FlavioMattos

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Sobre a exclusão da página de Luiz sayão

Proposta de remoção da lista negra

Propus remoção da lista negra, termo .*\bLui[sz].*[Ss]a[iy][aã]o\b.* após uma decisão de comunidade controvertida. Parte do texto dos votos pela exclusão trazem uma clara conotação de preconceito religioso.

Disclaimer

Não sou relacionado direta ou indiretamente com o teólogo. Escrevo como estudante de teologia.

Sobre a relevância do hebraísta

Luiz Sayão é um hebraísta reconhecido. É mestre em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica pela USP, com a dissertação: O Problema do Mal no Livro de Habacuque [1], tese publicada como livro [2]. Lecinou Hebraico bíblico em várias faculdades e universidades com destaque do Seminário Teológico do Sul do Brasil [3], instituição fundada em 1907 (vide verbete da própria Wikipedia) e cujo curso de Teologia tem conceito 4 no MEC [4]. Também merece destaque a disciplina por ele ministrada no Gordon–Conwell Theological Seminary, tradicional seminário protestante dos EEUU, fundado em 1888. A disciplina, ministrada a alunos de fala portuguesa, é " Panorama do Velho Testamento" [5].

Luis Sayão foi coordenador da elaboração da tradução da bíblia intitulada Nova Versão Internacional, conforme indicado em cada edição Amazon. A tradução é amplamente adotada em ingrejas evangélicas brasileiras, e empregada em múltiplas edições de especiais da bíblia (uma lista parcial pode ser consultada em) [6]. As diretrizes usadas na tradução são descritas em publicação da Editora Vida Nova, de autoria do coordenador da equipe, que pode ser consultada em [7]. Sayão também foi responsável pela Supervisão Teológica e Exegética da bíblia "A Mensagem" [8] conforme indicado em suas notas finais, de título "Aviso de Direitos Autorais". Além de autor/editor de várias obras e edições de referência [9], o reconhecimento acadêmico internacional de sua produção literária pode ser comprovado por ter sido sua já citada tese de mestrado (publicada como livro) referida na prestigiosos comentários "The Anchor Yale Bible Commentaries" [10]. A referência bibliográfica está incluída na seção "Other Works" do tomo Habakkuk (um dos 60 volumes sobre o Antigo Testamento) [11]

Muito distante de ser um evangelista televisivo, o teólogo Luis Sayão é um emidente erudito reconhecido pela comunidade acadêmica pela magnitude e relevância da sua obra.

Se a exclusão de sua página foi motivada, de fato, por ter sido ele considerado de pouca relevância - decisão essa reforçada por scripts e pela inclusão na lista negra, o papel central do hebraísta nas mais relevantes traduções da bíblia em uso no Brasil indicam exatamente o oposto.

A isso se soma a repercussão negativa que desponta nos noticiários seculares, como demonstra o artigo publicado ontem (25/2/2021) no jornal curitibano "Gazeta do Povo" (veículo fundado em 1919) [12]

Eu me coloco a disposição do grupo para buscar e fornecer mais evidências do hebraísta e autor.

Proponho a remoção da lista negra, e me voluntario para acompanhar que qualquer vebete que seja criado se mantenha dentro dos princípios de imparcialidade e evidência externa.

Posso, por exemplo, anexar imagens das obras e citações cuja verificabilidade foi questionada na página de discussão pela exclusão.

O zelo pela qualidade da informações da enciclopédia é essencial na Wikipedia. Mas a liberdade também o é. Devendo igualmente que os juízos de valor referidos na página de discussão pela exclusão do topico sejam revistos com isenção, posto que há claro enviesamento em posições favoráveis e contrárias à exclusão.

---

Olá FlavioMattos, bem-vindo(a) à Wikipédia,
A Wikipédia surgiu em 2001, desde então estabeleceram-se vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve algum tempo a explorar os tópicos seguintes, antes de começar a editar na Wikipédia.
	Tutorial Aprender a editar passo-a-passo num instante		Página de testes Para fazer experiências sem danificar a Wikipédia
	Coisas a não fazer Resumo dos erros mais comuns a evitar		Café dos novatos Onde pode tirar dúvidas com outros wikipedistas
	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas		FAQ O que toda a gente pergunta
	Políticas da Wikipédia Regulamentos gerais a saber		Ajuda Manual geral da Wikipédia

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros wikipedistas. Para deixar uma mensagem a um wikipedista deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No final da mensagem assine com quatro tis: ~~~~
Desejo-lhe uma boa estadia na Wikipédia! - Assinado por

--Patrick 14:21, 7 Set 2004 (UTC)

Projetos/Manutenção/Referências

Olá, FlavioMattos, vinha pedir se será possível dar uma ajuda num projeto para referenciar páginas que estão sem referências. Há uma página a explicar como ajudar. Se for possível, agradeço. Abraços e boas contribuições. Luiza Teles ^Lu 02h54min de 18 de abril de 2013 (UTC)

O artigo Object Modeling Technique foi proposto para eliminação

O artigo Object Modeling Technique, criado ou editado por você, foi nomeado para eliminação semirrápida. Se não concorda com a proposta de eliminação, edite a página, retire o aviso dela e grave-a. Justifique, no sumário de edição e/ou na página de discussão do artigo, por que não considera válida a proposta. Remoções de aviso sem justificativa válida poderão ser revertidas. Procure melhorar o artigo de forma a enquadrá-lo nas normas da Wikipédia e sobretudo corrigir os problemas que levaram à proposta de eliminação. Boas contribuições. Fábio Júnior de Souza (discussão) 17h48min de 9 de dezembro de 2017 (UTC)