Paulo Leão (cineasta)
Paulo Leão (Rio de Janeiro, 14 de abril de 1962), é um ator, autor e diretor brasileiro de teatro, cinema e televisão. Premiado internacionalmente pelos filmes Happy Birthday, Good Night e I Miss You. Criador do Teatro dos Sentidos. Músico e compositor do álbum instrumental Nas Estrelas.
Paulo Leão | |
---|---|
Paulo Leão - ator e diretor, em 2020 | |
Nome completo | Paulo César Leão Ribeiro |
Nascimento | 14 de abril de 1962 (62 anos)[1] Rio de Janeiro, RJ |
Residência | Minas Gerais (estado) |
Nacionalidade | brasileiro |
Ocupação | |
Período de atividade | 1973-presente |
Principais trabalhos | Happy Birthday Por Que Você Veio Morar Aqui? Policarpo Quaresma O Enfermeiro I Miss You Good Night |
Prêmios | Lista |
Página oficial | |
https://pauloleaoartista.wordpress.com/ |
Biografia
editarPaulo César Leão Ribeiro nasceu em 1962 no bairro de Botafogo, cidade do Rio de Janeiro.
Como presente de nascimento Paulo Leão recebeu um berço dado pela atriz Ilka Soares. Na época Ilka era uma estrela do cinema nacional e fazia parte do elenco da agência de modelos Socila, onde a mãe de Paulo também trabalhava e assim as duas acabaram tornando-se amigas. Este acontecimento em sua primeira infância despertou no futuro artista a admiração pela famosa atriz e o interesse pelo mundo artístico.[2]
Aos sete anos, saindo de uma sala de cinema com seu pai, Paulo disse que queria uma camisa azul brilhante igual à do ator do filme e seu pai teria aumentado ainda mais o seu interesse ao responder que aquele tipo de camisa era "só" para artistas.
Ainda durante a infância, as artes foram se tornando cada vez mais presentes na vida de Paulo Leão. No início com as aulas de desenho que seu pai mesmo lhe dava e, posteriormente, com a descoberta do teatro, ao atuar em uma apresentação escolar.[3]
Já adulto, Paulo desenvolveu seu trabalho artístico em segmentos diversos.[1][4][5]
Ascendência, parentesco e filhos
editarDe ascendência judaica por parte de pai, alguns dos seus ancestrais, ao longo de vários séculos, migraram de Israel, permanecendo na Europa até virem para o Brasil.[6]
Através de diferentes ramificações desta árvore genealógica paterna, Paulo Leão é parente do compositor Chico Buarque de Hollanda, do comediante Renato Aragão, do dramaturgo Nelson Rodrigues e da atriz Mariana Ximenes, entre outros.[7][8][9]
Já pelo lado materno Paulo é descendente direto do rei espanhol Afonso VI de Leão e parente do inventor Santos Dumont.[10][11]
Tem três filhos: Laura Leão, Mariana Leão e Vitor Leão. Vitor, o mais jovem, segue na atividade artística como guitarrista, compositor e cantor, e é também conhecido como Vitor Levenhagen.[12][13]
Carreira
editarO início - anos 70
editarPaulo Leão estreou quase simultaneamente no teatro e na TV, aos onze anos de idade atuando em uma peça de teatro amador no Rio de Janeiro e aos doze fazendo uma pequena participação no programa humorístico Azambuja & Cia de Chico Anysio na TV Globo.[14] Dos quatorze aos quinze anos frequentou curso livre de teatro no Sesc RJ e aos dezesseis teve seu primeiro contato com o cinema, no curta-metragem Um Lugar de Paz (de J. Thiengo), o que lhe rendeu um Prêmio de Ator Revelação no Festival de Curtas do Rio de Janeiro.[12] Aos dezessete anos obteve o primeiro lugar na prova de seleção do Curso de Teatro Jayme Barcellos, onde frequentou aulas de voz, corpo e interpretação com vários professores, inclusive com o próprio Jayme Barcellos. Na prova final do curso, em apresentação de um trecho da peça Um Grito Parado No Ar de Gianfrancesco Guarnieri, Paulo foi bastante elogiado pela atriz Ruth de Souza, que era a convidada de honra para o evento.[15] Em decorrência do bom desempenho neste período, foi convidado a atuar na peça teatral Papai Noel Em Família, voltada ao público infantil.[16]
Devido ao sucesso no início da carreira e com a sequência de convites para novos trabalhos como ator e roteirista, interrompeu seus estudos na faculdade de Economia, para dedicar-se integralmente às artes cênicas.[17]
Década de 1980
editarEm 1980 atuou na ópera O Guarani, de Carlos Gomes, com direção de Sérgio Britto, no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.[18] Esta montagem teve importantes adaptações feitas pelo diretor para demonstrar a situação dos povos indígenas na sua condição de agredidos, expulsos e derrotados.[19]
Neste período Paulo Leão realizou dezenas de trabalhos em Teatro, TV e Cinema, como ator, autor, produtor e diretor. Alguns destes trabalhos, para a TV Globo, foram: novela Vereda Tropical (participação especial); novela Cambalacho (participação especial); seriado Juba & Lula nos episódios O Projeto Nojento (como O Cientista) e O Gargalhofa no Parque (como O Repórter).
Em 1983 integrou-se ao Projeto Manhas de Cabaré,[20] que entre 1983 e 1985 ocupou o Teatro Glaucio Gill em Copacabana, atuando nos espetáculos: A Travessia do Mar Amarelo,[21] direção de Antonio Grassi e Gilda Guilhon, com textos de Shakespeare, Artur Azevedo, Albert Camus e Thornton Wilder; Céu Azul,[22] direção de Gilda Guilhon[23] e Buza Ferraz; Sapomorfose[24][25] (Prêmio Inacen de Melhor Espetáculo de 1985),[26] com texto de Cora Rónai, direção de Antonio Grassi, figurino e cenário de Millôr Fernandes.
O Projeto Manhas de Cabaré foi a junção dos grupos O Pessoal do Cabaré com o grupo Manhas e Manias para a ocupação do Teatro Glaucio Gill, ao mesmo tempo em que o grupo O Pessoal do Despertar, ocupava também outro teatro da rede estadual, o Teatro Villa Lobos. Esta época é importante para o teatro no Rio de Janeiro, e marca, de certa forma, o fim da era dos grupos surgidos na década de 70, tais como o Asdrúbal Trouxe o Trombone dirigido por Hamilton Vaz Pereira, O Pessoal do Despertar dirigido por Paulo Reis, O Pessoal do Cabaré dirigido por Buza Ferraz, o Grupo Manhas e Manias dirigido por José Lavigne, etc.[20]
Em 1985, Paulo Leão encenou Os Filhos de Vega, sendo com este trabalho o precursor do Teatro dos Sentidos - método que criou para que a plateia perceba o espetáculo não só pela visão e audição, mas também pelo olfato, tato e paladar - no Teatro Cândido Mendes, Rio de Janeiro.[27][17]
No ano seguinte, retornou ao Teatro Glaucio Gill, desta vez atuando em Um, Dois, Três e Já![28] (Prêmio Mambembe 1986),[29] adaptação de Le Petit Nicolas para o teatro, com direção de Claudio Baltar.[30]
Também em 1986 recebeu Moção da Câmara dos Vereadores Pelo Relevante Desempenho e Serviços Prestados Ao Teatro no Rio de Janeiro.[31]
Em 1988 escreveu, produziu e foi assistente de direção de Antônio Grassi em Quando Caem os Relógios. Neste texto para crianças e adultos, Paulo Leão desenvolveu temática sobre o Tempo.[32]
Ainda durante a década de 80 dedicou-se às artes plásticas, participando de exposições coletivas em São Paulo, Belo Horizonte, Rio de Janeiro e Cidade do México.
Década de 1990
editarNo início dos anos 90 criou a Companhia de Teatro Errante - realizando inúmeras apresentações no Rio de Janeiro, com a sua peça A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída,[33] inspirada na Commedia dell'arte, obtendo grande sucesso junto ao público.
Em 1995 montou a dupla humorística Jerry & Adriani, com o ator Arildo Figueiredo.[34] Os dois apresentavam o show Jerry & Adriani, com textos da própria dupla, fora do circuito convencional de teatros, ou seja, em casas de shows, pubs e até mesmo em teatro a domicílio.[35]
No decorrer dos anos 90 atuou como garoto-propaganda em diversos comerciais para TV, tais como para o jornal O Globo, a cerveja Kaiser, as lojas Mesbla, a Rede Globo, a Kibon e as lojas Renner.[36][37][38][39][40][41]
Participou também como ator, nesta época, dos seguintes trabalhos para o cinema:
Longa-metragem Policarpo Quaresma, Herói do Brasil, baseado na obra Triste Fim de Policarpo Quaresma de Lima Barreto – contracenando com Paulo José e Fábio Junqueira – direção de Paulo Thiago. O filme recebeu prêmios no Brasil, Argentina e Itália;
E longa-metragem O Enfermeiro, adaptado da obra homônima de Machado de Assis – ao lado de Paulo Autran e Matheus Nachtergaele – direção de Mauro Farias. O Enfermeiro foi a primeira co-produção do projeto 'Contos no Cinema' do Canal Telecine.[42][43]
Seguindo a trajetória de teatro itinerante, Paulo levou para Minas Gerais, entre 1998 e 1999, o seu espetáculo A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante.[44]
Década de 2000
editarNo ano de 2000 escreveu, dirigiu e atuou na peça infantil Um Dia A Água Vai, também em Minas Gerais.[45]
Em temporada na Europa no ano de 2001, participou de leitura de texto e ministrou workshop para atores portugueses na Escola de Televisão e Cinema de Lisboa, Portugal. E em Sevilla, Espanha, realizou pesquisa sobre a música flamenca.[46]
De volta ao Brasil, atuou em 2004 na minissérie Um Só Coração, da TV Globo, interpretando o papel de Lasar Segall. A minissérie mostrou um importante período da História do Brasil, incluindo a Semana de Arte Moderna de 1922.
Em 2005, para viabilizar a produção e veiculação de suas próprias criações, Paulo montou a produtora de cinema OlharFilmes/Samsara Film, com a qual lançou vários de seus futuros trabalhos. O primeiro deles foi o documentário Por Que Você Veio Morar Aqui? na Mostra CineBH2009 Brasil-França.[47][48] As filmagens aconteceram em diversas cidades, entre os anos de 2006 e 2009, com a intenção de mostrar os motivos que levam pessoas a saírem de suas cidades de origem e se mudarem para outras localidades.[49]
“ | Ampliando o espaço para as cidades, Paulo Leão coloca em pauta, através da pergunta que dá título a 'Por Que Você Veio Morar Aqui?', outra questão de foro absolutamente íntimo... cujas respostas serão sempre incomuns, pois pessoais e intransferíveis. Longas e Médias Contemporâneos, Eduardo Valente - cineasta e crítico de cinema, outubro de 2009.[50] | ” |
Década de 2010
editarDurante parte da década de 2010 Paulo Leão criou e dirigiu clipes de música, tendo sido indicado a prêmios por três anos consecutivos, no Festival Clipes & Bandas, com trabalhos para os artistas Arnaldo Antunes, Marina Lima e Jards Macalé. No clipe para Arnaldo Antunes, Paulo também foi indicado ao Prêmio de Melhor Clipe do Ano.[51][52][53]
Eu acho que o ponto-chave do meu clipe foi não ter colocado uma mulher como sendo a 'extranha'. Se um cantor diz 'você é tão estranha assim nesse jeito de ser...' por que que a estranha tem que ser uma mulher? Tanta coisa pode ser estranha... O fato de eu ter só criado um 'clima' com as imagens do clipe abre a possibilidade de o espectador imaginar qualquer coisa estranha (e não uma mulher).
Paulo Leão concorrendo ao prêmio de melhor clipe para Jards Macalé no Festival Clipes e Bandas 2016.[54]
Com o filme A Hora, foi indicado em 2013 nas categorias do juri e de votação popular ao Prêmio Avon de melhor filme para a campanha nacional Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher, ficando entre os mais bem votados pelo público.[55]
Em 2015 lançou com sucesso o curtíssima-metragem I Miss You, explorando o tema saudade, com música composta por Snow Flake. I Miss You teve a sua estreia em festival de cinema na Russia e foi premiado no en:International Open Film Festival, nos Estados Unidos.[56]
No ano de 2016 Paulo Leão foi premiado como Melhor Diretor, no North American Film Awards - (NAFA 2016), por Happy Birthday. Neste filme, além de dirigir, Paulo também atuou como o protagonista da trama, cuja temática é a solidão. Happy Birthday também teve várias indicações e obteve outros prêmios neste mesmo ano e em anos posteriores, constando na Seleção Oficial de mais de cinquenta festivais internacionais de cinema, tendo sido apresentado nos cinco continentes em mais de vinte países, e entrado em circuito de salas de cinema em algumas cidades dos Estados Unidos, por distribuição da Ozark Film.[57][58][59]
Também neste ano participou como jurado do Meters International Film Festival 2016 - Nova York.[45]
Década de 2020
editarNo início deste período, Paulo concluiu o roteiro e começou os trabalhos de pré-produção para o seu longa-metragem Hendrix!.[60]
Em 2021, durante a pandemia de covid-19, depois de avistarem um ovni em Minas Gerais, Paulo e seu filho Vitor Leão iniciaram em parceria a criação de músicas instrumentais inspirados pela possibilidade de viagens no espaço sideral. Esta ideia viria a resultar no álbum autoral Nas Estrelas. Os dois compuseram e gravaram entre 2021 e 2023 mais de quinze músicas instrumentais e filmaram três clipes de músicas para este projeto.[61][62]
No ano de 2023, completando cinquenta anos de carreira artística, Paulo Leão recebeu mais um prêmio internacional, desta vez na India - o Great Talent (CWIFF 2023), pelo seu filme Happy Birthday, no festival Cinema Of The World Film Festival.[63]
Também neste ano iniciou a edição do seu documentário sobre o cantor Serguei, com título provisório de Serguei, O Último Rock. Filmado em Saquarema - RJ, no Templo do Rock,[64] entre os anos de 2017 e 2018, este documentário contém a última entrevista concedida aos meios de comunicação pelo lendário cantor.[65]
Em 2024 lançou Good Night, seu primeiro filme de terror, todo produzido em preto e branco e sem falas. O filme foi premiado em sua estreia como 'Melhor Filme de Terror', no Black & White Film Festival - Toronto, Canadá. E no mesmo ano, também no Canadá, Good Night foi premiado como 'The Best of South American Films', no Toronto SCI-FI/Fantasy Festival.[66][67]
No mesmo ano Paulo teve o seu álbum musical Nas Estrelas lançado internacionalmente nas plataformas digitais pela distribuidora Freshtunes, em versão final com doze músicas. O álbum criado por Paulo e seu filho Vitor é inspirado nas viagens interestelares[68][69] e o seu clipe para a música-tema foi premiado com o 'Honorable Mention' no WideScreen Film & Music Video Festival, também no Canadá.[70]Neste mesmo festival foi premiado pelo filme Happy Birthday nas categorias filme e trailer.
Ainda em 2024 seu filme Happy Birthday recebeu o prêmio 'Best Experimental Film' no Black & White Filme Festival - Los Angeles e Toronto.[71]
Como ator
editarAno | Trabalho | Notas | Ref |
---|---|---|---|
1973 | Infanciar | teatro amador | [14] |
1974 | Azambuja & Cia | programa humorístico - TV Globo | [14] |
1978 | Um Lugar de Paz | curta-metragem de J. Thiengo - Festival de Curtas do Rio de Janeiro | [12] |
1979 | A Fábula de Automópolis | de Luiz Carlos Saroldi[72] - (ciclo leitura de textos premiados) - Teatro Villa-Lobos | [73] |
Papai Noel em Família | de Jorge Cunha - Teatro Alaska | [16] | |
1980 | Utopia Atemporal | curta-metragem de J. Thiengo - Festivais | [12] |
O Guarani | ópera de Carlos Gomes. Direção de Sérgio Britto - Teatro Municipal do Rio de Janeiro | [74] | |
1982 | A Escada do Sucesso | de Maria Aparecida Casagrande - Festival Inter Regional de Teatro do Rio de Janeiro | [75] |
1984 | A Mui Lamentável Comédia e Mui Cruel Travessia do Mar Amarelo | direção Antonio Grassi e Gilda Guilhon - Teatro Glaucio Gill | [21] |
Céu Azul | direção de Gilda Guilhon e supervisão de Buza Ferraz - Teatro Glaucio Gill | [22] | |
Vereda Tropical | novela de Carlos Lombardi. Direção Jorge Fernando. (participação) - TV Globo | [76] | |
1985 | Sapomorfose | de Cora Rónai. Direção de Antonio Grassi - Teatro Glaucio Gill | [77] |
Os Filhos de Vega | Teatro Cândido Mendes | [78] | |
1986 | Um, Dois, Três e Já! | direção Claudio Baltar - Teatro Glaucio Gill | [79] |
Cambalacho | novela de Sílvio de Abreu. Direção de Jorge Fernando. (participação) - TV Globo | [80] | |
Dia Mundial do Teatro | especial para o RJTV. Textos Brecht, Artaud e Chacal[81] - TV Globo | ||
Jogos de Artifício | espetáculo acrobático - direção de Cláudio Baltar - Inauguração do Ciep Ipanema | [82] | |
1989 | Juba & Lula | série; episódios O Projeto Nojento. Direção Jodele Larcher[83] - TV Globo, e O Gargalhofa no Parque, direção de Irving São Paulo - TV Globo | [84] |
1991 | O Rei Mago | de Tiago Santiago. Direção Andrea Dantas[85] - Elenco de viagem | [86] |
1992 | De Telefone Pro Japão | de Márcio Trigo. Direção coletiva - Elenco de viagem | [87] |
1993 | Sano | comercial para TV, com Eliezer Motta. Direção Sandra Kogut | [88] |
A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída | Teatro IBAM | [89] | |
1994 | Happy House | comercial da Mesbla para TV. Direção Dodô Brandão (Rodolfo Brandão)[90] | [91] |
Casamento | comercial da cerveja Kaiser para TV. Direção Barry Kinsman[92] | [93] | |
1995 | Os Maias | comercial do jornal O Globo para TV. Direção José Alvarenga Junior | [94] |
Jerry & Adriani | show de humor em parceria com Arildo Figueiredo. Direção Isaac Bernat[95] | [96] | |
Primavera | comercial das Lojas Renner para TV. Direção Christiano Metri[97] | [41] | |
Pescador | comercial do jornal O Globo para TV. Conspiração Filmes. Direção Cláudio Torres | [98] | |
1996 | Estação Terra | de Alexandre Pring[99] - (2ª temporada). Palácio do Catete, Teatro Ziembinski e Festival Internacional de Teatro em Canela - RS | [100] |
Giovanni | comercial da House Center Móveis para TV. Direção Beto Macedo | ||
Ação da Cidadania contra a Fome, a Miséria e pela Vida | comercial para TV da campanha do Betinho. Direção Luiz Fernando Carvalho | [101] | |
Policarpo Quaresma, Herói do Brasil | longa-metragem baseado na obra de Lima Barreto. Direção Paulo Thiago - Circuito nacional de cinemas e Festivais internacionais | [102] | |
1997 | Hunters | comercial da cerveja Kaiser Light para TV. Direção Edouard Nammour[103] | [104] |
Campeonato Brasileiro de Futebol | comercial da TV Globo. Direção Murilo Salles | [105] | |
Rap da Kibon | comercial para TV, com Gabriel O Pensador. Direção Christiano Metri | [106] | |
1998 | O Enfermeiro | longa-metragem adaptado do conto de Machado de Assis - Canal Telecine | [107] |
2000 | Um Dia A Água Vai | teatro itinerante - MG | [44] |
2004 | Um Só Coração | minissérie. Personagem Lasar Segall. Direção Ulysses Cruz - TV Globo | [108] |
2016 | Happy Birthday | curta-metragem. Personagem The Man - Festivais internacionais | [109] |
2021 | Nas Estrelas | video clipe. Personagem Agente Espacial - Plataformas digitais | [110] |
2023 | Good Night | curta-metragem | [111] |
2024 | J'adore Travailler | curta-metragem | [112] |
Como autor/roteirista
editarAno | Trabalho | Tipo | Função | Ref |
---|---|---|---|---|
1980 | Utopia Atemporal | cinema | roteirista | [12] |
1985 | Os Filhos de Vega | teatro | autor | [78] |
1986 | Um, Dois, Três e Já! | roteirista | [28] | |
1988 | Quando Caem os Relógios | autor | [113] | |
1993 | A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída | [89] | ||
1995 | Jerry & Adriani | [96] | ||
1997 | Pão de Queijo | co-autoria, com Beto Brown[114] | [115] | |
2000 | Um Dia A Água Vai | autor | [44] | |
2009 | Por Que Você Veio Morar Aqui? | cinema | roteirista | [47] |
2013 | A Hora | autor e roteirista | [116] | |
2015 | I Miss You | roteirista | [117] | |
2016 | Happy Birthday | autor e roteirista | [58] | |
2018 | Blows | [118] | ||
2019 | Como Deus É? | [119] | ||
Hendrix! | [60] | |||
2021 | Nas Estrelas (clipe) | [120] | ||
2023 | Good Night | [111] | ||
2024 | J'adore Travailler | [112] |
Como assistente de direção
editarAno | Trabalho | Direção | Notas | Ref |
---|---|---|---|---|
1984 | A Mui Lamentável Comédia e Mui Cruel Travessia do Mar Amarelo | Antonio Grassi/Gilda Guilhon | Teatro Glaucio Gill - RJ | [21] |
1988 | Quando Caem os Relógios | Antonio Grassi | Teatro Cawell - RJ | [113] |
Como diretor
editarAno | Trabalho | Notas | Ref |
---|---|---|---|
1985 | Os Filhos de Vega - teatro | Teatro Cândido Mendes - RJ | [78] |
1987 | TV Devora - projeto Falange Canibal[121] | Arcos da Lapa - RJ | [122] |
1993 | A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída - teatro | Teatro itinerante - RJ/MG | [89] |
2000 | Um Dia A Água Vai - teatro | Teatro itinerante - MG | [44] |
Copasa é 100 - comercial para TV | Veiculação MG | ||
2001 | Histórias de Caxambu - documentário | ||
2009 | Por Que Você Veio Morar Aqui? - documentário | Mostra Brasil/França Cine BH2009 | [47] |
2013 | Lights in The City (Luzes na Cidade) - filme de 1 minuto | Festival do Minuto | [123] |
A Hora - curta-metragem | Campanha Avon 'Em Briga de Marido e Mulher Se Mete a Colher' | [116] | |
2014 | Muito Muito Pouco - clipe para Arnaldo Antunes | Festival de Clipes e Bandas | [51] |
People & Objects (Pessoas & Objetos) - filme de 1 minuto | Festival do Minuto | [124] | |
2015 | I Miss You - curta-metragem | Festivais Nacionais e Internacionais | [117] |
2016 | Extranha - clipe para Jards Macalé | Festival Clipes e Bandas 2016 | [125] |
Vuvo-Vuco - filme de 1 minuto | Festival do Minuto | [126] | |
Happy Birthday - curta-metragem | Festivais Internacionais | [58] | |
2017 | Paris Dakar - clipe para Marina Lima | Festival Clipes e Bandas 2017 | [53] |
2018-22 | Hendrix! - longa-metragem | Em fase de produção | [60] |
2019 | Como Deus É? - curta-metragem | Streaming e Festivais | [127] |
2021 | Nas Estrelas - clipe musical | Plataformas digitais | [110] |
2022 | Trying To - clipe musical | [128] | |
2023 | The Blue Age (A Era Azul) - clipe musical | [129] | |
Good Night - thriller curta-metragem | Festivais Internacionais | [111] | |
2024 | J'adore Travailler - curta-metragem | Festivais Internacionais | [112] |
I Fall In Love Too Easily (de Jule Styne e Sammy Cahn) - clipe musical para Vitor Levenhagen | Streaming | [130] |
Discografia
editarAno | Trabalho | Atuação | tipo | Ref |
---|---|---|---|---|
2021 | Nas Estrelas | Compositor / Músico / Arranjador | single | [61] |
2022 | Trying To | Músico / Arranjador | [131] | |
Blues do Entardecer | Compositor / Músico / Arranjador | [132] | ||
A Era Azul | Músico / Arranjador | [133] | ||
Noite Veloz | Diretor Musical | [134] | ||
Anos-Luz | Compositor / Músico / Arranjador | [135] | ||
2023 | Aldebaran | [136] | ||
Sun | Produtor | [137] | ||
Sirius | [138] | |||
Orcs | [139] | |||
Planetarium | [140] | |||
Nebulosa | Compositor / Músico / Arranjador | [141] | ||
Superfície de Metal Líquido a 5.000 Graus (Netuno 5000 graus) | Produtor | [142] | ||
OVNI | Compositor / Músico / Arranjador | [143] | ||
2024 | Nas Estrelas | Produtor / Compositor / Músico / Arranjador | álbum | [144] |
Prêmios e indicações
editarAno | Prêmio | Categoria | Trabalho | Tipo | Resultado | Ref |
---|---|---|---|---|---|---|
1978 | Festival de Curtas do Rio de Janeiro | Ator Revelação | Um Lugar de Paz | Individual | Venceu | [12] |
1985 | Inacen | Melhor Espetáculo | Sapomorfose | Coletivo | Venceu | [26] |
1986 | Prêmio Mambembe RJ | Melhor Texto | Um, Dois, Três e Já | Venceu | [29] | |
Moção Câmara dos Vereadores RJ | Personalidade | Relevância dos serviços prestados ao Teatro | Individual | Venceu | [18] | |
1996 | Estação Botafogo do Cinema Brasileiro | Melhor Filme | Policarpo Quaresma | Coletivo | Venceu | [145] |
1997 | 13º Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata - Argentina | Melhor Filme Internacional | Indicado | [146] | ||
1998 | 5º Festival de Cinema e Vídeo, Cuiabá MT | Melhor Filme Júri Popular | Venceu | [145] | ||
2009 | Mostra Cine BH Brasil e França | Melhor Filme Júri Popular | Por Que Você Veio Morar Aqui? | Individual | Indicado | |
2013 | Avon - Em Briga de Marido e Muler Se Mete a Colher | Melhor Filme Prêmio do Júri | A Hora | Indicado | [116] | |
Melhor Filme Prêmio do Público | Indicado | [116] | ||||
2014 | Festival Clipes e Bandas | Melhor Clipe para Arnaldo Antunes | Muito Muito Pouco | Indicado | [51] | |
Melhor Clipe do Ano | Indicado | [51] | ||||
2015 | Festival Clipes e Bandas | Melhor Clipe para Jards Macalé | Extranha | Indicado | [52] | |
2016 | Festival Clipes e Bandas | Melhor Clipe para Marina Lima | Paris Dakar | Indicado | [53] | |
IOFF International Open Film Festival USA | Achievement Award | I Miss You | Venceu | [56] | ||
IndustryBOOST Competition USA | Melhor Filme | Indicado | [12] | |||
Grand Indie Wise Convention USA | Melhor Filme | Happy Birthday | Indicado | [12] | ||
HeadLine International Film Festival Canada | Melhor Filme | Venceu | [147] | |||
North American Film Awards USA | Melhor Diretor | Venceu | [57] | |||
2017 | United King Screen One International Film Festival Scotland | Best International Trailer | Indicado | [12] | ||
Miami Epic Trailer Festival USA | Melhor Trailer Internacional | I Miss You | Indicado | [12] | ||
2018 | San Mauro Film Festival Turin, Italy | Melhor Filme | Happy Birthday | Indicado | [12] | |
2023 | Cinema Of The World International Film Festival | Great Talent Award | Venceu | [63] | ||
2024 | Black & White Film Festival - Canada | Best Horror Film | Good Night | Venceu | [66] | |
Toronto SCI-FI/Fantasy Festival - April 2024 | Best of South American Films | Venceu | [148][67] | |||
WideScreen Film & Music Video Festival - Canada | Honorable Mention | Nas Estrelas (videoclipe|clipe) | Venceu | [149] | ||
Happy Birthday (trailer) | Venceu | [150] | ||||
Happy Birthday | Venceu | [151] | ||||
Black & White Film Festival - Canada | Best Experimental Film | Happy Birthday | Venceu | [152] |
Referências
- ↑ a b «Paulo Leão». Enciclopédia Itaú Cultural. 14 de julho de 2022. ISBN 978-85-7979-060-7. Consultado em 17 de julho de 2022
- ↑ «História da Socila Escola». Socila Escola. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ «Paulo Leão - Biografia». AdoroCinema. Consultado em 18 de novembro de 2022
- ↑ «Paulo Leão». olhares.com. Consultado em 4 de setembro de 2023
- ↑ «Artista verificado, Paulo Leão». Spotify.com. Consultado em 30 de julho de 2024
- ↑ «King David of Israel is Paulo César Leão Ribeiro's 98th great grandfather!». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado em 7 de junho de 2023
- ↑ «Paulo Leão e Chico Buarque são parentes». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado em 7 de junho de 2023
- ↑ «Paulo Leão e Renato Aragão são primos». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado em 7 de junho de 2023
- ↑ «Parentesco entre Nelson Rodrigues e Paulo Leão». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado em 7 de junho de 2023
- ↑ «Afonso VI O Bravo, Rei De Castela E Leão Is Related To Paulo César Leão Ribeiro!». web archive.com, baixado de FamilySearch.org. Consultado em 10 de janeiro de 2024
- ↑ «Santos Dumont e Paulo Leão - parentesco». web archive.com, baixado de FamilySearch.org. Consultado em 7 de junho de 2023
- ↑ a b c d e f g h i j k «Paulo Leão, Details». FilmFreeway. Consultado em 22 de novembro de 2022
- ↑ «Vitor Levenhagen, artista verificado». Spotify.com. Consultado em 1 de agosto de 2024
- ↑ a b c «Paulo Leão». AdoroCinema. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ Ruth de Souza: a menina dos vaga-lumes – 100 anos de história, de Ygor Kassab, Giostri, 2021
- ↑ a b «Rio Show, Domingo das Crianças, Teatro». O Globo, Segundo Caderno, pág. 9. 25 de novembro de 1979. Consultado em 24 de agosto de 2022
- ↑ a b «Paulo Leão, Bio». Consultado em 9 de março de 2023
- ↑ a b «O Guarani - programa». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «O Guarani - programa, Resumo da Ação». web archive.com. Consultado em 8 de outubro de 2023
- ↑ a b Sapomorfose ou O Príncipe Que Coaxava, de Cora Rónai, 2ª Edição, Salamandra, 1983, Sobre o Manhas de Cabaré (p.71)
- ↑ a b c «1984 – A Mui Lamentável Comédia e Mui Cruel Travessia do Mar Amarelo». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ a b «1984 - Céu Azul». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Gilda Guilhon». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ Sapomorfose ou O Príncipe Que Coaxava, de Cora Rónai, 2ª Edição, Salamandra, 1983, Ficha Técnica e Elenco (p.66)
- ↑ Sheila Kaplan (23 de fevereiro de 1985). «'A Estréia de Hoje'/'Sapomorfose'». Jornal O Globo, Segundo Caderno,página 3. Consultado em 30 de junho de 2022
- ↑ a b «1985 - Prêmio Inacen». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ Patrícia Miranda (6 de maio de 1985). «Os Micronésios, em Os Filhos de Vega». Jornal O Globo Ipanema, página 11. Consultado em 20 de julho de 2022
- ↑ a b «Um, Dois, Três e... Já! - Direção: Claúdio Baltar». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ a b «1986 - Minc - Prêmio Mambembe». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Cláudio Baltar». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Moções - Diário Oficial da Câmara de Vereadores do Rio de Janeiro - 17/03/1986». web archive.com, baixado de Diário da Câmara Municipal do Rio de Janeiro, de 17 de março de 1986, página 3. Moções, Vereador Amaury de Souza. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ Rosa Maria Corrêa. «Três Estréias» (PDF). Jornal do Brasil, Caderno B, Crianças - em 09 de janeiro de 1988. Consultado em 20 de julho de 2022
- ↑ «Rio Show». Jornal O Globo, Segundo Caderno, Teatro, Extra. 24 de outubro de 1993. Consultado em 20 de julho de 2022
- ↑ «Arildo Figueiredo». Enciclopédia Itau Cultural. Consultado em 17 de novembro de 2023
- ↑ «Jerry e Adrini». Acervo Digital, O Globo. Consultado em 17 de novembro de 2023
- ↑ «Os Maias - comercial O Globo». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Casamento - Kaiser - DPZ». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Happy House Mesbla». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Tv Globo - Campeonato Brasileiro de Futebol 1997». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Comercial - Stickibon (1997)». Arquivo Marckezini. Consultado em 17 de novembro de 2023
- ↑ a b «Renner - comercial Primavera». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Quem é Quem no Cinema - Mauro Farias». Filme B. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Telecine co-produz contos brasileiros». Folha da São Paulo - Ilustrada. Consultado em 30 de junho de 2024
- ↑ a b c d «Paulo Leão, actor, author, producer, director, musician». Consultado em 15 de maio de 2023
- ↑ a b «Paulo Leão, Bio». Filmfreeway. Consultado em 5 de dezembro de 2023
- ↑ «Paulo Leão, Bio». Consultado em 23 de fevereiro de 2023
- ↑ a b c «Catálogo Mostra CineBH 2009 - Brasil/França». web archive.com, pág.097. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Mostra CineBH 2009 - Filmes Selecionados». web archive.com, arquivado do original de universoproducao.com.br/admin/arquivos/releases/23_artigo_listageraldosfilmes.doc, Médias metragens, página 2. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ «Por Que Você Veio Morar Aqui? - dirigido por Paulo Leão». MUBI.com. Consultado em 25 de outubro de 2023
- ↑ «Paulo Leão». Wikiquote. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ a b c d «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Arnaldo Antunes». Festival Clipes e Bandas. Consultado em 20 de junho de 2022
- ↑ a b «Fizemos três perguntas aos finalistas da categoria de melhor videoclipe de artista convidado! Paulo Leão, criador do videoclipe "Extranha" para Jards Macalé». web archive.org, baixado de Festival de Clipes e Bandas, Notícias, Sexta, 26 de Fevereiro de 2016, 01:56 h. Consultado em 22 de março de 2023
- ↑ a b c «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Marina Lima». Festival Clipes e Bandas. Consultado em 20 de junho de 2022
- ↑ «Fizemos três perguntas aos finalistas da categoria de melhor videoclipe de artista convidado! Paulo Leão, criador do videoclipe "Extranha" para Jards Macalé». web archive.org, baixado de Festival de Clipes e Bandas, Notícias, Sexta, 26 de Fevereiro de 2016, 01:56 h. Consultado em 24 de março de 2023
- ↑ «Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher: veja os premiados do concurso de vídeo do Instituto Avon». compromissoeatitude.org.br. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ a b «IOFF 2016 - Achievement Award - I Miss You - Paulo Leão». web archive.com. Consultado em 9 de junho de 2023
- ↑ a b «Awards Archive North American Film Awards 2016 - Silver Awards, Happy Birthday». web archive.org. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ a b c «Official Selections». Blow Up Film Fest. Consultado em 25 de julho de 2022
- ↑ «Happy Birthday, Screenings/Awards». Filmfreeway. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ a b c «Hendrix! Consulta no Acervo EDA, rg. 807074». Fundação Biblioteca Nacional. Consultado em 26 de julho de 2022
- ↑ a b «Nas Estrelas(completo) - Single. Paulo Leão e Vitor Leão». Apple Music. Consultado em 7 de agosto de 2022
- ↑ «ByTheStars-album». Film Freeway. Consultado em 4 de novembro de 2023
- ↑ a b «Cinema of The World International Film Festival, Results - Season 10, Great Talent». www.cwiff.co.in. Consultado em 25 de outubro de 2023
- ↑ «Templo do Rock no RJ, onde viveu Serguei, vai ganhar estátua do roqueiro e espaço inspirado em pub inglês dos anos 60». G1 Globo.com. Consultado em 12 de novembro de 2023
- ↑ «Paulo Leão, Bio». Film Freeway. Consultado em 10 de novembro de 2023
- ↑ a b «March 2024 Black & White Film Festival, Best Horror Film GOOD NIGHT». blackandwhitefilmfestival.com. Consultado em 18 de março de 2024
- ↑ a b «Watch the SCI-FI Film Festival – Best of South American Films – April 20/21 event, Good Night - directed by Paulo Leão». festivalreviews.org. Consultado em 1 de maio de 2024
- ↑ «álbum Nas Estrelas. Paulo Leão, Vitor Leão». Spotify. Consultado em 10 de junho de 2024
- ↑ «Paulo Leão, actor, author, producer, dierctor, musician - BIO». Filmfreeway. Consultado em 10 de junho de 2024
- ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado em 28 de junho de 2024
- ↑ «September 2024 – BLACK & WHITE Film Festival, Showcase of the best FILMS in the world today. Audience Award:Best Experimental Film: HAPPY BIRTHDAY». Black and White Film Festival. Consultado em 6 de outubro de 2024
- ↑ «Luiz Carlos Saroldi». Dicionário Cravo Albin. Consultado em 2 de setembro de 2022
- ↑ «Teatro» (PDF). Jornal do Brasil caderno B pág. 6. 12 de novembro de 1979. Consultado em 10 de agosto de 2022
- ↑ «O Guarani - programa». web archive.org - Arquivado de sergiobritto.com. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Catálogo Edições Funarte/Artes Cênicas/pág. 57» (PDF). Funarte. Consultado em 23 de agosto de 2022
- ↑ «Rede Globo - Vereda Tropical». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ Sheila Kaplan. «'A Estréia de Hoje'/'Sapomorfose'». Jornal O Globo, Segundo Caderno, 23/02/1985, página 3. Consultado em 30 de junho de 2022
- ↑ a b c Patrícia Miranda (6 de maio de 1985). «Os Micronésios, em Os Filhos de Vega». Jornal O Globo Ipanema. Consultado em 26 de junho de 2022
- ↑ «Um, Dois, Três e... Já! - Direção: Claúdio Baltar». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Rede Globo - Cambalacho». Web archive.org. Consultado em 18 de agosto de 2022
- ↑ «Poesia dos Brasis - Chacal». Antonio Miranda.com. Consultado em 5 de setembro de 2022
- ↑ «Sob sol e calor, Princesa caminha um quilômetro em becos de favela». Jornal O Globo, Rio, pág.11. 23 de junho de 1986. Consultado em 30 de agosto de 2022
- ↑ «Liliane Reis recebe o diretor Jodele Larcher». TV Brasil. Consultado em 26 de agosto de 2022
- ↑ «Juba & Lula/elenco». AdoroCinema. Consultado em 17 de agosto de 2022
- ↑ «Andrea Dantas atriz - Romana em Além da Ilusão». GShow.Globo. Consultado em 6 de setembro de 2022
- ↑ «O Rei Mago». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «De Telefone pro Japão». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado em 30 de agosto de 2022
- ↑ «GLOBO Graph - Sano». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ a b c «Rio Show». Jornal O Globo, Segundo Caderno, Teatro, Extra. 24 de Outubro de 1993. Consultado em 30 de junho de 2022
- ↑ «Quem é Quem no Cinema - Rodolfo Brandão». Filme B. Consultado em 5 de setembro de 2022
- ↑ «Happy House Mesbla». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Barry Kinsman». BFI.org.uk. Consultado em 30 de agosto de 2022
- ↑ «Casamento - Kaiser - DPZ». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Os Maias - comercial O Globo». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Isaac Bernat». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado em 5 de setembro de 2022
- ↑ a b «Rio Show - Teatro». Jornal O Globo, Segundo Caderno, 28/06/1995, página 6. Consultado em 23 de julho de 2022
- ↑ «Christiano Metri é o novo Diretor da Fantástica Filmes». Marcas Pelo Mundo. Consultado em 6 de setembro de 2022
- ↑ «Conspiração Filmes - 'Pescador'». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Alexandre Pring». Central de Artistas. Consultado em 6 de setembro de 2022
- ↑ «Estação Terra». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado em 23 de julho de 2020
- ↑ «Comercial Ação da Cidadania Contra a Fome». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Policarpo Quaresma: Herói do Brasil». Cinemateca Brasileira - identidades/elenco. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Edouard Nammour». TvSeans.com. Consultado em 28 de agosto de 2022
- ↑ «Hunters - Zohar Cinema». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Tv Globo - Campeonato Brasileiro de Futebol 1997». Web archive.org. Consultado em 11 de junho de 2023
- ↑ «Comercial - Stickibon (1997)». Arquivo Marckezini. Consultado em 27 de agosto de 2022
- ↑ «O Enfermeiro». Cinemateca Brasileira - identidades/elenco. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «Um Só Coração». Teledramaturgia.com. Consultado em 5 de agosto de 2022
- ↑ «Welcome to...Los Angeles CineFest». lacinefest.org. Consultado em 2 de novembro de 2022
- ↑ a b «Paulo Leão e Vitor Leão Nas Estrelas - Single». Band.link. Consultado em 8 de agosto de 2022
- ↑ a b c «Good Night». FilmFreeway.com. Consultado em 4 de abril de 2023
- ↑ a b c «J'adore Travailler». filmfreeway.com. Consultado em 25 de março de 2024
- ↑ a b Rosa Maria Corrêa. «Três Estréias» (PDF). Jornal do Brasil, Caderno B, Crianças, em 09 de janeiro de 1988. p. 37. Consultado em 23 de junho de 2022
- ↑ «Beto Brown». Enciclopédia Itaú Cultural. ISBN 978-85-7979-060-7. Consultado em 17 de março de 2023
- ↑ «Pão de Queijo, Consulta no Acervo EDA, rg. 137137 e 155495». Bibliotea Nacional. Consultado em 17 de março de 2023
- ↑ a b c d «Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher: veja os premiados do concurso de vídeo do Instituto Avon». compromissoeatitude.org.br. Consultado em 25 de julho de 2022
- ↑ a b «1 Minuto make a one minute video». Festival do Minuto. Consultado em 25 de julho de 2022
- ↑ «Blowns, Paulo Leão». Filmfreeway. Consultado em 3 de abril de 2023
- ↑ «Como Deus É?, diretor Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado em 2 de outubro de 2024
- ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado em 2 de agosto de 2024
- ↑ «Discos para descobrir em casa – 'Falange canibal', Lenine, 2002 - 'Em março de 2002, quando lançou o terceiro álbum solo de estúdio, Falange canibal, Lenine explicou, em texto escrito para o encarte da edição em CD, que o título do disco era fruto de memória afetiva que o remetia a grupo de agitadores culturais que, no fim dos anos 1980, se reuniam semanalmente em bar do bairro carioca da Lapa para devorar música, poesia e teatro'». G1 Globo.com. Consultado em 18 de fevereiro de 2023
- ↑ «Tv Devora». O Globo. Consultado em 18 de fevereiro de 2023
- ↑ «Luzes na Cidade, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado em 9 de dezembro de 2022
- ↑ «People & Objects, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado em 30 de dezembro de 2022
- ↑ «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Jards Macalé». Festival Clipes e Bandas. Consultado em 20 de junho de 2022
- ↑ «Vuco-Vuco, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado em 30 de dezembro de 2022
- ↑ «Como Deus É?, diretor Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado em 2 de outubro de 2024
- ↑ «Trying to Vitor Leão Paulo Leão 2021». Tidal.com. Consultado em 8 de agosto de 2022
- ↑ «The Blue Age, credits». FilmFreeway.com. Consultado em 21 de abril de 2023
- ↑ «I Fall In Love Too Easily». filmfreeway.com. Consultado em 19 de junho de 2024
- ↑ «Trying To - Single. Vitor Leão e Paulo Leão». Apple Music. Consultado em 7 de agosto de 2022
- ↑ «Blues do Entardecer - de Paulo Leão». KZread.com. Consultado em 7 de agosto de 2022
- ↑ «A Era Azul - de Vitor Leão e Paulo Leão». FreshTunes. Consultado em 30 de agosto de 2022
- ↑ «Noite Veloz - de Vitor Leão e Paulo Leão». Yandex Music. Consultado em 10 de outubro de 2022
- ↑ «Anos-Luz - Paulo Leão». ONErpm Music. Consultado em 23 de dezembro de 2022
- ↑ «Aldebaran - Paulo Leão». Boomplay. Consultado em 23 de março de 2023
- ↑ «Sun, credits». FilmFreeway. Consultado em 22 de abril de 2023
- ↑ «Sirius, credits». FilmFreeway. Consultado em 22 de abril de 2023
- ↑ «Orcs, credits». FilmFreeway. Consultado em 10 de maio de 2023
- ↑ «Planetarium, credits». FilmFreeway. Consultado em 10 de maio de 2023
- ↑ «Nebulosa, credits». FilmFreeway. Consultado em 22 de julho de 2023
- ↑ «Superfície de Metal a 5.000 Graus, credits». Consultado em 17 de setembro de 2023
- ↑ «OVNI, credits». Consultado em 1 de outubro de 2023
- ↑ «álbum Nas Estrelas». Spotify for Artists. Consultado em 10 de junho de 2024
- ↑ a b «Policarpo Quaresma: Herói do Brasil». Cinemateca Brasileira - Filmografia. Consultado em 20 de julho de 2020
- ↑ «CINEMA Filme de Paulo Thiago é a primeira produção brasileira a participar do evento, que acontece em Mar del Plata 'Policarpo' é indicado para festival argentino». Folha de S.Paulo - Ilustrada. Consultado em 25 de novembro de 2023
- ↑ «Headline International Film Festival 2016 WINNERS - Honorable Mentions, Happy Birthday». web archive.org. Consultado em 28 de julho de 2022
- ↑ «Saturday April 20th – South American Sci-FI, Good Night, directed by Paulo Leão». fantasyscififestival.com. Consultado em 14 de abril de 2024
- ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado em 28 de junho de 2024
- ↑ «Trailer Happy Birthday, Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado em 30 de junho de 2024
- ↑ «Happy Birthday, Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado em 30 de junho de 2024
- ↑ «September 2024 – BLACK & WHITE Film Festival, Showcase of the best FILMS in the world today. Audience Award:Best Experimental Film: HAPPY BIRTHDAY». Black and White Film Festival. Consultado em 6 de outubro de 2024