Wikipédia

Segunda Guerra Mundial na Macedônia Iugoslava

conflito durante a Segunda Guerra Mundial

A Segunda Guerra Mundial na Macedônia Iugoslava começou com a invasão da Iugoslávia pelo Eixo em abril de 1941. Sob pressão do movimento partisan iugoslavo, parte dos comunistas macedônios iniciou em outubro de 1941 uma campanha política e militar para resistir à ocupação da Macedônia do Vardar. Oficialmente, a área era então chamada de Banovina do Vardar, porque o uso do nome Macedônia foi evitado no Reino da Iugoslávia. [16] [17] Foi ocupada principalmente por forças búlgaras, mas também por forças alemãs, italianas e albanesas.

Segunda Guerra Mundial na Macedônia Iugoslava
Parte da Frente Iugoslava na Segunda Guerra Mundial

Partisans Macedônios marchando pela libertada Kumanovo em 11 de novembro de 1944
Data 11 de outubro de 1941–23 de novembro de 1944
Local Macedônia
Desfecho
Mudanças territoriais Parte da Banovida de Vardar (Macedônia do Vardar) torna-se a República Socialista da Macedônia como parte da Iugoslávia
Beligerantes
Iugoslávia Federal Democrática Partisans Iugoslavos Reino da Bulgária (a partir de Set. de 1944)
Movimento de Libertação Nacional da Albânia		 Chetniks
Comandantes
Forças
1.000 (1941)
2.000 (1942)
8.000 (Set. de 1944)[11][12]
66,000 (Dez. de 1944)[13]
110,000 (Abr. de 1945)[14]
340.000 soldados búlgaros no sul da Sérvia e Macedônia do Vardar (Out.– Dez. de 1944)		 ~8,000 Chetniks ~32.000 soldados búlgaros no sul da Sérvia e Macedônia do Vardar (Maio de 1941–Set. de 1944)[9]
~300.000 (Grupo de Exércitos E em outubro de 1944)[10]
Baixas
Total: 24.000[15]
Por nacionalidade:
7.000 Judeus, 6.724 Macedônios, 6.000 Sérvios, 4.000 Albaneses
1.000 Búlgaros, Arromenos, Ciganos e Turcos
Por afiliação:
2.000 Civis, 1.000 Colaboracionistas, 11,000 Soldados e Partisans
7.000 vítimas de campos de concentração
Notas
a.↑ Influência e controle limitados, Comandante de jure
b.↑ Ligação entre Mihajlo Apostolski e Josip Broz Tito, Supervisor

Inicialmente, não houve resistência organizada na região porque a maioria dos eslavos macedônios nutria fortes sentimentos pró-búlgaros. Até os comunistas locais, separaram-se dos iugoslavos e juntaram-se ao Partido Comunista Búlgaro. [18] No entanto, mesmo os macedónios que se sentiam búlgaros descobriram rapidamente que os búlgaros da Bulgária desconfiavam deles e consideravam-nos búlgaros de segunda classe. [19] Na verdade, as autoridades búlgaras iniciaram um processo de bulgarização ao perceberem que apenas parte da população macedónia se sentia búlgara ou era pró-búlgara. [19]

A resistência comunista só começou a crescer em 1943 com a capitulação da Itália e as vitórias soviéticas sobre a Alemanha Nazista. [20] [21] O papel dos comunistas búlgaros, que evitaram organizar uma resistência armada em massa, também foi um factor fundamental. [22] Sua influência sobre o Comitê Macedônio permaneceu dominante até 1943, quando ficou óbvio que a Alemanha e a Bulgária seriam derrotadas.

Naquela época, o emissário especial de Tito, Svetozar Vukmanović, chegou à Macedônia. [23] Vukmanović teve que ativar a luta e dar a ela uma nova fachada étnica macedônia. Isto levou à ascensão de uma geração mais jovem de líderes partidários de orientação anti-búlgara, que eram leais à Iugoslávia. Eles formaram em 1943 o Exército de Libertação Popular da Macedônia e o Partido Comunista da Macedônia. Na parte ocidental da área, os guerrilheiros albaneses também participaram do movimento de resistência.

Depois que a Bulgária mudou de lado na guerra em setembro de 1944, o 5º Exército búlgaro que estava estacionado na Macedônia retornou às antigas fronteiras da Bulgária. No início de outubro, o recém-formado Exército Popular Búlgaro, juntamente com o Exército Vermelho, retornou à Iugoslávia ocupada para bloquear a retirada das forças alemãs da Grécia. A Macedônia iugoslava foi libertada no final de novembro. Após a retirada alemã forçada pela ofensiva búlgara, o recrutamento de macedônios no Exército de Libertação Popular aumentou significativamente. [24]

O conflito foi comumente chamada pela historiografia marxista iugoslava de Guerra de Libertação Nacional da Macedônia (em macedônio/macedónio: Народноослободителна борба на Македонија, Narodnoosloboditelna borba na Makedonija) na Iugoslávia, de forma semelhante à grande Guerra de Libertação do Povo Iugoslavo. Alguns dos combatentes também desenvolveram aspirações pela independência da região da Macedônia, mas foram reprimidas no final da guerra pelas autoridades comunistas. Também marcou a derrota do nacionalismo búlgaro e a vitória do macedonismo pró-iugoslavo na área. Como resultado, as novas autoridades comunistas perseguiram os antigos colaboracionistas com acusações de "grande chauvinismo búlgaro" e reprimiram organizações pró-búlgaras que apoiavam as ideias da Grande Bulgária e aquelas que se opunham à ideia iugoslava e insistiam na independência da Macedônia.

Antecedentes

editar
 
Macedônios em Sófia posando com soldados alemães antes da invasão na Iugoslávia. O cartaz elogia a unificação com a Bulgária com o slogan “Um povo, um czar, um reino” e a Macedônia independente. [25] Os invasores alemães foram recebidos com os mesmos cartazes em Skopje.

As Guerras dos Balcãs em 1912 e 1913 e a Primeira Guerra Mundial (1914-1918) dividiram a região da Macedônia entre o Reino da Grécia, o Reino da Bulgária e o Reino da Sérvia. O território era até então parte do Império Otomano. Naquela época, a maioria dos falantes de eslavo na Macedônia otomana se considerava parte da comunidade búlgara. [26] [27] [28]

De 1912 a 1915, o território da Macedônia do Vardar permaneceu dentro do território da Sérvia. Nas regiões administradas pela Sérvia, as novas autoridades expulsaram a maioria dos padres e professores búlgaros e começaram a implementar uma servilização forçada, patrocinada pelo Estado, dos macedônios de língua eslava. Foi ocupada pelo Reino da Bulgária durante a Primeira Guerra Mundial, entre 1915 e 1918. Depois, foi devolvido à Sérvia e, consequentemente, incluído como parte da Banovina do Vardar no Reino da Iugoslávia. Durante esse período, houve duas principais agendas autonomistas. A Organização Revolucionária Interna da Macedônia (IMRO), de direita, liderada por Ivan Mihailov, era a favor da criação de um estado macedônio pró-búlgaro sob proteção alemã e italiana.

O partido de esquerda IMRO (Unidos), que foi patrocinado diretamente pelo Comintern [29] favoreceu a criação de uma "Macedónia Soviética" independente dentro de uma Federação Balcânica com uma nação macedónia separada e uma língua macedónia, de acordo com a resolução do Comintern sobre a questão macedónia. Esta opção foi apoiada por Pavel Shatev, Dimitar Vlahov, Metodi Shatorov, Panko Brashnarov e outros. No entanto, esses activistas macedónios, que vieram da IMRO (Unidos), nunca conseguiram livrar-se do seu preconceito pró-búlgaro. [30] Após a dissolução da organização, a maioria dos membros acabou por aderir ao Partido Comunista Búlgaro. [31]

Durante o período entre guerras na Macedónia de Vardar, alguns jovens locais reprimidos pelos sérvios tentaram encontrar uma forma macedónia separada de desenvolvimento nacional. [32] No entanto, a existência de uma considerável consciência nacional macedónia antes de meados da década de 1940 é contestada. [33] [34] [35] Naquela época, prevaleciam sentimentos anti-sérvios e pró-búlgaros entre a população local. [36] [37]

Ocupação da Macedônia

editar

Invasão da Iugoslávia

editar
 Ver artigo principal: Invasão da Iugoslávia
 
11ª Divisão Panzer alemã avançando para a Iugoslávia a partir da Bulgária como parte do Décimo Segundo Exército.
 
Prisioneiros de guerra macedônios iugoslavos em campo em Timișoara, Romênia, maio de 1941, antes de sua libertação. Com a intercessão da administração búlgara, mais de 12.000 prisioneiros de guerra macedônios que haviam sido recrutados para o exército iugoslavo foram libertados.

Temendo uma invasão das Potências do Eixo, o Príncipe Regente Paulo da Iugoslávia assinou o Pacto Tripartite em 25 de março de 1941, prometendo cooperação com o Eixo. Em 27 de março, o regime do Príncipe Paulo foi derrubado por um golpe de estado militar com apoio britânico. Pedro II da Iugoslávia, com 17 anos, foi declarado maior de idade e colocado no poder. O general Dušan Simović tornou-se seu primeiro-ministro. O Reino da Iugoslávia retirou seu apoio ao Eixo de fato, sem renunciar formalmente ao Pacto. Em 6 de abril de 1941, as forças armadas alemãs (Wehrmacht), juntamente com as forças armadas da Itália e da Hungria, lançaram a invasão do Reino da Iugoslávia e rapidamente o conquistaram. O país foi posteriormente dividido entre alemães, italianos, húngaros e búlgaros, que tomaram a maior parte da Macedônia. Quando os búlgaros entraram na Macedônia iugoslava, o povo os recebeu com grande entusiasmo. Multidões em Skopje exibiam faixas que saudavam a unificação da Macedónia e da Bulgária. [38]

Divisão da região macedônia do sul da Iugoslávia

editar
 
Soldados macedônios se rendendo em Skopje, abril de 1941. Os alemães espalharam folhetos em búlgaro, preparados pelos Comitês de Ação Búlgaros, que apelavam à libertação da Macedónia. [39] [40] Como resultado, os macedônios mobilizados no exército iugoslavo renderam-se em massa. [41]

Uma divisão da Macedônia do Vardar, então parte da Banovina do Vardar, foi formada em 19 e 20 de abril de 1941. Tropas búlgaras entraram nas partes central e oriental e tomaram a maior parte da Banovina, incluindo partes do leste da Sérvia e Kosovo. A força mais proeminente que ocupou a maior parte da área foi o 5º Exército. As partes mais ocidentais da Macedônia foram ocupadas pelo Reino da Itália.

 
Uma multidão em Skopje em 20 de abril de 1941 comemorando a entrada do Exército Búlgaro e exibindo faixas elogiando a invasão do Eixo na Macedônia.

Organizações colaboracionistas

editar

Comitês de Ação Búlgaros – Após a derrota do exército iugoslavo, um grupo de búlgaros macedônios liderados por Spiro Kitincev chegou à Macedônia e iniciou os preparativos para a chegada do exército e da administração búlgaros na Macedônia. [42] O primeiro dos Comitês de Ação Búlgaros foi formado em Skopje em 13 de abril de 1941. Antigos membros do IMRO [43] [44] na Macedónia do Vardar, eram membros activos deste comité. Em 13 de Abril de 1941, numa reunião em Skopje, foi decidido que uma das primeiras tarefas da organização recém-formada seria regular as relações com as autoridades alemãs. [45] Quando o exército búlgaro entrou em Vardar, na Macedónia, em 19 de abril de 1941, foi recebido pela maioria da população local como libertadores, uma vez que os sentimentos anti-sérvios e pró-búlgaros entre a população local prevaleciam naquela época. [45] [46] [47] [48] [49] Com a intercessão dos comités e da administração búlgara, mais de 12.000 prisioneiros de guerra macedónios iugoslavos que tinham sido recrutados para o exército jugoslavo foram libertados pelas autoridades alemãs, italianas e húngaras. [50] Com a chegada do exército búlgaro ocorreu a expulsão em massa dos colonos sérvios de Vardar. [51] Uma vez que a região e a administração se organizaram, os Comités de Ação foram marginalizados e acabaram por ser dissolvidos. [52]

 
Forças do Balli Kombëtar em Debar

Balli Kombëtar na Macedónia – Havia 5.500 militantes do Balli Kombëtar na Macedónia ocupada pelos albaneses, 2.000 dos quais estavam sediados em Tetovo e 500 dos quais estavam sediados em Debar. [53]

IMRO de Ivan Mihailov na Macedônia – Após o golpe de estado militar búlgaro de 1934, o novo governo búlgaro baniu a IMRO como uma organização terrorista. Ivan Mihailov fugiu para a Itália, onde fez contato com as autoridades fascistas italianas e com membros do serviço secreto alemão (Gestapo). Após a derrota da Iugoslávia, Mihailov foi para Zagreb e passou a guerra lá com Ante Pavelić. Ele revitalizou partes de sua antiga organização e ordenou que entrassem em Vardar, Macedônia, e se infiltrassem na administração búlgara local, esperando uma oportunidade para assumir o controle e criar um estado macedônio pró-alemão. Embora a Alemanha nazista tenha dado à Bulgária o direito de anexar a maior parte da Macedônia Vardar, a Gestapo tinha contatos com Mihailov e seus homens na Bulgária e na Macedônia Vardar. Isto era para ter um “cartão de reserva” no caso de as coisas correrem mal na Bulgária. [54]

Movimento Chetnik Sérvio na Macedônia – Havia aproximadamente 8.000 [55] [56] Chetniks Sérvios liderados por Draža Mihailović operando na Macedônia durante o conflito. Por um tempo, eles foram controlados pelo líder rival Chetnik, Kosta Pećanac.

Contra-Chetas – Os Kontračeti eram unidades antipartidárias organizadas e equipadas pela polícia búlgara no período entre 1942 e 1944. Composta por antigos ativistas da IMRO, a primeira kontračeta foi formada em Veles no final de 1942 para limitar as atividades partisans e do Movimento Chetnik Sérvio na região. A ideia para a formação destas unidades veio de Stefan Simeonov, chefe da polícia do distrito de Skopje, e antigo membro da Organização Revolucionária Interna de Dobrujan, foi aprovada pelo ministro do interior Petur Gabrovski. [57] O seu pico de força foi de 200 unidades em agosto de 1944. [58]

1941

editar

Resistência local em questão

editar
 
Ocupação e partição do Reino da Iugoslávia em abril de 1941. A Bulgária ocupou as partes central e oriental da Macedônia Vardar, enquanto a parte mais ocidental foi ocupada pelo Reino da Itália .

Em 1941, o Comitê Regional dos Comunistas na Macedônia foi liderado por Metodi Shatorov ("Sharlo") de Prilep, um antigo membro do IMRO (Unidos). Após a tomada búlgara de Vardarska Banovina em abril de 1941, os comunistas macedônios caíram na esfera de influência do Partido Comunista Búlgaro (BCP) sob a liderança de Sharlo. [59] Quando foi emitida a directiva para a organização de um movimento de resistência armada em todas as regiões da Jugoslávia ocupada, Sharlo desobedeceu à ordem. [60] Sharlo respondeu ao Comitê Central (CC) do CPY que a situação na Macedônia não permitia um engajamento imediato com ação militar, mas sim que primeiro ocorresse atividade de propaganda e depois a formação de unidades militares. Por outro lado, ele se recusou a definir as forças búlgaras como ocupantes (contrariamente às instruções de Belgrado) e pediu a incorporação das organizações comunistas macedônias locais no Partido Comunista Búlgaro (BCP). O Comitê Regional da Macedônia se recusou a manter contato com o CPY e se uniu ao BCP. Enquanto os comunistas búlgaros evitavam organizar uma revolta armada em massa contra as autoridades búlgaras, os comunistas iugoslavos insistiam que nenhuma libertação poderia ser alcançada sem uma revolta armada. [61]

Primeiras tentativas

editar
 
Resistência na Iugoslávia em setembro de 1941. Nenhuma atividade partisan é observada na Macedônia.

Por causa deste conflito dentro do Comitê regional do Partido Comunista na Macedônia, não houve movimento de resistência. No início da Segunda Guerra Mundial, o Comintern apoiou uma política de não intervenção, argumentando que a guerra era uma guerra imperialista entre várias classes dominantes nacionais, o que mudou após a invasão do Eixo à União Soviética. O comitê regional, liderado por Shatorov, ordenou imediatamente a formação de unidades partisans, a primeira das quais foi formada na região de Skopje em 22 de agosto de 1941, e atacou os guardas búlgaros em 8 de setembro de 1941 em Bogomila, perto de Skopje. Naquela época, com a ajuda do Comintern e do próprio Josef Stalin uma decisão foi tomada e os comunistas macedônios foram anexados ao Partido Comunista. [62] Logo depois disso, Shatorov perdeu sua popularidade dentro do Partido Comunista e foi desacreditado.

Pessoas leais ao Partido Comunista foram nomeadas a seguir como líderes do Comitê regional, com Lazar Koliševski como secretário. [63] Ele foi enviado em setembro para Skopje. A nova liderança iniciou a formação de destacamentos partidários. Insurgentes armados do Destacamento Partidário de Prilep atacaram zonas ocupadas pelo Eixo na cidade de Prilep, nomeadamente uma delegacia de polícia búlgara, em 11 de Outubro de 1941. [63] Esta data é considerada o início simbólico da Resistência Macedônia, que começou o mais tardar em comparação com as outras repúblicas iugoslavas, onde começou em julho. [64] O destacamento Prilep permaneceu ativo até dezembro de 1941, quando se dividiu em três grupos: o primeiro em Skopje, o segundo em Tikves e o terceiro em Bitola. Entretanto, em novembro, o novo líder do RC, Koliševski, foi preso e condenado à morte por um tribunal militar búlgaro. Ele escreveu dois apelos de clemência ao czar búlgaro e ao ministro da Defesa, insistindo em sua origem búlgara. Como resultado, sua sentença de morte foi comutada para prisão perpétua, e Koliševski foi enviado para uma prisão em Pleven, Bulgária.

1942

editar

Resistência local ainda em questão

editar
 
Formação do destacamento partisan "Dame Gruev", 6 de junho de 1942, perto da vila de Zlatari, Prespa.

Embora a liderança de Sharlo tenha sido encerrada, os vestígios de sua política entre parte dos ativistas comunistas locais foram preservados. Após a prisão de Lazar Koliševski em Novembro, o novo órgão executivo do Comité Regional da Macedónia continuou a partilhar as ideias pró-búlgaras de Shatorov e restabeleceu um contacto estreito com o BCP. [65] Bane Andreev, de Veles, um novo secretário do partido para a Macedônia, expressou a mesma ideologia. Ele achava que o povo macedônio acreditava no papel da Bulgária como libertadora e que nenhum macedônio queria lutar contra os soldados búlgaros. Que os macedónios devem responder positivamente ao apelo de mobilização levado a cabo pelas autoridades búlgaras e juntar-se ao exército búlgaro. [66] Tito não concordou com isso. Durante a primavera de 1942, Andreev foi preso pela polícia búlgara. [67] Como resultado, uma luta faccionalista entre as linhas pró-búlgara e pró-iugoslava se intensificou. Assim, Cvetko Uzunovski criou um comité regional provisório que tentou assumir o controlo da facção pró-búlgara, mas sem muito sucesso. [68] Essa política mudou a partir de 1943 com a chegada do enviado de Tito , o sérvio montenegrino Svetozar Vukmanović-Tempo.

1943

editar
 
Resistência na Iugoslávia após a capitulação da Itália, setembro de 1943. Na Macedônia, a atividade partidária está concentrada na antiga zona de ocupação italiana cedida à Albânia.
 
Manifestação pública na libertada Kičevo após a capitulação da Itália na zona albanesa, 26 de setembro de 1943.

Apoio do Comitê Central do Partido Comunista da Iugoslávia

editar

Embora vários destacamentos partidários macedônios tenham sido formados ao longo de 1942, travando batalhas contra as forças de ocupação búlgaras, italianas, alemãs e albanesas, e apesar da administração mal administrada de Sófia, a maioria dos comunistas macedônios ainda não havia sido atraída para a Iugoslávia. Entre 1941 e 1943, Tito enviou cinco emissários à Macedónia, para persuadir os seus camaradas indisciplinados, mas os seus esforços tiveram sucesso limitado, e o Comité Regional estava de facto sob o controlo do BCP. [69] Para mudar isso, no início de 1943, o montenegrino Svetozar Vukmanović-Tempo foi enviado como assistente ao QG das forças guerrilheiras da Macedônia. Tempo tentou organizar uma luta enérgica contra as forças de ocupação. Ele deveria criar um Partido Comunista Macedônio dentro da estrutura do Partido Iugoslavo. Um dos seus objetivos era destruir a influência do BCP na Macedônia e lutar contra qualquer forma de autonomismo. Ele teria de “macedonizar” a forma e o conteúdo da luta, e dar-lhe uma fachada étnica macedónia. [70] Uma de suas principais conquistas foi também que a tendência pró-búlgara durante a guerra recuou para o segundo plano da tendência pró-iugoslava. Tempo conseguiu capitalizar as crescentes contradições em relação às autoridades búlgaras, que durante 1942 estavam envolvidas em uma política de centralização, contradizendo sua agenda inicial de respeitar a autonomia macedônia. Os comunistas iugoslavos proclamaram como seu objetivo a questão da unificação das três regiões da Macedônia – iugoslava, grega e búlgara, e assim conseguiram também nacionalistas macedônios. [71]

Formação do Partido Comunista da Macedônia (CPM)

editar
 
Svetozar Vukmanovic recebe guerrilheiros macedônios e gregos no Vale de Karadjova (Grécia) em 1943. Sob sua liderança, o comitê regional pró-búlgaro dos comunistas na Macedônia foi dissolvido e eles foram unidos aos comunistas iugoslavos.
 
Partidários albaneses e macedônios do batalhão " Mirče Acev " na libertada Kičevo, 11 de setembro de 1943, marchando com uma camisa transparente. Diz: "Viva a fraternidade dos povos macedônio e albanês!"

A liderança do Comitê Regional do Partido Comunista da Iugoslávia para a Macedônia decidiu estabelecer um Partido Comunista Macedônio separado, que representaria a vontade do povo macedônio na luta antifascista pela libertação nacional. O Partido Comunista da Macedônia (CPM) foi formado em 19 de março de 1943 em Tetovo. O primeiro Comitê Central (CC do CPM) foi composto por comunistas iugoslavos como Strahil Gigov, Kuzman Josifovski Pitu, Cvetko Uzunovski, Mara Naceva e Bane Andreev. [72]

Após fazer uma análise detalhada da situação militar e política do país, o CC do CPM decidiu se envolver diretamente nos combates e ficar lado a lado com as tropas no campo de batalha. O território da Macedônia do Vardar foi dividido em cinco zonas operacionais, e foram feitos esforços para fazer contato direto com os movimentos de libertação na Albânia, Bulgária e Grécia. [71]

Somando-se aos onze existentes, oito novos destacamentos partidários macedônios foram formados no verão de 1943, à medida que mais e mais pessoas ingressavam nas fileiras dos partidários. Eles conseguiram criar fortalezas nas regiões de Debarca, Prespa, Kumanovo, Tikvesh e Gevgelija. Isso permitiu a expansão dos Comitês de Libertação Nacional e a criação de unidades militares maiores, conforme decidido em uma conferência em Prespa em 2 de agosto de 1943. Grandes unidades militares regulares (batalhões e brigadas) foram criadas como parte do Exército de Libertação Popular da Macedônia (MNOV). Começaram os preparativos para a formação da Assembleia Antifascista para a Libertação Popular da Macedônia (ASNOM), que governou a Macedônia de agosto de 1944 até o fim da Segunda Guerra Mundial. [71]

editar
 
Formação do batalhão "Mirče Acev".
 
Partisans do batalhão "Stiv Naumov", criado em novembro de 1943 em Gorna Prespa.

A data de criação de sua primeira grande unidade, o Batalhão Mirče Acev, é 18 de agosto de 1943 no Monte Slavej entre Ohrid e Kičevo, então na zona de ocupação italiana. Em 11 de novembro de 1943, a 1ª Brigada de Choque Kosovo-Macedônia foi formada na Macedônia Ocidental pela fusão de dois batalhões macedônios de Vardar e um batalhão Kosovo. A segunda maior unidade militar étnica macedônia foi a 2ª Brigada de Choque da Macedônia, formada em 22 de dezembro de 1943, do outro lado da fronteira, na Macedônia Grega. [73] Em 26 de fevereiro de 1944, na vila de Zegljane, perto de Kumanovo, foi formada a 3ª Brigada de Choque da Macedônia. Essas três brigadas eram o núcleo do Exército de Libertação Nacional da Macedônia, que depois de constantes batalhas se fortaleceu em número. Em meados de 1943, foram realizadas reuniões entre representantes da Frente de Libertação Nacional (Grécia) e da resistência albanesa. Svetozar Vukmanović-Tempo apresentou a ideia de uma Sede Conjunta nos Balcãs para exercer controle supremo sobre os movimentos partidários na Iugoslávia, Albânia, Bulgária e Grécia. Tempo pediu o reconhecimento do direito do povo étnico macedônio à autodeterminação, bem como permissão para que os partidários da Macedônia Vardar estendessem sua atividade entre a população de língua eslava na Macedônia grega. Como resultado, a Frente de Libertação Nacional Eslava-Macedônia (SNOF) foi criada em 1943 na Macedônia Grega por comunistas étnicos macedônios, membros do Partido Comunista da Grécia (KKE). Depois de passar por toda a Macedônia grega ocidental, as principais forças do Exército de Libertação Popular da Macedônia foram posicionadas na região de Almopia, na Grécia, perto da fronteira com a Iugoslávia. Os destacamentos partidários que estavam ativos em Gevgelia e Tikvesh também cruzaram a fronteira para o norte da Grécia e se encontraram com as principais forças do MNOV. Várias reuniões foram realizadas com membros da ELAS e do Partido Comunista Grego. Uma das decisões foi a criação de destacamentos partidários mais amplos, compostos pela minoria étnica macedônia na Grécia. Em 20 de dezembro de 1943, na vila de Fustani, no distrito de Pella, na Grécia, a Segunda Brigada de Assalto da Macedônia foi formada a partir de 3 batalhões da 3ª zona operacional. O batalhão partidário búlgaro Hristo Botev do MNOV foi formado por soldados búlgaros capturados e fugitivos. Estava sob o comando do QG do MNOV. O restante dos combatentes que não estavam incluídos na Primeira Brigada de Assalto Macedônia-Kosovo e na Segunda Brigada de Assalto Macedônia (o batalhão Hristo Botev e Stiv Naumov, juntamente com vários destacamentos partidários menores) foram organizados no chamado "Terceiro Grupo de Batalhões". [71]

Ações búlgaras em 1943

editar
 
Saudação do antigo chefe da IMRO, Peter Lesev, por recrutas do Exército Búlgaro, após a sua nomeação como governador do Município de Kratovo em 1943. [74] Os recrutas macedônios constituíam até 60% dos soldados do Exército Búlgaro da Macedônia do Vardar.
 
Membros de um contra-cheta de Veles em 1943. Alguns moradores formaram destacamentos anti-guerrilha para apoiar a polícia e o exército búlgaros na luta contra os guerrilheiros comunistas e os chetniks sérvios.

A Bulgária conseguiu salvar toda a sua população judaica de 48.000 habitantes durante a Segunda Guerra Mundial da deportação para campos de concentração nazistas, mas sob pressão alemã, os judeus de seus territórios recentemente anexados sem cidadania búlgara foram deportados, como os de Vardar, Macedônia e Trácia Ocidental. [75] O governo búlgaro foi responsável pela captura e deportação de mais de 7.000 judeus em Skopje e Bitola. As autoridades búlgaras criaram uma força especial de Gendarmaria que recebeu poder quase ilimitado para perseguir os guerrilheiros comunistas em todo o reino. O governo severo das forças de ocupação e uma série de vitórias dos Aliados mostrando que o Eixo poderia perder a guerra encorajaram mais macedônios a apoiar o movimento de resistência comunista partidária de Josip Broz Tito.

Muitos ex-membros do IMRO ajudaram as autoridades búlgaras a combater os partidários do Tempo. Com a ajuda do governo búlgaro e de antigos membros da IMRO, vários destacamentos paramilitares pró-búlgaros (Uhrana) foram organizados na Macedônia grega ocupada em 1943. Eles eram liderados por oficiais búlgaros originários da Macedônia grega e encarregados de proteger a população local nas zonas sob controle alemão e italiano. Nessa época, Ivan Mihailov, da IMRO, tinha planos que previam a criação de um estado macedônio sob controle alemão. Ele era um seguidor da ideia de um estado macedônio unido com um elemento búlgaro dominante. [76] Os alemães previram que os membros da IMRO formariam o núcleo das forças armadas de uma futura Macedônia Independente liderada por Ivan Mihailov.

1944

editar

Campanha de Fevereiro

editar
 
Combatentes da 1ª Brigada Macedônia-Kosovar durante a marcha de fevereiro de 1944.

A campanha da marcha de fevereiro de 1944 teve um grande impacto político e moral. Todo o 5º Exército búlgaro, toda a polícia búlgara, bem como os regimentos do exército estacionados em Kjustendil e Gorna Dzumaja estavam envolvidos nas batalhas. Após a marcha de fevereiro, o governo búlgaro foi forçado a mudar sua estratégia – a organização dos combates não seria mais responsabilidade da polícia, mas do exército, e todas as organizações seriam obrigadas a ajudar o exército. [71]

Destruição do Corpo Chetnik de Vardar

editar

No final de janeiro de 1944, o Alto Comando do MNOV decidiu lançar uma ofensiva, com a intenção de destruir o VCC. Em 29 de fevereiro de 1944, os partidários da Terceira Brigada de Assalto da Macedônia atacaram os flancos Chetnik pelo norte, oeste e sul, enquanto o destacamento Hristo Botev atacou os Chetniks pelo leste. Na batalha pela vila de Sejac, o Corpo Vardar Chetnik foi totalmente destruído, sofrendo 53 baixas (46 baleados por guerrilheiros e 7 afogados no rio Pčinja enquanto tentavam fugir). 97 chetniks, incluindo 5 oficiais, foram capturados na ação. Em 3 de março de 1944, na vila de Novo Selo, combatentes guerrilheiros destruíram as forças restantes, capturando 30 chetniks e mais de 100 rifles e munições. Várias bandas locais de Chetnik, descentralizadas e agindo por conta própria, como os Porech Chetniks, continuaram a operar em certas partes da Macedônia, mas estavam geralmente dispersas e desorganizadas. [77]

Ações no norte da Macedônia do Vardar e no sudeste da Sérvia

editar

Após as operações que terminaram com a destruição dos Chetniks na Macedônia, o QG do MNOV, agora atuando como comandante supremo das unidades guerrilheiras em Macedônia do Vardar, Kosovo e Morava do Sul, decidiu realizar três novos ataques à polícia e à administração búlgaras. Em 26 de abril de 1944, a Terceira Brigada de Assalto da Macedônia, juntamente com o destacamento do Kosovo, atacou com sucesso a cidade de Ristovac, onde 130 soldados búlgaros foram mortos e 20 capturados pelos guerrilheiros macedônios. Em 3 de abril de 1944, a 3ª Brigada de Assalto da Macedônia atacou a cidade mineira de Zletovo, onde cerca de 100 mineiros entraram para as fileiras da brigada. [71]

Ofensiva da Primavera

editar

Devido ao aumento da atividade partidária, as principais linhas de suprimento do grupo "E" do Exército Alemão estacionado na Grécia e na Albânia eram constantemente emboscadas e, ao mesmo tempo, o QG do MNOV fazia planos para libertar a Macedônia Ocidental e enviou a 1ª Brigada de Assalto Macedônia-Kosovo para lá. Avançando em direção a Debarca, a 1ª Brigada de Assalto Macedônia-Kosovo teve confrontos com os búlgaros e alemães em Zavoj e Velmej . Os alemães obtiveram reforços e em 8 de maio de 1944 contra-atacaram. A luta terminou em 20 de maio de 1944, com os alemães sendo expulsos da região. Após recapturar a área de Debarca, mais reforços ficaram disponíveis, então a brigada foi dividida em duas brigadas – a 1ª Brigada de Assalto da Macedônia e a 1ª Brigada de Assalto do Kosovo. Para evitar que os alemães e búlgaros assumissem o controle total da ação, o MNOV decidiu fazer ataques surpresa às posições inimigas e tentar exaurir o inimigo de qualquer maneira possível. A 2ª Brigada de Assalto Macedônia foi enviada para conduzir várias ações em Povardarie (Macedônia central) e Pelagônia, perto de Prilep e Bitola. [71]

ASNOM

editar
 
Delegados chegando na primeira sessão plenária da ASNOM em agosto de 1944.

Em 2 de agosto de 1944, no 41º aniversário da Revolta de Ilinden, a primeira sessão da recém-criada Assembleia Antifascista de Libertação Nacional da Macedônia (ASNOM) foi realizada no mosteiro de São Prohor Pčinjski.

Apesar das esperanças de Tito em contrário, o comitê presidente da ASNOM foi dominado por elementos que não eram conhecidos por seus sentimentos pró-Iugoslavos. Para desgosto daqueles que preferiam se juntar à Federação Socialista Iugoslava, Metodija Andonov-Čento foi eleito presidente e Panko Brashnarov (ex-membro da IMRO) vice-presidente. A assembleia tentou garantir a maior independência possível para a Macedónia Jugoslava e deu prioridade à unificação das três partes da Macedónia. [78] Várias fontes afirmam que Chento tinha feito planos para criar uma Macedónia independente que seria apoiada pelos EUA. [79]

Um manifesto foi escrito delineando os planos futuros da ASNOM para um estado macedônio independente e declarando a língua macedônia como a língua oficial da Macedônia. [80]

A ASNOM foi o órgão governante da Macedônia desde sua formação até o final da Segunda Guerra Mundial. [80]

"Maximalistas" e "Minimalistas"

editar
 
Formação da 41ª Divisão perto da vila de Sheshkovo em agosto de 1944.

O Manifesto da ASNOM acabou se tornando um compromisso entre os "maximalistas" e os "minimalistas" – a unificação do povo macedônio foi discutida e propagandeada, mas a decisão final foi tomada de que a Macedônia do Vardar se tornaria parte da nova Iugoslávia comunista.

Os proponentes da linha "maximalista" eram a favor da criação de um estado independente da Macedônia Unida, que teria laços com a Iugoslávia, mas não necessariamente inclusão em uma Federação Iugoslava. Os proponentes desta opção incluíam Metodija Andonov-Čento, bem como figuras proeminentes do antigo IMRO (Unidos), como Pavel Shatev, Panko Brashnarov e outros. Eles viam a adesão à Jugoslávia como uma forma de domínio sérvio sobre a Macedónia e preferiam a adesão a uma Federação Balcânica ou então a independência completa. [18]

Os defensores da linha "minimalista" também eram a favor da criação de um estado macedônio, mas dentro da federação iugoslava. [18]

Essas diferenças eram visíveis nas discussões da ASNOM, mas ficaram especialmente claras após a libertação final da Macedônia. Deve-se acrescentar que tanto a linha "maximalista" quanto a "minimalista" dentro do Movimento de Libertação Nacional em Macedônia do Vardar, apoiavam a existência de uma identidade macedônia separada e eram a favor da criação de um estado separado no qual o povo macedônio teria sua pátria. A maior diferença entre as duas linhas era se a Macedônia deveria se juntar à Iugoslávia ou existir como um país independente. [18]

Tentativa de criar um estado-fantoche macedônio

editar
 Ver artigo principal: Estado Independente da Macedônia
 
Mapa do teatro militar dos Balcãs durante setembro de 1944 – janeiro de 1945.

Em agosto de 1944, o Exército Soviético estava se aproximando dos Bálcãs. Numa tentativa de última hora para criar um estado-tampão contra a chegada do Exército Vermelho, em 29 de agosto, os alemães tentaram estabelecer um estado-fantoche macedónio "independente", [81] liderado por Ivan Mihailov. Ao contrário da resistência de esquerda, os seguidores de direita do IMRO eram pró-búlgaros e não apoiavam a existência de uma futura Iugoslávia. [82] O ministro do Interior búlgaro foi encarregado de contactar Mihajlov, que na altura era conselheiro de Ante Pavelić. [83] O estado não receberia nenhum apoio militar (tropas ou armas) da Alemanha, porque os alemães estavam com falta de tropas e armas. [84] Os telegramas da época indicam que uma retirada ordenada das tropas búlgaras e alemãs precederia a formação de um tal estado fantoche. [85] A Bulgária ordenou que suas tropas se retirassem da Macedônia em 2 de setembro. Na noite de 3 de setembro, Ivan Mihailov foi o primeiro a voar de Zagreb para Sófia, para ver o que "pode ser salvo". [86] Dois telegramas de 5 de setembro e 6 de setembro transmitem a nova ordem de Hitler para o estabelecimento de tal estado. [86] Mihajlov foi transportado de Sófia para Skopje na noite de 5 de setembro. [87] Com base em telegramas alemães da época, foi oferecido a Ivan Mihailov o estabelecimento de tal estado, mas às 18:00 de 6 de setembro, ele recusou por incapacidade de reunir apoio. [88] O fracasso levou à ordem de retirada alemã da Grécia em 6 de setembro e à nomeação do comandante de campo sênior para a Grécia, Heinz Scheeuerlen, como o novo comandante de campo sênior para a Macedônia. [89] A Alemanha fechou o seu Consulado em Skopje e evacuou o seu pessoal, juntamente com Ivan Mihailov e a sua esposa, da Macedónia. [89] No entanto, a 8 de Setembro, os nacionalistas de direita do IMRO declararam a independência. [90] O autoproclamado estado ficou “virtualmente indefeso” após a retirada das tropas alemãs. [91] Os alemães não apoiaram e suas forças se retiraram da região. No caos, eles apenas tentaram usar os recém-formados "comitês macedônios" como delegacias de polícia locais. Os seus membros eram antigos activistas dos Comitês de Ação Búlgaros. [92]

Bulgária troca de lado

editar
 
Tropas búlgaras retornando à Iugoslávia em outubro de 1944.

Em setembro de 1944, a União Soviética declarou guerra à Bulgária e ocupou parte do país. Um golpe de estado em 9 de setembro levou a Bulgária a juntar-se aos soviéticos. [93] [94] Um dia antes, a Bulgária havia declarado guerra à Alemanha nazista. Essa reviravolta colocou as divisões búlgaras estacionadas na Macedônia em uma situação difícil. As tropas alemãs os cercaram, enquanto seu comando estava perplexo com a alta traição de alguns oficiais do estado-maior, que haviam desertado para o lado alemão. As tropas búlgaras em retirada na Macedónia lutaram para regressar às antigas fronteiras da Bulgária. [95] Josip Broz estabeleceu relações com as novas autoridades pró-comunistas na Bulgária. [96] Após a Bulgária mudar de lado para os Aliados, as negociações entre Tito e os líderes comunistas búlgaros foram organizadas em setembro-outubro de 1944, resultando em uma aliança militar entre as forças iugoslavas e a Bulgária. [97] [98] Isto foi seguido pela desmobilização dos recrutas macedónios, que constituíam entre 40% e 60% dos soldados em alguns batalhões búlgaros. [99] Como resultado, a brigada Gotse Delchev foi criada e equipada em Sófia pelo governo búlgaro, fornecendo a base para o destacamento de tropas iugoslavas consideráveis em Macedônia do Vardar. [100]

Operações finais para a libertação da Macedônia

editar
 
As principais forças búlgaras entrando em Skopje em 14 de novembro. As primeiras unidades búlgaras entraram na cidade em 13 de novembro. [101]
 
Macedônios louvando a libertação de Skopje em dezembro de 1944. A inscrição no cartaz elogia a unificação com a Iugoslávia.

Exército Búlgaro

editar

Sob a liderança do novo governo pró-soviético búlgaro, quatro exércitos búlgaros, com 455.000 homens no total, foram mobilizados e reorganizados. No final de setembro, as tropas da 3ª Frente Ucraniana do Exército Vermelho estavam concentradas na fronteira entre a Bulgária e a Iugoslávia. No início de Outubro de 1944, três exércitos búlgaros, compostos por cerca de 340.000 homens, [102] juntamente com o Exército Vermelho reentraram na Jugoslávia ocupada e deslocaram-se de Sófia para Niš, Skopje e Pristina para bloquear a retirada das forças alemãs da Grécia. [103] [104] Na Macedónia, os búlgaros operaram em conjunto com os combatentes do MNLA, mas esta cooperação não decorreu sem dificuldades. [105] A Brigada Alemã Angermiler foi posicionada no Desfiladeiro de Kačanik. Escópia foi defendida por elementos da 22ª Divisão de Infantaria e partes da 11ª Divisão da Luftwaffe (que estava envolvida principalmente nos combates na Macedônia Oriental) e unidades de outras divisões. De 8 de outubro a 19 de novembro, a Operação Stratsin-Kumanovo foi realizada e Kratovo, Kriva Palanka, Kumanovo e Skopje [106] foram tomadas. Ao mesmo tempo, a Operação Bregalnitsa-Strumica foi liderada e a Wehrmacht foi expulsa das aldeias de Delchevo, Kočani, Stip, Strumica e Veles. [107] Paralelamente, a Operação Kosovo também estava acontecendo, com o objetivo de expulsar as forças alemãs do Kosovo. A Sérvia meridional e oriental, o Kosovo e a Macedónia do Vardar foram libertados no final de Novembro. [108] [109] A 3ª Frente Ucraniana, em colaboração com o Exército Popular de Libertação da Iugoslávia e o Exército Popular Búlgaro, realizaram a Ofensiva de Belgrado. O Primeiro Exército Búlgaro, com 130.000 homens, continuou até a Hungria, expulsando os alemães, enquanto o restante retornou para a Bulgária. Numa série de mapas do Grupo de Exércitos E, que mostram a sua retirada através da Macedónia e do Sul da Sérvia, bem como nas memórias do seu chefe de gabinete, quase não há indicação de unidades partisans iugoslavas, mas apenas de divisões búlgaras. [110] [111]

Partidários macedônios

editar
 
Entrada da 42ª Divisão Macedônia em Skopje em 14 de novembro. [112]
 
XV Corpo Macedônio a caminho da Frente Sírmia em janeiro de 1945.

Após a retirada alemã, forçada pela ofensiva soviético-búlgara na Sérvia, Macedônia do Norte e Kosovo no outono de 1944, o recrutamento aumentou significativamente. Em outubro de 1944, mais novas brigadas foram formadas. No final de outubro de 1944, em Vardar, Macedônia, havia 21 macedônios, um kosovar, um albanês e a 1ª brigada macedônia do Egeu (composta por 1.500 ex-membros armados da Frente de Libertação Nacional Eslavo-Macedônia (SNOF) que cruzaram a fronteira para Vardar, Macedônia, depois que o ELAS ordenou a dissolução de sua unidade). A 1ª Brigada de Cavalaria da Macedônia e a 1ª Brigada Automobilística da Macedônia foram formadas usando equipamentos, armas, veículos e cavalos capturados. De agosto até o início de novembro, foram formadas três Brigadas de Engenharia que começaram a reparar as estradas. As novas brigadas foram agrupadas em seis novas divisões, o que fez com que a força total do Exército de Libertação Popular da Macedônia fosse composta por três corpos compostos por sete divisões, consistindo de cerca de 66.000 guerrilheiros macedônios. [113] Em meados de novembro de 1944, os alemães foram completamente expulsos da Macedônia, e órgãos de "Autoridade Popular" foram estabelecidos. Após a libertação da Macedônia, o XV corpo macedônio foi enviado para a Frente Sírmia com um efetivo de 25.000 combatentes e oficiais, dos quais cerca de 1.674 morreram, 3.400 ficaram feridos e 378 desapareceram. [114]

Consequências e legado

editar
 
Shatorov foi o líder dos comunistas macedônios em 1941. Ele desapareceu em circunstâncias desconhecidas em setembro de 1944. Há indícios de que ele foi morto pelos agentes de Tito como um líder politicamente inconveniente. [115]
 
Panko Brashnarov, o primeiro orador da ASNOM. Ele foi preso em 1950 e encarcerado no campo de trabalho de Goli Otok, onde morreu no ano seguinte.
 
Metodija Andonov, o primeiro presidente da ASNOM e da República Popular da Macedônia. Após discordar da política da nova Iugoslávia, ele foi preso e condenado a doze anos de prisão.

A composição cronológica pelo número de membros do MNLA foi a seguinte: [116]

Final de 1941 Final de 1942 Setembro de 1943 Final de 1943 Agosto de 1944 [11] Final de 1944 [117]
Macedônia 1.000 2.000 10.000 7.000 8.000 66.000

O número total de vítimas na Macedónia na Segunda Guerra Mundial foi de aproximadamente 24.000, da seguinte forma: 7.000 judeus, 6.000 sérvios, 6.000 macedónios étnicos, 4.000 albaneses e 1.000 búlgaros. [118] Isso inclui cerca de 3.000 "colaboracionistas", "contrarrevolucionários" e vítimas civis, 7.000 judeus exterminados em campos de concentração e 14.000 combatentes e soldados da resistência. Segundo Bogoljub Kočović, o número relativo de perdas de guerra foi o mais baixo entre os macedónios, em comparação com os outros grupos étnicos da Iugoslávia: [119]

Etnia Perda relativa
Judeus 77,9%
Ciganos 31,4%
Montenegrinos 10,4%
Sérvios 6,9%
Muçulmanos 6,8%
Croatas 5,4%
Alemães 4,8%
Eslovenos 2,5%
Albaneses 1%
Húngaros 1%
Macedônios 0,9%

De acordo com um censo iugoslavo de 1966 sobre as vítimas da guerra, as vítimas étnicas macedónias foram 6.724. [120] Elas são resultado de diferentes razões, como segue:

Morte Vítimas
Terror paramilitar, militar e policial. (Possivelmente aqui também se inclua parte das vítimas das repressões dos então comunistas) [121] 1.427 (aproximadamente 1.200)
Soldados que morreram de outubro de 1944 a maio de 1945. (A maioria deles na Frente Sírmia em 1945) [122] 3.548 (aproximadamente 2.500)
Vítimas de ataques aéreos e bombardeios aliados 811
Em internamentos 87
Prisioneiros 205
Em deportações 70
Na Invasão da Iugoslávia 266
Outros motivos 49
Circunstâncias pouco claras 67
Partisans mortos de outubro de 1941 a outubro de 1944. A maioria deles na zona albanesa. [123] 81
Prisioneiros de guerra 90
Trabalho forçado 23
Total 6.724

Apesar do envolvimento significativo da Bulgária ao lado dos Aliados no final da guerra, [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] o país não foi considerado um país co-lutador na Conferência de Paz de Paris, em 1946 [131] e foi ordenado a pagar à Iugoslávia reparações de guerra pela ocupação da Macedônia e do Sul da Sérvia.

Após a guerra, pela primeira vez na história, o povo macedônio conseguiu obter seu estado, nação e língua. Estes acontecimentos marcaram a derrota do nacionalismo búlgaro e a vitória do macedonismo na região. [132]

Controvérsias

editar

Repressões comunistas

editar
 Ver artigo principal: Natal Sangrento (1945)
 
Lazar Koliševski tornou-se no final de 1944 o primeiro-ministro da República Socialista da Macedônia. Ele iniciou uma política implementando totalmente a linha pró-Iugoslávia e tomou medidas duras contra qualquer oposição.

Após a libertação, o Presidium da Assembleia Antifascista para a Libertação Popular da Macedônia (ASNOM), que era o órgão governante da Macedônia, fez várias declarações e ações que eram contraditórias às decisões do Conselho Antifascista para a Libertação Popular da Iugoslávia (AVNOJ), a autoridade executiva iugoslava. O Quartel-General de Tito enviou ordens solicitando que as forças do MNOV participassem dos combates na Frente Sírmia pela libertação final da Iugoslávia. O presidente Metodija Andonov-Čento e os seus associados debateram se deveriam enviar as tropas para Srem e ajudar a libertar a Jugoslávia ou se deveriam avançar as tropas sob o seu comando em direcção à Macedónia Grega, a fim de "unificar o povo macedónio" num único país. [133] Em 16 de dezembro, o pelotão de artilharia da Brigada Gotse Delchev estacionado na Fortaleza de Skopje e um dos seus pelotões de infantaria em Štip revoltaram-se contra a ordem de serem enviados para a frente da Sírmia. [134] Eles queriam dirigir-se a Salónica como presumível capital de uma imaginada Macedônia Independente. [135] Svetozar Vukmanovic acusou-os de terem caído sob influências búlgaras. [136] Depois de se recusarem a dispersar em ambos os locais, dezenas foram abatidos e muitos foram presos por sua ordem. [137] Andonov-Čento e os seus associados próximos tentavam minimizar os laços com a Jugoslávia tanto quanto possível, o que era contrário às decisões do AVNOJ. [138] Como resultado, Andonov-Čento foi substituído por Lazar Koliševski, que começou a implementar totalmente a linha pró-Iugoslávia. O próprio Čento foi posteriormente preso. As acusações forjadas contra ele eram de ser um espião ocidental, um traidor que trabalhava contra a República Socialista da Macedónia como parte da República Socialista Federativa da Iugoslávia, de estar em contato próximo com terroristas da IMRO, de apoiar um plano pró-búlgaro de uma Macedônia independente, etc. [139] [140] [141]

A nova liderança da República Popular da Macedônia, liderada por Lazar Kolishevski, confirmou as decisões do AVNOJ, e a Macedônia se juntou à Iugoslávia. A Bósnia e Herzegovina, a Croácia, a Macedónia, o Montenegro, a Sérvia e a Eslovénia acabaram por se tornar parte da República Socialista Federativa da Iugoslávia. [142] [143] Os sentimentos nacionais macedônios já estavam maduros naquela época, em comparação a 1941. Posteriormente, para acabar com os sentimentos búlgaros restantes, as novas autoridades comunistas perseguiram os nacionalistas de direita com acusações de “chauvinismo grande-búlgaro”. [144] A próxima tarefa também era desmantelar todas as organizações que se opunham à ideia da Iugoslávia. Assim, mesmo os políticos de esquerda mais velhos, que tinham uma certa orientação pró-búlgara, foram expurgados dos seus cargos, depois isolados, presos e encarcerados sob acusações forjadas, como agentes estrangeiros, exigindo maior independência, formando grupos políticos conspiratórios e coisas do género. [145] Além disso, muitas pessoas foram ao campo de trabalho de Goli Otok em meados da década de 1940. [146] O número de vítimas é estimado entre 50.000 e 100.000, incluindo os mortos, presos, deportados, enviados para trabalhos forçados, torturados, etc. [147] [148]

 
Monumento aos paraquedistas búlgaros mortos na Macedônia do Norte no outono de 1944 (Sófia). Fontes macedônias afirmam que os búlgaros não travaram nenhuma batalha séria naquela época. [149] Fontes búlgaras insistem que entre 2.000 e 3.000 soldados morreram na Macedônia do Norte naquela época.

Manipulação de eventos históricos

editar
 Ver também : Historiografia na Macedônia do Norte e Fascismo na Bulgária

Com a sua invasão em 1941, os búlgaros foram recebidos pela maioria dos habitantes locais como libertadores do domínio sérvio, através do acenar de bandeiras búlgaras, [150] porque os sentimentos pró-búlgaros entre eles ainda prevaleciam. [151] Os comunistas macedônios também se recusaram a definir os búlgaros como ocupantes e incorporaram suas estruturas ao BCP. Ao mesmo tempo, uma parte considerável da administração local, os soldados recrutados no exército búlgaro e os polícias estacionados em Vardar, na Macedónia, eram nativos da área. [152] [153] Mesmo a única vítima do ataque de 11 de Outubro de 1941, celebrado hoje como o dia da Revolta da Macedónia contra o fascismo, foi um homem local recrutado pela polícia búlgara. [154] Os historiadores macedónios jugoslavos acusaram as forças búlgaras de várias atrocidades, a mais proeminente das quais é o massacre de 12 jovens civis na aldeia de Vataša, mas o oficial que comandou a operação era também um membro da equipa local. [155] [156] No entanto, após a guerra, a historiografia comunista iugoslava fez muito para equiparar o termo búlgaros a “ocupantes fascistas”. [157] Hoje existem algumas opiniões revisionistas na Macedónia do Norte, este conflito foi meramente uma guerra civil, [158] e o significativo movimento de resistência contra os búlgaros é apenas um mito histórico. [159] O número de guerrilheiros étnicos macedônios mortos entre outubro de 1941 e outubro de 1944 em batalhas diretas contra búlgaros é de apenas algumas dezenas. Um caso que ainda é um tema tabu na Macedônia do Norte é indicativo da atitude dos moradores locais em relação aos búlgaros. Em outubro de 1944, 25 soldados búlgaros capturados pelos alemães conseguiram escapar e se esconderam na cidade de Ohrid. Apesar das ameaças de que a cidade seria alvo de fogo de artilharia dos alemães, os soldados não foram entregues pelos cidadãos. Posteriormente, os alemães impuseram uma condição de resgate de 12kg de ouro. Para isso, até uma cruz de ouro foi removida do telhado de uma igreja local. Fortemente impressionados com esse ato, os alemães se recusaram a pegar o ouro e a procurar os fugitivos, deixando a cidade. Assim os soldados foram salvos. [160]

Por outro lado, a glorificação do movimento partidário iugoslavo tornou-se um dos principais componentes da propaganda política comunista do pós-guerra. Apesar disso, antes do outono de 1944, os guerrilheiros macedônios não eram uma força militar significativa. Suas atividades não diferiam das tradições tipicamente balcânicas do " hajduk ", como emboscadas e falta de planejamento militar. Eles estavam mal equipados e não tinham um bom treinamento. Os guerrilheiros receberam mais armas após o golpe de estado de 9 de setembro de 1944, quando os búlgaros se retiraram da área e parte de seu equipamento militar caiu nas mãos dos guerrilheiros. Simultaneamente, eles contaram apenas cerca de. 8.000 homens, baseados predominantemente em território albanês. Ficou claro no outono de 1944 que o exército búlgaro que apoiava a Ofensiva de Belgrado da 3ª Frente Ucraniana era a verdadeira força por trás do Grupo de Exércitos Alemão E, contando com aproximadamente. 300.000 soldados, do sul da Sérvia, Kosovo e Macedônia. No entanto, a historiografia oficial iugoslava e, mais tarde, macedônia, minimizou seu papel por motivos políticos, na verdade, ao custo de enganos históricos.

Ficheiro:Prilep1944.jpg
Encontro de soldados búlgaros e guerrilheiros macedônios em Prilep, no golpe de estado de 9 de setembro. O comandante da guarnição, Dimitar Mladenov, recusou-se a retirar-se e permaneceu na cidade com os guerrilheiros, conseguindo mantê-la durante 12 dias, bloqueando a movimentação das tropas alemãs. [161]

Por exemplo, de acordo com fontes macedônias, os búlgaros não participaram das operações de captura de Skopje em meados de novembro de 1944, mesmo como observadores. Depois que a cidade foi tomada pelos guerrilheiros, eles nem sequer foram autorizados a entrar. No entanto, a cidade foi tomada não sem o papel decisivo das tropas búlgaras. [162] [163] Segundo o historiador militar alemão Karl Hnilicka, os búlgaros desenvolveram seu avanço em direção a Skopje em uma ofensiva em larga escala, o que deu origem ao perigo de o Grupo de Exércitos E ser isolado. A situação era desesperada e a cidade foi evacuada com urgência na noite de 13/14 de novembro. [164] Como resultado, em 13 e 14 de novembro, partes do Primeiro e Quarto Exércitos Búlgaros entraram em Escópia. [165] [166] [167] [168] De acordo com o comissário britânico na Comissão Aliada em Sófia — general Walter Oxley, [169] Skopje foi tomada após vários ataques búlgaros, enquanto os guerrilheiros esperavam nas colinas ao redor, mas eles avançaram a tempo de apoiar a entrada búlgara na cidade.

Posteriormente, muitos monumentos e memoriais partisans foram construídos na República Socialista da Macedônia. Enquanto isso, ca. 3.000 vítimas búlgaras enterradas em diferentes cemitérios na Iugoslávia foram coletadas em dois ossários – em Nis e em Vukovar. O restante dos cemitérios militares, incluindo todos os da Macedônia do Norte, foram destruídos. Algumas das vítimas búlgaras foram devolvidas e enterradas na Bulgária. [170] No total, 3.422 soldados búlgaros foram mortos e 2.136 estavam desaparecidos no outono de 1944 no sul da Sérvia, na Macedônia do Norte e no Kosovo. [171]

Referências modernas

editar
 Ver também : Relações entre Bulgária e Macedônia do Norte
 
Monumento aos Libertadores de Escópia, de Ivan Mirkovic, 1955. A escultura retrata um grupo de guerrilheiros comunistas. Toda a composição foi influenciada pelos princípios do realismo socialista, que lembram o respectivo estilo de arte de propaganda soviética. [172]

De acordo com a Associação Búlgara para a Investigação e Desenvolvimento da Sociedade Civil, o filme macedónio de 2016, Osloboduvanje na Skopje, sobre a Segunda Guerra Mundial, é uma peça de propaganda contra a Bulgária e alimenta o ódio antibúlgaro, patrocinado pelo governo macedónio. [173] Outro filme macedônio, Treto poluvreme, também foi controverso na Bulgária por sua representação dos búlgaros na Segunda Guerra Mundial. Membros búlgaros do Parlamento Europeu expressaram indignação com o filme e alegaram que era uma tentativa de manipular a história dos Bálcãs e espalhar ódio contra a Bulgária. Eles insistiram que o governo macedónio exagerou nas suas atividades nacionalistas. [174] Em outubro de 2019, o governo búlgaro estabeleceu termos rígidos para a candidatura da Macedônia do Norte à UE, e parte deles inclui remover a frase "ocupantes fascistas búlgaros" de todos os marcos históricos da Segunda Guerra Mundial, bem como iniciar a reabilitação de todas as pessoas que sofreram sob o antigo regime comunista iugoslavo por causa de sua identidade búlgara. A Bulgária insiste também que os dois países devem “harmonizar” a literatura histórica “superando o discurso de ódio” contra a Bulgária. [175] Em Novembro de 2020, a Bulgária bloqueou o início oficial das negociações de adesão à UE com a Macedónia do Norte. [176] Numa entrevista à comunicação social búlgara no mesmo mês, o Primeiro-Ministro Zoran Zaev reconheceu o envolvimento das tropas búlgaras na captura de Skopje e de outras cidades macedónias, bem como que os búlgaros não eram ocupantes fascistas. [177] A entrevista foi um choque e foi seguida por uma onda de nacionalismo histérico em Skopje [178] bem como por protestos exigindo a renúncia de Zaev. [179] Segundo a opinião do antigo Primeiro-Ministro macedónio Ljubčo Georgievski, estas reacções são organizadas pelo estado paralelo pós-iugoslavo e são o resultado da ignorância, da hipocrisia ou da politiquice. [180] Por outro lado, outro antigo primeiro-ministro, Vlado Bučkovski, reagiu que os macedónios e os búlgaros eram um único povo, finalmente separado intencionalmente pela política jugoslava após a Segunda Guerra Mundial. [181]

Ver também

editar

Referências

  1. ↑ Ivan Laković, Dmitar Tasić, The Tito–Stalin Split and Yugoslavia's Military Opening toward the West, 1950–1954: In NATO's Backyard, The Harvard Cold War Studies Book Series Authors, Lexington Books, 2016, ISBN 1498539343, p. 203.
  2. ↑ Until the Soviet-Yugoslav rift in 1948, a trilateral military-political alliance between the U.S.S.R, Yugoslavia and Bulgaria dominated the strategic situation in the Balkans. As a direct consequence of the Moscow talks, Tito met with a delegation from the Bulgarian government's Fatherland Front on October 5, 1944, in Krajova, and on the same day, concluded an agreement on the participation of the new battles on Yugoslav territory. The three armies took part in the Belgrade Operation, which was launched in late September 1944, and Yugoslav-Bulgarian relations flourished with the patronage of the Soviet Union. Southeastern Europe's fate was effectively secured. For more see: Norman Naimark, The Establishment Of Communist Regimes In Eastern Europe, 1944-1949, Routledge, 2018, ISBN 0429976216, p. 60.
  3. ↑ By the end of November, almost all of Macedonia and Serbia had been liberated and cleansed of German units. The Bulgarian army is largely responsible for achieving this goal. A military contingent of more than 450,000 troops participated in the campaign. Even though the Bulgarian offensive was undertaken with the cooperation of the Yugoslav Liberation Army, as all observers at the time noted, the latter's forces were absolutely insufficient and without Bulgarian participation, defeating the enemy would have been impossible. Another thing noted at the time was the wholly upright behavior of Bulgarian troops in Macedonia and Serbia. After conquering a given territory, the army turned over control to the new administration that was being formed from the ranks of the Yugoslav opposition. In contradiction to preliminary expectations, it was found that on the whole the local population, especially in urban areas, calmly accepted the Bulgarian military presence in the region. This generally positive attitude was connected to the idea of a future federation between Yugoslavia and Bulgaria that was beginning to be promoted. For more see: Ivaylo Znepolski et al., Bulgaria under Communism, Routledge Histories of Central and Eastern Europe, Routledge, 2018, ISBN 1351244892.
  4. ↑ Military realities, however, made this incident look very ironic indeed, for Skopje was liberated by Bulgarian forces, while the Macedonian Partisans remained in the surrounding hills, and came down only to celebrate their entrance to the city. Similar scenes occurred in many other towns of Macedonia and Serbia, pointing to the fact that, from a military perspective the Russians were right: the Bulgarian army was the only force capable of driving the Germans quickly from Yugoslavia. Needless to say, the official Macedonian historiography, written mainly by Apostolski himself, understandably played down the crucial role of the Bulgarians. The glorification of the Partisan movement, an essential component of the post-war Yugoslav political culture-and more personal Partisan considerations left little room for such “technicalities” ... For information on the military situation in Macedonia and Serbia and the role of the Bulgarian army see FO 371/43608, R17271, 24/11/1944; FO 371/44279, R16642,14/10/1944; FO 371/43630, R19495, 24/11/1944; WO 208, 113B, 12/9/1944. The sources, which contain intelligence reports from BLOs, confirm the decisive role of the Bulgarian army in the liberation of Skopje, Nis, Prilep, and the Morava Valley. For more see: Dimitris Livanios, The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939–1949, Oxford University Press: Oxford, 2008; ISBN 9780199237685, p. 134.
  5. ↑ For a detailed description of the German withdrawal from Greece through Macedonia and the central Balkans to Bosnia... see the account by one of the participants, Erich Schmidt-Richberg, „Der Endkampf auf dem Balkan“. General Schmidt-Richberg was chief of staff of Army Group E, deployed in Greece... The Yugoslavs' main criticism of the book was that it did not mention the Partisan units that fought the Germans as soon as they entered Yugoslav territory in Macedonia. Schmidt-Richberg only mentioned Bulgarian divisions, which had changed camps and were now fighting the Germans. But the Yugoslavs claimed that the main burden of fighting the Germans was theirs and that the Bulgarians did not have their heart in fighting their erstwhile allies. The claim applies to Partisan operations in the area between the Greek frontier on the south and the Drina River on the northwest – Macedonia, Southern Serbia, Kosovo and Sndjak. It is interesting to note that in a series of maps from Army Group E on its withdrawal through Macedonia and Serbia toward the Drina River and Bosnia, there is almost no indications on Yugoslav Partisan units... The contribution of Bulgarian troops in fighting the Germans in the fall of 1944 in Macedonia and Serbia is still much debated between Yugoslav and Bulgarian military historians. For more see: Jozo TomasevichWar and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupation and Collaboration. Volume 2, Stanford University Press, 2002, ISBN 0804779244, pp. 751-752.
  6. ↑ Soviet arrogance was evident at all levels of the Red Army, beginning with its commander in chief. Stalin told Tito at a meeting that the Bulgarian army (which switched sides in the war in September 1944) was superior to Partisans, praising the professionalism of its officers. This was a pure provocation from the Soviet leader. The Bulgarians were Partisan wartime foes, and regardless of whether it was true, Stalin meant to put the assertive Yugoslav leadership in its place by insulting Tito's proudest achievement: his army. Furthermore, the Red Army's operational maps often excluded Partisan units, indicating the command's failure to even acknowledge that Yugoslavs played any role in the defeat of the Germans in the country. Further below in the chain of command, Partisan commanders had to appeal to the Red Army's political departments to include in their public statements the fact that Belgrade was liberated jointly by the Red Army and Partisans and not just by the Soviets, as well as to cease treating the Partisans as unknowledgeable and as a second-rate army. For more see: Majstorović, Vojin. “The Red Army in Yugoslavia, 1944–1945.” p. 414 in Slavic Review, vol. 75, no. 2, 2016, pp. 396–421. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.5612/slavicreview.75.2.396. Accessed 24 Oct. 2020.
  7. ↑ The eastern parts of Yugoslavia were the site of savage fighting between October and December 1944, as the German Army Group E tried to force its way out of an almost desperate situation it had found itself in following the evacuation of Greece. Against all odds, this huge German formation managed to best three Allied armies, rugged terrain, and autumn rains and reach the relative safety of the Independent State of Croatia, where it joined the remainder of the Axis front in the Balkans. Although this dramatic episode had been extensively written about in the former Yugoslavia and Germany, it received next to no attention in the English-speaking academic community. The article at hand will provide an overview and an analysis of military operations based on a wide plethora of primary and secondary sources of all sides. It will also argue that the ultimate success of the breakthrough was as much due to the unwillingness of the Soviet high command to devote more resources to the Balkan Front, and the structural weaknesses of the Bulgarian and Yugoslav Partisans' armies, as it was to the battlefield prowess of the Wehrmacht. For more see: Gaj Trifković (2017) 'The German Anabasis': The Breakthrough of Army Group E from Eastern Yugoslavia 1944, The Journal of Slavic Military Studies, 30:4, 602-629, DOI: 10.1080/13518046.2017.1377014.
  8. ↑ Stefan Troebst sees the Macedonian process of nation building as a perfect example of Gellner's theory of nationalism. Since the foundation of the Yugoslav Macedonia this construction was conducted in haste and hurry: "National language, national literature, national history and national church were not available in 1944, but they were accomplished in a short time. The south-east-Slavic regional idiom of the area of Prilep-Veles was codified as the script, normed orthographically by means of the Cyrillic Alphabet, and taken over immediately by the newly created media. And the people have been patching up the national history ever since. Thus, they are forming more of an "ethnic" than a political concept of nation. For more, see: One Macedonia With Three Faces: Domestic Debates and Nation Concepts, in Intermarium; Columbia University; Volume 4, No. 3 (2000–2001 One Macedonia With Three Faces: Domestic Debates and Nation Concepts, in Intermarium; Columbia University; Volume 4, No. 3 (2000–2001), pp. 7-8;
  9. ↑ Александър Гребенаров, Надя Николова. Българското управление във Вардарска Македония (1941 – 1944). Кн. No. 63 от поредицата „Архивите говорят“ на Държавна агенция „Архиви“, 2011, .стр. 512.
  10. ↑ Klaus Schönherr: Der Rückzug aus Griechenland. In: Karl-Heinz Frieser, Klaus Schmider, Klaus Schönherr, Gerhard Schreiber, Krisztián Ungváry, Bernd Wegner: Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg, Band 8, Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten. Im Auftrag des MGFA hrsg. von Karl-Heinz Frieser. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2007, ISBN 978-3-421-06235-2, pp. 1089–1099; (in German).
  11. ↑ a b Bulgaria During the Second World War, Marshall Lee Miller, Stanford University Press, 1975, p. 202.
  12. ↑ Who Are the Macedonians? Hugh Poulton, C. Hurst & Co. Publishers, 2000. p. 104.
  13. ↑ The Slavonic and East European review, School of Slavonic and East European Studies, University of London, 1991, p. 304.
  14. ↑ Зимските операции на Македонска војска 1943/44 – Раде Гогов, носител на "Партизанска споменица 1941".
  15. ↑ Zerjavic, Vladimir. Yugoslavia Manipulations With the Number of Second World War Victims. Croatian Information Centre, ISBN 0-919817-32-7 [1] Arquivado em 5 julho 2016 no Wayback Machine
  16. ↑ Donald Bloxham, The Final Solution: A Genocide, OUP Oxford, 2009, ISBN 0199550336, p. 65.
  17. ↑ Chris Kostov, Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, Peter Lang, 2010, ISBN 3034301960, p. 76.
  18. ↑ a b c d Sfetas, Spyridon (1 de janeiro de 1995). «Autonomist movements of the Slavophones in 1944 : the attitude of the Communist Party of Greece and the protection of the Greek-Yugoslav Border». Balkan Studies (em inglês) (2): 297–317. ISSN 2241-1674. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  19. ↑ a b Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia 1941 - 1945. [S.l.]: Stanford University Press. pp. 163–164 
  20. ↑ Bulgaria During the Second World War, Marshall Lee Miller, Stanford University Press, 1975, ISBN 0804708703, pp. 132–133.
  21. ↑ Historical Dictionary of the Republic of Macedonia, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810862956 introduction Ixiii.
  22. ↑ Viktor Meier, Yugoslavia: A History of Its Demise, Routledge, 2005, ISBN 1134665113, p. 181.
  23. ↑ Dejan Djokić, Yugoslavism: histories of a failed idea, 1918-1992, Hurst, 2003, ISBN 1850656630, p. 120.
  24. ↑ P., M. (1948). «Bulgaria as a Communist State». The World Today (9): 375–382. ISSN 0043-9134. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  25. ↑ Иван Гаджев, Иван Михайлов: отвъд легендите, том 1, Унив.
  26. ↑ During the 20th century, Slavo-Macedonian national feeling has shifted.
  27. ↑ "At the end of the World War I there were very few historians or ethnographers, who claimed that a separate Macedonian nation existed... Of those Slavs who had developed some sense of national identity, the majority probably considered themselves to be Bulgarians, although they were aware of differences between themselves and the inhabitants of Bulgaria... The question as of whether a Macedonian nation actually existed in the 1940s when a Communist Yugoslavia decided to recognize one is difficult to answer. Some observers argue that even at this time it was doubtful whether the Slavs from Macedonia considered themselves to be a nationality separate from the Bulgarians." The Macedonian conflict: ethnic nationalism in a transnational world, Loring M. Danforth, Princeton University Press, 1997, ISBN 0-691-04356-6, pp. 65-66.
  28. ↑ "Until the late 19th century both outside observers and those Bulgaro-Macedonians who had an ethnic consciousness believed that their group, which is now two separate nationalities, comprised a single people, the Bulgarians. Thus the reader should ignore references to ethnic Macedonians in the Middle ages which appear in some modern works. In the Middle ages and into the 19th century, the term 'Macedonian' was used entirely in reference to a geographical region. Anyone who lived within its confines, regardless of nationality could be called a Macedonian...Nevertheless, the absence of a national consciousness in the past is no grounds to reject the Macedonians as a nationality today." "The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century," John Van Antwerp Fine, University of Michigan Press, 1991, ISBN 0472081497, pp. 36–37.
  29. ↑ Macedonia and the Macedonians: A History, Andrew Rossos, Hoover Press, 2008, ISBN 081794883X, p. 132.
  30. ↑ Palmer, S. and R. King Yugoslav Communism and the Macedonian Question, Archon Books (June 1971), p. 137.
  31. ↑ Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996, Author Chris Kostov, Publisher Peter Lang, 2010, ISBN 3034301960, p. 79.
  32. ↑ Karen Dawisha; Bruce Parrott (1997). Politics, power, and the struggle for democracy in South-East Europe. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 0-521-59733-1 
  33. ↑ Loring M. Danforth, The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, 1995, Princeton University Press, p. 65, ISBN 0-691-04356-6
  34. ↑ Stephen Palmer, Robert King, Yugoslav Communism and the Macedonian question, Hamden, CT Archon Books, 1971, p. 199-200
  35. ↑ Dimitris Livanios (2008). The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939-1949. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923768-5  Verifique o valor de |url-access=registration (ajuda)
  36. ↑ Christopher Montague Woodhouse (2002). The struggle for Greece, 1941-1949. [S.l.]: C. Hurst & Co. ISBN 1-85065-492-1 
  37. ↑ Hugh Poulton (1995). Who are the Macedonians?. [S.l.]: Hurst & Co. ISBN 1-85065-238-4 
  38. ↑ Bulgaria During the Second World War, Author Marshall Lee Miller, Publisher Stanford University Press, 1975, ISBN 0804708703, p. 123.
  39. ↑ Църнушанов, Коста.
  40. ↑ Роберто Траjкоски, Германците во 1941 година преку летоци ги повикувале Македонците да се ослободат од српската власт.
  41. ↑ Рачев, С.
  42. ↑ Профашистичките и колаборационистичките организации и групи во Македонија 1941–1944 година Ѓорѓи Малковски.
  43. ↑ Minchev, D. Original manuscript.
  44. ↑ Вестник "Македония", Скопие, 1941, бр.1 .
  45. ↑ a b Bulgarian Campaign Committees in Macedonia – 1941 Dimitre Mičev (Dimiter Minchev).
  46. ↑ "Who are the Macedonians?" Hugh Poulton, Hurst & Co. Publishers, 1995, ISBN 978-1-85065-238-0, p. 101.
  47. ↑ Македония 1941 Възкресение (Macedonia 1941 Resurrection), Сотир Нанев (Sotir Nanev), 1942, reprinted 1993 with ISBN 954-528-366-1, publisher Труд (Trud).
  48. ↑ Between Past and Future: Civil-Military Relations in Post-Communist Balkan States], by Biljana Vankovska, 2003, ISBN 9781860646249, page 270.
  49. ↑ The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, Loring M. Danforth, Princeton University Press, 1997, ISBN 0-691-04356-6, p. 41.
  50. ↑ Letter No.11660 From the Ministry of Ware to the Bulgarian Central Campaign Committee of Macedonia Sofia, 28 May 1941 CSA, fund 396, list 1, file 37, page 4.
  51. ↑ "Slavenko Terzić, The Serbs and the Macedonian Question" Arquivado em 30 outubro 2008 no Wayback Machine, The Serbian Questions in The Balkans, Faculty of Geography, University of Belgrade (1995).
  52. ↑ Jozo Tomasevich, War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupation and Collaboration; vol.
  53. ↑ Carl Savich (10 Abr 2005). «Macedonia in World War II: Debar and the Skanderbeg Division». Consultado em 28 Mar 2008. Arquivado do original em 15 Out 2009 
  54. ↑ Nedeva I., Kaytchev N. (1999) IMRO groupings in Bulgaria after the Second World War.
  55. ↑ Thomas, N. Abbot, P. (1983).
  56. ↑ Cohen, P. J. Riesman, D. (February 1997).
  57. ↑ Профашистичките и колаборационистичките организации и групи во Македонија 1941–1944 година Ѓорѓи Малковски.
  58. ↑ Cohen, P. J. Riesman, D. (February 1997).
  59. ↑ Historical dictionary of the Republic of Macedonia, Valentina Georgieva, Sasha Konechni, Scarecrow Press, 1998, ISBN 0-8108-3336-0, p. 223.
  60. ↑ "По врвулиците на македонската историја" Иван Катарџиев.
  61. ↑ André Gerolymatos, An International Civil War: Greece, 1943-1949; Yale University Press, 2016, ISBN 0300182309, p. 187.
  62. ↑ «Vukmanovic Describes Conflict with Bulgarians». catalog.archivum.org. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  63. ↑ a b "Вчера и денес: Македонија" Јован Павловски, Мишел Павловски.
  64. ↑ Leksikon NOR 2 1980, pp. 716.
  65. ↑ Roumen Daskalov, Diana Mishkova eds.
  66. ↑ Църнушанов, Коста.
  67. ↑ Dimitar Bechev, Historical Dictionary of the Republic of Macedonia, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810862956, p. 14.
  68. ↑ Ivo Banac, With Stalin Against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism, Cornell University Press, 1988, ISBN 0801421861, pp. 196-197.
  69. ↑ Dimitris Livanios, The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939-1949, OUP Oxford, 2008, ISBN 0191528722, p. 121.
  70. ↑ Roumen Daskalov, Diana Mishkova ed.
  71. ↑ a b c d e f g Pavlowitch, Stevan K. (1976). Tomasevich, Jozo; Milazzo, Matteo J., eds. «War and Revolution in Yugoslavia». Armed Forces & Society (4): 604–609. ISSN 0095-327X. Consultado em 7 de setembro de 2024 .
  72. ↑ "Историја на Македонскиот Народ" Александар Стојановски, Иван Катарџиев, Данчо Зографски.
  73. ↑ Stojanovski, Katardžiev & Zografski 1988.
  74. ↑ Пандо Младенов, Във и извън Македония.
  75. ↑ The Holocaust in Macedonia: Deportation of Monastir Jewry United States Holocaust Memorial Museum
  76. ↑ «Beсник "Вест", Година:1 Број:215 Сабота 3/24/2001». Consultado em 8 Maio 2008. Arquivado do original em 16 Out 2005 
  77. ↑ Auty, Phyllis (1975). «Review of War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: The Chetniks». International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-) (4): 638–641. ISSN 0020-5850. doi:10.2307/2615914. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  78. ↑ Spyridon Sfetas – Autonomist Movements of the Slavophones in 1944.
  79. ↑ Ченто беше за обединета Македонија под протекторат на Америка: Советски документи за дејноста на претседателот на заседанието на АСНОМ Arquivado em 30 maio 2011 no Wayback Machine
  80. ↑ a b Dimitris Livanios, The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939–1949, Oxford University Press: Oxford, 2008; ISBN 9780199237685.
  81. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 45
  82. ↑ "Conflict and chaos in Eastern Europe", Dennis P. Hupchick, Palgrave Macmillan, 1995, ISBN 0-312-12116-4, pp. 151–152.
  83. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 45-6.
  84. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 47
  85. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 41-51
  86. ↑ a b Harrassowitz Verlag, 2005, p. 48
  87. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 49.
  88. ↑ Harrassowitz Verlag, 2005, p. 49-50.
  89. ↑ a b Harrassowitz Verlag, 2005, p. 50.
  90. ↑ Das makedonische Jahrhundert: von den Anfängen der nationalrevolutionären Bewegung zum Abkommen von Ohrid 1893-2001, Stefan Troebst, Oldenbourg Verlag, 2007, ISBN 3486580507, S. 234.
  91. ↑ James Minahan.
  92. ↑ Македонизмът и съпротивата на Македония срещу него, Коста Църнушанов, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, 1992 г.
  93. ↑ Ziemke, Earl F. Army Historical Series, Stalingrad to Berlin: The German Defeat in the East, The Balkan Peninsula U.S. Army Center of Military History
  94. ↑ A short history of modern Bulgaria, R. J. Crampton, CUP Archive, 1987, SBN 0521273234, p. 147
  95. ↑ The German Defeat in the East, 1944–45, Stackpole Military History, Samuel W. Mitcham, Stackpole Books, 2007, ISBN 0-8117-3371-8, pp. 197–207.
  96. ↑ Between past and future: civil-military relations in the post-communist Balkans, Biljana Vankovska, Håkan Wiberg, I.B.Tauris, 2003, ISBN 1-86064-624-7, p. 76.
  97. ↑ The establishment of communist regimes in Eastern Europe, 1944–1949, Norman M. Naimark, Leonid Ianovich Gibianskiĭ, Westview Press, 1997, ISBN 0-8133-8997-6, p. 60.
  98. ↑ The Macedonian question and the Yugoslav-Bulgarian relations (1944–1948).
  99. ↑ Участие на Българската армия във Втората Световна война.
  100. ↑ International review of military history, Issue 60, International Committee of Historical Sciences, 1984, p. 228.
  101. ↑ Crawford, Steve.
  102. ↑ The Oxford companion to World War II, Ian Dear, Michael Richard Daniell Foot, Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-860446-7, p. 134.
  103. ↑ Axis Forces in Yugoslavia 1941–45, Nigel Thomas, K. Mikulan, Darko Pavlović, Osprey Publishing, 1995, ISBN 1-85532-473-3, p. 33[ligação inativa].
  104. ↑ World War II: The Mediterranean 1940–1945, World War II: Essential Histories, Paul Collier, Robert O'Neill, The Rosen Publishing Group, 2010, ISBN 1-4358-9132-5, p. 77.
  105. ↑ War and revolution in Yugoslavia, 1941–1945: occupation and collaboration, Jozo Tomasevich, Stanford University Press, 2001, ISBN 0-8047-3615-4, p. 168.
  106. ↑ Tito's Imperial Communism, R. H. Markham, Kessinger Publishing, 2005, ISBN 1-4191-6206-3, p. 184.
  107. ↑ История на Българите: Военна история на българите от древността до наши дни, Том 5 от Istoria na Bŭlgarite, Georgi Bakalov, TRUD Publishers, 2007, ISBN 954-621-235-0, стр.
  108. ↑ Im Schatten des Krieges: Besatzung oder Anschluss – Befreiung oder Unterdrückung?
  109. ↑ Dr. Ivan Yanev Bulgaria's Foreign Policy During the Second World War as Reflected in Bulgarian Historic Literature 1938–1944 Варна, 2006 Издателство "Литернет"
  110. ↑ War and revolution in Yugoslavia, 1941–1945: occupation and collaboration, Jozo Tomasevich, Stanford University Press, 2001, ISBN 0-8047-3615-4, pp. 751–752.
  111. ↑ Multinational Operations, Alliances, and International Military Cooperation Past and Future, William W. Epley, Robert S. Rush, Government Printing Office, ISBN 0-16-079422-6, pp. 82–83.
  112. ↑ Военно-исторически сборник, Volume 64, Issues 1-3, Армия.
  113. ↑ Macedonia, its people and history, Stoyan Pribichevich, Pennsylvania State University Press, 1982, ISBN 0-271-00315-4, p. 151.
  114. ↑ д-р Марјан Димитријевски „Македонската војска 1944-1945“, Скопје, ИНИ, 1999 г.
  115. ↑ Илия Стефанов, Убийството на Методи Шаторов, ИК "Военно издателство", 2006, ISBN 954-509-332-3.
  116. ↑ Cohen, Philip J.; Riesman, David (1996).
  117. ↑ The Slavonic and East European review, School of Slavonic and East European Studies, University of London, 1991, p. 304.
  118. ↑ Zerjavic, Vladimir.
  119. ↑ Kočović, Bogoljub (1985).
  120. ↑ Žrtve rata 1941-1945; rezultati popisa [Casualties of war, 1941-1945; results of the census] (PDF in Serbo-Croatian; pp. 16-23.).
  121. ↑ John Phillips, Macedonia: Warlords and Rebels in the Balkans, I.B. Tauris, 2004; ISBN 186064841X, p. 40.
  122. ↑ Dimitar Bechev, Historical Dictionary of North Macedonia, Historical Dictionaries of Europe, Rowman & Littlefield, 2019, ISBN 1538119625, p. 230.
  123. ↑ Egbert Jahn as ed., Nationalism in Late and Post-Communist Europe, Volume 2; Nationalism in Late and Post-Communist Europe, Egbert Jahn, Nomos, 2009, ISBN 3832939695, p. 511.
  124. ↑ The Oxford companion to World War II, Ian Dear, Michael Richard Daniell Foot, Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-860446-7, p. 134.
  125. ↑ War and revolution in Yugoslavia, 1941–1945: occupation and collaboration, Jozo Tomasevich, Stanford University Press, 2001, ISBN 0-8047-3615-4, p. 168.
  126. ↑ История на Българите: Военна история на българите от древността до наши дни, Том 5 от Istoria na Bŭlgarite, Georgi Bakalov, TRUD Publishers, 2007, ISBN 954-621-235-0, стр.
  127. ↑ Dr. Ivan Yanev Bulgaria's Foreign Policy During the Second World War as Reflected in Bulgarian Historic Literature 1938–1944 Варна, 2006 Издателство "Литернет"
  128. ↑ Axis Forces in Yugoslavia 1941–45, Nigel Thomas, K. Mikulan, Darko Pavlović, Osprey Publishing, 1995, ISBN 1-85532-473-3, p. 33.[ligação inativa]
  129. ↑ "War and revolution in Yugoslavia, 1941–1945: occupation and collaboration", Jozo Tomasevich, Stanford University Press, 2001, ISBN 0-8047-3615-4, pp. 751–752.
  130. ↑ Multinational Operations, Alliances, and International Military Cooperation Past and Future, William W. Epley, Robert S. Rush, Government Printing Office, ISBN 0-16-079422-6, pp. 82–83.
  131. ↑ "Multinational Operations, Alliances, and International Military Cooperation Past and Future", William W. Epley, Robert S. Rush, Government Printing Office, ISBN 0-16-079422-6, pp. 82–83.
  132. ↑ Macedonia and the Macedonians: A History, Andrew Rossos, Hoover Press, 2008, ISBN 9780817948832, p. 189.
  133. ↑ Методија Андонов – Ченто, Mакедонски Народен Трибун.
  134. ↑ Stefan Troebst, Das makedonische Jahrhundert: von den Anfängen der nationalrevolutionären Bewegung zum Abkommen von Ohrid 1893-2001; Oldenbourg, 2007, ISBN 3486580507, p. 247.
  135. ↑ James Horncastle, The Macedonian Slavs in the Greek Civil War, 1944–1949; Rowman & Littlefield, 2019, ISBN 1498585051, p. 83.
  136. ↑ Гоцев, Димитър.
  137. ↑ Коста Църнушанов, "Македонизмът и съпротивата на Македония срещу него", София, Унив.
  138. ↑ Не му се судеше на Ченто, му се судеше на АСНОМ.
  139. ↑ Paul Preston, Michael Partridge, Denis Smyth, British Documents on Foreign Affairs reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print: Bulgaria, Greece, Roumania, Yugoslavia and Albania, 1948; Europe 1946-1950; University Publications of America, 2002; ISBN 1556557698, p. 50.
  140. ↑ Indiana Slavic Studies, Volume 10; Volume 48; Indiana University publications: Slavic and East European series.
  141. ↑ Ivo Banac, With Stalin Against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism, Cornell University Press, 1988, ISBN 0801421861, p. 203.
  142. ↑ World Investment News Macedonia, Historical Events
  143. ↑ Unet.com.mk Uprising!
  144. ↑ Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996, Chris Kostov, Peter Lang, 2010, ISBN 3034301960, p. 84.
  145. ↑ Historical dictionary of the Republic of Macedonia, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0-8108-5565-8, pp. 15-16.
  146. ↑ Goli Otok: the island of death: a diary in letters by Venko Markovski, New York, Columbia University Press, 1984
  147. ↑ Zoran Todorovski, "Humanosta na makedonskiot komunizam," Utrinski vesnik, 2 February 2006.
  148. ↑ Additionally, some 100,000 people were imprisoned in the post-1944 period for violations of the law for the "protection of Macedonian national honor," and some 1,260 Bulgarian sympathizers were allegedly killed.
  149. ↑ Тодор Атанасовски, Тито ја сакал Македонија како држава;списание Глобус; 01.12.2009 г.
  150. ↑ In Macedonia, eyewitnesses recall and newsreel footage shows that the local Macedonian population went out to greet the Bulgarian troops who had helped remove the Yugoslav yoke, and that they waved Bulgarian flags.
  151. ↑ "Most of the Slavophone inhabitants in all parts of divided Macedonia – perhaps a million and a half in all – felt themselves to be Bulgarians at the beginning of the Occupation; and most Bulgarians, whether they supported the Communists, IMRO, or the collaborating government, assumed that all Macedonia would fall to Bulgaria after the war." The struggle for Greece, 1941-1949, Christopher Montague Woodhouse, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, ISBN 1-85065-492-1, p. 67.
  152. ↑ Димитров, Пламен, Установяване на българската държавна власт в Скопска и Битолска област през 1941 г.
  153. ↑ Димитров, Пламен, Рекрутиране и функциониране на българската администрация в Скопска и Битолска област 1941–1944 г.
  154. ↑ Македонизмът и съпротивата на Македония срещу него, Коста Църнушанов, Унив.
  155. ↑ Македонска Енциклопедија, МАНУ, Скопје, 2009, Том I (А - Л), стр.
  156. ↑ Ташев, Т.
  157. ↑ Carl Skutsch as ed.
  158. ↑ Стенографски белешки от Тринаесеттото продолжение на Четиринаесеттата седница на Собранието на Република Македонија, одржана на 17 јануари 2007 година.
  159. ↑ Chris Kostov, Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996, Peter Lang, 2010, ISBN 3034301960, p. 109.
  160. ↑ Петър Ненков, Спасяването на българските войници в Охрид през есента на 1944г.
  161. ↑ Ташев, Ташо.
  162. ↑ Livanios, Dimitris, The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939-1949, Oxford University Publishing, 2008, ISBN 0191528722, pp. 118-141.
  163. ↑ Michael Palairet, Macedonia: A Voyage through History (Vol. 2), Cambridge Scholars Publishing, 2016, ISBN 1443888494, p. 212.
  164. ↑ Karl Hnilicka: Das Ende auf dem Balkan 1944/45 – Die militärische Räumung Jugoslaviens durch die deutsche Wehrmacht, Musterschmidt, Göttingen 1970.
  165. ↑ Crawford, Steve.
  166. ↑ Stone & Ston; An online database of World War II, books and information on the Web since 1995: War Diary for Monday, 13 November 1944: German forces withdraw from Skopje as Bulgarian 1st Army advances.
  167. ↑ Alexander Perry Biddiscombe, The SS Hunter Battalions: The Hidden History of the Nazi Resistance Movement 1944-45, History Press Series, Tempus, 2006, ISBN 0752439383, p. 155.
  168. ↑ Sfetas, Spyridon.
  169. ↑ Biography of Major-General Walter Hayes Oxley (1891 – 1978) on Generals.dk.
  170. ↑ Иво Антонов, началник на отдел „Военни паметници и военно-патриотично възпитание“ при МО: Гробовете на нашите войници в Македония са заличени съзнателно.
  171. ↑ Йордан Величков, България срещу Третия райх, 22 юни 2015, Епицентър.
  172. ↑ Stavroula Mavrogeni, Public Art in FYROM: From Tito to Alexander the Great, pp. 66; in Macedonian Studies Journal - Volume 2, 2015, Issue 1, pp. 63-74.
  173. ↑ Македония с нов филм против българската окупация (трейлър); OFFNews.bg 27.09.2016.
  174. ↑ «Macedonian film infuriates Bulgaria». www.euractiv.com (em inglês). 28 de outubro de 2011. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  175. ↑ Sinisa Jakov Marusic, Bulgaria Sets Tough Terms for North Macedonia's EU Progress Skopje.
  176. ↑ Bulgaria blocks EU accession talks with North Macedonia.
  177. ↑ Зоран Заев: Договорът с България ще бъде закон.
  178. ↑ Sinisa Jakov Marusic, North Macedonia PM's Remarks About History Hit a Nerve.
  179. ↑ VMRO-DPMNE leader Mickoski demands PM Zaev's resignation, announces more protests.
  180. ↑ Любчо Георгиевски: Хората са шокирани от Заев, защото не познават миналото.
  181. ↑ Владо Бучковски: Македонците съществуват от 1944 година, българите са по-стар народ.

Bibliografia

editar
  • Roberts, Walter R. (1978). Djilas, Milovan; Petrovich, Michael B., eds. «Wartime in Yugoslavia». Slavic Review (3): 491–494. ISSN 0037-6779. doi:10.2307/2497690. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  • K., D. (1943). «The Situation in Yugoslavia: II. The Resistance Movement». Bulletin of International News (26): 1107–1113. ISSN 2044-3986. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  • Pavlowitch, Stevan K. (1976). Tomasevich, Jozo; Milazzo, Matteo J., eds. «War and Revolution in Yugoslavia». Armed Forces & Society (4): 604–609. ISSN 0095-327X. Consultado em 7 de setembro de 2024 
  • Calic, Marie-Janine; Geyer, Dona (2019). History of Yugoslavia. [S.l.]: Purdue University Press 
  • Bulajić, Danilo; Ćurčić, Jovan; Damjanović, Verica; Ilijev, Bogoljub; Ljumović, Pavle; Katanić, Petar; Kovačević, Stevan (1980). Leksikon Narodnooslobodilačkog rata i revolucije u Jugoslaviji 1941—1945. tom II. Belgrade and Ljubljana: Narodna knjiga—Partizanska knjiga 
  • Schubert, Gabriella; Otto, Harrassowitz Verlag (2005). Makedonien: Prägungen und Perspektiven. [S.l.: s.n.] pp. 45–50 

Ligações externas

editar
Obtida de "https://pt.wiki.x.io/w/index.php?title=Segunda_Guerra_Mundial_na_Macedônia_Iugoslava&oldid=68592262"