artigo fala das suas actuações no Brasil, entrando em detalhes que até podem ser considerados excessivos. Mas tudo bem, já que não há grande coisa para falar só de uma canção. Mas a partir do momento em que se quer dar detalhes de uma turnée, então que se dê detalhes de forma completa, e não os de apenas um país, porque senão é um artigo incompleto. Na frase Citação: A letra da canção, que "apresenta vocais abafados com batidas eletro-pop e mostra claramente a evolução da Anahi e sua arte", a coloca em um "jogo amoroso", no qual ela procura conquistar um homem que está levando-a à loucura, o que é explicitado nos versos "Hoje vou te seduzir, sem me dar conta, sem me dar conta / Te roubarei um suspiro, ainda que seja o motivo do meu delírio.. Oooh" Estão aí aspas no início sem indicar a fonte da citação, porque na referência apresentada fim não estão. Também não se compreende o uso de aspas em jogo amoroso. Há também erros menores gramaticais e morfológicos.[responder]
PedroCoutinho (discussão) 00h57min de 10 de outubro de 2012 (UTC) Não posso votar a favor. O artigo não apresenta uma redação adequada a uma enciclopédia, demonstrando inclusive erros gramaticais. O mesmo foge para pequenos detalhes que são desnecessários, não se mantendo por completo focado no tema referente. Não cumpre com os critérios.[responder]

Comentários e sugestões

Gabriel, encontrei alguns erros:

Logo na introdução, consta que Anahí compôs e produziu a canção, e na info/single e na seção "composição" só mostra que ela compôs. Isso deveria ser arrumado com a informação correta.
As palavras performar, performada, mesmo sendo uma "conjugação" de performance, que é usado no português, não existem de acordo com o dicionário. Substitua por apresentação, realização, atuação e outros derivados.
"deixa Anahí louca, fazendo com que ela fique louca e seja internada em um manicômio." Minha sugestão: "deixa Anahí louca, fazendo-a ser internada em um manicômio".
"sexys demais" - seria melhor "muito sexy", fora que sexy não existe plural, nem no português e nem no inglês.
"o que nenhuma intérprete mexicana vai conseguido antes" - "mexicana havia conseguido antes"

Acho que é isso, o artigo ta muito bom. Mais uma vez parabéns pelo ótimo trabalho. O comentário deveria ter sido assinado por Gabrielrs D C E F George Miranda ^FQTE 23h43min de 13 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Corrigido. Alexandre ^msg 17h38min de 14 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Obrigado, vocês que corrigiram os erros na página do verbete! Amanhã, com mais calma, vejo o que mais tem pra ser melhorado! Obrigado! --Gabriel Lima (discussão) 01h30min de 15 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Bom Gabryelsl, foi um prazer ajudar no artigo, está muito bom, só tenho a parabeniza-lo! George Miranda ^FQTE 17h22min de 17 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Já referi noutras votações, tenho certa dificuldade em ler o pt-br. Certas frases neste artigo tenho dificuldade em ler. As preposições "em" os pronomes "um" ficam mal encaixados nas frases. Ainda noto erros:

"Baby blue" não devia ser "Baby Blue"?
"Lançado como canção promocional do disco homônimo" - novo parágrafo! Se falamos da canção será "Lançada";
"executada" ou "interpretada"?
"apenas uma lingerie" foi censurado" - falta virgula antes de foi.
"show" ou espectáculo/concerto
"website" não devia de ser website?
"foi censurado em alguns países do mundo pelo YouTube" - foi o YouTube que censurou?
"apresenta vocais" ou vozes?
"Após a estreia mundial da canção na edição de 2009 dos Premios Juventud, eleita pela revista People espanhola como a melhor apresentação do evento, a canção ganhou reconhecimento." - frase mal construída. Tive dificuldade em ler. "People espanhola" porquê incluir a palavra espanhola no link?
"A faixa "Mi delirio" foi lançada no iTunes em 14 de agosto de 2009, como primeiro single promocional do disco homônimo, publicado em novembro do mesmo ano." - frase mal construída.
"mas deu um entrevista"
"posição de pico" - ou máxima?
"acordo com o portal AllMusic Guide" - porquê fazer, digamos, publicidade ao AllMusic? Basta a referencia.
"Lista-se abaixo todos os profissionais": Informação está errada. De acordo com o site que indica a referencia houve muito mais pessoas a participar nos créditos da canção: ver aqui.
"indicações" ou nomeações?
"canção do ano" ou "Canção do Ano"
Na secção "Lançamento e apresentações ao vivo" - parece que a cantora só fez concertos no Brasil. É parcial. Devia ser imparcial. Mostra a versão do lado do fã brasileiro. Pelos vistos a cantora é mexicana. Para ser justo teria que listar aqui todos os concertos da cantora (em qualquer pais). É a minha opinião. Ou então muda o titulo da secção.
"Angelica Mora, do Portal AOL Music sobre o vídeo." ou simplesmente "Angelica Mora, AOL Music"?
"performance" ou desempenho?
"antes mesmo de seu lançamento oficial" ou "antes do seu lançamento oficial"
a palavra "remixada" é usada algumas vezes em itálico e outras não. E porque não em vez de "remixada" usar "remisturada por"?
"sensuais demais" ou "demasiado sensuais"?
"não tendo vencido em nenhum momento" ou "sem vencer nenhuma?"

Existem mais erros de ortografia/construção de frases. Não consigo listar todas. Basta uma leitura cuidada. Minha opinião apenas.--Edviges (discussão) 09h04min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Primeiro, queria agradecer a sua leitura rigorosa, Edviges. Algumas coisas que eu você comentou, eu concordo, outras não. Por exemplo, a parte dos envolvidos na elaboração da canção foi apenas os três que estão ali, aquele link que você colocou refere-se aosenvolvidos na produção completa do CD. "Indicações" e "nomeações" podem ser usados como sinônimos, ou não? Sim, foi o Youtube quem censurou o vídeo. A questão do "vocais" eu não poderia mudar, já que é uma citação; "sensuais demais" ou "demasiado sensuais" têm o mesmo significado, não mudaria muito. O certo é "Baby blue", mas na Wiki consta o "Blue" com o 'B' maiúsculo. Os outros problemas, com frases mal construídas e palavras que não foram colocadas em itálicos e outros, já vou resolver! Mais uma vez, obrigado! --Gabriel Lima (discussão) 16h21min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Pelo que vi nas fontes realmente é "blue" em letra minúscula. Então, não seria o caso de fazer uma movimentação? Gabriel Yuji (discussão) 16h27min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Seria sim, mas eu não sei com quem falar sobre isso. Será que você poderia fazer/ou falar com alguém sobre isso? Gente, ando um pouco sem tempo, então, é provável que eu demore um pouco para resolver os problemas apontados. Será que vocês poderiam corrigir no artigo, assim que encontrarem?? Saudações! --Gabriel Lima (discussão) 16h45min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Bom, também não concordo com alguns erros apontados por Edviges, mas corrigi alguns que eu também acho que irá melhorar a leitura para os usuários e demais. George Miranda ^FQTE 18h37min de 18 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Gostaria também de corrigir alguns erros mas.. confesso estou metido em tantos artigos que apenas posso ler e dar umas opiniões. O titulo do artigo não deveria ser "Mi Delirio" e não "Mi delirio". Também continuo a achar que deveria ser mudado o titulo da secção "Lançamento e apresentações ao vivo" para dois separados "Lançamento" e "Apresentações ao vivo"--Edviges (discussão) 14h11min de 20 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Primeiro, queria agradecer mais uma vez aos usuários que contribuíram para a melhoria do artigo e em especial ao George; Eu ando estudando, aí fica um pouco difícil arranjar tempo para a Wikipédia, a não ser para reverter edições (coisas rápidas). Quando ao nome canção, a segunda palavra começa em minúsculo mesmo. No CD (em ambas as edições), a canção é escrita assim como está no título do artigo. Edviges, acho que se separarmos as seções, ficará muito pequena a parte que corresponde a "Lançamento", não acha? Obrigado mais uma vez! --Gabriel Lima (discussão) 14h34min de 20 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Olá Gabril gostaria de lhe parabenizar pelo excelente trabalho no artigo Mi delirio (canção), ele está muito bom mesmo, bastante desenvolvido. Entretanto, gostaria de disser que seria fundamental para um artigo sobre Single colocar na Secção Recepção crítica a Predefinição de Críticas profissionais, uma vez visto que ela ainda está está em falta no artigo e é excelente para um artigo sobre canção. Bom trabalho. --Zoldyick (discussão) 16h55min de 23 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Assim, seria importante colocar a predefinição, mas não há conteúdo suficiente para tal, entende? É muito difícil encontrar textos, em locais fiáveis, sobre críticas músicas para canções latinas, tanto é que a seção "Recepção crítica" é muito pequena. =D --Gabriel Lima (discussão) 17h01min de 23 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

OK acho que agora eu entendi, mesmo assim, o artigo está ótimo, e dou meu voto de confiança. --Zoldyick (discussão) 18h39min de 23 de setembro de 2012 (UTC)[responder]

Citação: Este videoclipe chegou ao primeiro lugar dos vídeos mais requisitados em vários países do mundo, incluindo o Brasil, pela MTV, o que nenhuma intérprete mexicana havia conseguido antes A primeira parte carece de fontes. O que a fonte refere é apenas o caso do Brasil. De onde surge a afirmação que chegou ao primeiro lugar em vários países do mundo? Polyethylen (discussão) 07h23min de 3 de outubro de 2012 (UTC)[responder]

Reformulei a frase e acrescentei informações. George Miranda ^FQTE 14h40min de 3 de outubro de 2012 (UTC)[responder]

A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.