Peng Liyuan
Peng Liyuan (chinês tradicional: 彭麗媛, chinês simplificado: 彭丽媛, pinyin: Péng Lìyuán, pronúncia mandarim: [pʰə̌ŋ lîɥɛ̌n]; nascida a 20 de novembro de 1962) é uma cantora de música folclórica chinesa contemporânea e esposa de Xi Jinping, atual Secretário-Geral do Partido Comunista Chinês e Presidente da China.[1] Ela é vice-presidente da Federação Chinesa de Literatura e Arte e uma das representantes contemporâneas da música vocal étnica, além de ser uma das fundadoras da escola de música vocal étnica chinesa.[2]
| Peng Liyuan 彭丽媛 | |
|---|---|
 | |
| Esposa do Líder Supremo da República Popular da China | |
| No cargo | |
| Período | 15 de novembro de 2012 até a atualidade |
| Secretário Geral | Xi Jinping |
| Antecessor(a) | Liu Yongqing |
| Esposa do Presidente da República Popular da China | |
| No cargo | |
| Período | 14 de março de 2013 até a atualidade |
| Presidente | Xi Jinping |
| Antecessor(a) | Liu Yongqing |
| Diretora da Academia de Arte do Exército de Libertação Popular | |
| Período | Maio 2012 – Julho 2017 |
| Antecessor(a) | Zhang Jigang |
| Sucessor(a) | Zhang Qichao |
| Chefe da Trupe de Música e Dança do Departamento Político Geral do Exército de Libertação Popular | |
| Período | 2009 – 2012 |
| Antecessor(a) | Yin Qing |
| Sucessor(a) | Zhang Qianyi |
| Membro da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês | |
| Período | Fevereiro 1998 – Março 2013 |
| Presidente | Li Ruihuan Jia Qinglin |
| Dados pessoais | |
| Nascimento | 20 de novembro de 1962 (61 anos) Yuncheng County, Shandong, China |
| Nacionalidade | Chinesa |
| Progenitores | Mãe: Li Xiuying Pai: Peng Longkun |
| Alma mater | Conservatório de Música da China |
| Cônjuge | Xi Jinping (c. 1987) |
| Filhos(as) | Xi Mingze (n. 1992) |
| Partido | Partido Comunista da China |
| Ocupação | Cantora Professora Música vocal |
| Residência | Zhongnanhai |
| Serviço militar | |
| Lealdade |  República Popular da China
|
| Serviço/ramo |  Exército de Libertação Popular
|
| Anos de serviço |
|
| Graduação | Major-General |
| Comandos | Academia de Arte do Exército de Libertação Popular |
Foi a primeira pessoa na China continental a obter um mestrado em música vocal étnica. Atualmente, ocupa cargos como orientadora de doutorado na Academia de Música da China, professora adjunta na Universidade de Pequim e na Universidade Normal de Xangai,[3] além de professora visitante no Conservatório de Música da China. Atuou como diretora da Academia de Arte do Exército de Libertação Popular e diretora da Academia Militar e Cultural da Universidade de Defesa Nacional.[4] Além disso, é membro do conselho da Associação Chinesa de Músicos e vice-presidente da Sociedade de Pesquisa de Ópera Chinesa.
Ganhou popularidade como cantora devido às suas aparições regulares na Gala Anual de Ano Novo da CCTV, um programa de televisão chinês amplamente assistido que vai ao ar durante o Ano Novo Chinês.[4] Ela ganhou muitas honras em competições de canto a nível nacional.[4] Seus singles mais famosos incluem "Pessoas da Nossa Aldeia" (父老乡亲), "Zhumulangma" (珠穆朗玛), "Eu Te Amo, Neve do Norte" (我爱你塞北的雪), "Nós Somos o Rio Amarelo e a Montanha Tai" (我们是黄河泰山), "Canção de Yimengshan" (沂蒙山小调), "Nuvens Flutuantes no Céu" (高天上流云), "Neve no Inverno Mais Frio" (数九寒冬下大雪) e "Risos dos Povos dos Cinco Continentes" (五洲人民齐欢笑). Também cantou as músicas-tema de várias séries populares de TV, como "The Water Margin" (1998).[5]
É conhecida na China por seu senso de moda, creditado à sua estilista pessoal Ma Ke.[6][7][8][9] Em 2014, foi listada como a 57ª Mulher Mais Poderosa do Mundo pela Forbes.[10]
Biografia
editarPeng Liyuan é natural do condado de Yuncheng, na província de Shandong. Seu pai foi diretor do Centro Cultural do Condado de Yuncheng, enquanto sua mãe foi uma importante atriz de ópera na Trupe de Ópera de Henan do Condado de Yuncheng. Influenciada por sua mãe, Peng foi capaz de cantar trechos da Ópera Henan aos 4 ou 5 anos de idade.[11] Em 1976, aos 14 anos, Peng Liyuan foi admitida na Escola Secundária Número 1 de Yuncheng e, depois, ingressou na Escola de Arte Shandong Wuqi (renomeada Instituto de Arte de Shandong no final de 1978), especializando-se em música vocal étnica.[12]
Em 1980, durante uma apresentação artística em Pequim, Peng impressionou o cenário musical de Pequim com as canções "Bao Leng Diao" (包楞调) e "Minha Terra Natal, Montanhas Yimeng (我的家乡沂蒙山)". No mesmo ano, ingressou no Exército de Libertação Popular, tornando-se uma artista militar.[13]
Em 1982, começou a ser reconhecida pelo público chinês. Naquele ano, ao participar do espetáculo de gala de Ano Novo Lunar organizado pela Televisão Central da China, ela cantou as músicas "Nos Campos da Esperança" (在希望的田野上) e "Eu Te Amo, Neve do Norte" (我爱你，塞北的雪), conquistando o amor do público e solidificando sua posição no cenário da música étnica chinesa.
Em 1983, durante a primeira visita à China do então membro permanente do Bureau Político do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia, Kim Jong-il, ela cantou a conhecida canção norte-coreana "The Flower Girl" (卖花姑娘) em chinês e coreano.[14]
Em 1984, foi transferida da Orquestra de Canto e Dança Vanguarda do Departamento Político do Distrito Militar de Jinan para a Orquestra de Canto e Dança do Departamento Político Geral.[15] No ano seguinte, foi à frente de batalha da Batalha de Laoshan para oferecer condolências aos soldados.[16] Logo depois, ingressou no Departamento de Canto da Academia Chinesa de Música, onde estudou sob a orientação dos educadores vocais Wang Yinxuan e Jin Tielin.[17]
Em 1985, ganhou o primeiro lugar no concurso nacional de música "Nie Er e Xian Xinghai" organizado pelo Ministério da Cultura, na categoria de canto folclórico. No mesmo ano, em julho, juntou-se ao Partido Comunista Chinês.[18] Em comemoração ao 40º aniversário da vitória da Guerra de Resistência contra o Japão e ao 40º aniversário da estreia de "A Donzela dos Cabelos Brancos" ("白毛女"), a peça foi encenada no Teatro Tianqiao, em Pequim. Tornou-se a terceira "Xiao Er" após Wang Kun e Guo Lanying, e por isso recebeu o prêmio "Flor de Ameixa" (梅花奖), a maior honraria do teatro chinês.
Em 1986, ganhou o primeiro lugar na categoria de canto folclórico profissional do segundo concurso nacional de jovens cantores organizado pela CCTV. No final do mesmo ano, conheceu Xi Jinping por meio de amigos e se casou com ele em Xiamen em 1º de setembro de 1987. Durante o incidente de Tiananmen em 1989, vestida com uniforme militar, foi ao local para cantar para os soldados e cantou a música "As pessoas mais amadas" (最可爱的人).[19]
Em maio de 1990, após a defesa de sua tese, ela obteve o título de mestre, tornando-se a primeira pessoa na China a receber um mestrado em canto folclórico.[20] Essa conquista destaca seu papel como uma pioneira na formação e desenvolvimento da música étnica na China.
Em 2002, a Academia de Artes de Shandong a nomeou como professora visitante. Em setembro de 2004, a Academia Chinesa de Música também a nomeou como professora visitante da instituição.[21]
Em setembro de 2005, a convite do comitê organizador da celebração do 60º aniversário das Nações Unidas, estrelou a ópera chinesa "O Poema de Mulan" (木兰诗篇) no Lincoln Center de Nova York, nos Estados Unidos, e foi premiada com o Prêmio de Artista Excepcional do Lincoln Center.[22]
Em 2007, Peng participou de um número de canto e dança exibido na televisão chinesa, que apresentava tibetanos agradecendo ao exército chinês por libertá-los.[23] Em novembro do mesmo ano, o Departamento de Propaganda do Comitê Central do Partido Comunista da China, o Departamento de Pessoal e a União dos Escritores e Artistas da China concederam a ela e a outros 56 artistas o título honorífico de "Artistas de Médios e Jovens de Doutrina e Arte".[24] Essa distinção reconhece suas contribuições notáveis tanto em termos de ética quanto de arte, destacando seu compromisso com a excelência em sua carreira artística e em sua integridade pessoal.
Em junho de 2011, foi nomeada Embaixadora da Boa Vontade da Organização Mundial da Saúde para a Prevenção da Tuberculose e da AIDS e Embaixadora da China para a Prevenção do Tabagismo.[25][26] Além disso, foi membro do 8º ao 11º comitê da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês,[27] membro permanente da Federação Nacional da Juventude da China e vice-presidente da Associação Chinesa de Músicos.
A partir de 2012, tornou-se diretora da Academia de Arte do Exército de Libertação Popular. Em meados de abril de 2017, a instituição foi renomeada como Instituto Militar e Cultural da Universidade de Defesa Nacional do Exército de Libertação Popular, e ela foi transferida para o Comitê de Avaliação do Departamento Político do Estado-Maior do Exército de Libertação Popular para servir como avaliadora sênior. O novo diretor foi relatado como sendo Zhang Qichao, ex-vice-diretor da Academia Militar de Artes.[28] Desde que Xi Jinping assumiu o cargo em novembro de 2012, ela também acompanhou Xi Jinping em várias viagens ao exterior como primeira-dama.
Em 20 de novembro de 2014, a Universidade Massey na Nova Zelândia conferiu a Peng um Doutorado Honoris Causa em reconhecimento às suas "contribuições internacionais para as artes performativas e programas de saúde e educação".[29] Em 2016, ela foi nomeada Enviada Especial da UNESCO para a Promoção da Educação de Meninas e Mulheres. Em 6 de dezembro de 2017, a Juilliard School, um conservatório privado de artes performativas na cidade de Nova York, também conferiu a Peng um Doutorado Honoris Causa no Conservatório de Música da China, em Pequim, em reconhecimento por suas conquistas como artista excepcional e por sua contribuição às trocas culturais entre a China e os Estados Unidos.[30]
Vida pessoal
editarPeng Liyuan foi apresentada a Xi Jinping por amigos em 1986, quando Xi trabalhava como vice-prefeito da cidade portuária oriental de Xiamen, Fujian. Xi foi, segundo relatos, acadêmico durante o namoro, perguntando sobre técnicas de canto.[4] O casal se casou em 1º de setembro de 1987.[20] Quatro dias depois, ela voltou a Pequim para se apresentar no Festival Nacional de Arte e, em seguida, partiu imediatamente para os Estados Unidos e Canadá para se apresentar. Por muitos anos após o casamento, o casal dedicou mais tempo às suas respectivas carreiras até Xi Jinping ser promovido para Pequim.
Peng e Xi têm uma filha chamada Xi Mingze, nascida em 1992 e apelidada de Xiao Muzi, que se formou na Universidade de Harvard na primavera de 2015, onde usou um pseudônimo e estudou psicologia e inglês.[31][32]
Avaliação
editar
Em junho de 2013, a primeira-dama dos EUA, Michelle Obama, permaneceu em Washington e não foi à Califórnia para se encontrar com Peng Liyuan. A revista Foreign Policy considerou que Michelle "fez a escolha certa", pois Peng Liyuan era apenas uma major-general do Exército de Libertação Popular que cantava propaganda política, e Michelle não deveria se encontrar com alguém que apoiou o exército cantando na Praça Tiananmen após a repressão sangrenta.[33][34] No entanto, no final de março do ano seguinte, Michelle Obama foi convidada por Peng Liyuan para visitar a China, onde permaneceu por uma semana.[35]
Em 7 de abril de 2017, durante a reunião do presidente Donald Trump com Xi Jinping em Mar-a-Lago, Trump descreveu Peng Liyuan como uma cantora talentosa.[36]
Prêmios
editar- Medalha de Ouro na categoria de canto folclórico da Primeira Competição Nacional de Obras Vocais Nie Er e Xian Xinghai.[37]
- Primeiro lugar na categoria profissional de canto folclórico da Segunda Competição Nacional de Jovens Cantores da CCTV.[37]
- Terceiro Prêmio Flor de Ameixa.[38]
- Prêmio de Artista Excepcional concedido pelo Comitê de Artes do Lincoln Center.
- Medalha de Ouro no 26º Festival Mundial da Juventude, classificada em primeiro lugar em vocais.
Referências
- ↑ 郭凯. «The love story of Xi Jinping and Peng Liyuan - Chinadaily.com.cn». www.chinadaily.com.cn. Consultado em 8 de janeiro de 2019
- ↑ «Peng Liyuan named UNESCO Special Envoy for the Advancement of Girls' and Women's Education». UNESCO. 27 de março de 2014. Consultado em 23 de outubro de 2024
- ↑ «Peng Liyuan: Frau von Xi Jinping und Königin der chinesischen Volksmusik». 16 de novembro de 2012. Consultado em 23 de outubro de 2024
- ↑ a b c d Page, Jeremy (13 de fevereiro de 2012). «Meet China's Folk Star First Lady-in-Waiting». The Wall Street Journal. Consultado em 23 de outubro de 2024
- ↑ «彭丽媛被世卫聘为抗击结核病和艾滋病亲善大使». news.sina.com.cn. 5 de julho de 2011. Consultado em 23 de outubro de 2024
- ↑ «Fashion diplomacy: 8 most stylish stateswomen of our times». South China Morning Post
- ↑ «China's First Lady Peng Liyuan gives Melania Trump a run for her fashion money». The Straits Times (em inglês). 10 de novembro de 2017
- ↑ «Meet the designer behind China's first lady». CNN Style (em inglês). 17 de novembro de 2016
- ↑ «Melania Trump takes fashion diplomacy to new lengths in China». South China Morning Post (em inglês)
- ↑ «The World's 100 Most Powerful Women». Forbes. Consultado em 26 de junho de 2014
- ↑ «从彭丽媛的歌唱谈气质在声乐作品演唱中的作用» [Falando sobre o papel do temperamento no canto das obras de música vocal do canto de Peng Liyuan]. www.riversong.cn. 14 de maio de 2013
- ↑ «彭丽媛迎52周岁生日 回顾成长路程». 人民网. 10 de novembro de 2014. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 26 de setembro de 2015
- ↑ «2014年度人物彭丽媛». 环球人物. 2014. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 16 de abril de 2020
- ↑ «揭秘金正日8次访华内幕 彭丽媛曾为其演唱卖花姑娘». 大公网. Consultado em 16 de dezembro de 2014. Cópia arquivada em 23 de julho de 2021
- ↑ «彭丽媛专辑《我的士兵兄弟》出版发行]». 9 de novembro de 2011
- ↑ «珍贵！彭丽媛赴老山前线慰问演出的老照片». 人民网. Consultado em 29 de agosto de 2014. Cópia arquivada em 16 de abril de 2020
- ↑ «彭丽媛一生最关键的9个"第一" 24岁认识习近平». 搜狐财经. 19 de outubro de 2013. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
- ↑ «彭丽媛 《我爱你塞北的雪》». 中国网. 13 de junho de 2009. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 30 de março de 2020
- ↑ «彭丽媛六四为戒严部队演唱微博被删». Consultado em 6 de junho de 2021. Cópia arquivada em 25 de abril de 2021
- ↑ a b «资料：彭丽媛简介». Sina. 4 de julho de 2004. Consultado em 20 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 23 de julho de 2021
- ↑ «组图：盘点彭麻麻彭丽媛的五个教授头衔». 新浪教育. 16 de outubro de 2015. Consultado em 4 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 23 de julho de 2021
- ↑ «资料：中国歌剧《木兰诗篇》艺术总监-彭丽媛». 新浪娱乐. 5 de novembro de 2009. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 23 de julho de 2021
- ↑ Beech, Hannah (29 de outubro de 2012). «As China Readies for Transition, 7 Tibetan Self-Immolations in 7 Days». Time (em inglês). ISSN 0040-781X. Consultado em 23 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2023
- ↑ «胡玫高希希黄宏彭丽媛等喜获德艺双馨表彰(图)». 新浪网. 5 de novembro de 2007. Consultado em 15 de novembro de 2018. Cópia arquivada em 23 de julho de 2021
- ↑ «世卫组织任命彭丽媛为结核病和艾滋病防治亲善大使]». 24 de março de 2013
- ↑ «存档副本». Consultado em 26 de junho de 2020. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2022
- ↑ «彭丽媛回忆初识习近平». 腾讯新闻. 21 de novembro de 2012. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2022
- ↑ «彭丽媛卸任军艺院长 专注做"第一夫人"». 26 de julho de 2017. Consultado em 22 de julho de 2022
- ↑ «Honorary doctorate for China's First Lady». Massey University. 18 de novembro de 2014. Consultado em 3 de maio de 2020
- ↑ Chen, Nan (10 de dezembro de 2017). «Peng receives honorary Juilliard doctorate». China Daily. Consultado em 23 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2022
- ↑ Osnos, Evan (6 de abril de 2015). «What Did China's First Daughter Find in America?» [O que a primeira filha da China encontrou na América?]. The New Yorker. Consultado em 29 de outubro de 2018. Cópia arquivada em 30 de outubro de 2018
- ↑ «Xi Mingze: Who is Chinese president Xi Jinping's daughter?». NZ Herald. 13 de junho de 2020. Consultado em 23 de outubro de 2024
- ↑ Isaac Stone. «Why Michelle Obama shouldn't meet with Peng Liyuan». Foreign Policy (em inglês). Consultado em 23 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 19 de abril de 2022
- ↑ «彭麗媛有少將頭銜 蜜雪兒沒來 避跟軍人合影». 中時電子報. 9 de junho de 2013. Consultado em 23 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 16 de março de 2022
- ↑ «米歇尔访华_资讯频道_凤凰网». news.ifeng.com. Consultado em 23 de outubro de 2024. Cópia arquivada em 16 de abril de 2020
- ↑ «习特会：特朗普在饭桌上评价彭丽媛"才华横溢"、"杰出歌唱家"». 观察者网. 7 de abril de 2017. Consultado em 12 de abril de 2020. Cópia arquivada em 24 de junho de 2022
- ↑ a b «彭丽媛一生最关键的9个"第一" 24岁认识习近平». 搜狐财经. 19 de outubro de 2013. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
- ↑ «揭彭丽媛演艺路：出身艺术世家 18岁成名(图)». 搜狐娱乐. 29 de março de 2013. Consultado em 24 de fevereiro de 2016. Cópia arquivada em 4 de março de 2016
