Wikipédia Discussão:Projetos/Wrestling

Boas-vindas à página de discussão do Wikiprojeto Wrestling!
  • Esta página destina-se à discussão sobre páginas da Wikipédia relacionadas a Wrestling. Comentários sobre outros temas poderão ser apagados ou movidos.
  • Dúvidas gerais de edição wiki devem ser expostas em Tire suas dúvidas.
  • Por favor, acrescente novas seções no fim da página.

Índice, 1 · 2 · 3 · 4

Consulta sobre a viabilidade do retorno das atividades do projeto

editar

Olá a todos. Criei este tópico para vermos se haverão editores interessados suficientes para a reativação do projeto. Tomei essa iniciativa depois de ver que os projetos Aviação e Arqueologia estão funcionando muito bem.

Creio que para o nosso também dar certo precisamos de no mínimo uns 5 usuários ativos. Se quiser participar, deixe sua assinatura (~~~~) na lista abaixo. Pedro H. diz×fiz 02h37min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder

Não sei se pode postar algum comentário aqui, mas minha assinatura depende dessa resposta. No projeto vão ter páginas/categorias separadas por pessoa? Quero dizer, fulano edita tals páginas ou de tais lutadores, ciclano isso, beltrano aquilo... Porque se deixar cada um por si, o projeto não vai pra frente. Eu queria muito que as páginas de wrestling do wiki BR fossem de boa qualidade, mas é muita coisa. Seria bom começarmos editando as páginas dos lutadores atuais da empresa. --HunteWinchester123 (Discussão) 17h12min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder
  Comentário também não sei se é apropriado comentar aqui, mas lendo o comentário do Hunte refleti um pouco e lancei essa proposta no projeto arqueologia, que é basicamente criar um centro de coordenação de ações para facilitar a ajuda mútua entre os membros. Apesar de não gostar de Wrestling, também desejo que esse projeto alcance o sucesso e penso que essa ideia seria uma boa, que aliás responderia a dúvida do Hunte. Cumprimentos e boa sorte com o projeto. --Hume42 17h52min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder

@HunteWinchester123: Você pode continuar editando os artigos normalmente, mas com o projeto ativo poderíamos dar atenção a certos artigos em específico. Por exemplo, os artigos do Bill Goldberg e do Chris Jericho precisam de uma reforma urgente, do mesmo modo como os artigos relacionados a TNA precisam ser renomeados para Impact Wrestling. Se todos ajudassem nessas tarefas, em pouco tempo elas estariam concluídas. Do mesmo modo, destacar artigos sobre wrestling seria muito mais fácil. Fora isso, poderíamos decidir como traduzir o nome dos títulos, que temas merecem artigo próprio e por ai vai. Não sei se consegui exemplificar bem, mas como o Hume42 disse, a intenção é de nos ajudarmos e consequentemente atrair novos editores interessados a contribuir. Pedro H. diz×fiz 18h31min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder

@Pedrohoneto: Eu não sei se vc não entendeu ou se foi eu quem não entendi, mas eu me referi a dividirmos as tarefas. Por exemplo, já temos quatro pessoas (cinco comigo), então nós poderíamos cada um pegar um tipo específico de artigo primeiro, entende? Exemplo: Alguém edita os artigos de lutadoras femininas (poderia ser eu, pois tenho mais afinidade com women's wrestling), outra pessoa edita artigos de tag teams, outra pessoa de títulos, outra de pay-per-views e por ai vai... seria mais rápido do que deixar o trabalho disperso. --HunteWinchester123 (Discussão) 05h17min de 20 de março de 2017 (UTC)Responder
@HunteWinchester123: A intenção seria essa mesma. E já que temos 6 usuários que se inscreveram, creio que podemos iniciar as atividades já a partir de segunda-feira. MikaelSilveira, Aolynthon, BrunoLxxx, Erickdiniz: de acordo? Pedro H. diz×fiz 22h37min de 25 de março de 2017 (UTC)Responder
Creio que sim. Aolynthon (discussão) 00h56min de 26 de março de 2017 (UTC)Responder
Posso começar editando as páginas femininas, como já disse. Irei dar preferência a Charlotte, Sasha, Bayley, Maryse, Becky e Alexa que são as principais mulheres de cada roster. Aliás, Pedrohoneto, gostaria de te pedir logo aqui para você por uma predominação (?) na Carmella, pois existem outras páginas com nome de Carmella, como por exemplo a Carmella DeCesare que também passou pela WWE. E outra questão que eu tenho é sobre as páginas de movimentos. Elas são bastante vandalizadas e incompletas. Todas as vezes que fui editar uma página de lutador e cheguei na hora de por os movimentos eu passei raiva. Então vou deixar avisado aqui que nessa seção das páginas eu não vou preencher até que as páginas de movimentos esteja pronta, vou preencher apenas os movimentos de finalização. HunteWinchester123 (Discussão) 08h00min de 26 de março de 2017 (UTC)Responder
@HunteWinchester123: Fala da {{Ver desambig}}? E as páginas de movimentos são outro ponto crucial mal desenvolvido por aqui. Posso começar melhorando essas páginas. Pedro H. diz×fiz 16h43min de 26 de março de 2017 (UTC)Responder
Disso mesmo que estou falando. HunteWinchester123 (Discussão) 20h30min de 26 de março de 2017 (UTC)Responder
@Pedrohoneto: Sim, de acordo. MikaelSilveira (discussão) 18h22min de 27 de março de 2017 (UTC)Responder

Olá amigos, devido a minha semi-inatividade para com a wikipédia devido a problemas pessoais eu prefiro não opinar nessa discussão, pois além disso tem um bom tempo que já não contribuo exclusivamente ao projeto, já á um bom tempo me dedico apenas a vigiar artigos sobre wrestling. Deixo aqui claro que confio em vosso juízo e acredito que independente dessa discussão, todos farão o melhor para a continuidade do projeto. Boa Wrestlemania a todos (Wrestlemania essa que passarei batido. aliás, ninguém merece Taker vs Reings ou o AJ Styles sendo feedado ao McJunior). João Henrique (Mensagens) 20h28min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder

Desejam participar do projeto

editar
  1. Pedro H. diz×fiz 02h37min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder
  2. MikaelSilveira (discussão) 02h54min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder
  3. Aolynthon (discussão) 15h13min de 19 de março de 2017 (UTC)Responder
  4. BrunoLxxx (discussão) 01h37min de 20 de março de 2017 (GMT)
  5. HunteWinchester123 (Discussão) 05h17min de 20 de março de 2017 (UTC)Responder
  6. erickdiniz (discussão) 16h08min de 22 de março de 2017 (UTC)ErickdinizResponder
  7. Victor W. Chaos (discussão) 01h45min de 29 de junho de 2017 (UTC)Responder

Traduções dos títulos de campeonatos

editar
@Pedrohoneto: De acordo. Eu posso ficar encarregue de editar tudo do que se trata de títulos e até à tradução de algumas coisas. Queria pedir, já agora, que sempre que mencionem o nome de um título que o fizessem em português ao longo do artigo e que se usasse letra maiúscula. Reparei que em algumas páginas os títulos ou páginas de alguns detentores dos mesmos (campeões) estão em minúsculas e a tradução dos títulos é feita esporadicamente no artigo. Como por exemplo: Na página dos The Usos em que estava "campeões de duplas do SmackDown" em vez de "Campeões de Duplas do SmackDown". Isto é somente uma opinião minha, trata-se de apenas duma questão estética e pessoalmente creio que fica mais correto. Outro exemplo é na página do Campeonato de Duplas do Raw em que o nome do título (bem como outros nomes que o título teve ao longo dos tempos) estão em inglês e outras em português portanto prontifico-me a retificar esse erro. Tirando isso, acho que podemos começar a distribuir tarefas. Bom trabalho a todos! Bruno L. (discussão) 04h55min de 27 de março de 2017 (GMT)
Tenho uma dúvida quanto a isso. Na página Dick Slater, que criei há alguns dias, usei, por exemplo, falando do NWA Florida Tag Team Championship, simplesmente "título de duplas" linkando para a página do NWA Florida Tag. Fiz o mesmo para o TV Championship. Falando da GCW, usei "título dos pesos-pesados de Macon" para me referir ao NWA Macon Heavyweight Championship. Quando me referi a um campeonato, por exemplo, usei "versão da Flórida do Campeonato Sulista dos Pesos-Pesados da NWA" pra falar do NWA Southern Heavyweight Championship (Florida version). Não achei por aqui, mas acho que em uma discussão antiga foi aprovada essa diferença entre título e Campeonato, pelo uso de "título" não se referir à tradução oficial do nome, mas a uma representação. Mantemos essa possibilidade ou abolimos o uso? Aolynthon (discussão) 11h47min de 28 de março de 2017 (UTC)Responder

@BrunoLxxx: Desculpe pela demora em responder. Enfim, sobre os títulos, já houve uma discussão no passado em que se optou por usar o nome original porque eles são registrados. Podemos adotar um novo padrão se quiserem, já que agora a Fox Sports traduz os nomes. E @Aolynthon: sempre usei campeonato e título como sinônimos. Não vejo problema em ir revezando. PS: Mudei os comentários para uma seção nova para não misturar os assuntos. Pedro H. diz×fiz 20h21min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder

Trabalhos em andamento

editar

Criei um template para os Trabalhos em andamento. Coloquei lá os pontos que já foram levantados aqui até agora. Pedro H. diz×fiz 20h55min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder

TNA ou Impact Wrestling?

editar

O @MikaelSilveira: está tentando modificar os artigos da TNA para Impact Wrestling, já que a empresa foi renomeada recentemente. Trago para cá porque não sei se as moções devem ser imediadas. Wikipédia:Convenção de nomenclatura#Empresas diz o seguinte: Citação: O padrão dos artigos deverá ser o nome mais conhecido da empresa, desde que não precise de desambiguação; em caso de precisar de desambiguação, será usada a razão social completa. O que acham? Pedro H. diz×fiz 21h04min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder

Creio que com a mudança do nome da promoção de TNA para Impact, seria necessária a criação de uma desambiguação para diferenciar do programa de televisão. Como os nomes do títulos, por exemplo, já contam com o nome Impact, creio que o mais prudente seja: mover o conteúdo do Impact Wrestling para Impact Wrestling (programa de televisão), ou algo do tipo. Em seguida, mover o conteúdo de Total Nonstop Action Wrestling para Impact Wrestling e usar a página da TNA como redirecionamento. E, depois, caçar as zilhões de desambiguações. Aolynthon (discussão) 00h40min de 5 de abril de 2017 (UTC)Responder

CDN para equipamentos esportivos

editar

Para quem se interessar no assunto, favor participar em Wikipédia Discussão:Critérios de notoriedade/Desporto#Equipamentos esportivos. Saudações, Luan (discussão) 18h26min de 15 de novembro de 2017 (UTC)Responder

Precisamos falar sobre JoaoVictor2001

editar

Caros colegas editores, sei que este wikiprojeto aparenta estar inativo a algum tempo mas gostaria de trazer um problema que vi no pouco tempo que tenho editado páginas sobre wrestling na Wikipedia lusófona. O usuário @JoaoVictor2001: é muito ativo, contribuindo constantemente em páginas neste assunto. Porém suas contribuições em sua maioria são de baixa qualidade, como a criação de páginas através da tradução auxiliada por maquina de páginas em inglês e adição de ficheiros que são eliminados rapidamente por infringirem a política de conteúdo restrito. Mas definitivamente seu pior comportamento são as deleções de conteúdos. Recentemente o mesmo praticamente metade do conteúdo da página Plantel da WWE. O mesmo havia feito algo similar em 2023 na página Royal Rumble e possivelmente em outras páginas também. Ao verificar página de discussão do usuário vi que os editores @MSN12102001:, @Yanguas: e @PedroH: já tentaram chamar sua atenção sobre estes assuntos mas não houve mudança no seu comportamento. Não quero aqui necessariamente classificar suas edições como vandalismo pois acredito que o mesmo o faz de boa fé, porém como parece que não é possível entrar em contato com ele como podemos mitigar este comportamento, além de revisar cada uma de suas edições?-Pfcab (discussão) 21h51min de 17 de junho de 2024 (UTC)Responder

@Pfcab: Este usuário é questão de bloqueio infinito por WP:RECUSA e falta de WP:COMPETÊNCIA. Só não fiz uma proposta de bloqueio ainda por falta de disposição em lidar com a conta e também por meu interesse em wrestling não ser dos maiores atualmente. Pedro H. fale 22h33min de 17 de junho de 2024 (UTC)Responder
Entendo, nunca fiz uma proposta de bloqueio mas vou procurar saber mais sobre e tentar fazer eu mesmo. Obrigado pelo input. Pfcab (discussão) 23h05min de 17 de junho de 2024 (UTC)Responder
No momento em que faço este comentário @JoaoVictor2001 realizou mais de 5.803 edições na Wikipédia lusófona. Deixo abaixo uma lista de edições onde obeservei uma grande deleção de conteúdo que não foi recolocado corretamente pelo mesmo, assim podemos também consertar isto posteriormente:
Pfcab (discussão) 23h01min de 17 de junho de 2024 (UTC)Responder
@Pfcab: O importante é fazer justamente o que fez acima: juntar a maior quantidade de provas concretas sobre a remoção de conteúdo, as traduções de baixa qualidade, o conteúdo não trazido nas páginas e a WP:RECUSA em melhorar o comportamento. Qualquer coisa eu o ajudo com a abertura do pedido de bloqueio. Sds. Pedro H. fale 00h40min de 18 de junho de 2024 (UTC)Responder
O usuário JoaoVictor2001 é um editor muito ativo em artigos relacionados a luta profissional (wrestling) que constantemente realiza edições não construtivas, ferindo diferentes princípios e políticas da Wikipédia. O mesmo já foi alertado sobre sua conduta diversas vezes em sua pagina de discussão pelos editores Yanguas [1][2][3], MSN12102001 [4] e PedroH [5], porém nunca respondeu ou acatou aos avisos. Isso indica sua falta de WP:COMPETÊNCIA e/ou WP:RECUSA em seguir as normas estabelecidas, necessitando vigilância por outros membros do projeto para realizar reversões e correções em suas edições. Segue abaixo uma lista não exaustiva de edições que exemplificam o comportamento do usuário.
Artigos onde identifiquei deleção de conteúdos sem motivo(WP:NA):
18 ficheiros onde foi necessária a eliminação rápida por não cumprirem a política de conteúdo restrito (WP:URC):
Artigos com conteúdo em inglês retirados da Wikipedia anglófona sem tradução para o português (WP:EST):
Artigos traduzidos com baixa qualidade utilizando completamente ou parcialmente traduções por máquina:
  • [19h38min de 17 de março de 2024] em Rebellion (2024):

    "O evento contará com várias lutas de wrestling profissional, que envolvem diferentes lutadores de rivalidades, enredos e enredos pré-existentes."

    A repetição da palavra "enredo" vem da tradução automática das expressões originais "plots, and storylines".
  • [13h07min de 9 de março de 2024] em U.S. Express:

    "Assim que ingressaram no WWF, eles receberam um truque patriótico..."

    Tradução errônea de "patriotic gimmick", onde Gimmick indica um personagem ou arquétipo e poderia até mesmo ter sido mantido o termo em inglês.
  • [01h25min de 30 de maio de 2024] em World Heavyweight Championship ​​(WWE, 2023–presente): Titulo de secção "Design de cinto", onde "cinto" deveria ser traduzido como "cinturão" assim como é feito no texto que compõe esta secção e em todo o restante do artigo.
  • [22h31min de 29 de maio de 2024] em Roman Reigns:

    "Ele então jogou uma temporada completa pela Canadian Football League ( CFL) Edmonton Eskimos em 2008, antes de sua liberação e aposentadoria do futebol."

    A palavra "liberação" foi traduzida a partir do termo "release", que neste contexto indica demissão ou término precoce do contrato.
Pfcab (discussão) 03h09min de 18 de junho de 2024 (UTC)Responder
Coloquei acima tudo que consegui reunir no momento, para fazer o pedido de bloqueio seria em Wikipédia:Pedidos a administradores/Discussão de bloqueio? Pfcab (discussão) 03h10min de 18 de junho de 2024 (UTC)Responder
Isso. Coloque o nome de usuário dele na caixa e depois clique em criar pedido. Aí e só colocar lá essas evidências que você levantou. Depois adicione o pedido nessa lista. Pedro H. fale 23h35min de 20 de junho de 2024 (UTC)Responder
Feito, obrigado pelo auxílio! -- Pfcab (discussão) 23h53min de 20 de junho de 2024 (UTC)Responder
Voltar à página de projeto "Projetos/Wrestling".