Sailor Moon Cosmos
Sailor Moon Cosmos[a] é um filme de 2023 japonês de duas partes baseado no arco final Stars do manga de Sailor Moon de Naoko Takeuchi, tratando-se de uma continuação direta do filme Sailor Moon Eternal (2021) e servindo como uma "quinta e última temporada" do anime Sailor Moon Crystal. Ambas as duas partes do filme são dirigidas por Tomoya Takahashi e escrito por Kazuyuki Fudeyasu, também é co-produzido por Toei Animation e Studio Deen e distribuído pela Toei Company.[3] Cosmos foi lançado no Japão em junho de 2023, com o primeiro filme lançado no dia 9, e o segundo filme no dia 30.[4]
| Sailor Moon Cosmos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
 Japão2023 • cor • 160[nota 1][1][2] min | |||||
| Direção | Tomoya Takahashi | ||||
| Produção |
| ||||
| Roteiro | Kazuyuki Fudeyasu | ||||
| Baseado em | Sailor Moon por Naoko Takeuchi | ||||
| Elenco | ver aqui | ||||
| Música | Yasuharu Takanashi | ||||
| Cinematografia |
| ||||
| Edição | Keiko Onodera | ||||
| Companhia(s) produtora(s) | |||||
| Distribuição | Toei Company, Ltd. | ||||
| Lançamento |
| ||||
| Idioma | japonês | ||||
| Cronologia | |||||
| |||||
A 22 de agosto de 2024 foi lançado mundialmente via streaming pela Netflix com legendagem portuguesa em Portugal[5] e dublagem brasileira no Brasil.[6]
Sinopse
editarMeses depois de derrotar o Dead Moon Circus,[b] Sailor Moon e as suas amigas continuam a viver as suas vidas pacíficas como estudantes comuns do secundário no distrito de Azabu-Jūban de Minato, Tóquio. Mamoru Chiba, namorado de Usagi, planeia estudar fora do país, nos Estados Unidos. No entanto, no aeroporto local, Mamoru desaparece logo depois de pedir em casamento a Usagi. Incapaz de aceitar o desaparecimento de Mamoru, Usagi oculta a sua memória desse acontecimento.
Enquanto isso, Shadow Galactica, uma organização que se dedica a roubar sementes de estrela por toda a galáxia sob a liderança de Sailor Galaxia, e as Sailor Starlights, um trio de Sailor Guardians de outro sistema estelar, chegam à Terra. Para obter o controle do Caldeirão da Galáxia para o vilão Caos, Sailor Galaxia rouba os Sailor Crystals das oito Eternal Sailor Guardians e mata-as. Desesperada para salvar as suas amigas, Usagi, como Eternal Sailor Moon, une forças com as Sailor Starlights para desafiar Sailor Galaxia no que pode ser sua maior - e talvez final - batalha.
Elenco de voz
editar| Personagem | Vozes japonesas |
|---|---|
| Usagi Tsukino/Eternal Sailor Moon | Kotono Mitsuishi |
| Luna | Ryō Hirohashi |
| Mamoru Chiba/Tuxedo Mask | Kenji Nojima |
| Ami Mizuno/Eternal Sailor Mercury | Hisako Kanemoto |
| Rei Hino/Eternal Sailor Mars | Rina Satō |
| Makoto Kino/Eternal Sailor Jupiter | Ami Koshimizu |
| Minako Aino/Eternal Sailor Venus | Shizuka Itō |
| Artemis | Taishi Murata |
| Chibiusa/Eternal Sailor Chibi Moon | Misato Fukuen |
| Diana | Shoko Nakagawa |
| Setsuna Meioh/Eternal Sailor Pluto | Ai Maeda |
| Haruka Tenoh/Eternal Sailor Uranus | Junko Minagawa |
| Michiru Kaioh/Eternal Sailor Neptune | Sayaka Ohara |
| Hotaru Tomoe/Eternal Sailor Saturn | Yukiyo Fujii |
| Kō Seiya/Sailor Star Fighter | Marina Inoue[4] |
| Kō Taiki/Sailor Star Maker | Saori Hayami[4] |
| Kō Yaten/Sailor Star Healer | Ayane Sakura[4] |
| Princess Kakyuu/Sailor Kakyuu | Nana Mizuki[7] |
| Chibi-Chibi/Sailor Chibi-Chibi Moon | Kotono Mitsuishi[7] |
| Sailor Cosmos | Keiko Kitagawa[8] |
| Chaos | Mitsuki Saiga |
| Sailor Galaxia | Megumi Hayashibara[7] |
| Sailor Iron Mouse | Sena Koizumi[9] |
| Sailor Aluminum Siren | Ayumu Murase[9] |
| Sailor Lead Crow | Yōko Hikasa[9] |
| Sailor Tin Nyanko | Mariya Ise[9] |
| Sailor Heavy Metal Papillon | Haruka Kudō[9] |
| Sailor Lethe | Shiori Mikami[9] |
| Sailor Mnemosyne | Kanae Itō[9] |
| Sailor Phi | Fumie Mizusawa[9] |
| Sailor Chi | Yuka Komatsu[9] |
O elenco de voz adicional inclui:
| Personagem | Vozes japonesas |
|---|---|
| Ikuko Tsukino | Wakana Yamazaki |
| Kenji Tsukino | Mitsuaki Madono |
| Shingo Tsukino | Seira Ryū |
| Ittō Asanuma | Daisuke Sakaguchi |
| Phobos | Kanami Taguchi |
| Deimos | Aya Yamane |
| Saphir | Tsubasa Yonaga |
| Wiseman | Hiroshi Iwasaki |
| Sailor Ceres | Reina Ueda |
| Sailor Pallas | Sumire Morohoshi |
| Sailor Juno | Yūko Hara |
| Sailor Vesta | Rie Takahashi |
| Guardian Cosmos | Keiko Kitagawa[10] |
Produção
editarDesenvolvimento
editarA sequela foi abordada pela primeira vez no final do segundo filme de Sailor Moon Eternal.[11] Em abril de 2022, foi anunciado que a sequela que cobre o arco Stars do mangá seria produzida com um filme dividido em duas partes, intituladoPretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie (劇場版「美少女戦士セーラームーン
Escolha do elenco
editarO elenco principal de voz de Sailor Moon Crystal e Eternal voltou a representar os seus respectivos papéis, tendo já gravado as suas falas para o primeiro filme antes do anúncio oficial.[15] Em janeiro de 2023, foi anunciado que Marina Inoue, Saori Hayami e Ayane Sakura foram escolhidas para darem voz a Kō Seiya/Sailor Star Fighter, Kō Taiki/Sailor Star Maker e Kō Yaten/Sailor Star Healer, respetivamente.[4] Nesse mesmo mês, foi anunciado que Megumi Hayashibara and Nana Mizuki foram escolhidas para dar voz as personagens Sailor Galaxia e Princess Kakyuu respetivamente, enquanto Kotono Mitsuishi voltaria a representar a personagem Chibi-Chibi.[7][16] Em maio de 2023, o resto do elenco que daria voz às Shadow Galactica foi anunciado, com Yuka Komatsu e Fumie Mizusawa como Sailor Chi e Sailor Phi, Shiori Mikami e Kanae Itō como Sailor Lethe and Sailor Mnemosyne, e Sena Koizumi, Ayumu Murase, Yōko Hikasa, Mariya Ise, e Haruka Kudō como as Sailor Animamates: Sailor Iron Mouse, Sailor Aluminum Siren, Sailor Lead Crow, Sailor Tin Nyanko, e Sailor Heavy Metal Papillon respetivamente.[9] Em junho de 2023, foi revelado que a atriz japonesa Keiko Kitagawa foi escolhida para dar voz a Sailor Cosmos.[8]
Música
editarYasuharu Takanashi voltou a compor a música para as duas partes do filme.[14] A música tema do filme de duas partes é intitulada de (月の花 "Tsuki no Hana"?, lit. "Moon Flower"), cantada por Daoko.[17][18] O álbum da coleção de músicas-tema de cinco faixas, intitulado Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Theme Song Collection, foi lançado a 30 de junho de 2023, que inclui a canção (流れ星へ Nagareboshi he?, lit. "To the Shooting Star"), cantada pelas atrizes de Three Lights.[19][20]
Exibição
editarO filme de duas partes foi lançado nos cinemas do Japão em junho de 2023, tendo a primeira parte estreado no dia 6 e a segunda parte no dia 30.[4]
Notas e referências
Notas
- ↑ 80 minutos por cada parte.
- ↑ Conhecido no japão por Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie (劇場版「美少女戦士セーラームーン
Cosmos 」 Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kosumosu?) - ↑ Como descrito em Sailor Moon Eternal (2021).
Referências
- ↑ «劇場版 美少女戦士セーラームーンCosmos 前編 : 作品情報». 映画.com (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «劇場版「美少女戦士セーラームーンＣｏｓｍｏｓ」《後編》｜ TOHOシネマズ». TOHOシネマズ (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «PLAY BACK STORY｜劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」公式サイト». 2023.sailormoon-movie.jp (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ a b c d e f «Sailor Moon Cosmos Anime Films' Video Reveals Sailor Starlights Cast, June Openings». Anime News Network (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023 Erro de citação: Código
<ref>inválido; o nome "June release" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes - ↑ «Trailer legendado em português de Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: O Filme | OtakuPT». 22 de agosto de 2024. Consultado em 24 de agosto de 2024
- ↑ «Netflix libera trailer dublado de 'Sailor Moon Cosmos'». JBox. 27 de julho de 2024. Consultado em 24 de agosto de 2024
- ↑ a b c d «Sailor Moon Cosmos Film Confirms Cast For Three Roles! | Anime News | Tokyo Otaku Mode (TOM) Shop: Figures & Merch From Japan». otakumode.com. 24 de janeiro de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ a b Inc, Natasha. «「セーラームーンCosmos」セーラーコスモス役は北川景子「本当に特別な作品です」（動画あり / コメントあり）». コミックナタリー (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ a b c d e f g h i j «Sailor Moon Cosmos Anime Films' New Video Reveals Shadow Galactica Cast». Anime News Network (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «*･° さらに✨ (...)». Twitter. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «Sailor Moon Eternal Anime's 2nd Film Ends With 'To Be Continued' Teaser». Anime News Network (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」：美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト». 美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ Inc, Natasha. «「美少女戦士セーラームーン」新作劇場版2023年初夏公開、セーラー戦士の最後の戦い（動画あり）». コミックナタリー (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ a b «Sailor Moon Manga's Final Arc Gets 2 Sailor Moon Cosmos Films in Early Summer 2023». Anime News Network (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ Inc, Natasha. «【イベントレポート】セーラームーンファンのヒャダイン、新作劇場版ビジュアル見て「この屋上は…」と考察始める». コミックナタリー (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «美少女戦士セーラームーンCosmos：林原めぐみが最終章"最強の敵"セーラーギャラクシアに 火球皇女は水樹奈々 三石琴乃がちびちびに». MANTANWEB（まんたんウェブ） (em japonês). 24 de janeiro de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «Crunchyroll - Anime News | Crunchyroll News». www.crunchyroll.com. Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」 本予告・本ビジュアル解禁！：美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト». 美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «劇場版「美少女戦士セーラームーンCosmos」 テーマソング・コレクション：美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト». 美少女戦士セーラームーン 30周年プロジェクト公式サイト (em japonês). Consultado em 5 de julho de 2023
- ↑ «Sailor Moon Cosmos Anime Films' 2nd Trailer Teases Climactic Battle». Anime News Network (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 5 de julho de 2023
Ligações externas
editar- «Sítio oficial» (em japonês)
- Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie (filme) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)
- Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie. no IMDb.